Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Big Bad Beetle Boys, Big Bad Beetle Boys
00:07Hey look now they're super heroes, armed with super powers
00:10Taken from a comic strip and now they're Beetle Boys
00:13Big Bad Beetle Boys, Big Bad Beetle Boys
00:20And suddenly from out of nowhere, the greenish ooze slid under the locked door and down the hall
00:27Before Bobby could scream, the slimy substance covered his sneakers and began to dissolve his body
00:33Soon, there was only a pool of goo, and one guy, still Bobby McCray
00:39How does I Am Fine do it? That's the scariest Bright Files you've ever read
00:46They're my favorite, after Beetle Boys
00:51You call that scary?
00:52Yeah
00:53Fairy tales
00:55Are not
00:56Baby stuff
01:03Oh what?
01:04He'll show you scary
01:05Jump
01:16A stranger's a-comin'
01:18Lunch
01:19We'll continue this later
01:22Oh my gosh
01:25Let's see if Hillhurst lives up to its reputation
01:37You I Am Fine
01:39Guilty as charged
01:41We were just reading your newest Bright Files book
01:43The Slime of the Slackerville
01:45The scariest yet
01:47You think?
01:49Oh
01:50Can I have an autograph?
01:51I don't do autographs
01:53Are you setting a story in Charterville?
01:55Chartervile? Hardly
01:57If you must know, I'm looking for a place to give me some sort of scary inspiration
02:03Oh
02:04Which is not easy
02:05Nothing frightens me
02:11Don't worry Wolfie, we'll teach that pompous snob a lesson
02:14Nothing frightens me
02:16Yeah, we'll see about that
02:22Come on Noxic, let me see it
02:23Go away
02:24Oh, go bug someone else
02:25Then I'll go tell Vexor you're playing with his new invention
02:28Go ahead, Tattletail
02:29Don't let the door hit you on the way out
02:31You'll be sorry
02:32Sorry we didn't get rid of you sooner
02:34Good one Noxic
02:37Now, what do you think these dials do?
02:39More and less
02:40More is good
02:41Too much is never enough baby
02:43Crazy
02:45But more what?
02:46What does it do?
02:49Oh, I missed
02:52Hey
02:54It's me baby
02:55And I feel bad
02:56Wow, this is cool
02:58Okay, okay, it's not me now
02:59Come on, come on
03:00Later
03:01With my new powers
03:02And this invention
03:03Not even the Beetleborgs can stop us
03:05Yeah
03:07Snake
03:08Where are they?
03:09We missed them boss
03:11They took your power phaser
03:13The fools
03:14It's not finished yet
03:16The effects are only temporary
03:17Find them
03:18Gladly
03:23Hillhurst looked much scarier in the pictures
03:28But
03:29I'm here
03:30I might as well stay
03:31Stay?
03:33No
03:34I'm moving in
03:35What are you kids doing here anyhow?
03:37Don't you have homes?
03:38Okay, okay, we're going
03:43Hmm
03:45You can't just move in here
03:46Baba was flat out
03:47The monsters will be getting hungry
03:57He moves in there
03:58That will be the end of Mr. I Am Fine
04:00And the end of the Fright Files books
04:02We've got to do something
04:03Or the monsters will have him for lunch
04:04Did you say lunch?
04:07Whoa, someone looks like he's been taking his vitamins
04:09Quick, let's board
04:10Good
04:42Yeah
04:45Let's get him
04:46Yeah
05:00Well, what have we here?
05:03Oh, look
05:04Pate
05:05This guy's a real high liver
05:08Get it?
05:09High liver
05:11Forget it, what's the use?
05:12Fangula, check this out
05:14Rankin beans
05:17Look what we got here
05:18This is great
05:20Go for it, boy
05:35Fellas
05:36He's coming back in right now
05:38Finish your meal in the kitchen
05:42I'm hungry, Frankie
05:43Here he comes
05:44We've got to move on
05:50What a mess
05:51A raccoon must have gotten into the house
05:59You know, this place really is haunted
06:01The monsters who live here did this
06:03And I thought it was a raccoon
06:05I can help you get your stuff if you want
06:07Why not?
06:10Why not?
