ΟΙ ΠΑΝΘΕΟΙ - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 113
ΟΙ ΠΑΝΘΕΟΙ - ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 113
Category
📺
TVTranscription
00:00Lorsque l'on parle de trahison, on parle de trahison, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas
00:30d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir,
01:00c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir.
01:30C'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir.
02:00C'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n
02:30n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir,
03:00c'est-à-dire qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n
03:30n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir,
04:00qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'espoir, qu'il n'y a pas d'es
04:31J'ai peur que je détruise ta vie, que je détruise ta nouvelle famille.
04:35C'était ma responsabilité.
04:37Mais qu'est-ce que tu dis ?
04:39Tu te souviens de la vie que j'ai vécue après tout ce temps ?
04:42J'étais prête à divorcer pour qu'on soit ensemble.
04:45Sans même savoir qu'on a un enfant.
04:47Parce que je t'aime, Matoula.
04:54Viens ici.
04:55Non.
04:57Non, tu ne m'aimais pas.
04:59Tu ne m'aimes pas et je ne veux pas que tu m'aimes.
05:01Au fond, tu as fait ton choix.
05:05Cela ne va jamais changer.
05:07Les autres sont mes propres personnes.
05:09Ceux qui, quand l'heure du combat arrivera,
05:11seront confrontés à nos conquérants.
05:16Je suis contente que tu aies appris que tu as un fils sur cette terre,
05:20mais je ne sais pas ce qui peut se passer pour que ça soit quelque chose.
05:24Ouvrez-moi.
05:25Vanguillez-moi, c'est très important.
05:30Il faut qu'on se cache.
05:31Il faut qu'on s'en va, qu'on disparaisse.
05:33Je ne sais pas comment, mais le hôtel est rempli de Germans.
05:35Et ils ont avec eux le Marmari.
05:42Tu comprends maintenant pourquoi je veux sortir ?
05:46Parce que je trouve encore une espèce d'espoir, avec toi.
05:49Et je ne veux pas la perdre.
05:51Je ne veux pas vivre ici comme un esclave.
05:55Je le sais.
05:57Je le sais.
05:58Et je t'y comprends.
06:00Je te demande seulement d'être prudente.
06:03Encore un peu.
06:05Jusqu'à ce que tu sois bien.
06:08Et encore une chose, Kitsch.
06:12Qu'importe ce que tu penses faire,
06:15ne me laisse pas sans raison.
06:18Dis-moi.
06:27Qu'est-ce qu'il y a ?
06:28Je suis désolé, mais le hôtel m'a dit...
06:30Quand tu disais que l'hôtel était fermé,
06:32on s'est dit qu'il fallait venir ici.
06:34Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
06:36Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
06:38Il y a deux jours,
06:39on a mis en oeuvre un S.S.
06:41On a mangé beaucoup,
06:42mais les Germans ne nous l'ont pas laissé.
06:44C'est ce qu'il s'est passé ?
06:45C'est ce qu'il s'est passé ?
06:46C'est ce qu'il s'est passé ?
06:47C'est ce qu'il s'est passé ?
06:48C'est ce qu'il s'est passé ?
06:49Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
06:50Il y a deux jours,
06:51on a mis en oeuvre un S.S.
06:53On a mangé beaucoup,
06:54mais les Germans ne nous l'ont pas laissé.
06:57Ils demandent des demandes.
06:58Pour chacun d'entre eux,
06:59ils demandent de l'herbe grecque.
07:01Nous l'avons évacuée,
07:02mais aujourd'hui,
07:03une équipe vient de l'île.
07:05Notre équipe.
07:06Qui est-elle ?
07:07Une commande de la gouverne.
07:08Nous avons essayé de les libérer,
07:09mais nous n'avons rien réussi.
07:10Ils nous ont pris.
07:11Tu comprends ?
07:13S'ils le tâchent,
07:14s'il parle,
07:15il sait tout pour tout le monde,
07:17tout pour Matoula et Deli.
07:19Qu'est-ce que nous devons faire ?
07:21Je ne sais pas.
07:22Rien.
07:23Le meilleur que nous pouvons faire,
07:24c'est de nous cacher.
07:25Matoula, Deli et nous tous.
07:27Et espérer qu'ils n'ont pas déjà parlé.
07:30Je dois y aller.
07:31Il est dangereux ici.
07:33Trouve Deli.
07:34Je le chercherai,
07:35mais si je ne le trouve pas,
07:36si je ne le réussis pas,
07:37trouve-le.
07:38Dis-lui ce qu'il s'est passé
07:39et qu'il sait d'où il vient.
07:40D'accord.
07:41D'accord.
07:42Prenez soin de vous.
07:43Vous aussi.
07:48Je vais trouver Deli.
07:49Quoi ?
07:50Attends !
07:51Tu m'as peut-être entendu.
07:52Je dois trouver Deli, maintenant.
07:53Kitso !
07:54Ne t'inquiète pas, s'il te plaît.
07:55S'il te plaît.
07:56Je ne vais pas être en retard.
07:57S'il te plaît.
08:08Pourquoi est-ce que tu es tellement
08:10inquiète, soeur ?
08:11Qu'est-ce qui se passe ?
08:12Ils ont juste reçu Andréa.
08:14Nous devons partir immédiatement.
08:16Andréa ?
08:17Qui ? Pourquoi ?
08:19La sécurité.
08:20Avec l'envoi de Tsolakoglou.
08:22Ils disent qu'ils accueillent tous les ministres
08:24de l'intermédiaire pour des trahés.
08:27Un trahé d'Andréa ?
08:28Si c'est possible.
08:29Si c'est possible, bien sûr.
08:31Il faut absolument faire quelque chose,
08:33maintenant, à ce moment-là.
08:34Il ne faut pas perdre une minute.
08:35Oui.
08:36Oui, oui.
08:37Je commence maintenant.
08:38Je commence à descendre.
08:39Et on verra ce qu'on va faire.
08:40S'il te plaît,
08:41trouve Fanny et parlez-vous.
08:43Il a beaucoup de contacts.
08:45Il a beaucoup de contacts.
08:46Il a beaucoup de contacts.
08:47Il a beaucoup de contacts.
08:48Il a beaucoup de contacts.
