Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Big Bad Beetlebores, Big Bad Beetlebores
00:07Hey look now they're super heroes, armed with super powers
00:10Taken from a comic strip and now they're beetlebores
00:13Big Bad Beetlebores, Big Bad Beetlebores
00:21This is what happens when you have four wheels, you have four chances to have a flat tire
00:26I knew I should have taken my Harley
00:28We've got to find these kids
00:31Something's going on
00:33I'll stop you in a world war
00:35It's probably nothing
00:37Where's the siren from the prison?
00:39The kids will be alright
00:41Sometimes it seems like they can take better care of themselves
00:43What are we doing Mark?
00:44I'm at the south gate, we need dogs, helicopters, backup, we've got a jailbreak
00:48Maybe something is going on
00:56Are we rolling?
00:57Rolling
00:59This is Bunny Bodell, channel 17, broadcasting live from Charterville Prison
01:03As we speak, inmates are escaping
01:06There goes one now
01:08It seems they have been released by a threatening individual with horns on his head, wearing a red costume
01:16Excuse me fellas, can I get an interview?
01:18Any comments?
01:19Oh shit
01:26You saw it first, a stampeding herd of escaping convicts
01:30Exclusively yours, this is Bunny Bodell
01:33Now back to the studio
01:35Cut, cut, cut
01:37Bunny are you alright?
01:39I hurt my leg
01:40We'll take you to the hospital in our car
01:42Somebody's got to get this story out
01:44Well somebody is my middle name
01:46This is the story of the century
01:48Do you think you can handle it?
01:49Does a bear have hair on his backside?
01:51Give me that microphone
01:55Are we rolling?
01:56Rolling
01:57This is Nan Old Banana, talking to you live from the Charterville Big House
02:00And if you've got any relatives in here, they'll be coming home for supper
02:04Get out
02:05And be quick about it you mean fellas
02:07Come on, move it
02:10Yes
02:18I like this confusion
02:20But I could use more of my kind, off the printed page
02:26I've got a little something here that I think will tickle your malice bone
02:31Something from the bottom of the barrel
02:36Thanks
02:38Yes, dregs
02:40Ugly, scummy, slimy dregs
02:44Dregs, arise
03:00You like?
03:02I like
03:04Go, wreak havoc
03:08Ha ha ha ha
03:13Arthur, we need your help
03:14Lucas just released more creatures
03:16My brother is out of control
03:18Let's go
03:19Less, Less
03:23What are you doing?
03:25Go back Less, you can't do this
03:28Come along, Less
03:30Just watch, ha ha ha
03:32Just watch me, Arthur
03:34Ha ha ha
03:36Stop them
03:42Watch out
03:45Hey, come back
03:47We're locked in
03:49This is bad
03:51This is very, very bad
03:58Gotta get him out of here
04:00Arthur, you're gonna have to help us
04:02We have to take action
04:03They have to dross new armor and weapons
04:21Come on
04:23You're right, I am going to take action
04:26You're gonna dross new armor and weapons?
04:29No, I'm gonna take action
04:32I'm gonna find my brother
04:36But Art, even if we did the drawings
04:39We couldn't take him off the page without
04:41Flabber
04:44It's to a far, far better place he goes
04:48Oh my, goodbye old friend
04:52Wait, what are you doing?
04:54Too late, kids
04:55Flabber doesn't even look like Flabber anymore
04:57He looks like a, like a
05:00Like a big snow cloud
05:04Give me that phasmahan book
05:06I looked through it all
05:08Hurry, we don't have much time
05:09Try blue water
05:11Water, water everywhere
05:13And all of it is blue
05:15Let's all hold hands and make a wish
05:17And then it will come true
05:19I just want to try
05:31Flabber
05:33Oh, I can't take it
05:35It's empty
05:39All right, who wish for a refrigerator?
05:41Oh, that would be me
05:44Well, I thought it would stop Flabber from melting
05:46And also I could use it to keep my dinner warm
05:48I don't know, I don't know
05:50I don't know
05:52I don't know
05:54I don't know
05:56I don't know
05:58That would free flabber from melting
05:59And also I could use it to keep my dinner I don't know
06:00I don't know
06:02TOMS what were you thinking?
