Cupcake & Dino General Services Cupcake & Dino General Services E004 – Goody Family 101 The Manygoose
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org
01:00J'ai gagné.
01:30L'ancien mascotte, le Goodie-Goof, s'est disparu il y a des années.
01:37Juste un coup de pinceau et un peu d'huile, et elle sera prête à représenter notre famille dans la grande parade.
01:41J'ai hâte de partager ce moment avec vous deux.
01:43Allez-y, les gars !
01:45Ancien mascotte perdu ?
01:46Eh bien, il n'a pas juste grandi les jambes et s'est repoussé.
01:48À moins qu'il l'ait.
01:50Ce mascotte n'est pas notre problème, Dino.
01:52Allons donner à ce petit bébé un petit coup de cœur.
01:55J'y vais !
02:01C'est un petit bébé de moyenne puissance.
02:03Allons-y.
02:06Ah, enfin ! Le flot est propre et bien équipé.
02:09Il est toujours un peu doux.
02:10Qu'est-ce que l'ancien mascotte peut voir dans cet ancien truc ?
02:15Très beau flot, les gars !
02:16Vous l'avez pris du marché du déchets ?
02:18Hey ! Comment avez-vous l'air de parler de notre flot So-So au-dessus de votre flot brillant et brillant ?
02:23Peu importe !
02:24Nous sommes totalement d'accord avec le fait que nous avons deux versions de la même chose et que la tienne est bien meilleure.
02:28C'est bien. Je ne voudrais pas que vous soyez en colère.
02:30Oui, je le serais.
02:34Je vais juste le dire. Je suis impressionné.
02:35À plus tard, petit bébé.
02:39Personne n'insulte le nom du petit bébé.
02:41Parlons du déjeuner, Cupcake.
02:42Je pense à une boule à feu de revanche sur Pétri.
02:46Et pour le côté, peut-être une salade.
02:48Allons construire un flot tellement génial qu'il va faire que Pétri ressemble à une carrière de bébé.
02:51J'aime les carrières de bébé, mais ok.
02:58C'est parti !
03:16Mon père Chance va pleurer quand il va voir ce monstre.
03:21Qui a le flot le plus cool ?
03:23Je suis le plus cool !
03:25Regarde, c'est Pétri ! Dans le second flot le plus cool de cette intersection.
03:46C'est le nouveau flot de baguette ?
03:48Quelle douceur !
03:51Comment ça sent, Pétri ?
03:53Comment ça sent ?
03:54Comment ça sent ?
03:56Ça sent comme être séparé de ta mère dans un magasin d'appartements.
04:02Attendez, votre coeur va pleurer avec fierté.
04:06Oh, une surprise ?
04:10Qu'est-ce que c'est ?
04:14Eh, les gars, où est mon flot ?
04:16Nous avons fait un nouveau flot, pour vous.
04:18Combien vous l'aimez ?
04:19Tellement ?
04:20Soyez honnête, vous l'aimez tellement ?
04:22Est-ce que vous l'aimez ?
04:25Je...
04:26Extra, extra !
04:27Un flot de baguette outilé, remplacé par Big Hot Beauty !
04:30Une nouvelle génération de flots amusants dans la grande ville !
04:33L'heure de oublier l'histoire et de se concentrer sur des choses cool et brillantes !
04:36C'est un très long headline !
04:37Alors, que pensez-vous ?
04:39Oh, je ne peux pas croire ça !
04:40Le flot de baguette est déjà perdu et maintenant vous voulez remplacer l'ensemble du flot ?
04:45Hmm...
04:48Oh oh, Dino, il a l'air vraiment dépassé.
04:50Vous pensez qu'on est allé trop loin ?
04:53Oh, oui, on l'a fait.
04:55Oh, c'est mauvais, je me sens terrible, Dino !
04:57On se sent terrible.
04:58On doit le faire.
04:59Attends, j'ai un plan !
05:00Uncle Chance, regarde, c'est ton flot préféré !
05:10On dirait qu'on ne peut pas le forcer.