08:49Il a beaucoup de contacts.
08:50Il a beaucoup de contacts.
08:51Il a beaucoup de contacts.
08:52Il a beaucoup de contacts.
08:53Il a beaucoup de contacts.
08:54Il a beaucoup de contacts.
08:55Il a beaucoup de contacts.
08:56Il a beaucoup de contacts.
08:57Il a beaucoup de contacts.
08:58Il a beaucoup de contacts.
08:59Il a beaucoup de contacts.
09:00Il a beaucoup de contacts.
09:01Il a beaucoup de contacts.
09:02Il a beaucoup de contacts.
09:03Il a beaucoup de contacts.
09:04Il a beaucoup de contacts.
09:05Il a beaucoup de contacts.
09:06Il a beaucoup de contacts.
09:07Il a beaucoup de contacts.
09:08Il a beaucoup de contacts.
09:09Il a beaucoup de contacts.
09:10Il a beaucoup de contacts.
09:11Il a beaucoup de contacts.
09:13Il est en train de se dormir.
09:17Je dois te dire la vérité.
09:20J'ai laissé de l'idée que...
09:23...moi et Brasil avions...
09:26... la même conviction.
09:27Mais ce n'était pas le cas.
09:32Tu te souviens...
09:34... qu'il avait été frappé?
09:37Mon frère André, le Panthéon,
09:39l'avait étalé à sa clinique.
09:41Oui, c'est vrai, c'est ce qui s'est passé.
09:44Je me souviens qu'il avait donné à sa femme quelques jeux pour l'enfant.
09:48C'est là que vous vous connaissez.
09:51C'est moi qui l'ai envoyé là-bas.
09:56C'est moi qui l'ai frappé.
10:01Quoi ?
10:03Qu'est-ce que tu racontes ?
10:05Tu es l'un des meilleurs hommes que j'ai connu.
10:08Avec tout l'intérêt que tu nous montres.
10:15Non, ce n'est pas la vérité.
10:18C'est vrai, n'est-ce pas ?
10:21Il a été frappé par des trampes, par des fascistes, par des phalangistes.
10:25Quelle relation as-tu avec eux ?
10:27Je ne suis pas comme ça.
10:30Pas comme ça.
10:32Mais...
10:34Mais je m'en doute.
10:36Vraiment, je m'en doute.
10:37Va t'en.
10:38Katerina...
10:39Va t'en, je t'ai dit.
10:40J'ai changé. Je ne suis plus comme ça.
10:43Je t'ai dit de partir.
10:45Vrasilis m'a changé.
10:47Quand ?
10:49Quand tu l'as frappé à côté ?
10:51À l'avant.
10:52Quand je l'ai rencontré à nouveau.
10:54Tout était vrai.
10:56Tout ce que j'ai fait.
10:58Je ne te l'avais pas dit.
10:59J'ai aimé Vrasilis.
11:00Je l'ai frappé. Il m'est devenu un ami.
11:01Comment tu l'as retenu de nouveau ?
11:03Arrête de me voir.
11:05Et n'essaie pas de me frapper aussi.
11:07Jamais.
11:08Tu m'entends ?
11:10Va t'en.
11:12Va !
11:25Assieds-toi.
11:27C'est ce que j'ai pensé, mais j'ai l'impression que c'est pas le cas.
11:31Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai l'impression que c'est pas le cas.
11:34C'est ce que j'ai pensé, mais j'ai l'impression que c'est pas le cas.
11:37C'est ce que j'ai pensé, mais j'ai l'impression que c'est pas le cas.
11:40C'est ce que j'ai pensé, mais j'ai l'impression que c'est pas le cas.
11:43C'est ce que j'ai pensé, mais j'ai l'impression que c'est pas le cas.
11:46C'est ce que j'ai pensé, mais j'ai l'impression que c'est pas le cas.
11:49C'est ce que j'ai pensé, mais j'ai l'impression que c'est pas le cas.
11:52J'ai l'impression que c'est pas le cas.
11:54J'ai l'impression que c'est pas le cas.
11:57Toutes les décisions que nous avons prises entre nous,
12:00c'est pour le bien de l'éthnique, rien d'autre.
12:03Si les nazis pensent que c'est notre faute,
12:06je ne sais pas quoi dire.
12:08Je ne sais pas quoi dire.
12:10Je ne sais pas quoi dire.
12:13Tu as des contacts avec la gouvernement de Crète ?
12:18J'ai essayé de les communiquer, mais je n'ai pas réussi.
12:21Qu'est-ce qu'ils vont faire ?
12:23Les Allemands ont compris que toutes les positions militaires sont à l'étranger.
12:27Et ils ont beaucoup de troupes.
12:29Nous ne pouvons pas mettre en place la Russie,
12:31si ils n'accepteront pas les choses ici.
12:34Seulement un miracle peut nous sauver, André.
12:37Je ne sais pas qui ça peut être.
12:39Au moins, notre résistance a eu un résultat.
12:42Nous les avons arrêtés.
12:44Et nous avons réussi à nous séparer des alliés.
12:47Nous les avons besoin.
12:48Tu penses qu'ils vont venir nous sauver ?
12:50Ils ont leurs problèmes.
12:52Je ne sais pas pourquoi, mais je suis apaisé.
12:55J'ai peur qu'ils passent des années pour que nous restions sur nos pieds.
12:59Si nous restions.
13:01La Grèce a une âme.
13:04Nous ne le ferons pas.
13:06Mais il faut qu'en quelque sorte,
13:08nous aussi, nous aidons.
13:10Que nous nous réunissons, Nicole.
13:14Non, non, je ne peux pas partir.
13:17Je ne veux pas partir,
13:19alors que je sais qu'il n'y a rien qui peut le faire.
13:22Je préfère les tuer.
13:24J'ai fait la même chose pour ma soeur.
13:26Moi aussi.
13:28Mais il m'a vue.
13:29Il ne sait pas que tu es là.
13:31Ecoute-moi.
13:32Fais ce que je te dis.
13:34Tu ne sais pas ce qu'il peut penser.
13:36Qu'est-ce qu'il peut penser,
13:38quand il a fait son erreur.
13:40Qu'est-ce qui va se passer ?
