ΟΙ ΠΑΝΘΕΟΙ - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 107
ΟΙ ΠΑΝΘΕΟΙ - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 107
Category
📺
TVTranscription
00:30Regardez-le, gardez-le, et pensez que vous reviendrez à moi.
00:35En vivant. En vivant.
00:37En vivant.
00:38Oui, je vous promets.
00:39Le Christian, monsieur Sidor, est dans le quartier.
00:42C'est-à-dire qu'il est seul.
00:44Il est venu pour quoi ?
00:46Pour l'Elyth.
00:47Vous devez savoir que vous êtes tous en danger.
00:50Le Marmaris doit être capturé.
00:52Qu'allais-je faire ?
00:54J'allais m'asseoir avec les mains crissées ?
00:56Et Mireille ?
00:57Celle qui a disparu, dis-moi.
00:59Elle a été tuée ?
01:01Dis-moi, est-elle morte ?
01:03En quelques jours.
01:07Que veux-tu dire ?
01:13Que je meurs.
01:18Je te pardonne.
01:20Pour tout ce que tu m'as fait.
01:24C'est fini.
01:30C'est fini.
01:31Qu'est-ce que ta fierté t'a donné ?
01:33La pardon de Andrea.
01:36Elle m'a pardonné.
01:39Elle m'a pardonné.
01:43Père.
01:44Père.
01:45Père, reste avec moi.
01:46Sébastien.
01:47Sébastien.
01:53C'est fini.
01:54C'est fini.
01:55C'est fini.
01:56C'est fini.
01:57C'est fini.
01:58C'est fini.
01:59C'est fini.
02:00C'est fini.
02:01C'est fini.
02:02C'est fini.
02:03C'est fini.
02:04C'est fini.
02:05C'est fini.
02:06C'est fini.
02:07C'est fini.
02:08C'est fini.
02:09C'est fini.
02:10C'est fini.
02:11C'est fini.
02:12C'est fini.
02:13C'est fini.
02:14C'est fini.
02:15C'est fini.
02:16C'est fini.
02:17C'est fini.
02:18C'est fini.
02:19C'est fini.
02:20C'est fini.
02:21C'est fini.
02:22C'est fini.
02:23C'est fini.
02:24C'est fini.
02:25C'est fini.
02:26C'est fini.
02:27C'est fini.
02:28C'est fini.
02:29C'est fini.
02:30C'est fini.
02:31C'est fini.
02:32C'est fini.
02:33C'est fini.
02:34C'est fini.
02:35C'est fini.
02:36C'est fini.
02:37C'est fini.
02:38C'est fini.
02:39C'est fini.
02:40C'est fini.
02:41C'est fini.
02:42C'est fini.
02:43C'est fini.
02:44C'est fini.
02:45C'est fini.
02:46C'est fini.
02:47C'est fini.
02:48C'est fini.
02:49C'est fini.
02:50C'est fini.
02:51C'est fini.
02:52C'est fini.
02:53C'est fini.
02:54C'est fini.
02:55C'est fini.
02:56C'est fini.
02:57C'est fini.
02:58C'est fini.
02:59C'est fini.
03:00C'est fini.
03:01C'est fini.
03:02C'est fini.
03:03C'est fini.
03:04C'est fini.
03:05C'est fini.
03:06C'est fini.
03:07C'est fini.
03:08C'est fini.
03:09C'est fini.
03:10C'est fini.
03:11C'est fini.
03:12C'est fini.
03:13C'est fini.
03:14C'est fini.
03:15C'est fini.
03:16C'est fini.
03:17C'est fini.
03:18C'est fini.
03:19C'est fini.
03:20C'est fini.
03:21C'est fini.
03:22C'est fini.
03:23C'est fini.
03:24C'est fini.
03:25C'est fini.
03:26C'est fini.
03:27C'est fini.
03:28C'est fini.
03:29C'est fini.
03:30C'est fini.
03:31C'est fini.
03:32C'est fini.
03:33C'est fini.
03:34C'est fini.
03:35C'est fini.
03:36C'est fini.
03:37C'est fini.
03:38C'est fini.
03:39C'est fini.
03:40C'est fini.
03:41C'est fini.
03:42C'est fini.
03:43C'est fini.
03:44C'est fini.
03:45C'est fini.
03:46C'est fini.
03:47C'est fini.
03:48C'est fini.
03:49C'est fini.
03:50C'est fini.
03:51C'est fini.
03:52C'est fini.
03:53C'est fini.
03:54C'est fini.
03:55C'est fini.
03:56C'est fini.
03:57C'est fini.
03:58C'est fini.
03:59C'est fini.
04:00C'est fini.
04:01C'est fini.
04:02C'est fini.
04:03C'est fini.
04:04C'est fini.
04:05C'est fini.
04:06C'est fini.
04:07C'est fini.
04:08C'est fini.
04:09C'est fini.
04:10C'est fini.
04:11C'est fini.
04:12C'est fini.
04:13C'est fini.
04:14C'est fini.
04:15C'est fini.
04:16C'est fini.
04:17C'est fini.
04:18C'est fini.
04:19C'est fini.
04:20C'est fini.
04:21C'est fini.
04:22C'est fini.
04:23C'est fini.
04:24C'est fini.
04:25C'est fini.
04:26C'est fini.
04:27C'est fini.
04:28C'est fini.
04:29C'est fini.
04:30C'est fini.
04:31C'est fini.
04:32C'est fini.
04:33C'est fini.
04:34C'est fini.
04:35C'est fini.
04:36C'est fini.
04:37C'est fini.
04:38C'est fini.
04:39C'est fini.
04:40C'est fini.
04:41C'est fini.
04:42C'est fini.
04:43C'est fini.
04:44C'est fini.
04:45C'est fini.
04:46C'est fini.
04:47C'est fini.
04:48C'est fini.
04:49C'est fini.
04:50C'est fini.
04:51C'est fini.
04:52C'est fini.
04:53C'est fini.
04:54C'est fini.
04:55C'est fini.
04:56C'est fini.
04:57C'est fini.
04:58C'est fini.
04:59C'est fini.
05:00C'est fini.
05:01C'est fini.
05:02C'est fini.
05:03C'est fini.
05:04C'est fini.
05:05C'est fini.
05:06C'est fini.
05:07C'est fini.
05:08C'est fini.
05:09C'est fini.
05:10C'est fini.
05:11C'est fini.
05:12C'est fini.
05:13C'est fini.
05:14C'est fini.
05:15C'est fini.
05:16C'est fini.
05:17C'est fini.
05:18C'est fini.
05:19C'est fini.
05:20C'est fini.
05:21C'est fini.
05:22C'est fini.
05:23C'est fini.
05:24C'est fini.
05:25C'est fini.
05:26C'est fini.
05:27C'est fini.
05:28C'est fini.
05:29C'est fini.
05:30C'est fini.
05:31C'est fini.
05:32C'est fini.
05:33C'est fini.
05:34C'est fini.
05:35C'est fini.