06:16He must be somewhere
06:22Look, this kids have got to be somewhere
06:26I'll wait here by the phone.
06:32Uh, sir? I'm sorry, we're closed.
06:38Oh!
06:43Ten years I spent locked up in a tiny little cell, scribbling on my walls.
06:52And he takes my things, and he does this!
06:59Hey! Stop that!
07:03And this!
07:06I'm calling the police.
07:11That won't be necessary, madam. My friend is just venting.
07:17Oh, no! Not this one, too!
07:20Hello? Police? This is Abby at Zoom.
07:23I've got a couple of jokers trashing my comments.
07:26It's one of those escaped convicts and a red guy with horns.
07:31Hurry!
07:33You two are going to jail.
07:41It's him!
07:42Oh, the refrigerator's on top of Flapper!
07:44Oh, that him! Good!
07:46Excuse me.
07:49Oh, my!
07:58All right! Good job, Joe!
08:03Flapper's almost melted!
08:04And evaporated!
08:07You're going to pay for those comics!
08:11Les! Stop it! What are you doing?
08:14Recycling this garbage!
08:17And you! You call yourself a cartoonist?
08:22Take it easy. Can we talk?
08:24This should have been mine.
08:27But your ideas are so twisted, so evil!
08:31That's because I really put myself into my work!
08:37Les! Our new studio is waiting.
08:41No! Les!
08:43Can't we be a family again?
08:47I wouldn't let you sharpen my pencil!
08:51You have no talent!
08:53Low!
08:55Conniving thief!
08:57My ideas!
09:02Stay out of my way.
09:04Arthur!
09:06We are going to see who the real artist is.
09:11Family.
09:14I accept your challenge, Lester.
09:18You are sick, and you belong in the prison.
09:21And I'll see that you're put back there!
09:27I wish someone would tell me what's going on.
09:30It was many and many years ago.
09:33Hold on, Flapper.
09:34How about this one?
09:36Go on! Give it a try, Drew!
09:38Here it goes.
09:39When things look bad, don't be afraid.
09:42When things look bad, don't be sad.
09:45Just lift your head up high.
09:47Stick out your chin, and say with a grin,
09:50I'd like some apple pie.
09:52What?
10:05Thanks, guys!
10:08That was a close one!
10:10Attends que j'ai mes mains sur ça!
10:14Pas de plus, Mr. Diceflab!
10:17Tu es de retour!
10:18Je suis de retour!
10:19Je suis prêt à dessiner des cercles autour de mon frère!
10:22Tu auras tout de nouveau de l'armure,
10:24super tout, mieux que d'habitude!
10:28Ceux-là n'ont pas la chance!
10:33On dirait que les Beetleborgs sont de retour!
10:37Pas seulement les Beetleborgs,
10:39les Metallics!
10:40Les Metallics!
10:58Votre propre studio!
11:04C'est génial!
11:05Je peux entendre les voix criant pour monter sur la page!
11:09Oh!
11:13Oh!
11:15Votre pal.
11:17Quelque... Quelque chose va arriver!
11:19Vite!
11:20Pinceau, éraser!
11:24Oh!
11:28Éraser?
11:29Je n'ai pas besoin d'éraser!
11:32Je ne fais jamais de erreur!
11:35Jamais!
11:36Quelque chose d'une sorte d'humour.
11:40Un verre.
11:42Un verre.
11:44Il s'est trompé sur le sol.
11:50Heureusement.
11:51Je vois que c'est le début d'une horrible relation.
12:07C'est un tank.
12:08Mais il traverse la terre,
12:10s'étouffant profondément pour surprendre nos ennemis.
12:12Oh, un tank de verre.
12:15Très bien, Lass.
12:18Armament ?
12:21La fusion nucléaire, les lasers.
12:23Oui.
12:24De l'avant et de l'arrière.
12:27Qu'est-ce qu'il y a de mal avec ta main ?
12:31C'est de la merde cartoon.
12:34Pas le temps pour ça maintenant.
12:36Retourne au travail.