13:42Tu veux qu'il reste orphelin ?
13:45Non, je ne te laisserai pas avoir la même vision.
13:48Tu vas faire ce qu'il te dit et tu vas disparaître.
13:51Il a raison, Stathis.
13:52C'est la seule solution.
13:53Vraiment ?
13:54Vraiment ?
13:55Et où vais-je avec un enfant ?
13:57Laisse-le ici.
13:58Quoi ?
13:59On va le trouver.
14:00On va y penser.
14:01Non, ce n'est pas possible.
14:03Tu ne peux pas le garder ?
14:05Juste pour un moment.
14:07Jusqu'à ce qu'on trouve un refuge sécuritaire.
14:09Non, je ne peux pas.
14:10Moi aussi, si je suis dans son regard.
14:12Pour un moment.
14:13Non, Stathis.
14:14S'il le prend avec elle, ils vont tous mourir.
14:16Je t'en prie.
14:17Même pour l'instant.
14:18Pour quelques heures.
14:19Tu vas garder l'enfant
14:20et je te promets que je reviendrai plus tôt.
14:22Je t'en prie.
14:23Très bien.
14:24Je vais voir ce qui se passe.
14:26Je vais essayer de vous prévenir.
14:28Faites attention.
14:29Mon amour.
14:30Mon amour.
14:31Mon amour.
14:42Lucas.
14:44Qu'est-ce que tu fais ici ?
14:45Regarde, il n'a rien à faire avec André.
14:47Je ne dis pas ça.
14:48Il a rempli la clinique des Allemands.
14:49Alors tu dois m'aider encore plus.
14:51Lucas, je dois parler à Deli.
14:53C'est urgent.
14:54C'est dangereux.
14:55C'est dangereux ?
14:56Pourquoi ?
14:57Que veux-tu que je te dise ?
14:58Très bien.
14:59Il est dans la chambre de Pella, à la 4.
15:01Fais ce que tu peux le plus vite possible.
15:03Je vais essayer de l'occuper,
15:04mais je ne sais pas comment je vais le garder.
15:06D'accord.
15:09Bonjour.
15:10Bonjour.
15:14Leurs jeux, leurs...
15:22Kitschop.
15:23Deli.
15:24Je t'ai oublié.
15:27Nous devons partir maintenant.
15:29Pourquoi ?
15:30Il ne s'est pas prévu que tu sois allé au dermatologue ?
15:32Je viens de parler avec Deli.
15:34Il a dit qu'ils t'ont appris.
15:36Ils savent vraiment quelque chose sur la sécurité.
15:38Comment ?
15:39Kitschop doit aller au hôpital.
15:40Maintenant.
15:41Tu es bien, mais tu n'as pas te rendre mal.
15:42Je n'ai pas été tué par les balles, par le froid, par les bombes.
15:47Je ne peux pas te laisser seule.
15:55S'il te plaît, fais attention.
15:56Bonne chance.
16:03Comme tu le sais, tu as raison de le savoir.
16:06Tu as bien fait, Sébastien.
16:08Pourquoi tu ne m'as pas appelé plus tôt ?
16:12Le problème, c'est ce qui se passe.
16:14Il faut faire quelque chose. On ne peut pas laisser André là-dedans.
16:18Christophe a parlé avec Isidoro.
16:20Il a essayé de trouver M. Fanny, mais il n'a pas réussi.
16:22Qu'est-ce qu'ils font ?
16:26Si j'allais lui demander...
16:28De quoi ?
16:29De son épouse ?
16:30Non, Marmo.
16:32Si tu oublies ça, je ne te le permettrai pas.
16:34On a beaucoup de problèmes. Je ne vais pas te faire sortir d'une prison.
16:39C'est pour ça que Kitsch nous a laissé seuls avec les Allemands.
16:42C'est pas vrai. Je t'ai expliqué.
16:44Il est allé prévenir Deli. Il est en danger.
16:49Oh, mon Dieu !
16:51Qui m'avait dit que j'allais vivre ça ?
16:55Il y a un tronçon et un chasseur partout.
17:00Qui m'avait dit qu'on allait vivre ça ?
17:02C'est l'ancien Bavarie.
17:04On a notre propre roi.
17:06Il vaut mieux que j'y aille.
17:08Je dois rentrer avant que la circulation ne s'arrête.
17:14Merci de m'avoir réveillée.
17:20Fais attention.
17:21Toi aussi.
17:22Et ne sors pas, tu m'as promis.
17:25Je vais te réveiller quand j'ai appris.
17:30Je t'aime et je t'aime.
17:32Tu le sais.
17:33Même si je suis en colère avec toi.
18:04Oui, Christophe, d'accord.
18:07On ne peut pas faire ce qu'on peut.
18:09Je peux t'informer.
18:11Je vais t'informer.
18:13Je vais t'appeler avec l'adresse.
18:15Avec l'adresse, je dois aller au magasin.
18:19D'accord, d'accord.
18:21Je t'appelle parce qu'il n'y a pas de ligne.
18:24Ferme la porte, Christophe.
18:26Je ne peux pas t'informer.
18:28Je ne peux pas t'informer.
18:30Je t'appelle parce qu'il n'y a pas de ligne.
18:34Ferme la porte, je ne peux pas t'informer.
18:37Tu ne veux pas sortir ?
18:39Que veux-tu que je fasse ?
18:41Lâcher mon frère dans cette situation ?
18:44Ou l'enfermer ?
18:47Il a été tellement effrayé qu'on peut le détruire.
18:50Je veux que vous restiez ici.
18:52Liana, tu m'entends ?
18:54Tu m'entends ?
18:56Je vais t'informer.
18:58Je vais t'informer.
19:01Faites attention.
19:22C'est différent.
19:25Ils vont changer l'heure.
19:27Qu'est-ce qu'ils vont voir ?
19:33J'ai parlé à Fanny.
19:35Ils vont se rencontrer avec Isidoro pour s'assurer.
19:39Nous devons aider.
19:41Mais comment ?
19:43Je ne sais pas, madame.
19:47Quand je pense à ce qui s'est passé là-bas,
19:50à ce qu'ils l'aiment tellement,
19:52à ce qu'il s'est trompé,
19:54ça peut être rien.
