Category
😹
AmusantTranscription
00:00Qu'est-ce que c'est, Skeletor ?
00:02Un détecteur de brume de cerveau.
00:04Il peut récupérer et analyser les vibrations des gens de loin.
00:11J'espérais qu'il y ait quelque sorte de rayon destructeur.
00:16En effet, c'est la destruction de He-Man.
00:20Tu veux voir l'action, Klaus ?
00:23Ouais, ouais, l'action ! Maintenant tu parles !
00:25Très bien.
00:26Alors ramasse tes mutants. Tu vas attaquer Privus.
00:29Attaquer Privus ? Mais on ne peut pas passer par la fenêtre !
00:33Je sais, Klaus. J'ai juste besoin que tu traites He-Man,
00:37pour que je puisse lire avec le détecteur.
00:39Et tu me donneras un peu de diversion.
00:43Tu veux que je risque mes mutants,
00:45pour que tu puisses expérimenter avec un autre de ta taille ?
00:48Exactement. Tu as un problème avec ça ?
00:51Non, je me demandais juste...
00:53Ramasse-le. Prépare les pièces.
00:55Préparez les pièces.
01:00Notre nouvelle pilule d'accélérateur
01:02va grandement augmenter la taille de vos croûtes.
01:05Pense à ça, des figues plus grosses.
01:07Pas à mentionner des fleurs plus sucrées.
01:10Le plus important, des fruits et légumes plus gros
01:13vont nourrir plus de gens de Privus.
01:15Si ça marche.
01:17Ça va marcher, regarde.
01:22Tu vas bientôt manger tes mots, Drizzy.
01:26Qu'est-ce qui se passe, He-Man ?
01:28Est-ce qu'il y a un autre attaque par Skeletor ?
01:30Est-ce que... ça peut être...
01:33nos ennemis ?
01:34Non, ce n'est pas Skeletor, c'est quelque chose d'autre.
01:46Tu vois comment ça marche ?
01:48Oui, mais cette plante a mon astro-cellule.
01:56Il y a un attaque mutante dans le Quadrant R4, He-Man.
01:59Je m'en vais.
02:00Oh mon Dieu,
02:01He-Man's astro-cellule est au-dessus de cette plante.
02:08Oh non !
02:12Oh !
02:24Merci, Dad.
02:34Notre pilule d'accélérateur est un grand succès,
02:37si je le dis moi-même.
02:41Regarde !
02:47Oui, un grand succès.
02:52Et un délicieux aussi.
02:57Prêt à commencer l'accélérateur ?
03:02Ne me le dis pas, Frog.
03:04Fais-le.
03:06Maintenant, le vrai plaisir commence.
03:12Ils sont là. Prêts, Footshot ?
03:14Hey, j'étais prêt !
03:19Si Frog et ses mutants annoncent leur présence, il doit y avoir une raison.
03:23On ne le saura pas en leur demandant.
03:25Galactique Guardians, préparez-vous pour l'attaque.
03:28Prêts quand vous êtes prêts, Hydra.
03:42Il reste une chose à s'inquiéter.
03:44Vous n'y reviendrez pas.
03:52Je savais que vous mutants étiez des cowards.
03:57Vous ne vous en sortirez pas si facilement.
04:06Et maintenant, pour obtenir le numéro d'He-Man.
04:12Le numéro d'He-Man.
04:25He-Man, tu as un buggy sur ta queue.
04:27Je le vois.
04:41C'était Skeletor, mais il est parti.
04:48Succès !
04:49Les bruits du cerveau d'He-Man sont maintenant enregistrés.
04:52C'est tellement amusant !
04:54Maintenant, je peux traquer cette masse de muscles n'importe où.
05:02On l'a eu sur la course !
05:04Pourquoi ils se sont même pas intéressés à l'attaquer ?
05:07Ça n'a pas d'importance. On a frappé leurs couilles.
05:12Peut-être.
05:17Un comportement inhabituel pour les mutants, comme tu le dis, He-Man.
05:20J'ai peur que Skeletor a un autre plan.
05:23Mais on ne le saura pas jusqu'à ce qu'il essaie quelque chose.
05:26Bonjour, Maître Sebrian. Est-ce que vous êtes prêts pour aller à Leviton ?
05:29Ah oui, l'éclipse. Je serai là tout de suite.
05:32Maître Sebrian, Mara attend qu'Adam soit là aujourd'hui.
05:36Alors, on doit tous se dépêcher.
05:42C'est trop facile, F.L.O.G. !
05:44Maintenant, on saura où est He-Man tout le temps.
05:48Super ! C'est tout ce qu'on a besoin.
05:51F.L.O.G., laissez-moi vous expliquer, encore une fois,
05:53pour que même Slush Head puisse comprendre.
05:55Oh, merci, Maître.
05:58Ça nous permettra de traquer He-Man.
06:00On saura tous ses mouvements.
06:02Vous... Vous mutants !
06:06Cette pointe représente les vagues du cerveau d'He-Man.
06:09Ah ! Voyez, He-Man part.
06:11Voyons juste où il va.