05:36C'est fini.
05:37C'est fini.
05:38C'est fini.
05:39C'est fini.
05:40C'est fini.
05:41C'est fini.
05:42C'est fini.
05:43C'est fini.
05:44C'est fini.
05:45C'est fini.
05:46C'est fini.
05:47C'est fini.
05:48C'est fini.
05:49C'est fini.
05:50C'est fini.
05:51C'est fini.
05:52C'est fini.
05:53C'est fini.
05:54C'est fini.
05:55C'est fini.
05:56C'est fini.
05:57C'est fini.
05:58C'est fini.
05:59C'est fini.
06:00C'est fini.
06:01C'est fini.
06:02C'est fini.
06:03C'est fini.
06:04C'est fini.
06:05C'est fini.
06:06C'est fini.
06:07C'est fini.
06:08C'est fini.
06:09C'est fini.
06:10C'est fini.
06:11C'est fini.
06:12C'est fini.
06:13C'est fini.
06:14C'est fini.
06:15C'est fini.
06:16C'est fini.
06:17C'est fini.
06:18C'est fini.
06:19C'est fini.
06:20C'est fini.
06:21C'est fini.
06:22C'est fini.
06:23C'est fini.
06:24C'est fini.
06:25C'est fini.
06:26C'est fini.
06:27C'est fini.
06:28C'est fini.
06:29C'est fini.
06:30C'est fini.
06:31C'est fini.
06:32C'est fini.
06:33C'est fini.
06:34C'est fini.
06:35C'est fini.
06:36C'est fini.
06:37C'est fini.
06:38C'est fini.
06:39C'est fini.
06:40C'est fini.
06:41C'est fini.
06:42C'est fini.
06:43C'est fini.
06:44C'est fini.
06:45C'est fini.
06:46C'est fini.
06:47C'est fini.
06:48C'est fini.
06:49C'est fini.
06:50C'est fini.
06:51C'est fini.
06:52C'est fini.
06:53C'est fini.
06:54C'est fini.
06:55C'est fini.
06:56C'est fini.
06:57C'est fini.
06:58C'est fini.
06:59C'est fini.
07:00C'est fini.
07:01C'est fini.
07:02C'est fini.
07:03C'est fini.
07:04C'est fini.
07:05C'est fini.
07:06C'est fini.
07:07C'est fini.
07:08C'est fini.
07:09C'est fini.
07:10C'est fini.
07:11C'est fini.
07:12C'est fini.
07:13C'est fini.
07:14C'est fini.
07:15C'est fini.
07:16C'est fini.
07:17C'est fini.
07:18C'est fini.
07:19C'est fini.
07:20C'est fini.
07:21C'est fini.
07:22C'est fini.
07:23C'est fini.
07:24C'est fini.
07:25C'est fini.
07:26C'est fini.
07:27C'est fini.
07:28C'est fini.
07:29C'est fini.
07:30C'est fini.
07:31C'est fini.
07:32C'est fini.
07:33C'est fini.
07:34C'est fini.
07:35C'est fini.
07:36C'est fini.
07:37C'est fini.
07:38C'est fini.
07:39C'est fini.
07:40C'est fini.
07:41C'est fini.
07:42C'est fini.
07:43C'est fini.
07:44C'est fini.
07:45C'est fini.
07:46C'est fini.
07:47C'est fini.
07:48C'est fini.
07:49C'est fini.
07:50C'est fini.
07:51C'est fini.
07:52C'est fini.
07:53C'est fini.
07:54C'est fini.
07:55C'est fini.
07:56C'est fini.
07:57C'est fini.
07:58C'est fini.
07:59C'est fini.
08:00C'est fini.
08:01C'est fini.
08:02C'est fini.
08:03C'est fini.
08:04C'est fini.
08:05C'est fini.
08:06C'est fini.
08:07C'est fini.
08:08C'est fini.
08:09C'est fini.
08:10C'est fini.
08:11C'est fini.
08:12C'est fini.
08:13C'est fini.
08:14C'est fini.
08:15C'est fini.
08:16C'est fini.
08:17C'est fini.
08:18C'est fini.
08:19C'est fini.
08:20C'est fini.
08:21C'est fini.
08:22C'est fini.
08:23C'est fini.
08:24C'est fini.
08:25C'est fini.
08:26C'est fini.
08:27C'est fini.
08:28C'est fini.
08:29C'est fini.
08:30C'est fini.
08:31C'est fini.
08:32C'est fini.
08:33C'est fini.
08:34C'est fini.
08:35C'est fini.
08:36C'est fini.
08:37C'est fini.
08:38C'est fini.
08:39C'est fini.
08:40C'est fini.
08:41C'est fini.
08:42C'est fini.
08:43C'est fini.
08:44C'est fini.
08:45C'est fini.
08:46C'est fini.
08:47C'est fini.
08:48C'est fini.
08:49C'est fini.
08:50C'est fini.
08:51C'est fini.
08:52C'est fini.
08:53C'est fini.
08:54C'est fini.
08:55C'est fini.
08:56C'est fini.
08:57C'est fini.
08:58C'est fini.
08:59C'est fini.
09:00C'est fini.
09:01C'est fini.
09:02C'est fini.
09:03C'est fini.
09:04C'est fini.
09:05C'est fini.
09:06C'est fini.
09:07C'est fini.
09:08C'est fini.
09:09C'est fini.
09:10C'est fini.
09:11C'est fini.
09:12C'est fini.
09:13C'est fini.
09:14C'est fini.
09:15C'est fini.
09:16C'est fini.
09:17C'est fini.
09:18C'est fini.
09:19C'est fini.
09:20C'est fini.
09:21C'est fini.
09:22C'est fini.
09:23C'est fini.
09:24C'est fini.
09:25C'est fini.
09:26C'est fini.
09:27C'est fini.
09:28C'est fini.
09:29C'est fini.
09:30C'est fini.
09:31C'est fini.
09:32C'est fini.
09:33C'est fini.
09:34C'est fini.
09:35C'est fini.
09:36C'est fini.
09:37C'est fini.
09:38C'est fini.
09:39C'est fini.
09:40C'est fini.
09:41C'est fini.
09:42C'est fini.
09:43C'est fini.
09:44C'est fini.
09:45C'est fini.
09:46C'est fini.
09:47C'est fini.
09:48C'est fini.
09:49C'est fini.
09:50C'est fini.
09:51C'est fini.
09:52C'est fini.
09:53C'est fini.
09:54C'est fini.
09:55C'est fini.
09:56C'est fini.
09:57C'est fini.
09:58C'est fini.
09:59C'est fini.
10:00C'est fini.
10:01C'est fini.
10:02C'est fini.
10:03C'est fini.
10:04C'est fini.
10:05C'est fini.
10:06C'est fini.
10:07C'est fini.
10:08C'est fini.
10:09C'est fini.
10:10C'est fini.
10:11C'est fini.
10:12C'est fini.
10:13C'est fini.
10:14C'est fini.