19:56Je ne sais pas ce qui se passe là-bas.
19:59Mais je sais ce qui se passe dans ton cœur.
20:03C'est pour ça que tu es allée chez lui.
20:06Pour voir ce qu'il s'est passé avec Marmo.
20:09C'est pour ça que je suis allée.
20:11Et il l'a découvert.
20:13Il l'a découvert.
20:16Qu'importe ce que Marmo lui ait fait,
20:18il ne lui a jamais dit de mal.
20:20Il n'a même pas l'air enragé.
20:23C'est ce qui m'est arrivé.
20:25Tout ce que j'ai voulu,
20:27c'est que Marmo le regarde dans les yeux,
20:30qu'il l'accepte et qu'il lui dise la vérité.
20:33Et c'est ce que j'ai fait.
20:35J'ai fait tout pour les séparer.
20:38C'est comme ça qu'est André.
20:40C'est un homme supérieur.
20:43Et nous l'avons tous payé.
20:45Nous et la patrie.
20:47Marmo s'intéressait à André
20:49et s'intéresse encore.
20:52Et pour la patrie,
20:54tant les Allemands sont patriotes,
20:56tant les Allemands défendent l'Allemagne.
21:00Nous espérons au moins qu'il fasse quelque chose.
21:11Lucas?
21:15Qu'est-ce qui s'est passé?
21:17Je dois partir, Sophia.
21:19Le contrôle n'a pas encore terminé.
21:22Je sais. Kitsos est allé avec Deli.
21:24C'est ce que je voulais dire.
21:26Qu'est-ce qui s'est passé?
21:28Inina a téléphoné.
21:30Les Allemands ont abandonné l'hôpital.
21:33Marmaris est là-bas.
21:35Avec les Allemands.
21:37Avec son conseiller et son interprète.
21:39Après tout ce qu'ils nous ont fait.
21:41Lucas, ce n'est pas tout.
21:44À ce moment-là,
21:46Kitsos et Deli vont à l'hôpital
21:48pour trouver la soeur de Pella.
21:50Si c'est le cas...
21:58Non, madame.
22:00Je ne sens pas que j'ai trahi mon pays.
22:02Au contraire, j'ai croit au combat
22:04comme tous les Allemands le devaient croire.
22:06En plus de vous, à mon avis.
22:09Aux Allemands qui défendent l'Allemagne.
22:11Faites attention à ce que vous parlez, monsieur Panthé.
22:13Vous n'avez pas la place que vous aviez.
22:15Heureusement pour vous.
22:17Si j'avais la place,
22:19vous n'auriez pas la même.
22:22Monsieur Nagrita.
22:24C'est suffisant.
22:26Merci pour votre soutien.
22:28Je vais continuer avec monsieur Panthé.
22:37Monsieur Florent.
22:39Monsieur.
22:42Je vous remercie.
22:45Je vous remercie.
22:47Je vous remercie.
22:49Je vous remercie.
22:51Je vous remercie.
22:53Je vous remercie.
22:56Je vous remercie.
22:58Je vous remercie.
23:00Je vous remercie.
23:02Je vous remercie.
23:04Je vous remercie.
23:07Je vous remercie.
23:09Je vous remercie.
23:11Je vous remercie.
23:13J'ai actuellement récemment
23:41C'est Marmaris ici, avec les Allemands, s'il vous plaît.
23:44Qu'est-ce que tu dis ?
23:45Où est Salah ?
23:47Ne fais pas de bêtises.
23:48Ne fais pas de bêtises.
23:49Nous sommes venus pour Matoula.
23:52Où est exactement Dina ?
23:53Il te parle sur le téléphone.
23:54Je veux dire qu'il doit partir.
23:56Il va venir d'un moment à l'autre.
23:58Je vais gérer Matoula.
24:00Vas-y, prends maintenant Matoula.
24:01Tu veux arrêter ?
24:02Vas-y, prends maintenant Matoula.
24:03C'est ce qu'il fait.
24:04Il ne va rien faire.
24:05Je vais le retarder.
24:07Fais attention.
24:09Fais attention.
24:12Dina, ouvre.
24:17Kitso ?
24:18Il doit partir maintenant.
24:19Il n'y a pas d'autre temps.
24:20C'est le dernier coup et tu vas le détruire.
24:22Je comprends.
24:23Allez, allons-y.
24:24Le bébé, Dina.
24:25Je veux le bébé.
24:42Tu rigoles, Marmarie ?
24:44Quelle joie !
24:46Quelle surprise !
24:48Tu ne sais pas combien j'ai hâte de te faire foutre !
24:49Lâche moi !
24:51Je vais te tuer !
24:52Je vais te tuer !
24:54Je vais te tuer !
24:55Je vais te tuer !
24:56Je vais te tuer !
24:57Je vais te tuer !
24:58Je vais te tuer !
24:59Je vais te tuer !
25:00Je vais te tuer !
25:02Ne le laissez pas !
25:03Ne le laissez pas !
25:04Il ne faut pas.
25:05Il peut juste se faire sentir.
25:07Lâche-moi !
25:08Il peut juste s'en sortir.
25:09Lâche !
25:16S'en va, s'en va !
25:18Allez, s'il vous plaît.
25:20Allez.
25:28Lalla !
25:32Ah, tu es là, heureusement !
25:33Je m'en souviens pas, tu m'as appris !
25:38Qu'est-ce que ça veut dire ?
25:39Qu'est-ce que t'as ?
25:42Stéphane...
25:44Qu'est-ce que je dis, qu'est-ce que je fais...
25:47Je ne réussis rien.
25:50J'ai peur qu'il se fasse mal à lui-même.
26:02Mon cœur...
26:05Crois-moi, je t'entends.
26:09J'ai aussi existé dans la même position.
26:14Voir ton homme s'emmerder dans la douleur...
26:18Ne pas avoir l'appétit de manger...
26:20Continuer à être en colère avec tout et chacun de toi...
26:25Si tu parles de ton père...
26:27C'est différent.
26:29Il a fait de ses propres erreurs.
26:35Lalla, ça...
26:38ça n'a pas d'importance.
26:41La question est...
26:44Qu'ai-je fait ?
26:47Et la réponse...
