Category
😹
AmusantTranscription
00:00Éternia, j'ai le pouvoir !
00:30C'est une bataille sans fin, contre tout ce qui est bon.
00:33Mais sur Primus, j'ai aussi trouvé de nouveaux amis braves, et une nouvelle famille.
00:38Ainsi, avec le pouvoir du bon, et l'espoir de la magie, nous nous battons contre les forces de l'ombre.
00:44Bon contre l'autre.
00:46La bataille continue.
00:53Mara, s'il te plait, calme-toi. Je ne suis pas aussi jeune que j'étais.
00:58Maître Sebrian, tu l'as dit toi-même, l'âge est dans la tête.
01:03C'est vrai Mara, sauf quand c'est dans ma tête.
01:14Quel est le niveau de puissance de Leviton ?
01:17En dessous de 17% et en tombant.
01:19Cette dernière bataille de radiation a affecté le cours de l'anti-gravité beaucoup plus fort que ce que nous avions su.
01:25La ville a déjà tombé en plusieurs. Nous devons avoir l'ore de Beryllium. Sans elle, Leviton sera détruite.
01:31Qu'est-ce qu'on a entendu de l'ore de Beryllium qui est en train d'arriver aujourd'hui ?
01:35Aucun mot encore. Le vaisseau a peut-être rencontré une chaleur médiane.
01:42Je vais demander à He-Man d'investiguer.
01:45Excellente idée, Adam.
01:48Par la puissance de l'éternité...
01:50J'ai la puissance !
02:18Tu parles si tu sais ce qui est bon pour toi !
02:21Laissez-moi juste le battre une fois, s'il vous plaît.
02:24Calmez-vous, Slush Head. Votre eau commence à boire.
02:27Je suis sûr que notre ami traître nous dira pourquoi il porte un cargo de l'ore de Beryllium à Primus.
02:32Je ne vous dis rien.
02:34Alors, laissez-moi vous montrer ce qui va se passer si vous ne le faites pas.
02:48C'est bon ! Le vaisseau est en train de baisser et ils ont besoin de l'ore pour empêcher son champ d'anti-gravité.
02:53Tu vois ? Et je n'ai pas besoin de la puissance.
02:55Ça veut dire que je ne vais pas avoir de chaleur médiane ?
02:58Chaleur médiane ? Oh mon Dieu, non !
03:00Une coopération si magnifique mérite une récompense généreuse !
03:04Récompense ? J'aime le son de ce mot.
03:10Une récompense ?
03:12Une récompense ?
03:14Un voyage dans l'espace sans nourriture ni combustible ?
03:17Ces mutants apprendront qu'il n'est pas facile de finir tous les trailers.
03:25Voyons voir, il doit y avoir une façon de reprogrammer ce vaisseau.
03:38Identifiez-vous, mutant !
03:40Je ne suis pas un mutant, je m'appelle Trelos, je suis un traître !
03:43Ça ne ressemble pas à un vaisseau de cargos. Suivez-nous, pas de bêtises !
03:52Son histoire me semble légitime, mais qu'allons-nous faire avec lui ?
03:56Nous allons laisser le Maître Seprion décider.
03:58Tu as dit Seprion ?
04:07Trelos, c'est toi ?
04:09C'est toi ?
04:16Seprion, vieux bouclier, comment vas-tu ?
04:19Bien, jusqu'à maintenant.
04:22Je ne t'ai pas vu depuis que nous étions enfants à l'école.
04:25Mais tu as l'air si jeune !
04:29Pour ça, je blâme le travail dur, le jeu dur et toute l'aventure que je peux trouver.
04:34N'est-ce pas le traître qui a amené Arborillia Moor ?
04:36J'étais là jusqu'à ce que ces mutants hijackent mon vaisseau
04:39et m'emprisonnent dans un bâtiment en bois.
04:44Maintenant, ils ont ton or !
04:46Nous devons récupérer l'or d'Arborillia Moor.
04:48Hé, mon vieux ami Trelos est confiant, peut-être qu'il peut nous aider.
04:52Bien sûr, je veux récupérer mon vaisseau de ce ficheux.
04:57J'ai une idée.
05:00Laisse Trelos avoir un Astro Sub,
05:02alors que les Gardiens Galactiques et moi allons attaquer l'Astro Sub Eternia.
05:05Il peut infiltrer la base spatiale des mutants sur Denebria et récupérer son vaisseau.
05:10Ah, c'est mon type de plan ! Beaucoup d'action !
05:13Et qu'est-ce que tu vas faire, vieux ami ?
05:15Moi ? Je vais travailler avec les scientifiques sur ma formule anti-gravité.
05:21Bonne idée, Sebrian.
05:22Un homme de ton âge ne devrait pas risquer d'être blessé. Je veux dire...
05:26Je comprends, Trelos.
05:29Quoi qu'il en soit, il vaut mieux qu'on le fasse rapidement.
05:31Levatan descend rapidement.
05:41Espérons que ce plan fonctionne avant que Levatan soit détruit.