10:15C'est fini.
10:16C'est fini.
10:17C'est fini.
10:18C'est fini.
10:19C'est fini.
10:20C'est fini.
10:21C'est fini.
10:22C'est fini.
10:23C'est fini.
10:24C'est fini.
10:25C'est fini.
10:26C'est fini.
10:27C'est fini.
10:28C'est fini.
10:29C'est fini.
10:30C'est fini.
10:31C'est fini.
10:32C'est fini.
10:33C'est fini.
10:34C'est fini.
10:35C'est fini.
10:36C'est fini.
10:37C'est fini.
10:38C'est fini.
10:39C'est fini.
10:40C'est fini.
10:41C'est fini.
10:42C'est fini.
10:43C'est fini.
10:44C'est fini.
10:45C'est fini.
10:46C'est fini.
10:47C'est fini.
10:48C'est fini.
10:49C'est fini.
10:50C'est fini.
10:51C'est fini.
10:52C'est fini.
10:53C'est fini.
10:54C'est fini.
10:55C'est fini.
10:56C'est fini.
10:57C'est fini.
10:58C'est fini.
10:59C'est fini.
11:00C'est fini.
11:01C'est fini.
11:02C'est fini.
11:03C'est fini.
11:04C'est fini.
11:05C'est fini.
11:06C'est fini.
11:07C'est fini.
11:08C'est fini.
11:09C'est fini.
11:10C'est fini.
11:11C'est fini.
11:12C'est fini.
11:13C'est fini.
11:14C'est fini.
11:15C'est fini.
11:16C'est fini.
11:17C'est fini.
11:18C'est fini.
11:19C'est fini.
11:20C'est fini.
11:21C'est fini.
11:22C'est fini.
11:23C'est fini.
11:24C'est fini.
11:25C'est fini.
11:26C'est fini.
11:27C'est fini.
11:28C'est fini.
11:29C'est fini.
11:30C'est fini.
11:31C'est fini.
11:32C'est fini.
11:33C'est fini.
11:34C'est fini.
11:35C'est fini.
11:36C'est fini.
11:37C'est fini.
11:38C'est fini.
11:39C'est fini.
11:40C'est fini.
11:41C'est fini.
11:42C'est fini.
11:43C'est fini.
11:44C'est fini.
11:45C'est fini.
11:46C'est fini.
11:47C'est fini.
11:48C'est fini.
11:49C'est fini.
11:50C'est fini.
11:51C'est fini.
11:52C'est fini.
11:53C'est fini.
11:54C'est fini.
11:55C'est fini.
11:56C'est fini.
11:57C'est fini.
11:58C'est fini.
11:59C'est fini.
12:00C'est fini.
12:01C'est fini.
12:02C'est fini.
12:03C'est fini.
12:04C'est fini.
12:05C'est fini.
12:06C'est fini.
12:07C'est fini.
12:08C'est fini.
12:09C'est fini.
12:10C'est fini.
12:11C'est fini.
12:12C'est fini.
12:13C'est fini.
12:14C'est fini.
12:15C'est fini.
12:16C'est fini.
12:17C'est fini.
12:18C'est fini.
12:19C'est fini.
12:20C'est fini.
12:21C'est fini.
12:22C'est fini.
12:23C'est fini.
12:24C'est fini.
12:25C'est fini.
12:26C'est fini.
12:27C'est fini.
12:28C'est fini.
12:29C'est fini.
12:30C'est fini.
12:31C'est fini.
12:32C'est fini.
12:33C'est fini.
12:34C'est fini.
12:35C'est fini.
12:36C'est fini.
12:37C'est fini.
12:38C'est fini.
12:39C'est fini.
12:40C'est fini.
12:41C'est fini.
12:42C'est fini.
12:43C'est fini.
12:44C'est fini.
12:45C'est fini.
12:46C'est fini.
12:47C'est fini.
12:48C'est fini.
12:49C'est fini.
12:50C'est fini.
12:51C'est fini.
12:52C'est fini.
12:53C'est fini.
12:54C'est fini.
12:55C'est fini.
12:56C'est fini.
12:57C'est fini.
12:58C'est fini.
12:59C'est fini.
13:00C'est fini.
13:01C'est fini.
13:02C'est fini.
13:03C'est fini.
13:04C'est fini.
13:05C'est fini.
13:06C'est fini.
13:07C'est fini.
13:08C'est fini.
13:09C'est fini.
13:10C'est fini.
13:11C'est fini.
13:12C'est fini.
13:13C'est fini.
13:14C'est fini.
13:15C'est fini.
13:16C'est fini.
13:17C'est fini.
13:18C'est fini.
13:19C'est fini.
13:20C'est fini.
13:21C'est fini.
13:22C'est fini.
13:23C'est fini.
13:24C'est fini.
13:25C'est fini.
13:26C'est fini.
13:27C'est fini.
13:28C'est fini.
13:29C'est fini.
13:30C'est fini.
13:31C'est fini.
13:32C'est fini.
13:33C'est fini.
13:34C'est fini.
13:35C'est fini.
13:36C'est fini.
13:37C'est fini.
13:38C'est fini.
13:39C'est fini.
13:40C'est fini.
13:41C'est fini.
13:42C'est fini.
13:43C'est fini.
13:44C'est fini.
13:45C'est fini.
13:46C'est fini.
13:47C'est fini.
13:48C'est fini.
13:49C'est fini.
13:50C'est fini.
13:51C'est fini.
13:52C'est fini.
13:53C'est fini.
13:54C'est fini.
13:55C'est fini.
13:56C'est fini.
13:57C'est fini.
13:58C'est fini.
13:59C'est fini.
14:00C'est fini.
14:01C'est fini.
14:02C'est fini.
14:03C'est fini.
14:04C'est fini.
14:05C'est fini.
14:06C'est fini.
14:07C'est fini.
14:08C'est fini.
14:09C'est fini.
14:10C'est fini.
14:11C'est fini.
14:12C'est fini.
14:13C'est fini.
14:14C'est fini.
14:15C'est fini.
14:16C'est fini.
14:17C'est fini.
14:18C'est fini.
14:19C'est fini.
14:20C'est fini.
14:21C'est fini.
14:22C'est fini.
14:23C'est fini.
14:24C'est fini.
14:25C'est fini.
14:26C'est fini.
14:27C'est fini.
14:28C'est fini.
14:29C'est fini.
14:30C'est fini.
14:31C'est fini.
14:32C'est fini.
14:33C'est fini.
14:34C'est fini.
14:35C'est fini.
14:36C'est fini.
14:37C'est fini.
14:38C'est fini.
14:39C'est fini.
14:40C'est fini.
14:41C'est fini.
14:42C'est fini.
14:43C'est fini.
14:44C'est fini.
14:45C'est fini.
14:46C'est fini.
14:47C'est fini.
14:48C'est fini.
14:49C'est fini.
14:50C'est fini.
14:51C'est fini.
14:52C'est fini.
14:53C'est fini.