06:11Everything else has gone so well
06:18Well, come on, kid
06:26Whoa, Typhus is strong
06:27Too strong
06:28I want to be super too
06:30Not yet
06:32Come on
06:33Right beside you
06:36This guy's tough
06:37We've got to figure out a way to defeat him
06:39Yeah
06:40No one can conquer Megatyphus
06:42Come on, zap me now
06:43First, zap the controls to less
06:45And zap the beetle board
06:47Oh no
06:48That's bad
06:49Hey, Vex's invention must have made your brain super too
06:55What are you going to do now, kid?
07:02This should slow him down a bit
07:07C'est bon, on va voir
07:37Il y en a encore beaucoup
07:39Voici un boulot. Apporte le reste pendant que j'installe mon ordinateur
07:44Oh, d'accord. Oubliez ça
07:52Nous devons le séparer
07:54Je sais, je sais
07:55Peut-être que nous pouvons le faire peur
07:57Qu'est-ce que tu penses ?
07:58Il n'est pas facile à faire peur
08:00Mon garçon, n'est-ce pas ?
08:04Les monstres et moi avons quelques tactiques de peur
08:08Oui, nous serions heureux d'aider
08:10Je ne pense pas que c'est une bonne idée
08:12Non
08:13Si Jo était là, elle dirait que c'était une bonne idée
08:16Oui
08:17Jo, elle doit être en trouble avec Roland
08:19Ils devraient être de retour maintenant
08:20Je dois aller le vérifier
08:21Oui, vas-y
08:22Laisse tout à moi
08:25Nous verrons si rien ne le fait peur, Mr. Je suis bien
08:29Ok, fais peur
08:31Mais ne le mange pas
08:32Quoi ? Ne le mange pas ?
08:34Où est le plaisir dans ça ?
08:36Oh, viens !
08:37Oui, allons-y
09:00Oh mon Dieu !
09:20Drew a dit de ne pas le malheurer
09:23Il détruit tout !
09:25Ha ha ha ! Deux Beetleborgs enceintes, et un à partir ! Ha ha ha !
09:30Ok, ok, c'est mon tour ! Fais-moi Super maintenant !
09:32Pas un instant !
09:33Tout d'abord, on doit s'occuper des Bleus Beetleborgs !
09:35Oh, d'accord ! Mais moi d'abord !
09:44L'arme a fait sa forme rétro !
09:46Et Typhus est super fort ! On doit l'arrêter !
09:49Mais comment ? Avec les nouvelles puissances de Typhus dans cette arme, on va avoir besoin d'un miracle !
09:53Et un grand miracle !
09:56C'est mauvais !
09:58Pouvons-nous même boire ?
09:59Appelez vos Beetlebonders !
10:02Beetlebonders !
10:05Si nous avons nos Bonders, nous pouvons toujours boire !
10:07Et les effets de l'arme des Magnévores ne dureront pas !
10:10Il vaut mieux vérifier Flapper et Mr. Fine avant que Noxon et Typhus ne le fassent !
10:13Ils me recherchent ! Il ne reste plus qu'une minute avant qu'ils vérifient Hillhurst !
10:24C'est une bonne idée, Wolfie !
10:36Comment vient-il ici ? Quel genre de chien es-tu ?
10:40Tu veux que je te lève le pied ?
10:43Hey ! J'ai cherché celle-là !
10:47Je vais me mettre sur le sol si elle n'était pas bandage !
10:51...
11:05Hey! I've been looking for that arm !
11:08I'll lose my head if it wasn't bandaged on.
11:11Aaaaaaaahhhhhh !
11:12Ah ah ah, je ne peux pas me cacher dans ce truc.
11:18Oh, putain.
11:19Maintenant, nous l'avons où nous le voulons.
11:22Va t'en, Fowler !
11:34Je peux le prendre de là, Fowler.
11:36Fais peur des pétards, Fowler.
11:42Ah !
12:00Il va bien, mais il a froid.
12:02Drew va être vraiment folle.
12:04Fowler !
12:05Il vient !
12:07Vite, cachons-le dans le sac !
12:13Donne-moi celui-là.
12:14Non, donne-moi celui-là.
12:15Viens, viens.
12:19Freddy, tu peux me suivre.
12:20De ce côté.
12:29Les magnopores seront là dans un instant.
12:32Fais quelque chose !
12:34Vous revenez !
12:36Hey !
12:38Où est Mr. Fine ?
12:39Oh, il est...
12:43Il est...
12:44sorti.