05:16On va vraiment devoir réparer l'électricité ici.
05:19Je ne comprends pas, Dino !
05:20Pourquoi est-ce qu'il est si dépassé ?
05:21C'est juste un flot.
05:22Oh, c'est beaucoup plus que juste un flot, les gars.
05:25Regardez-le.
05:26Ce flot a été dans la famille depuis des siècles.
05:29Un testament au travail dur, aux valeurs de la famille et à toutes les choses baguette.
05:33Il a été construit à la première location de baguette dans une ancienne grotte à l'étage de la montagne de la grande ville
05:38où vos ancêtres ont fourni des produits très basiques à d'autres gens de la grotte.
05:42Wow, je n'avais aucune idée que notre lignée de produits allait aller si loin.
05:45Nous étions dans le visage de l'histoire, le visage chouette de l'histoire.
05:48Et maintenant, tu sais pourquoi ton oncle est si dépassé.
05:51Attends, tu te souviens quand Uncle Chance a dit que le mascotte de l'ancienne grotte était perdu ?
05:54Le flot de baguette ? J'imagine qu'il l'a vendu dans la grotte.
05:56Exactement ! Et si on le récupère, il sera plus heureux qu'un poisson dans... la poussière.
06:00Allons-y, Dino.
06:02Pas... pas littéralement.
06:04D'accord, donc selon la photo, nous devons être à peu près ici.
06:10Rire
06:11Rire
06:12Rire
06:13Rire
06:14Rire
06:15Rire
06:16Rire
06:17Rire
06:18Rire
06:19Rire
06:20Rire
06:21Rire
06:22Rire
06:23Rire
06:24Rire
06:25Rire
06:26Rire
06:27Rire
06:28Rire
06:29Rire
06:30Rire
06:31Rire
06:32Rire
06:33Rire
06:34Rire
06:35Rire
06:36Rire
06:37Rire
06:38Rire
06:39Rire
06:40Rire
06:41Rire
06:42Rire
06:43Rire
06:44Rire
06:45Rire
06:46Rire
06:47Rire
06:48Rire
06:49Rire
06:50Rire
06:51Rire
06:52Rire
06:53Rire
06:54Rire
06:55Rire
06:56Rire
06:57Rire
06:58Rire
06:59Rire
07:00Rire
07:01Rire
07:02Rire
07:03Rire
07:04Rire
07:05Rire
07:06Rire
07:07Rire
07:08Rire
07:09Rire
07:10Rire
07:11Rire
07:12Rire
07:13Rire
07:14Rire
07:15Rire
07:16Rire
07:17Rire
07:18Rire
07:19Rire
07:20Rire
07:21Rire
07:22Rire
07:23Rire
07:24Rire
07:25Rire
07:26Rire
07:27Rire
07:28Rire
07:29Rire
07:30Rire
07:31Rire
07:32Rire
07:33Rire
07:34Rire
07:35Rire
07:36Rire
07:37Rire
07:38Rire
07:39Rire
07:40Rire
07:41Rire
07:42Rire
07:43Rire
07:44Rire
07:45Rire
07:46Rire
07:47Rire
07:48Rire
07:49Rire
07:50Rire
07:51Rire
07:52Rire
07:53Rire
07:54Rire
07:55Rire
07:56Rire
07:57Rire
07:58Rire
07:59Rire
08:00Rire
08:01Rire
08:02Rire
08:03Rire
08:04Rire
08:05Rire
08:06Rire
08:07Rire
08:08Rire
08:09Rire
08:10Rire
08:11Rire
08:12Rire
08:13Rire
08:14Rire
08:15Rire
08:16Rire
08:17Rire
08:18Rire
08:19Rire
08:20Rire
08:21Rire
08:22Rire
08:23Rire
08:24Rire
08:25Rire
08:26Rire
08:27Rire
08:28Rire
08:29Rire
08:30Rire
08:31Rire
08:32Rire