14:54C'est fini.
14:55C'est fini.
14:56C'est fini.
14:57C'est fini.
14:58C'est fini.
14:59C'est fini.
15:00C'est fini.
15:01C'est fini.
15:02C'est fini.
15:03C'est fini.
15:04C'est fini.
15:05C'est fini.
15:06C'est fini.
15:07C'est fini.
15:08C'est fini.
15:09C'est fini.
15:10C'est fini.
15:11C'est fini.
15:12C'est fini.
15:13C'est fini.
15:14C'est fini.
15:15C'est fini.
15:16C'est fini.
15:17C'est fini.
15:18C'est fini.
15:19C'est fini.
15:20C'est fini.
15:21C'est fini.
15:22C'est fini.
15:23C'est fini.
15:24C'est fini.
15:25C'est fini.
15:26C'est fini.
15:27C'est fini.
15:28C'est fini.
15:29C'est fini.
15:30C'est fini.
15:31C'est fini.
15:32C'est fini.
15:33C'est fini.
15:34C'est fini.
15:35C'est fini.
15:36C'est fini.
15:37C'est fini.
15:38C'est fini.
15:39C'est fini.
15:40C'est fini.
15:41C'est fini.
15:42C'est fini.
15:43C'est fini.
15:44C'est fini.
15:45C'est fini.
15:46C'est fini.
15:47C'est fini.
15:48C'est fini.
15:49C'est fini.
15:50C'est fini.
15:51C'est fini.
15:52C'est fini.
15:53C'est fini.
15:54C'est fini.
15:55C'est fini.
15:56C'est fini.
15:57C'est fini.
15:58C'est fini.
15:59C'est fini.
16:00C'est fini.
16:01C'est fini.
16:02C'est fini.
16:03C'est fini.
16:04C'est fini.
16:05C'est fini.
16:06C'est fini.
16:07C'est fini.
16:08C'est fini.
16:09C'est fini.
16:10C'est fini.
16:11C'est fini.
16:12C'est fini.
16:13C'est fini.
16:14C'est fini.
16:15C'est fini.
16:16C'est fini.
16:17C'est fini.
16:18C'est fini.
16:19C'est fini.
16:20C'est fini.
16:21C'est fini.
16:22C'est fini.
16:23C'est fini.
16:24C'est fini.
16:25C'est fini.
16:26C'est fini.
16:27C'est fini.
16:28C'est fini.
16:29C'est fini.
16:30C'est fini.
16:31C'est fini.
16:32C'est fini.
16:33C'est fini.
16:34C'est fini.
16:35C'est fini.
16:36C'est fini.
16:37C'est fini.
16:38C'est fini.
16:39C'est fini.
16:40C'est fini.
16:41C'est fini.
16:42C'est fini.
16:43C'est fini.
16:44C'est fini.
16:45C'est fini.
16:46C'est fini.
16:47C'est fini.
16:48C'est fini.
16:49C'est fini.
16:50C'est fini.
16:51C'est fini.
16:52C'est fini.
16:53C'est fini.
16:54C'est fini.
16:55C'est fini.
16:56C'est fini.
16:57C'est fini.
16:58C'est fini.
16:59C'est fini.
17:00C'est fini.
17:01C'est fini.
17:02C'est fini.
17:03C'est fini.
17:04C'est fini.
17:05C'est fini.
17:06C'est fini.
17:07C'est fini.
17:08C'est fini.
17:09C'est fini.
17:10C'est fini.
17:11C'est fini.
17:12C'est fini.
17:13C'est fini.
17:14C'est fini.
17:15C'est fini.
17:16C'est fini.
17:17C'est fini.
17:18C'est fini.
17:19C'est fini.
17:20C'est fini.
17:21C'est fini.
17:22C'est fini.
17:23C'est fini.
17:24C'est fini.
17:25C'est fini.
17:26C'est fini.
17:27C'est fini.
17:28C'est fini.
17:29C'est fini.
17:30C'est fini.
17:31C'est fini.
17:32C'est fini.
17:33C'est fini.
17:34C'est fini.
17:35C'est fini.
17:36C'est fini.
17:37C'est fini.
17:38C'est fini.
17:39C'est fini.
17:40C'est fini.
17:41C'est fini.
17:42C'est fini.
17:43C'est fini.
17:44C'est fini.
17:45C'est fini.
17:46C'est fini.
17:47C'est fini.
17:48C'est fini.
17:49C'est fini.
17:50C'est fini.
17:51C'est fini.
17:52C'est fini.
17:53C'est fini.
17:54C'est fini.
17:55C'est fini.
17:56C'est fini.
17:57C'est fini.
17:58C'est fini.
17:59C'est fini.
18:00C'est fini.
18:01C'est fini.
18:02C'est fini.
18:03C'est fini.
18:04C'est fini.
18:05C'est fini.
18:06C'est fini.
18:07C'est fini.
18:08C'est fini.
18:09C'est fini.
18:10C'est fini.
18:11C'est fini.
18:12C'est fini.
18:13C'est fini.
18:14C'est fini.
18:15C'est fini.
18:16C'est fini.
18:17C'est fini.
18:18C'est fini.
18:19C'est fini.
18:20C'est fini.
18:21C'est fini.
18:22C'est fini.
18:23C'est fini.
18:24C'est fini.
18:25C'est fini.
18:26C'est fini.
18:27C'est fini.
18:28C'est fini.
18:29C'est fini.
18:30C'est fini.
18:31C'est fini.
18:32C'est fini.
18:33C'est fini.
18:34C'est fini.
18:35C'est fini.
18:36C'est fini.
18:37C'est fini.
18:38C'est fini.
18:39C'est fini.
18:40C'est fini.
18:41C'est fini.
18:42C'est fini.
18:43C'est fini.
18:44C'est fini.
18:45C'est fini.
18:46C'est fini.
18:47C'est fini.
18:48C'est fini.
18:49C'est fini.
18:50C'est fini.
18:51C'est fini.
18:52C'est fini.
18:53C'est fini.
18:54C'est fini.
18:55C'est fini.
18:56C'est fini.
18:57C'est fini.
18:58C'est fini.
18:59C'est fini.
19:00C'est fini.
19:01C'est fini.
19:02C'est fini.
19:03C'est fini.
19:04C'est fini.
19:05C'est fini.
19:06C'est fini.
19:07C'est fini.
19:08C'est fini.
19:09C'est fini.
19:10C'est fini.
19:11C'est fini.
19:12C'est fini.
19:13C'est fini.
19:14C'est fini.
19:15C'est fini.
19:16C'est fini.
19:17C'est fini.
19:18C'est fini.
19:19C'est fini.
19:20C'est fini.
19:21C'est fini.
19:22C'est fini.
19:23C'est fini.
19:24C'est fini.
19:25C'est fini.
19:26C'est fini.
19:27C'est fini.
19:28C'est fini.
19:29C'est fini.
19:30C'est fini.
19:31C'est fini.
19:32C'est fini.
19:33C'est fini.