12:51Oh, putain !
12:58Tu ne vas pas nous inviter ?
13:00Il va falloir qu'on lui coupe les stéroïdes.
13:02Nous sommes là pour un petit déjeuner.
13:04Je ne pense pas.
13:06Peter Pan !
13:09Peter Pan !
13:11Peter Pan !
13:14Peter Pan !
13:19Peter Pan !
13:23Je pensais que Reg and Greg ne pouvaient plus boire.
13:25Quoi ?
13:26C'était non, magnopore.
13:30Donc, vous avez décidé de rejoindre le vivant.
13:33Oh mon Dieu.
13:36Désolé alors que vous pouvez toujours boire.
13:38Hey ! Les effets du rayon ont disparu !
13:40Maintenant c'est mon tour !
13:41Pas si vite !
13:42D'abord je dois récupérer mes puissances !
13:45Allez ! Allez ! Donne-les-moi !
13:49Donne-les-moi !
13:57Non ! Ferme-la ! Ferme-la !
14:04Oh non...
14:08Oh non !
14:16Très bien ! Maintenant regarde ce que tu as fait !
14:18Drop it Noxic ! Fais-le moi !
14:19Oui ! Fais-le nous Beatles !
14:21Hey ! Où vas-tu ?
14:22Après eux !
14:23Nous devons tirer sur cette arme avant qu'ils ne l'utilisent plus !
14:25Oui !
14:34Maintenant c'est vraiment effrayant !
14:39Fais-le nous ! Fais-le nous !
14:44Nous n'avons pas besoin de super-pouvoirs pour te tuer, Beatle-boy !
14:47Mais tu n'es rien sans tes puissances !
14:48Oui !
14:49Vas-y Noxic ! Tue-les !
14:50Vite !
15:01As-tu assez ?
15:02Pas du tout !
15:09Je l'ai eu !
15:10Laisse-le ! C'est mon tour !
15:11C'est ton tour de voir tes puissances disparaître !
15:39Je ne sais pas ce qui m'est arrivé !
16:01Peut-être qu'il va s'en sortir après tout !
16:04Wow !
16:07Je l'ai eu, Joe !
16:08J'essaie !
16:11Maintenant ton pouvoir est une histoire !
16:12Fais-le !
16:13Tiens-le là-bas, Beatle-boy !
16:14Cette arme est installée et je n'ai pas peur de l'utiliser !
16:18Hey ! Pointez-le à eux !
16:19Calme-toi, Noxic !
16:20Oui !
16:21Nous pouvons faire ça ?
16:22Tout d'abord, c'est l'heure pour moi de partir !
16:25Vexen veut te voir tout de suite !
16:27Tu dois aller pleurer à Vexen !
16:29Donne-moi ça !
16:30Donne-moi ça !
16:31C'est un vrai démon !
16:32Laisse-le partir !
16:33C'est un vrai démon !
16:34Laisse-le partir !
16:35Laisse-le partir !
16:36Laisse-le partir !
16:38Hey, ici vient...
16:40Quoi ?
16:41On dirait que vous l'avez vraiment brûlé cette fois-ci !
16:43Vous avez battu les cerveaux !
16:44Regardez ! Vous avez détruit le pouvoir de Vexen !
16:47Il a été tellement fou !
16:48Peut-être qu'on peut le réparer ?
16:49Bien sûr ! On va juste le faire ensemble !
16:51Je n'ai jamais eu le temps de faire un super !
16:53Allons-y, Lipsky !
16:58Noxic n'a pas fait un super !
16:59Mais Mr. Finding !
17:00Il vaut mieux aller le voir !
17:01Oui ! Allons-y !
17:04Mr. Fine !
17:05Vous êtes là ?
17:06Mr. Fine !
17:09Vous encore !
17:10Vous partez déjà ?
17:11Je suis venu ici pour l'inspiration et j'ai une super idée !
17:14Les horreurs de Hillhurst !
17:16C'est une maison !
17:17Et les monstres qui les hauntent !
17:19Alors, la maison vous a inspiré ?
17:21Pour être honnête, le lieu n'est pas si effrayant !
17:26Oh, Mr. Fine !
17:30Oh, Mr. Fine !
17:44Vous pensez qu'il va bien ?
17:46Oh, je pense qu'il va bien !
17:49Mr. Fine !
18:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org