05:48N'est-ce pas merveilleux, Flog ?
05:50Il n'y a pas d'endroit plus joli que de regarder la destruction d'une ville amoureuse de la paix.
05:55J'aimerais plutôt la conquérir !
05:57Patience, Flog. Un jour, tous les Primus vont trembler à mes pieds...
06:02À nos pieds...
06:03Et maintenant, retour à la présentation d'aujourd'hui...
06:05Le vol de Levatan !
06:13Préparez-vous, Artilla, sur le signal de He-Man !
06:17Allons-y !
06:19C'est difficile d'imaginer vous et le Maître Sebrie et ses amis.
06:21Vous deux, vous êtes tellement différents !
06:23Nos vies ont pris des voies différentes, c'est tout.
06:26C'est tellement courageux de vous retourner pour votre vaisseau !
06:29Ce Star Trader est ma vie !
06:31Alors Trelos pense que je suis trop vieux pour l'aventure, n'est-ce pas ?
06:49Ah ! Je vois ! Je vais juste devoir...
06:52...l'apprendre !
06:55S'il vous plaît, soyez prudents !
06:56Ne vous inquiétez pas, Mara !
07:15Qu'est-ce que c'est ? Je vois, je ne suis pas seul !
07:19Montrez-vous, ou vous serez explosés !
07:21Ne feuez pas ! C'est juste moi !
07:23Sebrian ! Qu'est-ce que tu fais ici ?
07:26Je commence à me demander !
07:28Tu ne peux pas résister à l'action, n'est-ce pas ?
07:30Eh bien, attendez ! On va s'amuser !
07:37Oui, bien sûr !
07:42Appuyez sur l'appareil de sélection !
07:49Appuyez sur l'appareil de sélection !
07:55Fumez !
07:56Appuyez sur l'appareil de sélection !
08:14Le nerf de ces Primans ! Ils ont l'air d'attaquer les forces de S.L.U.G. !
08:19He-Man est là-haut ! Je le sens dans mes os, et mes os ne mentent jamais !
08:24He-Man est là-haut ! Je le sens dans mes os, et mes os ne mentent jamais !
08:26Slush Head, tirez-le du ciel !
08:29Attendez ! Je donne les ordres ici !
08:32Pourquoi ? Bien sûr que oui !
08:34Votre monstre royal !
08:36Votre majesté !
08:37C'est mieux !
08:38Slush Head, tirez-le du ciel !
08:40Slush Head, tirez-le du ciel !
08:41Oui, monsieur !
08:43He-Man, vous êtes extrêmement courageux, mais vous êtes aussi extrêmement fous !
08:47Et le meilleur de tous, vous allez être extrêmement terminé !
09:13Faites attention à vos flancs, S.L.U.G. !
09:15Merci, Artella ! Je vous en donne un !
09:19Oh oh ! Des mutants s'attaquent de tous les endroits !
09:22Parfait ! Appuyez sur l'appareil !
09:31Ces Primans utilisent de nouveau leur appareil !
09:34Critter, tirez des projections sur l'ordinateur et tirez sur leurs vecteurs prévus !
09:39Blasted cowards ! Afraid to stay and fight ?
09:49There's Denebria !
09:50Denebria ? Those mutant goons took my cargo ship there !
10:00Let's see what the viewscreen shows us.
10:09There it is ! The Star Trader ! The sweetest ship in the galaxy !
10:13And filled with the ore that will save Levator !
10:39Vous avez vraiment apprécié cette aventure, n'est-ce pas, Travis ?
10:42Vous devez admettre, c'est l'ancien Heart Pumping !
10:49Qu'est-ce que vous planifiez maintenant ?
10:51Je comptais sur vous pour trouver quelque chose ! Vous avez de bonnes idées !
10:55J'en avais, jusqu'à ce que j'aie l'idée d'agir avec vous !
10:59Glint, s'il vous plaît, arrêtez de vous moquer !
11:01Les expériences scientifiques sont remplies d'avancées et d'arrêts !
11:04Meldock, je crois qu'on a quelque chose !
11:07Oui, on a l'appareil anti-gravité en fonction !
11:10En utilisant beaucoup moins de beryllium qu'auparavant !
11:14J'ai peur qu'on soit trop tard !
11:16Levator ne peut pas s'en occuper !
11:18C'est ce qu'il faut faire !
11:20C'est ce qu'il faut faire !
11:22C'est ce qu'il faut faire !
11:24C'est ce qu'il faut faire !
11:26J'ai peur qu'on soit trop tard !
11:28Levator a fait encore 20 coups !
11:30Et sans ce beryllium, nos expériences sont inutiles !
11:37Maintenant, ils me disent !
11:48C'est tout les gars, gardez-les en balance !
11:51J'ai l'impression que je devrais vérifier sur Treliss, juste en cas...
11:55Sagatar, Artilla, donnez à l'attaché un support !
12:02Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
12:25Abonnez-vous à notre chaîne pour ne manquer aucune de nos vidéos !
12:56C'est très utile pour mon travail, Cébrien !
12:58Merci, Treliss !