26:50C'est avec toi que j'ai fait.
26:54J'essayais...
26:55de le consoler, de lui dire que tout ira bien.
27:00Mais mon amour, j'ai fait un erreur.
27:03Et qu'est-ce que tu aurais pu faire ?
27:06Je ne sais pas.
27:08Mais quand je pense à Stéphane...
27:11Je me demande...
27:13Qu'est-ce qui aurait pu se passer si je n'étais pas là ?
27:17Si je n'étais pas avec lui ?
27:20Peut-être que je l'aurais aidé à revenir.
27:25Que je l'aie tenté, que je lui ai donné un objectif...
27:28pour qu'il nous gagne de nouveau.
27:31Non, non, non.
27:33Je ne peux pas faire ça à Stéphane.
27:36Il était toujours près de moi, même dans les moments les plus difficiles.
27:40Mais tu vas le faire toi-même.
27:43Mais d'une autre façon.
27:45Prends le bébé et sors, Lalla.
27:48Viens, reste chez Sydro, même pour quelques jours.
27:52Peut-être qu'à l'idée qu'il va vous perdre, il va changer.
27:56Essaie de le faire.
27:59Si tu le dis toi-même, Stéphane...
28:02que de cette façon, comme tu es...
28:05rien ne va bien se passer.
28:08Hein ?
28:11Ma fille.
28:13Ma fille.
28:27Ma fille.
28:36Bon.
28:38Merci, on leur a enfin fugit.
28:41Maintenant, il faut trouver un endroit pour te cacher.
28:45Non, je dois trouver Dely.
28:48Si ça ne se passe pas, ça va se répeter, Stathis.
28:53Je vais trouver Pantelli et le partenaire.
28:55Ceci ne va pas continuer. Ne la provoque pas.
28:58Je sais, mais je ne peux pas faire autrement.
29:00Que vas-tu faire ?
29:01Je ne sais pas.
29:05Je veux t'aider.
29:06Le mieux que je peux.
29:07Tu as aidé mon enfant.
29:09Notre enfant.
29:11Laisse un peu de temps et...
29:13et passe de l'hôpital de Nina et prends-le d'ici.
29:17Je te réveillerai quand je peux.
29:26C'est bon.
29:27Je vais le faire.
29:28Je vais le faire.
29:29Je vais le faire.
29:30Je vais le faire.
29:31Je vais le faire.
29:32Je vais le faire.
29:33Je vais le faire.
29:34Je vais le faire.
29:35Je vais le faire.
29:36Je vais le faire.
29:37Je vais le faire.
29:38Je vais le faire.
29:39Je vais le faire.
29:40Je vais le faire.
29:41Je vais le faire.
29:42Je vais le faire.
29:43Je vais le faire.
29:44Je vais le faire.
29:45Je vais le faire.
29:46Je vais le faire.
29:47Je vais le faire.
29:48Je vais le faire.
29:49Je vais le faire.
29:50Je vais le faire.
29:51Je vais le faire.
29:52Je vais le faire.
29:53Je vais le faire.
29:54Je vais le faire.
29:55Je vais le faire.
29:56Je vais le faire.
29:57Je vais le faire.
29:58Je vais le faire.
29:59Je vais le faire.
30:00Je vais le faire.
30:01Je vais le faire.
30:02Je vais le faire.
30:03Je vais le faire.
30:04Je vais le faire.
30:05Je vais le faire.
30:06Je vais le faire.
30:07Je vais le faire.
30:08Je vais le faire.
30:09Je vais le faire.
30:10Je vais le faire.
30:11Je vais le faire.
30:12Je vais le faire.
30:13Je vais le faire.
30:14Je vais le faire.
30:15Je vais le faire.
30:16Je vais le faire.
30:17Je vais le faire.
30:18Je vais le faire.
30:19Je vais le faire.
30:20Je vais le faire.
30:21Je vais le faire.
30:22Je vais le faire.
30:23Je vais le faire.
30:24Je vais le faire.
30:25Je vais le faire.
30:26Je vais le faire.
30:27Je vais le faire.
30:28Je vais le faire.
30:29Je vais le faire.
30:30Je vais le faire.
30:31Je vais le faire.
30:32Je vais le faire.
30:33Je vais le faire.
30:34Je vais le faire.
30:35Je vais le faire.
30:36Je vais le faire.
30:37Je vais le faire.
30:38Je vais le faire.
30:39Je vais le faire.
30:40Je vais le faire.
30:41Je vais le faire.
30:42Je vais le faire.
30:43Je vais le faire.
30:44Je vais le faire.
30:45Je vais le faire.
30:46Je vais le faire.
30:47Je vais le faire.
30:48Je vais le faire.
30:49Je vais le faire.
30:50Je vais le faire.
30:51Je vais le faire.
30:52Je vais le faire.
30:53Je vais le faire.
30:54Je vais le faire.
30:55Je vais le faire.
30:56Je vais le faire.
30:57Je vais le faire.
30:58Je vais le faire.
30:59Je vais le faire.
31:00Je vais le faire.
31:01Je vais le faire.
31:02Je vais le faire.
31:03Je vais le faire.
31:04Je vais le faire.
31:05Je vais le faire.
31:06Je vais le faire.
31:07Je vais le faire.
31:08Je vais le faire.
31:09Je vais le faire.
31:10Je vais le faire.
31:11Je vais le faire.
31:12Je vais le faire.
31:13Je vais le faire.
31:14Je vais le faire.
31:15Je vais le faire.
31:16Je vais le faire.
31:17Je vais le faire.
31:18Je vais le faire.
31:19Je vais le faire.
31:20Je vais le faire.
31:21Je vais le faire.
31:22Je vais le faire.
31:23Je vais le faire.
31:24Je vais le faire.
31:25Je vais le faire.
31:26Je vais le faire.
31:27Je vais le faire.
31:28Je vais le faire.
31:29Je vais le faire.
31:30Je vais le faire.
31:31Je vais le faire.
31:32Je vais le faire.
31:33Je vais le faire.
31:34Je vais le faire.
31:35Je vais le faire.
31:36Je vais le faire.
31:37Je vais le faire.
31:38Je vais le faire.
31:39Je vais le faire.
31:40Je vais le faire.