06:19Bienvenue, Adam. Vous avez juste le temps.
06:21Vite, on va le manquer !
06:22Allons-y !
06:23Vite !
06:24Allons-y !
06:25Ce n'est pas le moment de perdre.
06:26Ne parlez pas à la fois.
06:28Pourquoi pas ?
06:29On le fait toujours.
06:30Vite, on va manquer l'éclipse !
06:33Arrêtez !
06:36Est-ce que cette éclipse est différente des autres que Primus a eu ?
06:39Chaque éclipse est différente.
06:41Eh bien, pas si différente.
06:43Certaines sont remarquablement similaires.
06:45J'écris un livre sur les similitudes des différences.
06:48Mais la plus grande différence, cette fois,
06:51c'est que nous la voyons de la Starship Eternia.
06:54Vous devez couvrir vos yeux avec ça
06:56quand vous voyez l'éclipse de la Starship Eternia.
06:59Oh, regardez !
07:00C'est en train de commencer.
07:01Nous devons entrer dans l'air.
07:08Hé, attendez-moi !
07:18C'est trop bien pour être vrai.
07:20He-Man est venu nous voir.
07:22Et nous n'avons même pas envoyé une invitation.
07:25Shut up !
07:27He-Man est maintenant dans la Starship Eternia.
07:29Ils devraient être sortis de l'éclipse en deux dollars.
07:32Magnifique !
07:34Flock, préparez vos mutants
07:36pour attaquer l'Eternia et l'amener à Denebria.
07:39He-Man m'a fait un fou de moi là-bas une fois.
07:42Et maintenant, c'est mon tour.
07:45He-Man devra devenir le fou !
07:55Oh, c'est magnifique !
07:59Oh, c'est une éclipse !
08:01Ce n'est pas une éclipse, Skepple.
08:02C'est les mutants.
08:03Flipshot, préparez-vous pour l'évasion.
08:05Tout le monde, à la station de bataille !
08:12Bien, mutants.
08:13Attaque totale sur l'Eternia.
08:15Allons-y.
08:19On dirait qu'il n'y a qu'une seule squadron de mutants.
08:22On va s'occuper d'eux.
08:23C'est parti !
08:29Les gars, revenez sur Primus avant que vous ne le sachiez.
08:32Regardez encore, Flipshot.
08:33Nous avons peut-être plus que nous pouvons gérer.
08:40Attention à l'Eternia.
08:41Suivez nos combattants et tombez sur Denebria.
08:44Et si nous ne le faisons pas ?
08:46Nous vous tirerons du ciel.
08:51Nous tomberons,
08:52mais le Conseil Galactique sera au courant
08:54de cette intrusion sur l'espace aéroport de Primus.
08:56Ne vous inquiétez pas.
08:57Vous ne serez pas en danger.
08:58Nous cherchons quelque chose de plus valable que Primus.
09:06Je ne peux pas devenir He-Man maintenant.
09:08Tout le monde sait que He-Man n'était pas sur l'Eternia
09:10quand nous avons quitté Primus.
09:11Tu as raison, Adam.
09:12Nous devons garder le secret de l'identité d'He-Man.
09:23Je ne sais pas, Skeletor.
09:25Quand nous avons eu l'Eternia sur l'écran,
09:27je n'ai pas vu He-Man.
09:30Il s'est probablement caché.
09:31Tu sais à quel point il est fou.
09:33Confiez-moi, Flogg.
09:34Il est sur ce bateau.
09:47Bienvenue, campeurs,
09:48à Skeletor's Vacation Hideaway,
09:50Camp Denebria.
09:52Notre motto est
09:53que nous ne laissons personne quitter malheureusement.
09:55Parce que nous laissons personne quitter!
10:07D'accord.
10:08Où le cachez-vous?
10:11Qui?
10:12Ne soyez pas folles avec moi.
10:13Vous savez qui.
10:14He-Man.
10:16Skeletor, ne soyez pas ridicule.
10:18Comme vous pouvez le voir, il n'est pas là.
10:21Je sais.
10:22L'un d'entre vous est He-Man en disguise.
10:25L'un d'entre nous?
10:26He-Man?
10:27Vous devez sûrement être méfiants.
10:30J'ai enregistré He-Man dans son cerveau.
10:32Et les cerveaux ne mentent pas.
10:35Je sais.
10:36Il était sur l'Eternia.
10:43Slush Head,
10:44amène le détecteur du cerveau de mon copte-souffle.
10:46Ici.
10:47Radio.
10:50J'ai toujours peur quand Slush Head dit Radio.
10:56Est-ce sûr que ça doit être en tant de morceaux?
11:01Morceaux?
11:02Morceaux?
11:03Il n'y avait qu'un morceau.
11:05J'avais peur que vous diriez ça.
11:10Ne vous inquiétez pas.
11:11Je sais que je ne suis pas en erreur.
11:13Je sais.
11:14He-Man est là.
11:16D'accord.
11:17Nous devons faire cela de la manière ancienne.
11:19On va...
11:20brûler.