19:34C'est fini.
19:35C'est fini.
19:36C'est fini.
19:37C'est fini.
19:38C'est fini.
19:39C'est fini.
19:40C'est fini.
19:41C'est fini.
19:42C'est fini.
19:43C'est fini.
19:44C'est fini.
19:45C'est fini.
19:46C'est fini.
19:47C'est fini.
19:48C'est fini.
19:49C'est fini.
19:50C'est fini.
19:51C'est fini.
19:52C'est fini.
19:53C'est fini.
19:54C'est fini.
19:55C'est fini.
19:56C'est fini.
19:57C'est fini.
19:58C'est fini.
19:59C'est fini.
20:00C'est fini.
20:01C'est fini.
20:02C'est fini.
20:03C'est fini.
20:04C'est fini.
20:05C'est fini.
20:06C'est fini.
20:07C'est fini.
20:08C'est fini.
20:09C'est fini.
20:10C'est fini.
20:11C'est fini.
20:12C'est fini.
20:13C'est fini.
20:14C'est fini.
20:15C'est fini.
20:18Thank you very much.
20:20Thank you.
20:25Thank you.
20:26C'est une journée difficile aujourd'hui.
20:30Une journée grande.
20:33Comment vas-tu ?
20:36Heureusement.
20:39Je suis heureux.
20:42Je suis heureux, père.
20:46C'est ce qui devait se passer.
20:50J'ai reparti de l'ennui.
20:53Et tu m'as enfin pardonné.
20:56Tu m'as pardonné.
20:59J'avais cette blessure toute ma vie.
21:07Je te remercie.
21:10Je te remercie de m'avoir trouvé, mon enfant.
21:14Réfléchis.
21:18On en parlera demain.
21:21Andréa...
21:26Dites-leur...
21:29que...
21:32on se réjouira dans l'air du ciel.
21:36Elles le sauront.
21:41Je te le dirai.
21:45Dépêche-toi.
21:56...
22:26...
22:50On l'a emprisonnée.
22:52Le combat est terminé.
22:54On a perdu tous nos amis.
22:58Mais c'est comme ça, le combat.
23:01Une respiration de la mort.
23:03L'ombre de la lumière.
23:05Quand les fusils s'étaient arrêtés,
23:09on entendait un chant.
23:11Et tout le monde criait.
23:14Des soldats, des soldats sans bras, des héros.
23:19Mais tous les gars pleuraient.
23:21C'est incroyable, mais j'ai l'impression d'être encore plus inspiré.
23:24Et encore plus éloigné.
23:27Jusqu'à ce que ton souvenir me garde.
23:32Peut-être que le seul truc que j'aimerais faire,
23:34c'est être un avec tous ces gens.
23:36Comme à notre fête.
23:39Tu te souviens ?
23:40Tu te souviens de notre fête, Marmotte ?
23:43Parce que je l'ai dans mon cœur.
23:45Comme toi.
23:47Je t'ai en moi, je te garde.
23:49Fais attention.
23:51Et ne t'inquiète pas pour moi.
23:53Si je réussis et que je ne meurs pas,
23:55je suis sûr que je reviendrai.
24:15Kitsch, mon amour.
24:18J'ai appris la nouvelle sur la fermeture.
24:20Tu l'as réussi.
24:23Mais j'ai encore peur que quelque chose ne t'arrive pas.
24:27Je ne sais pas ce qui t'arrive,
24:29si tu vas bien.
24:31Chaque instant, j'attends un téléphone,
24:33une notification, pour savoir de toi.
24:37Je t'attends, mon amour.
24:40Je t'attends.
24:43Je t'aime.
24:46Je ne sais pas si j'arriverai jamais à t'envoyer ce message.
24:50Mais je veux te le dire.
24:54Je t'aime.
24:56Avec toute la force de mon esprit.
25:11Oui ?
25:13Monsieur Manolopoulos ?
25:17Margarita Sirgani ?
25:20Vous savez,
25:22concernant ce que je vous ai dit hier,
25:24que vous étiez venu avec le monsieur Pantheo et sa soeur,
25:27Monsieur Manolopoulos,
25:29je vous ai dit des blagues.
25:31Je suis désolée, mais...
25:35La vérité, c'est que je suis la mère de Leonida Sirgani.
25:39Oui, oui.
25:41Je suis désolée.
25:44Et je peux vous dire que vous le saurez.
25:54Bonjour.
25:55Bonjour.
25:57Que faites-vous si tôt ?
25:59Ne vous inquiétez pas.
26:01Aleka, mon amour, fais-nous un café.
26:03Je voudrais parler à mon mari.
26:05Oui, bien sûr.
26:08Qu'est-ce qui s'est passé ?
26:10Je suis venu vous dire
26:12que le problème de Mariana a été résolu.
26:15D'accord.
26:16Je ne peux pas dire comment ça m'a surpris.
26:18Et le combat avec mon frère ?
26:20Il s'est terminé.
26:21Très bien.
26:22Je suis heureux.
26:23Soyez heureux.
26:24Vous n'avez pas l'impression.
26:25Avec cette tête ?
26:26Quoi ?
26:27Je n'imagine pas
26:28que vous me gardiez en colère pour tout ce qui s'est passé.
26:30Rien du tout.
26:31Et maintenant, pardonnez-moi,
26:33mais je dois partir.
26:34Où vas-tu ?
26:35En plus, votre propriétaire est hors du boulot.
26:37Je serai avec Fanny.
26:39Je me suis rappelé que quelque chose s'est passé.
26:42Dites-moi que je serai en retard.
26:53Est-ce que Stathis est parti ?
26:54Oui, il est parti.
26:55Il avait un travail.
26:56C'est-à-dire que je l'ai envoyé au travail.
26:58C'est triste.
26:59Je voulais lui dire quelque chose.
27:00Ce n'est pas grave.
27:01Vous allez passer une merveilleuse journée
27:03avec votre père.
27:05Dites-moi,
27:06que voulez-vous que nous fassions ?
27:09Qu'allons-nous faire ?
27:11Faisons des pâtes.
27:12Très bien.
27:21Père, tu es réveillé.
27:29Père.
27:32Père.
27:33Pas maintenant.
27:34Père.
27:38Père.
27:43Non, père.
27:56Thomas ?
27:58Tu es revenu.
27:59Tout à l'heure.
28:00Et Dieu ?
28:01Il n'est pas là ?
28:02Non, il n'est pas encore revenu.
28:05Je te vois bien.
28:08C'est à vous de décider.
28:12Qu'est-ce que c'est ?
28:14C'est un sac avec le modèle d'un chien.
28:16Je l'ai porté avec moi de l'avant
28:18pour que vous le vérifiez.
28:21C'est pour ça que tu es revenu.
28:23Parce qu'il t'a touché ?
28:25Pour la chance.
28:26Tant de balles,
28:27de bombes,
28:28d'aéroplanes,
28:29qui tombent sur nous.
28:30Et moi,
28:31un chien inutilisé.