08:33Rire
08:34Rire
08:35Rire
08:36Rire
08:37Rire
08:38Rire
08:39Rire
08:40Rire
08:41Rire
08:42Rire
08:43Rire
08:44Rire
08:45Rire
08:46Rire
08:47Rire
08:48Rire
08:49Rire
08:50Rire
08:51Rire
08:52Rire
08:53Rire
08:54Rire
08:55Rire
08:56Rire
08:57Rire
08:58Rire
08:59Rire
09:00Rire
09:01Rire
09:02Rire
09:03Rire
09:04Rire
09:05Rire
09:06Rire
09:07Rire
09:08Rire
09:09Rire
09:10Rire
09:11Rire
09:12Rire
09:13Rire
09:14Rire
09:15Rire
09:16Rire
09:17Rire
09:18Rire
09:19Rire
09:20Rire
09:21Rire
09:22Rire
09:23Rire
09:24Rire
09:25Rire
09:26Rire
09:27Rire
09:28Rire
09:29Rire
09:30Rire
09:31Rire
09:32Rire
09:33Rire
09:34Rire
09:35Rire
09:36Rire
09:37Rire
09:38Rire
09:39Rire
09:40Rire
09:41Rire
09:42Rire
09:43Rire
09:44Rire
09:45Rire
09:46Rire
09:47Rire
09:48Rire
09:49Rire
09:50Rire
09:51Rire
09:52Rire
09:53Rire
09:54Rire
09:55Rire
09:56Rire
09:57Rire
09:58Rire
09:59Rire
10:00Rire
10:01Rire
10:02Rire
10:03Rire
10:04Rire
10:05Rire
10:06Rire
10:07Rire
10:08Rire
10:09Rire
10:10Rire
10:11Rire
10:12Rire
10:13Rire
10:14Rire
10:15Rire
10:16Rire
10:17Rire
10:18Rire
10:19Rire
10:20Rire
10:21Rire
10:22Rire
10:23Rire
10:24Rire
10:25Rire
10:26Rire
10:27Rire
10:28Rire
10:29Rire
10:30Rire
10:31Rire
10:32Rire
10:33Rire
10:34Rire
10:35Rire
10:36Rire
10:37Rire
10:38Rire
10:39Rire
10:40Rire
10:41Rire
10:42Rire
10:43Rire
10:44Rire
10:45Rire
10:46Rire
10:47Rire
10:48Rire
10:49Rire
10:50Rire
10:51Rire
10:52Rire
10:53Rire
10:54Rire
10:55Rire
10:56Rire
10:57Rire
10:58Rire
10:59Rire
11:00Rire
11:01Rire
11:02Rire
11:03Rire
11:04Rire
11:05Rire
11:06Rire
11:07Rire
11:08Rire
11:09Rire
11:10Rire
11:11Rire
11:12Rire
11:13Rire
11:14Rire
11:15Rire
11:16Rire
11:17Rire
11:18Rire
11:19Rire
11:20Rire
11:21Rire
11:22Rire
11:23Rire
11:24Rire
11:25Rire
11:26Rire
11:27Rire
11:28Rire
11:29Rire
11:30Rire
11:31Rire
11:32Rire
11:33Rire
11:34Rire
11:35Rire
11:36Rire
11:37Rire
11:38Rire
11:39Rire
11:40Rire
11:41Rire
11:42Rire
11:43Rire
11:44Rire
11:45Rire
11:46Rire
11:47Rire
11:48Rire
11:49Rire
11:50Rire
11:51Rire
11:52Rire
11:53Rire
11:54Rire
11:55Rire
11:56Rire
11:57Rire
11:58Rire
11:59Rire
12:00Rire
12:01Rire
12:02Rire
12:03Rire
12:04Rire
12:05Rire
12:06Rire
12:07Rire
12:08Rire
12:09Rire
12:10Rire
12:11Rire
12:12Rire
12:13Rire
12:14Rire
12:15Rire
12:16Rire
12:17Rire
12:18Rire
12:19Rire
12:20Rire
12:21Rire
12:22Rire
12:23Rire
12:24Rire
12:25Rire
12:26Rire
12:27Rire
12:28Rire
12:29Rire
12:30Rire
12:31Rire
12:32Rire
12:33Rire
12:34Rire
12:35Rire
12:36Rire
12:37Rire
12:38Rire
12:39Rire
12:40Rire
12:41Rire
12:42Rire
12:43Rire
12:44Rire
12:45Rire
12:46Rire
12:47Rire
12:48Rire
12:49Rire
12:50Rire
12:51Rire
12:52Rire
12:53Rire
12:54Rire
12:55Rire
12:56Rire
12:57Rire