13:02Vite, allez chercher le Trader des Étoiles !
13:04C'est parti !
13:23Je ne sais pas ce que fait TerraClaw, mais je sais ce que je fais !
13:35C'est bon, Cébrien !
13:36Maintenant, nous aurons besoin d'une autre diversion pour traverser cette zone ouverte !
13:43Désolé, Treliss, je n'ai pas de diversions !
13:46Et pas de respiration aussi, je vois...
13:54On a de l'aide !
13:55C'est ce que je pensais !
13:57C'est ce que je pensais !
13:59C'est ce que je pensais !
14:01C'est ce que je pensais !
14:03Nous avons de l'aide !
14:04Il doit être Yeeman !
14:09Comment sais-tu que nous avons besoin d'aide ?
14:11Il sait toujours !
14:16Nous devons sortir de là, et vite !
14:34On dirait que Treliss l'a emporté sur son bateau !
14:42Encore une fois, il devrait le faire !
14:49Quelqu'un a emporté ce bateau !
14:52Slug ne va pas aimer ça !
14:58C'est le Trader des Étoiles ?
15:01Oui, n'est-ce pas magnifique ?
15:03Nous devons nous battre à travers !
15:05Où sont vos contrôles ?
15:07C'est un bateau de vendeurs !
15:09Je n'ai pas d'armes, mais j'ai de la vitesse !
15:31Treliss l'a emporté !
15:33Donnons-lui de l'aide !
15:35Et qui va nous donner de l'aide ?
15:39Nous sommes d'accord avec vous, Flipshot !
15:46Le bateau de vendeurs s'en va !
15:50Tu es le boss !
15:51Envoie le bateau de vendeurs !
15:53C'est ce que je pensais !
15:55C'est ce que je pensais !
15:57C'est ce que je pensais !
15:59Tu es le boss ! Envoie vos mutants pour l'arrêter !
16:01Attention !
16:03Attention !
16:05Laissez-moi s'éteindre !
16:07Tu craches toujours quand c'est l'heure du crache !
16:10Attention !
16:12Attaque ! Ne les laissez pas s'éteindre !
16:14Tous les combattants dans le secteur, attaquez ce bateau de vendeurs !
16:17Même ce boîtier ne peut pas outruner tous les combattants mutants !
16:20J'ai une idée !
16:22Qu'est-ce que tu fais à mon communiqueur ?
16:24Tu verras ! Je n'ai pas l'air si bien depuis des années !
16:28C'est Slob qui parle !
16:30J'ai ordonné que vous arrêtez l'attaque à la fois !
16:32Je répète, arrêtez de tirer et retournez au base !
16:37Tu craches ! Pourquoi as-tu donné ces ordres ?
16:40Moi ? Je n'ai pas dit un mot !
16:44Sebrian ! Comment as-tu fait ça ?
16:46Un simple ajustement du synthétiseur.
16:50Qui dit que tu ne peux pas apprendre de nouveaux trucs ?
16:53Je ne suis pas vieux !
16:55Au moins pas aussi vieux que je pensais !
17:14Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
17:16Le Maître Sebrian nous a sauvés ! Bien joué !
17:19Ce n'était rien qu'un jeune homme ne pouvait ne pas faire !
17:21Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
17:22C'est l'heure de l'Ordre !
17:41Nous avons eu He-Man et l'Ordre de Beryllium !
17:44Et maintenant, nous n'avons rien !
17:45Grâce à toi de mettre ta voix stupide !
17:47Moi ? Je me ressemble à un ventriloquiste ?
17:51Non...
17:52Plus qu'un idiot !
17:54Pourquoi moi ? Pourquoi moi ?
18:10Leviton est de retour !
18:13Et ta nouvelle formule anti-gravité marche parfaitement !
18:16Grâce à Tralus'Ordre de Beryllium !
18:19Tu veux dire grâce à Sebrian ? Il est vraiment un gars !
18:23Oui, je sais !
18:24Alors Capitaine Hydron, quand est-ce que notre prochaine patrouille ?
18:28Notre prochaine patrouille ?
18:30Tu viens patrouiller avec nous ?
18:33Bien sûr ! Tu as besoin de quelqu'un qui est plus vieux, avec plus d'expérience !
18:36Mais... mais...
18:38Non mais, mesdames et messieurs, le joli bleu jaune s'appelle !
18:43On dirait qu'on va devoir s'habituer au nouveau Maître Sebrian !
18:47De toute façon, je préfère le vieux Maître Sebrian !
18:58J'ai vraiment apprécié cette patrouille !
19:01Attends, Sagitar, nous oublions la chose la plus importante !
19:03J'ai mon tent !
19:05Faites en sûre que le camp est sorti avant que vous partiez !
19:13Juste parce qu'un feu a l'air sorti, ça ne veut pas dire que c'est sorti !
19:16Toujours ralentissez votre camp avec de l'eau avant de partir, puis couvrez-le avec du sable.
19:20De cette façon, le forest sera là pour que tout le monde puisse s'amuser !
19:42Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org