28:34Ce n'est pas grave.
28:35Tu verras.
28:37Je suis sûre qu'ils s'inquiètent.
28:39Oui.
28:40Pouvez-vous continuer
28:41avec la recherche, s'il te plaît ?
28:43Parce qu'en plus de l'inutilité,
28:45je serai dégagé.
28:47Bien sûr.
28:48Je vais téléphoner à Andréa
28:50pour l'informer.
28:51De toute façon,
28:52il voulait que je le prenne aussi.
28:54C'est-à-dire...
28:56Tu n'as pas parlé avec lui ?
28:59Je te l'ai dit, je suis revenu.
29:00Et je n'ai pas l'intention
29:01de partir tout de suite.
29:02J'ai une autre obligation.
29:04Une autre obligation, d'abord.
29:07Merci.
29:09Thomas ?
29:12Comment était-il ?
29:14Là-bas,
29:15à l'avant, je veux dire.
29:27Oui, oui, oui.
29:28Je le note.
29:30Salut, salut.
29:35Bonjour, Père.
29:36Où est ma mère ?
29:37Mon frère ?
29:38Ils sont partis très tôt
29:39pour ma fille d'Athènes.
29:40Ils ne m'ont pas dit où ils allaient.
29:41Mais j'imagine
29:42que c'est pour ton frère.
29:43Très bien.
29:44J'y vais
29:45pour le préparer pour Stéphane.
29:46Pourquoi t'inquiètes,
29:47je peux le faire aussi.
29:48Va chez lui
29:49et je t'emmènerai dans la chambre.
29:51La vérité,
29:52c'est que je veux
29:53m'occuper de lui.
29:55Mais si tu peux,
29:56tu peux me couper
29:57un peu d'orange
29:58pour le couper.
29:59L'orange ?
30:00Les oranges
30:01vont voir tes yeux !
30:05J'espère
30:07qu'il lui plaira
30:08l'orange.
30:09Que penses-tu ?
30:11Je pense que oui.
30:13Il est un peu mou.
30:16J'espère.
30:17J'espère.
30:18Et j'espère
30:19qu'il finit vite
30:20avec son père
30:21et qu'il voit la lumière.
30:24J'espère
30:25que vous resterez
30:26parce que
30:27j'ai promis ton frère.
30:29J'y vais.
30:35Fanny ?
30:37Salut, Stathis.
30:38Alors ?
30:39Qu'est-ce qui s'est passé ?
30:40Tu m'as appelé le matin.
30:41Il s'est passé quelque chose
30:42de très sérieux.
30:43Et on doit aller
30:44à l'hôpital ?
30:45Ils nous ont appelés.
30:46Ne me dis pas que c'est Matoula.
30:47Oui.
30:48C'est elle.
30:49Tu le sais.
30:50Mon Dieu.
30:52Tu veux vraiment
30:53que j'en parle ?
30:54Quel enfant ?
30:55Je ne comprends pas.
30:56Enfin, vous êtes venus.
30:57Nous vous attendons
30:58dans la salle.
30:59Venez.
31:05Je sais que nous attendons
31:06l'hôpital et l'hôpitalité,
31:07mais comme nous sommes rassemblés,
31:08peut-on dire quelque chose
31:09pour comprendre ce qui se passe ?
31:10Oui.
31:11Alors,
31:12comme nous le connaissons tous,
31:13il y a un an,
31:14nous avons dans notre vie
31:15un homme très dangereux,
31:16le Marmari.
31:17À ce moment-là,
31:18il est en danger.
31:20Il l'a avec lui
31:21et il le garde.
31:22Et chaque seconde
31:23qu'il passe,
31:24il est en danger.
31:25Avec Matoula,
31:26nous avons réussi
31:27à se rapprocher de lui
31:28mais ils nous ont dit
31:29qu'il n'est pas resté là
31:30et qu'il n'était pas là.
31:31Alors,
31:32nous avons décidé
31:33qu'il n'était pas resté là
31:34et qu'il n'était pas resté là.
31:35Il doit changer de nom
31:36et qu'il s'occupe
31:37seulement de l'enregistrement.
31:38Un instant.
31:39Un instant.
31:40Que faisons-nous ici ?
31:41Pourquoi ne pas aller
31:42à la police, à la sécurité ?
31:43Que faisons-nous ?
31:44Que faisons-nous ici ?
31:45Pourquoi la police ?
31:46Nous ne savons pas
31:47où les envoyer.
31:48C'est leur boulot.
31:49C'est la police.
31:50Ils le trouveront.
31:51La police ne peut rien
31:52faire pour eux
31:53et il n'en faut pas.
31:54Mon frère.
31:55Mon frère.
31:56Assieds-toi.
31:57Assieds-toi,
31:58mon frère.
31:59Tu n'es pas embêté
32:00Nous avons été en retard
32:01car nous étions allés
32:02voir le monsieur Manolopoulos
32:03qui s'occupe
32:04de cette situation
32:05depuis longtemps.
32:06Et ?
32:07Il vous a dit quelque chose
32:08sur Marmari ?
32:09Oui.
32:10Que son nom
32:11est Léonidas Sirganis.
32:14Et en accord
32:15avec le monsieur Manolopoulos
32:16qui a parlé
32:17avec sa mère
32:18ce matin
32:19à la maison
32:20dans laquelle
32:21il se cache
32:22il se trouve
32:23ici,
32:24dans cette direction.
32:25Et qu'attendons-nous ?
32:26Allons le trouver.
32:27Tu vas bien, Nina.
32:28L'homme est un criminel.
32:29Je vais y aller.
32:30Et quelqu'un d'autre
32:31avec la police.
32:33Je vais y aller aussi.
32:36Nina, je vais y aller.
32:38Qu'est-ce qui se passe ?
32:39Qu'est-ce que tu dis, Lucas ?
32:40Cet homme est un criminel.
32:41Il a tué notre enfant.
32:52Tu m'as entendu, non ?
32:54Je suis venu te dire
32:55que Thalys est mort.
32:56Oui, André, je t'écoute.
32:59Je suis désolée.
33:01Vraiment, je suis désolée.
33:03Au moins,
33:05vous vous êtes retrouvés.
33:06Au moins pour un moment.
33:07C'est ce qui compte.
33:08Oui, d'une certaine façon,
33:11c'est ce qui compte.
33:13Vous vous êtes retrouvés,
33:14vous avez parlé,
33:16vous avez appris
33:17ce que vous vouliez apprendre.
33:19Maintenant, que fais-tu ?
33:21As-tu besoin d'aide ?
33:24Comme tu le sais,
33:25la bishopsse catholique
33:26a son propre type.
33:27Malheureusement,
33:28tu ne pourras pas
33:29t'unir avec celui
33:30que je voudrais.
33:31André, chaque décision
33:32a son prix.
33:34Donne-moi un peu de temps.
33:35Je vais me préparer et je reviendrai.
33:37Non.
33:38Ecoute-moi.
33:40Tu ne feras rien.