31:41Je vais le faire.
31:42Je vais le faire.
31:43Je vais le faire.
31:44Je vais le faire.
31:45Je vais le faire.
31:46Je vais le faire.
31:47Je vais le faire.
31:48Je vais le faire.
31:49Je vais le faire.
31:50Je vais le faire.
31:51Je vais le faire.
31:52Je vais le faire.
31:53Je vais le faire.
31:54Je vais le faire.
31:55Je vais le faire.
31:56Je vais le faire.
31:57Je vais le faire.
31:58Je vais le faire.
31:59Je vais le faire.
32:00Je vais le faire.
32:01Je vais le faire.
32:02Je vais le faire.
32:03Je vais le faire.
32:04Je vais le faire.
32:05Je vais le faire.
32:06Je vais le faire.
32:07Je vais le faire.
32:08Je vais le faire.
32:09Je vais le faire.
32:10Je vais le faire.
32:11Je vais le faire.
32:12Je vais le faire.
32:13Je vais le faire.
32:14Je vais le faire.
32:15Je vais le faire.
32:16Je vais le faire.
32:17Je vais le faire.
32:18Je vais le faire.
32:19Je vais le faire.
32:20Je vais le faire.
32:21Je vais le faire.
32:22Je vais le faire.
32:23Je vais le faire.
32:24Je vais le faire.
32:25Je vais le faire.
32:26Je vais le faire.
32:27Je vais le faire.
32:28Je vais le faire.
32:29Je vais le faire.
32:30Je vais le faire.
32:31Je vais le faire.
32:32Je vais le faire.
32:33Je vais le faire.
32:34Je vais le faire.
32:35Je vais le faire.
32:36Je vais le faire.
32:37Je vais le faire.
32:38Je vais le faire.
32:39Je vais le faire.
32:40Je vais le faire.
32:41Je vais le faire.
32:42Je vais le faire.
32:43Je vais le faire.
32:44Je vais le faire.
32:45Je vais le faire.
32:46Je vais le faire.
32:47Je vais le faire.
32:48Je vais le faire.
32:49Je vais le faire.
32:50Je vais le faire.
32:51Je vais le faire.
32:52Je vais le faire.
32:53Je vais le faire.
32:54Je vais le faire.
32:55Je vais le faire.
32:56Je vais le faire.
32:57Je vais le faire.
32:58Je vais le faire.
32:59Je vais le faire.
33:00Je vais le faire.
33:01Je vais le faire.
33:02Je vais le faire.
33:03Je vais le faire.
33:04Je vais le faire.
33:05Je vais le faire.
33:06Je vais le faire.
33:07Je vais le faire.
33:08Je vais le faire.
33:09Je vais le faire.
33:10Je vais le faire.
33:11Je vais le faire.
33:12Je vais le faire.
33:13Je vais le faire.
33:14Je vais le faire.
33:15Je vais le faire.
33:16Je vais le faire.
33:17Je vais le faire.
33:18Je vais le faire.
33:19Je vais le faire.
33:20Je vais le faire.
33:21Je vais le faire.
33:22Je vais le faire.
33:23Je vais le faire.
33:24Je vais le faire.
33:25Je vais le faire.
33:26Je vais le faire.
33:27Je vais le faire.
33:28Je vais le faire.
33:29Je vais le faire.
33:30Je vais le faire.
33:31Je vais le faire.
33:32Je vais le faire.
33:33Je vais le faire.
33:34Je vais le faire.
33:35Je vais le faire.
33:36Je vais le faire.
33:37Je vais le faire.
33:38Je vais le faire.
33:39Je vais le faire.
33:40Je vais le faire.
33:41Je vais le faire.
33:42Je vais le faire.
33:43Je vais le faire.
33:44Je vais le faire.
33:45Je vais le faire.
33:46Je vais le faire.
33:47Je vais le faire.
33:48Je vais le faire.
33:49Je vais le faire.
33:50Je vais le faire.
33:51Je vais le faire.
33:52Je vais le faire.
33:53Je vais le faire.
33:54Je vais le faire.
33:55Je vais le faire.
33:56Je vais le faire.
33:57Je vais le faire.
33:58Je vais le faire.
33:59Je vais le faire.
34:00Je vais le faire.
34:01Je vais le faire.
34:02Je vais le faire.
34:03Je vais le faire.
34:04Je vais le faire.
34:05Je vais le faire.
34:06Je vais le faire.
34:07Je vais le faire.
34:08Je vais le faire.
34:09Je vais le faire.
34:10Je vais le faire.
34:11Je vais le faire.
34:12Je vais le faire.
34:13Je vais le faire.
34:14Je vais le faire.
34:15Je vais le faire.
34:16Je vais le faire.
34:17Je vais le faire.
34:18Je vais le faire.
34:19Je vais le faire.
34:20Je vais le faire.
34:21Je vais le faire.
34:22Je vais le faire.
34:23Je vais le faire.
34:24Je vais le faire.
34:25Je vais le faire.
34:26Je vais le faire.
34:27Je vais le faire.
34:28Je vais le faire.
34:29Je vais le faire.
34:30Je vais le faire.
34:31Je vais le faire.
34:32Je vais le faire.
34:33Je vais le faire.
34:34Je vais le faire.
34:35Je vais le faire.
34:36Je vais le faire.
34:37Je vais le faire.
34:38Je vais le faire.
34:39Je vais le faire.
34:40Je vais le faire.
34:41Je vais le faire.
34:42Je vais le faire.
34:43Je vais le faire.
34:44Je vais le faire.
34:45Je vais le faire.
34:46Je vais le faire.
34:47Je vais le faire.
34:48Je vais le faire.
34:49Je vais le faire.
34:50Je vais le faire.
34:51Je vais le faire.
34:52Je vais le faire.
34:53Je vais le faire.
34:54Je vais le faire.
34:55Je vais le faire.
34:56Je vais le faire.
34:57Je vais le faire.
34:58Je vais le faire.
34:59Je vais le faire.
35:00Je vais le faire.
35:01Je vais le faire.
35:02Je vais le faire.
35:03Je vais le faire.
35:04Je vais le faire.
35:05Je vais le faire.
35:06Je vais le faire.
35:07Je vais le faire.