12:58Rire
12:59Rire
13:00Rire
13:01Rire
13:02Rire
13:03Rire
13:04Rire
13:05Rire
13:06Rire
13:07Rire
13:08Rire
13:09Rire
13:10Rire
13:11Rire
13:12Rire
13:13Rire
13:14Rire
13:15Rire
13:16Rire
13:17Rire
13:18Rire
13:19Rire
13:20Rire
13:21Rire
13:22Rire
13:23Rire
13:24Rire
13:25Rire
13:26Rire
13:27Rire
13:28Rire
13:29Rire
13:30Rire
13:31Rire
13:32Rire
13:33Rire
13:34Rire
13:35Rire
13:36Rire
13:37Rire
13:38Rire
13:39Rire
13:40Rire
13:41Rire
13:42Rire
13:43Rire
13:44Rire
13:45Rire
13:46Rire
13:47Rire
13:48Rire
13:49Rire
13:50Rire
13:51Rire
13:52Rire
13:53Rire
13:54Rire
13:55Rire
13:56Rire
13:57Rire
13:58Rire
13:59Rire
14:00Rire
14:01Rire
14:02Rire
14:03Rire
14:04Rire
14:05Rire
14:06Rire
14:07Rire
14:08Rire
14:09Rire
14:10Rire
14:11Rire
14:12Rire
14:13Rire
14:14Rire
14:15Rire
14:16Rire
14:17Rire
14:18Rire
14:19Rire
14:20Rire
14:21Rire
14:22Rire
14:23Rire
14:24Rire
14:25Rire
14:26Rire
14:27Rire
14:28Rire
14:29Rire
14:30Rire
14:31Rire
14:32Rire
14:33Rire
14:34Rire
14:35Rire
14:36Rire
14:37Rire
14:38Rire
14:39Rire
14:40Rire
14:41Rire
14:42Rire
14:43Rire
14:44Rire
14:45Rire
14:46Rire
14:47Rire
14:48Rire
14:49Rire
14:50Rire
14:51Rire
14:52Rire
14:53Rire
14:54Rire
14:55Rire
14:56Rire
14:57Rire
14:58Rire
14:59Rire
15:00Rire
15:01Rire
15:02Rire
15:03Rire
15:04Rire
15:05Rire
15:06Rire
15:07Rire
15:08Rire
15:09Rire
15:10Rire
15:11Rire
15:12Rire
15:13Rire
15:14Rire
15:15Rire
15:16Rire
15:17Rire
15:18Rire
15:19Rire
15:20Rire
15:21Rire
15:22Rire
15:23Rire
15:24Rire
15:25Rire
15:26Rire
15:27Rire
15:28Rire
15:29Rire
15:30Rire
15:31Rire
15:32Rire
15:33Rire
15:34Rire
15:35Rire
15:36Rire
15:37Rire
15:38Rire
15:39Rire
15:40Rire
15:41Rire
15:42Rire
15:43Rire
15:44Rire
15:45Rire
15:46Rire
15:47Rire
15:48Rire
15:49Rire
15:50Rire
15:51Rire
15:52Rire
15:53Rire
15:54Rire
15:55Rire
15:56Rire
15:57Rire
15:58Rire
15:59Rire
16:00Rire
16:01Rire
16:02Rire
16:03Rire
16:04Rire
16:05Rire
16:06Rire
16:07Rire
16:08Rire
16:09Rire
16:10Rire
16:11Rire
16:12Rire
16:13Rire
16:14Rire
16:15Rire
16:16Rire
16:17Rire
16:18Rire
16:19Rire
16:20Rire
16:21Rire
16:22Rire
16:23Rire
16:24Rire
16:25Rire
16:26Rire
16:27Rire
16:28Rire
16:29Rire
16:30Rire
16:31Rire
16:32Rire
16:33Rire
16:34Rire
16:35Rire
16:36Rire
16:37Rire
16:38Rire
16:39Rire
16:40Rire
16:41Rire
16:42Rire
16:43Rire
16:44Rire
16:45Rire
16:50Rire
16:51Eww
16:52A camera's ball
16:53RUN
16:54SECURITY
17:00Maybe we should loose the shoes
17:01Good idea
17:02Ha Ha Ha
17:03Ha Ha Ha
17:04Ha Ha Ha
17:05Ha Ha Ha
17:06He He
17:07Chris
17:08Don't worry buddy
17:09We will get you out of here
17:10Hank
17:11Dino, garde-toi. C'est l'heure de choisir ce bloc, ce qui n'est pas le bon choix, mais il est nécessaire.