33:42Ce que je veux de toi,
33:43c'est que
33:45tu le dises de la bonne façon.
33:47Je vais gérer
33:48le reste.
33:51C'était mon père.
33:53Comme tu le penses.
33:58C'est ce que j'ai compris.
34:00C'est bon ?
34:04Dieu t'aidera.
34:07Il faut trouver un moyen
34:08de le dire de la bonne façon.
34:11C'est la vie.
34:14C'est comme si la Vierge
34:15le savait,
34:16comme si elle l'attendait.
34:18Après tant d'années,
34:20elle l'a pardonné
34:21et il est parti
34:22un peu plus tard.
34:24Ah !
34:25Ma belle.
34:26Tu es réveillée.
34:28Maman,
34:29s'il te plaît,
34:31je dois te dire quelque chose.
34:33J'ai préféré
34:34que tu ne m'écoutes pas, maman.
34:38Thalys est parti.
34:41N'est-ce pas ?
34:48Tout s'est bien passé
34:49avec ta soeur, monsieur Andréa ?
34:51Vous les avez informés ?
34:53Oui.
34:55Tout s'est bien passé
34:56comme il devait.
34:59Vous savez,
35:01je pensais peut-être
35:02qu'on allait téléphoner
35:03à Marmo.
35:04Je suis sûre
35:05qu'elle voulait beaucoup
35:06être près de vous
35:07un jour comme celui-ci.
35:09Non, Marmo
35:10ne doit pas s'informer.
35:12Marmo a déjà
35:13bidé à mon père,
35:15à Vlas,
35:16comme Dieu l'a dit.
35:18Il ne doit rien
35:19l'éviter
35:21avec ce qui s'est passé
35:22à l'Église.
35:26Je vais y aller.
35:28D'accord.
35:49Alors...
35:54J'ai une idée.
35:56Une très belle idée
35:57qui t'intéresse aussi.
35:59Vraiment ?
36:00Bravo, Liana.
36:06Elle s'agit d'Elias.
36:08C'est lui qui m'a aidée
36:09à penser à l'aéroport.
36:12J'ai rencontré une dame
36:14qui connaissait Elias
36:16et j'ai pensé
36:17de construire
36:18un groupe pour l'orphanage.
36:20Maman,
36:21tu ne peux pas imaginer
36:22combien de personnes
36:23ont perdu la vie
36:24à ce moment-là.
36:25Fais-le, Liana.
36:26Fais-le si tu veux.
36:28Qu'est-ce que ça veut dire ?
36:30Je crois que tu seras heureuse
36:31de penser à l'avenir.
36:33Bien sûr que je suis heureuse,
36:34ma fille.
36:35Qu'est-ce que tu dis ?
36:40Mais tu me fais l'impression
36:41que tu ne m'écoutes pas.
36:44Viens,
36:45on dirait que quelque chose
36:46t'inquiète.
36:48Dis-moi ce qui s'est passé.
36:49Vous avez discuté avec le père ?
36:51Non, non,
36:52nous n'avons pas discuté.
36:53Mais tu sais,
36:56il y a quelque chose
36:57qui me dégoûte.
36:59Qu'est-ce que c'est ?
37:02Tu te souviens
37:04de l'aventure
37:06que ton père
37:07avait avec
37:09une Marianne ?
37:12Bien sûr que je me souviens.
37:14Tu es partie de chez toi.
37:17Mais je suis sûre
37:18que cette aventure
37:19est un passé.
37:20La Marianne, oui,
37:21je suis sûre.
37:23Mais
37:24c'était elle seule ?
37:34Je suis blessé
37:35par la blessure.
37:36Docteur !
37:38Vite !
37:39Vite !
37:50Sous-titrage ST' 501
38:20Sous-titrage ST' 501
38:50Sous-titrage ST' 501
39:21Je n'ai pas pu lui dire
39:22qu'il allait partir.
39:23En tout cas,
39:25je suis venu ici
39:26pour discuter
39:27avec vous.
39:28Il n'y a pas
39:29d'aventure,
39:30n'est-ce pas ?
39:31Le père Francisco
39:32n'avait pas d'aventure.
39:34Nous, ses enfants,
39:36nous sommes
39:37en quelque sorte
39:38ses enfants.
39:39C'est pourquoi
39:40j'ai voulu
39:41m'occuper
39:42de tout ça.
39:44Monsieur Panthé,
39:45si le père Francisco
39:46avait un fils comme vous,
39:48êtes-vous sûr
39:49qu'il aurait été
39:50très fier de vous ?
39:51Cependant,
39:52c'est la responsabilité
39:53de l'Archbishop.
39:55D'accord.
39:57Au moins,
39:58je peux vous offrir
39:59un cadeau ?
40:00Bien sûr.
40:03Alors,
40:04c'est à vous.
40:10La pelle ?
40:11Un instant.
40:12Quelle pelle ?
40:13La pelle que nous avons ?
40:14La pelle qui fait du français
40:15dans le ciel.
40:17Non, non, non,
40:18ce n'est pas possible.
40:19Tout d'abord,
40:21elle aurait fait quelque chose
40:22avec le père ?
40:24Non, je ne le crois pas.
40:25Tu le crois,
40:26tu ne le crois pas.
40:27J'ai peur que c'est la vérité.
40:29Il y a beaucoup de choses
40:30qui se sont passées
40:31l'autre jour,
40:32je ne le dis pas de chance.
40:37Ah, maman,
40:38peu importe ce qui s'est passé,
40:40je suis sûre
40:41que le père
40:42ne voulait pas
40:43te perdre encore.
40:45De toute façon,
40:46tu es la meilleure femme
40:47du monde.
40:49Tu dis ?
40:51Tu dis que c'est
40:52seulement dans mon esprit ?
40:53S'il te plaît.
40:55Tu crois vraiment
40:56à ça, ma fille ?
40:58Bien sûr que je crois.
41:00Si c'était le cas,
41:01il serait fou.
41:03Et nous savons
41:04que ce n'est pas le cas.
41:07Viens,
41:08viens boire le café.
41:09Oui.
41:14Comment avons-nous
41:15de ne plus voir le soleil ?
41:17J'ai commencé à l'embrouiller,
41:18à le mettre à l'intérieur
41:19pour qu'il ne voit plus
41:20le soleil.
41:21Maintenant qu'on parle,
41:22ils doivent être arrivés.
41:24Bien sûr,
41:25il y en a trois
41:26et celui-ci est l'un.
41:29Mais,
41:30s'il s'envole,
41:31s'il, s'il, s'il...
41:32Je vous l'ai dit,
41:33il faut noter à la police.
41:34Et je te le répète, Fanny,
41:36pour aller à la police,
41:37il faut d'abord
41:38obtenir un permis
41:39pour les habitants
41:40d'étudier
41:41et jusqu'à ce que le permis
41:42ne sorte pas,
41:43je ne veux pas
41:44que ce soit
41:45maintenant,
41:46à ce moment-là.