12:38Nous avons besoin d'encore d'eux.
12:46Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:48C'est un verre.
12:49Un verre.
12:50Un verre.
12:51Un verre.
12:52Un verre.
12:53Un verre.
12:54Un verre.
12:56Non...
12:57Non...
13:01Platinum Purple, Titanium Silver et Chromium Gold.
13:08Et tu es le seul, Dreu.
13:10Chromium Gold Beetle Borg ?
13:12C'est génial.
13:13Et je suis le Titanium Silver Beetle Borg.
13:15Génial.
13:16Platinum Purple Beetle Borg.
13:18Le rouge est mon couleur préféré.
13:22Et regarde tes lasers de données.
13:24C'est Alex Gear.
13:25C'est Alex Lanser.
13:26Grappler.
13:27Et Time.
13:30Qu'est-ce que c'est, Woofie ?
13:33Qu'est-ce qu'elle ferait sur la télévision ?
13:41Ces créatures dégueulasses sont partout !
13:45J'ai vu qu'elle était en prison et qu'elle est tombée en ville !
13:52Nano, sur la télé ?
13:53Elle est en trouble.
13:54On doit l'aborder.
13:55Ouais, on va l'aborder, les gars !
13:57C'est bien que j'ai terminé mon dessin, c'est juste en temps.
13:59Oh, merci, Arch !
14:00Mais je pense que c'est à moi maintenant !
14:03Les liens, d'abord !
14:09Les liens !
14:11Utilisez vos cartes d'input !
14:13Cartes d'input !
14:16Crédos !
14:23Nano, t'es OK ?
14:25Vous me connaissez ?
14:26Bien...
14:27On vous a vu sur la télé !
14:28Ouais, c'est ça.
14:29Vous êtes les Beetleboards ?
14:30Oui, c'est ça.
14:31Vous avez l'air différents !
14:32Nous sommes les Beetlebords de Natalix.
14:33Ouais, Natalix !
14:34Je ne t'ai jamais entendue !
14:35Tu le sauras !
14:36OK, Nano, on s'en va !
14:38Rattrape-toi, on s'en va !
14:39On y va !
14:40OK, suivez-moi !
14:53C'est parti !
15:23Hey, c'est Nuke !
15:27Et Horrible !
15:29Pensez à vous ! Votre cauchemar est arrivé !
15:33Essayons les Metalic Battlers !
15:35Allons-y !
15:36Metalic Battlers !
15:38Metalic Lancer !
15:41Grattler !
15:43Mekai !
15:46Nuke, rencontre mon nouvel lance !
15:48Grattler !
15:50Grattler !
15:51Oh non, deux !
15:52Faites attention, Horrible se prépare pour l'attaque !
16:00Ça prend plus de temps que ça pour arrêter Beetleborn, Nukus !
16:22Vous voulez plus, Beetlesqueak ?
16:24Faites attention à ce que vous demandez !
16:35Peut-être que ça vous ralentira !
16:37Metalic Lancer !
16:47D'où venez-vous ? Allez !
16:49Je m'ennuie de ce jeu !
17:08Attendez, deux ! Je m'en vais !
17:10C'est bon, Rory !
17:12Maintenant, je vais vous finir !
17:15Prends ça, vieux !
17:16C'est bon, Rory ! J'ai cru que j'étais un garde !
17:18Tu vas bien ?
17:19Maintenant, oui, grâce à vous !
17:28J'en ai eu assez de ce jeu de bébé !
17:32D'accord !
17:33Nukus, utilise l'artillerie !
17:35Wormtank, arrivez !
17:44C'est parti !
18:01Regarde ça !
18:04Data, laser !
18:05Input, con !
18:08Input, con !
18:09Prêt ?
18:15C'était trop proche !
18:17C'est énorme !
18:18C'est juste le début !
18:28Qu'allons-nous faire ?
18:29Il n'y a pas d'autre choix, nous devons sortir !
18:37Regarde, des poissons !
18:44Qu'est-ce que c'est ?
18:51C'est parti !
18:52Le garçon de la bouche peut faire quoi qu'il souhaite !