35:08Je vais le faire.
35:09Je vais le faire.
35:10Je vais le faire.
35:11Je vais le faire.
35:12Je vais le faire.
35:13Je vais le faire.
35:14Je vais le faire.
35:15Je vais le faire.
35:16Je vais le faire.
35:17Je vais le faire.
35:18Je vais le faire.
35:19Je vais le faire.
35:20Je vais le faire.
35:21Je vais le faire.
35:22Je vais le faire.
35:23Je vais le faire.
35:24Je vais le faire.
35:25Je vais le faire.
35:26Je vais le faire.
35:27Je vais le faire.
35:28Je vais le faire.
35:29Je vais le faire.
35:30Je vais le faire.
35:31Je vais le faire.
35:32Je vais le faire.
35:33Je vais le faire.
35:34Je vais le faire.
35:35Je vais le faire.
35:36Je vais le faire.
35:37Je vais le faire.
35:38Je vais le faire.
35:39Je vais le faire.
35:40Je vais le faire.
35:41Je vais le faire.
35:42J'ai enlevé mes serupins…
35:43J'ai enlevé mes serupins,
35:44j'ai enlevé mes serupins.
35:48Ce décor Хорошо.
35:49Il est encore bref.
35:50Ils sont pleins !
35:51Au commis draws.
35:52Je suis émue !
35:53Comme ça le Coeur boundaries
35:54on pourrait pas quand on est dans le temps !
35:55On peut pas savoir que la dernière fois
35:56le Coeur boundaries
35:57pas où il était !
35:58Je suis émeuté.
35:59Regardez !
36:00moment que je l'ai découpé
36:01le plat de string
36:02j'ai cru qu'il était jour
36:03et du coup
36:05il n'y a plus rien !
36:06Tu es en raison !
36:07On pourra pas
36:09s'arrêter tout ça !
36:09C'est pas possible !
36:11C'est pas possible !
36:13C'est pas possible !
36:15C'est pas possible !
36:17C'est pas possible !
36:19C'est pas possible !
36:21C'est pas possible !
36:23C'est pas possible !
36:25C'est pas possible !
36:27C'est pas possible !
36:29C'est pas possible !
36:31C'est pas possible !
36:33C'est pas possible !
36:35C'est pas possible !
36:37C'est pas possible !
36:39C'est pas possible !
36:41C'est pas possible !
36:43C'est pas possible !
36:45C'est pas possible !
36:47C'est pas possible !
36:49C'est pas possible !
36:51C'est pas possible !
36:53C'est pas possible !
36:55C'est pas possible !
36:57C'est pas possible !
36:59C'est pas possible !
37:01C'est pas possible !
37:03C'est pas possible !
37:05C'est pas possible !
37:07C'est pas possible !
37:09C'est pas possible !
37:11C'est pas possible !
37:13C'est pas possible !
37:15C'est pas possible !
37:17C'est pas possible !
37:19C'est pas possible !
37:21C'est pas possible !
37:23C'est pas possible !
37:25C'est pas possible !
37:27C'est pas possible !
37:29C'est pas possible !
37:31C'est pas possible !
37:33C'est pas possible !
37:35C'est pas possible !
37:37C'est pas possible !
37:39C'est pas possible !
37:41C'est pas possible !
37:43C'est pas possible !
37:45C'est pas possible !
37:47C'est pas possible !
37:49C'est pas possible !
37:51C'est pas possible !
37:53C'est pas possible !
37:55C'est pas possible !
37:57C'est pas possible !
37:59C'est pas possible !
38:01C'est pas possible !
38:03C'est pas possible !
38:05C'est pas possible !
38:07C'est pas possible !
38:09C'est pas possible !
38:11C'est pas possible !
38:13C'est pas possible !
38:15C'est pas possible !
38:17C'est pas possible !
38:19C'est pas possible !
38:21C'est pas possible !
38:23C'est pas possible !
38:25C'est pas possible !
38:27C'est pas possible !
38:29C'est pas possible !
38:31C'est pas possible !
38:33C'est pas possible !
38:35C'est pas possible !
38:37C'est pas possible !
38:39C'est pas possible !
38:41C'est pas possible !
38:43C'est pas possible !
38:45C'est pas possible !
38:47C'est pas possible !
38:49C'est pas possible !
38:51C'est pas possible !
38:53C'est pas possible !
38:55C'est pas possible !
38:57C'est pas possible !
38:59C'est pas possible !
39:01C'est pas possible !
39:03C'est pas possible !
39:05C'est pas possible !
39:07C'est pas possible !
39:09C'est pas possible !
39:11C'est pas possible !
39:13C'est pas possible !
39:15C'est pas possible !
39:17C'est pas possible !
39:19C'est pas possible !
39:21C'est pas possible !
39:23C'est pas possible !
39:25C'est pas possible !
39:27C'est pas possible !
39:29C'est pas possible !
39:31C'est pas possible !
39:33C'est pas possible !
39:35C'est pas possible !
39:37C'est pas possible !
39:39C'est pas possible !
39:41C'est pas possible !
39:43C'est pas possible !
39:45C'est pas possible !
39:47C'est pas possible !
39:49C'est pas possible !
39:51C'est pas possible !
39:53C'est pas possible !
39:55C'est pas possible !
39:57C'est pas possible !
39:59C'est pas possible !
40:01C'est pas possible !
40:03C'est pas possible !
40:05C'est pas possible !
40:07C'est pas possible !
40:09C'est pas possible !
40:11C'est pas possible !
40:13C'est pas possible !
40:15C'est pas possible !
40:17C'est pas possible !
40:19C'est pas possible !
40:21Excusez-moi.
40:23Je dois y aller.
40:25Si vous voulez venir avec moi...
40:27Non, non, non.
40:29Père, allez-y.
40:31Je vais rester un peu plus à l'Athènes.
40:45Je suis très heureux
40:47que tu sois venu avec moi aujourd'hui
40:49J'espère que tu n'as pas mal.
40:55Où vas-tu ?
40:57Je pars.
40:59Tu pars ?
41:01Où vas-tu ?
41:03Je vais rester avec ma tante
41:05à l'île d'Athènes.
41:07Il n'y a pas de sens pour moi
41:09de rester avec toi.