11:40On dirait une chambre de détecteur d'erreur.
11:43Je suis juste contente que je ne sois pas en erreur.
11:46Bienvenue à Skeletor's Funhouse.
11:49Je n'ai toujours pas vu He-Man.
11:51Où vous le cachez?
11:53He-Man?
11:54Ici?
11:55Vous êtes plus fou que d'habitude, Skeletor?
11:59Si vous ne me le direz pas,
12:01peut-être que vous aimeriez me le montrer.
12:11Je ne veux pas mettre de pression sur vous.
12:19Où qu'il soit, He-Man est là.
12:21J'aimerais qu'il vienne ici.
12:23Avant que je pleure!
12:28Le moment de la vérité est arrivé.
12:30He-Man doit se révéler
12:32pour aider ses amis.
12:34Être mauvais est tellement amusant.
12:38Il n'y a pas de sortie.
12:40Je dois devenir He-Man pour sauver mes amis.
12:43C'est assez!
12:44Voyons qui c'est face à face.
12:47Non, imbécile!
12:49Qu'est-ce que tu as fait?
12:57C'est pas possible!
12:59C'est pas possible!
13:01C'est pas possible!
13:03C'est pas possible!
13:05C'est pas possible!
13:21Flan, peut-être que ce n'était pas une mauvaise idée.
13:24Ça pourrait être amusant.
13:26He-Man, montre-toi!
13:28Ou es-tu aussi mauvais que je pense que tu es?
13:36He-Man, où es-tu?
13:38Tu ne vas pas t'aider ton petit ami?
13:48Fais gaffe. Mets ces pilules de croissance sur les plantes.
13:51C'est un moment bizarre pour faire des expériences, Adam.
13:54Maintenant, révèle-toi, He-Man.
13:57Peut-être que je laisserai tes amis vivre.
14:01Maintenant, révèle-toi, He-Man.
14:04Peut-être que je laisserai tes amis vivre.
14:31Donnez-moi ça, plante éclatée!
14:37Par la puissance de l'éternité,
14:39par la puissance de l'éternité,
14:48He-Man!
14:49C'est pas possible!
14:51Je pensais que tu étais avec eux!
14:53C'est pas possible!
14:55Je pensais que tu étais avec eux!
14:57C'est pas possible! Je pensais que tu étais avec eux!
15:00C'est ce que tu penses. Maintenant, je pense que c'est le moment pour toi de partir.
15:04C'est pas possible! Je pensais que tu étais avec eux!
15:15Bien joué. Tu as un vrai doigt vert, Skeletor.
15:19Tu veux voir vert? Je te donnerai vert.
15:24C'est le moment vert!
15:33C'est He-Man!
15:36Hein? Maintenant, Adam est perdu.
15:40Je dois aider à garder le secret de son identité.
15:44Je suis presque libre. Attends.
15:47C'était Adam!
15:48Bien sûr! Qui d'autre serait-ce?
15:54Laissez la puissance du bon détruire cette bêtise.
16:04Tu penses que tu as gagné, He-Man? Bien, tu n'as pas!
16:09Tiens! C'est pour ton ami!
16:12Un petit cadeau de paix!
16:24Maintenant, j'ai un cadeau pour toi! Je pense que tu as dépassé ton bonheur!
16:34Des fleurs...
16:36Aïe!
16:37Pourquoi?
16:38Il devait y avoir...
16:39Aïe!
16:40Des fleurs! Je suis allergique aux fleurs!
16:45Aïe! Aïe!
16:48Bien! J'espère que tu es heureux! He-Man a enfin apparu!
16:51La prochaine fois, Skeletor, laisse la pensée à moi!
17:00He-Man! Comment as-tu trouvé nous?
17:02Quand tu n'es pas revenu de la vue de l'éclipse, j'ai su que quelque chose n'était pas bon.
17:05Alors, où est Adam?
17:07Je dois juste sortir de ces vines.
17:10Je vais m'assurer que Skeletor et F.L.O.G. ne sont pas là.
17:12Tu vas retourner à l'atelier.
17:14Mais... mais...
17:16Tu sembles être confus.
17:19Est-ce que He-Man est parti déjà? Je voulais le remercier de nous avoir sauvés!
17:22Mais, je... j'étais sûr que...
17:25Tu étais sûr de m'être inquiété? J'apprécie ça, Mara.
17:28Je ne peux pas croire que Skeletor pensait que He-Man était l'un d'entre nous!
17:32C'est ridicule!
17:36Ridicule?
17:38Pourquoi, c'est scientifiquement impossible!
17:42Et Geppel ne devait pas le faire.
17:46J'adore prendre des marches dans l'Oasis. C'est tellement insuffisant.
17:49Pas plus.
17:56Regarde, c'est l'Oasis!
17:58C'est incroyable!
18:00C'est incroyable!
18:02C'est incroyable!
18:04C'est incroyable!
18:06C'est incroyable!
18:08C'est incroyable!
18:10C'est incroyable!
18:12C'est incroyable!
18:14C'est horrible! Nous devons faire quelque chose pour ça!