17:19Ok, pas de signe. Toujours clair.
17:22Ah, là ils sont. Deux fenêtres, je vois.
17:29Dino !
17:31Grand-mère, le steak !
17:33Est-ce que c'est un steak qui passe sur un bloc ?
17:35Exquisite !
17:36Salut les gars ! Quand j'ai dit à Patterson que c'était ton ami, il est venu aussi vite qu'un nid d'oignons.
17:41Wow, c'est vite.
17:43Tuez-les !
17:53C'est tout ! Tranquillisez-le !
17:56Dépêchez-vous, Patterson ! Un peu plus vite ! Un peu plus vite !
18:01J'ai juste dit à tout le monde à quel point vous étiez si...
18:05Ah, fou !
18:06Un nid d'oignons et un grand-mère ? Tout en une semaine ? Maman est en feu !
18:11Alors appelez-moi Mr. Hose !
18:14Quoi ?
18:15Parce que ton plan a été extingué.
18:19Quelqu'un ?
18:21J'aurais pu être mieux.
18:22Peu importe ! Tu es libre maintenant, Chris !
18:31Han !
18:32Han !
18:39Han harmonisé !
18:42Chris, attends ! Si tu les attaques, tu leur donnes exactement ce qu'ils veulent !
18:45C'est pas ce que nous voulons !
18:46Ok, c'est pas... Mais viens, Chris ! Montre-leur que tu es meilleur que ça !
18:49Ouais ! Ne les laisse pas faire de monstres ! Ils sont les monstres !
18:52Hey, hey, calme-toi !
18:54Harsh, mec.
18:55Take-off !
19:01Oh, wow ! C'est un magnifique discours ! Mais tu avais raison.
19:05Nous sommes les monstres !
19:12Allez, Chris ! Allons-y !
19:14Han !
19:15Ouais, il a littéralement dit les clowns.
19:17Et ensuite, l'officier B s'est réveillé et les a emmenés en prison !
19:19Il se trouve que tu ne peux pas prendre quelqu'un de son domicile et forcer-le à être dans un circus !
19:24Eh bien, je pense que c'est tout !
19:25Dommage que les gars ne pouvaient pas prendre vos uniformes !
19:27En fait, Chris nous en a besoin !
19:29Ils sont géniaux ! Oh, merci, Chris !
19:33Han !
19:34C'est ok, Patterson. Tu dois juste t'asseoir.
19:36Comment va le gros gars, Grandma Stick ?
19:38Il va bien. Il va juste bouger un peu plus lentement que d'habitude aujourd'hui.
19:41Et il n'était pas un moustiquaire blanc-nez pour commencer.
19:44Hey ! C'est à ça que je parle !
19:50Han !
19:59Sous-titrage Société Radio-Canada
20:29Sous-titrage Société Radio-Canada
20:59Sous-titrage Société Radio-Canada