41:49Au moins,
41:50le bébé est en sécurité.
41:51J'ai envoyé l'envoyé
41:52à Marika.
41:54Je ne sais pas,
41:55je ne sais pas.
41:56J'ai un mauvais sentiment,
41:57madame Nina.
41:59J'ai l'impression
42:00d'être en train de pleurer.
42:01J'ai peur.
42:02Ne t'inquiète pas,
42:03tout va bien,
42:04tu verras.
42:05J'espère,
42:06j'espère
42:07qu'ils réussiront
42:08à le retenir
42:09et qu'il sauvera ma soeur.
42:10Et peut-être,
42:11finalement,
42:12je dirais la vérité
42:13de ce bébé.
42:14Au moins,
42:15cette fois-ci,
42:16il a été honorable.
42:31Je ne le crois pas.
42:33Je ne le crois pas.
42:35Qu'as-tu fait, maman ?
42:37Qu'as-tu fait, maman ?
42:38Qu'as-tu fait, maman ?
42:39Maman !
42:43Allons-y, allons-y !
42:44Sors, sors, sors !
42:45Dépêche-toi !
42:46Dépêche-toi !
42:48Dépêche-toi !
42:50Dépêche-toi, dépêche-toi !
42:51Dépêche-toi, dépêche-toi !
42:52Dépêche-toi, dépêche-toi !
42:53Dépêche-toi !
42:56Pella !
42:57Pella !
43:02La boîte est chaude.
43:03Il faut que je l'ouvre.
43:04Il y a une porte à l'arrière.
43:10Pella !
43:13Pella !
43:15Allons-y vite !
43:16Allez-y !
43:39Le réveil de la maman
43:54Viens, viens, ma copine.
43:56Que se passe t-il?
43:57Est-ce que tu as mal?
43:59Que se passe-t-il, mon amour?
44:00Il faut aller voir le médecin.
44:01Ecoute-moi.
44:02Je vais en direct,
44:03il faut que tu ailles en médecin.
44:05Pas besoin, papa.
44:07J'ai déjà dit à toi.
44:08Qu'est-ce que tu racontes ? Tu es mon amour blanc, comme le panier, qu'est-ce que tu racontes ?
44:12Je te le dis, il n'y a pas besoin.
44:14T'inquiètes pas.
44:16T'inquiètes pas ? C'est ça ?
44:18Laisse-moi décider.
44:20Je te le dis, si quelque chose se passe, je ne vais pas le supporter.
44:23Ce que j'ai cette fois, tu vas bien le supporter.
44:27Et ça va te faire très heureux.
44:30C'est-à-dire ?
44:32C'est ce que je pense ?
44:34Mon amour !
44:36Ma petite fille !
44:38Mon amour !
44:40Je vais devenir un grand-père !
44:42Ma petite fille !
44:58Mme Katerina Kiryazid ?
45:00C'est moi.
45:02Thomas Panthéos.
45:04Je travaillais avec votre mari.
45:07Vous travailliez ?
45:09Pourquoi vous ne travaillez plus ensemble ?
45:13Je suis désolé.
45:18Non.
45:20Non.
45:22Non.
45:35Il y a encore du mal là-bas.
45:43Je t'ai dit que tu devais être forte.
45:45Ça ne veut pas dire que tu ne peux pas pleurer.
45:47Tout le monde pleure.
45:50Là-bas, ils pourraient être nos frères, nos pères,
45:53sauf nos amoureux.
45:57Chacun d'entre nous pense qu'il est lui-même.
46:00Et chacun qui ne réussit pas,
46:03pense encore qu'il est lui-même.
46:05Je suis heureuse.
46:07Cela signifie que vous allez les confronter avec la même amour
46:11et le même intérêt.
46:15Marmot,
46:17nous avons encore beaucoup de chemin devant nous.
46:20La chambre n'était qu'une bataille.
46:22Tu le sais.
46:23Je le sais.
46:25Je le sais.
46:26Tout le monde me le dit.
46:29Mais je ne peux pas arrêter de souhaiter le contraire.
46:45Lorsque M. Augustin reviendra,
46:48s'il vous plaît, donnez-lui ces feuilles.
46:51Vous êtes sûre qu'il doit partir ?
46:53Absolument.
46:55Ne vous inquiétez pas.
46:56Je vous informerai quand je reviendrai.
46:59D'accord.
47:05Mme Chrysostom.
47:09Vous partez ?
47:11Oui.
47:13Je vais chercher Andréa.
47:16Je ne veux pas vous inquiéter,
47:18mais son comportement est très étrange ces temps-ci.
47:22Il fait quelques jours que j'essaie d'étendre
47:25pour comprendre ce qui se passe.
47:27Mais...
47:29Sophia,
47:31Andréa avait aujourd'hui
47:35le père de son père.
47:38Aujourd'hui ?
47:40Je ne comprends pas.
47:42Mais le père de son père, Andréa,
47:44est mort il y a longtemps.
47:46Ce n'est pas vrai.
47:48Je vais vous expliquer.
47:50C'est pour cela que je suis venue.
47:52Parce que vous l'aimez.
47:54Et quelqu'un doit le comprendre.
47:57Vous l'aimez.
47:59Et quelqu'un doit le comprendre.
48:17Où est-elle ?
48:18Où est-elle ?
48:19Où est-elle ?
48:27Lola !
48:28Lola !
48:29Lola !
48:31Non !
48:32Le président,
48:34Médexas, est mort.
48:36Christ, reste vivante !
48:37Vite, l'auto !
48:38Lola !
48:39Lola !
48:40Lola !
48:41Lola !
48:42Qu'est-ce que tu racontes ?
48:44Nous l'avons trouvée dans la rue,
48:45frappée,
48:46épuisée.
48:47Elle l'a laissée là-bas,
48:48on dirait.
48:49Je l'ai laissée là-bas,
48:50on dirait.
48:51Je l'ai laissée là-bas,
48:52on dirait.
48:53Je l'ai laissée là-bas,
48:54on dirait.
48:55Je l'ai laissée là-bas,
48:56on dirait.
48:57Je l'ai laissée là-bas,
48:58on dirait.
48:59Non, non !
49:00Non, non !
49:01Lala,
49:02ça ne va pas ?
49:03Non, non !
49:04Lala,
49:05ça va pas ?
49:06Pas plus !
49:07Pas plus !
49:08Non !
49:09Non !
49:10Non !
49:11Non !
49:12Non !
49:13Non !
49:14Lala,
49:15non !
49:16Non !
49:17Non !
49:18Lala,
49:19Lala,
49:20Lala !
49:21Lala,
49:22Non !
49:23Non !
49:24Non !
49:25Tu n'es pas un super-homme.
49:26J'ai peur que tu tombes en coma.
49:29Tu veux que je te dise ce qui s'est passé ?
49:31Ou toi ?
49:35Je suis enceinte.
49:37On va devenir parents.
49:41Je suis seul.
49:45Je suis seul.
49:49Je suis seul.
49:55Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org