41:11C'est le pire.
41:13Tu m'aideras avec la porte ?
41:15Oui.
41:19Allez-y.
41:43Attention !
41:45Des soldats allemands
41:47Ce ne sont pas des soldats allemands !
42:17C'est la vérité.
42:23Très agréable réconciliation.
42:25Mais cela ne change rien.
42:27Ce que j'ai commencé.
42:31Pour cela, vous êtes tous
42:33extrêmement dangereux pour moi.
42:35Telis a pris sa place.
42:37Stathis sera le seul fils.
42:39Et puis sa soeur,
42:41Matoula.
42:43Et puis son enfant.
42:45Ce n'est pas possible.
42:49Je pensais que Telis,
42:51tant qu'il était en colère,
42:53ne m'attaquerait pas
42:55devant tout le monde.
42:59Après, je me souviens
43:01qu'une fois,
43:03Matoula passait ici.
43:09Qu'est-ce qui l'interrompait
43:11pour être encore ici ?
43:15Nina !
43:17Nina, non !
43:35Je vais te demander une seule fois.
43:37Où sont Matoula et l'enfant ?
43:39Et la deuxième fois que tu me demandes,
43:41je ne te répondrai pas.
43:43Prends quelque chose avec moi.
43:45Cela t'aidera.
43:53Laisse tomber l'arme, Nina.
43:55Laisse tomber !
44:01Nous savons que tu n'es pas
44:03tellement intelligente.
44:05Le son de la pistolette
44:07et seulement d'en entendre parler,
44:09tu sais ce qui se passera.
44:11Tout ce que tu as fait pour que
44:13tout le monde soit ici,
44:15ça ne m'a rien fait.
44:17Je suis morte depuis longtemps,
44:19et c'est à cause de toi.
44:21Pourquoi as-tu fait tout ça ?
44:23Pourquoi ?
44:25Je te demande !
44:29Je suppose que tu n'attends pas
44:31une réponse.
44:37Nina, sors d'ici.
44:41Je t'en prie.
44:55J'étais sûr que nous
44:57nous retenirions plus calmes.
45:01Tu as fait
45:03tellement de mal
45:05à tellement d'hommes
45:07et tu as tué le pire
45:09en tant qu'enfant,
45:11mon fils.
45:15Je n'oublierai pas
45:17ces années-ci.
45:37Qui est ce bébé ?
45:41C'est mon bébé.
45:45C'est mon fils, Maleka.
45:47Il est en danger.
45:53Qui sait ?
45:55Je ne sais pas.
45:57Je ne sais pas.
45:59Je ne sais pas.
46:01Je ne sais pas.
46:03Je ne sais pas.
46:05Qui sait ?
46:07Peut-être que c'est de la chance
46:09qu'ils l'ont laissé.
46:11Tu penses ?
46:13Peut-être...
46:15Peut-être que cette silence
46:17est très inquiétante.
46:29Pourquoi es-tu là ?
46:31Pourquoi es-tu là ?
46:33Pourquoi es-tu là ?
46:35J'ai fait tout ce que je pouvais,
46:37mais les choses ont changé.
46:39J'ai appris par mes collègues
46:41que Marmaris est mort
46:43à l'hôpital de Nina.
46:45Et ?
46:47Et ?
46:49Et ?
46:51Et ?
46:53Et ?
46:55Et ?
46:57Et ?
46:59Et ?
47:01Et ?
47:03Et ?
47:05Et ?
47:07Et ?
47:09Et ?
47:11Maintenant ?
47:13Au final, tu ne sais pas
47:15combien j'ai peur.
47:17Merci, je ne peux me croire pas.
47:19J'ai bossé tant de fois
47:21pour penetrer dans leIT,
47:23mais je ne me suis pas rencontré
47:25quatre fois.
47:27J'ai été en contre-attaque
47:29C'est un lieu plein d'amitié.
47:35Il n'a pas l'air d'être un obstacle pour quelqu'un d'autre.
47:41Tu penses encore à Marmos ?
47:44Encore aujourd'hui ?
47:46Dans ta plus difficile période ?
47:49Sophia...
47:51Jusqu'à quand, Andréa ?
47:53Pourquoi ?
47:54Je n'ai pas l'air d'en parler depuis tellement de temps.
48:00Dis-moi, qu'est-ce que ça veut dire ?
48:04Je suis là depuis tellement de temps et je lutte pour toi.
48:09J'ai lutté et je vais lutter.
48:11Toute ma vie.
48:13Marmos, ce moment qu'on parle n'est même pas dans ta vie.
48:19Elle a fait son choix.
48:21Elle a choisi.
48:24Pourquoi ne pas laisser ton esprit libre ?
48:29Pour vivre.
48:32Pour respirer.
48:34Pour pleurer.
48:39Fais-le, Andréa.
48:42Fais-le.
48:48C'est pour ça que tu as décidé d'être avec moi ?
48:50Parce que tu étais en colère ?
48:51Parce que c'est elle qui t'a tourné le dos ?
48:54Prends donc ton enfant et va chez elle.
48:57Tu n'as pas de travail ici.
48:59Je ne comprends pas ce que tu attends.
49:01À part l'espoir que Marmos...
49:03Sophia, je n'ai pas d'espoir.
49:06Je ne ressens pas la même chose.
49:08C'est l'égoïsme que nous lâchons et pas l'amour.
49:12Donc ouvre ton cœur à Dieu.
49:15Parce que j'ai peur qu'il ne reviendra pas.
49:17Pas pour toi.
49:19Pas pour ta femme.
49:21Pas pour ton enfant.
49:23Mirella !
49:25Bienvenue !
49:27C'est moi !
49:29Mirella !
49:31Fais attention.
49:33Ne me dis pas au revoir.
49:35Tu reviendras.
49:37Je reviendrai.
49:39Les fascistes sont là-bas !
49:42Prêts ?
49:44Allons-y !
49:46Allons-y !
49:48Feu !
49:50Tu m'as ordonné...
49:52de partir de mon dos.
49:54Parce que...
49:56tu es sûre de l'avoir fait.
49:58Moi ?
50:00Quelle belle vie !
50:09Quelle belle vie !
50:13Quelle belle vie !