Category
😹
AmusantTranscription
00:00Générique
00:29Générique
00:59Il veut tirer la lumière des Flimflamers
01:02Euh... Flimflamers ?
01:04Ils vivent de l'autre côté du soleil
01:06Oh, tu ne le dis pas
01:08Moi, Morb Magnon, je suis le seul capable de calmer la rage des Flimflamers
01:14Parce qu'ils ont choisi moi, l'invaluable raconteur, pour les représenter
01:20Oh, est-ce vrai ? Et comment ça marche en termes pratiques ?
01:25Oui !
01:25Morb Magnon, montre-nous ce truc avec le feu comme la dernière fois
01:29Euh... Bien sûr, maman
01:32Oh, puissants Flimflamers ! Je vous conjure !
01:38Montrez-nous votre désaccord de la Blue Thief en éveillant votre feu sacré !
01:43Oh, frère...
01:46Oh !
01:52Maintenant, laissez la puissance absolue s'éloigner de mes mains
01:57Oh !
01:59Hein ?
02:00J'ai dit... ABSOLUTE !
02:10Comment as-tu eu l'air, imposteur ?
02:13Tu ne communiques pas avec les Flimflamers, n'est-ce pas ?
02:15Une petite correction, il les a simplement fabriqués
02:18Parce qu'en réalité, ces Flimflamers n'existent pas
02:21Tu es une insulte aux Flimflamers
02:23Je t'éliminerai immédiatement de la ville
02:26Oh !
02:28Qui n'élimine pas Morb Magnon sans payer le prix ?
02:32Je suis celui qui te protège
02:34Et ce flippant Sun Thief ne pourra rien faire pour toi
02:38Quand l'injustice attaque la ville, ressentez l'envie des Flimflamers
02:48Tu n'as plus besoin de ça
02:50Flash, tu es maintenant un historien officiel
02:54Je l'ai dit !
02:59Maman, c'est prêt !
03:01Prends le manche
03:05Excellent ! La température est parfaite
03:07C'est de la magie, Flash !
03:08Non, non, pas de la magie
03:10L'énergie solaire enchaînée dans les panneaux est simplement transmise par un élément
03:13Qui est connecté à un turbine électrique
03:15Ce n'est pas de la magie, c'est juste de la technologie
03:17Je m'en fous de ce que tu appelles ça
03:19J'aime bien !
03:20Tant que les Flimflamers ne m'empêchent pas
03:26C'est fantastique !
03:28Qu'est-ce que tu appelles ça, Flash ?
03:30Je l'appelle le progrès, mon ami
03:33Ça ne fonctionne plus
03:35C'est les Flimflamers !
03:37Ils se cachent dans le soleil pour dire qu'ils sont en colère
03:39Plus Magnon t'a dit, tu as volé leur lumière !
03:43Oh, s'il te plaît, tu es ridicule !
03:45Tu penses sérieusement que les Flimflamers décident si ça va brûler ou briller ?
03:57Alors, dis-moi, jeune homme, es-tu content avec ton nouvel manche solaire ?
04:01Tu dois y croire, c'est super !
04:03La technologie a changé ma vie
04:05Et tu sais ce que j'ai mis dedans ?
04:07Toutes mes offres pour les Flimflamers !
04:09N'est-ce pas cool ?
04:13Flash, mon garçon
04:15Ah, ce nouveau manche solaire est merveilleux !
04:17Tu as vraiment sauvé toute sa vie !
04:21La technologie a changé sa vie !
04:23Ouais, super !
04:25Et ça, je suppose, c'est une offre pour les Flimflamers ?
04:27Non, pas du tout !
04:29C'est pour ma soupe !
04:31J'ai mis les offres là-bas, contre la maison
04:33et avec les autres !
04:35À plus tard, Flash !
04:37Et n'oublie pas de donner aux Flimflamers nos offres !
04:39Tes inventions sont super dégueulasses, Flash !
04:43Oncle Walter adore ton manche solaire !
04:45Aïe ! C'est chaud !
04:47Qu'est-ce que j'ai fait à ces flimflamers aujourd'hui ?
04:51Pouvez-vous m'aider à rendre mon manche solaire puissant ?
04:55Bêtards !
04:57Des idiots sans cerveau !
04:59Le grand Magnon est de retour !
05:01Et il n'est pas heureux !
05:03Investi avec tous les pouvoirs des élèves, des trolls et des fées
05:07qu'il a inventés pour extorter des offres de vous !
05:10Fils de pute !
05:12Vous avez l'air de détruire plus de Magnon !
05:15Eh bien, allez-y !
05:17Fils de pute !
05:18Et c'est pour votre soupe !
05:20Prends ça !
05:21Et ça !
05:22Et vous ! Vous !
05:24Misérable petite blouse bleue de l'espace !
05:26Vous qui pensez que vous pouvez prendre plus de place de Magnon !
05:29Vous !
05:30Et vos inutiles, débiles discours !
05:32Revenez d'où vous êtes venus !
05:37Très bien, lézard ! Très bien !
05:42Est-ce que c'est à vous ?
05:44Il est tellement mignon !
05:48Mon pote !
05:53Bien joué, Godzilla ! Bien joué !
05:57J'ai faim ! Prends-moi du bois pour me nourrir !
06:05Godzilla !
06:09C'est tellement cool, Flash ! J'adore !
06:11Grâce à l'énergie solaire, je vais m'amuser !
06:15Je te dis que tu vas faire les Flimflamers en colère !
06:18Le soleil leur appartient !
06:19Oh, j'en ai marre de tout ça !
06:22C'est un acte de pouvoir solaire !
06:24Pas de bêtises de Flimflamers !
06:34Attention !
06:44Votre dos reste bien chaud, grâce à mes panneaux solaires.
06:48Sors de ma salle de bain et sors de là !
06:52Bien joué, Flash ! Impressionnant !
06:55Bouge, bouge !
06:57Tu l'as fait cette fois !
06:59Tu as vraiment fait les Flimflamers en colère !
07:01Mais maman, c'était juste un accident !
07:04Les Flimflamers n'existent pas !
07:06Répare-toi avec eux !
07:08Et vous, couchez-vous ! Personne n'est en sécurité !
07:16C'est la seule solution, Milla.
07:17A part vous, personne dans la ville m'y croit.
07:19Merci de venir m'aider à trouver plus de Magnons.
07:21À part qu'on ne sait pas où les trouver dans cette jungle.
07:24Je ne pense pas qu'il soit très loin.
07:26Ah non ! Les oiseaux je peux gérer, mais les oiseaux ?
07:28Pas possible !
07:33C'est dégueulasse !
07:36Comment faire des kabobs de poisson ?
07:39Des poissons frais !
07:48Qu'est-ce que vous faites ici ?
07:50Arrêtez-le !
07:51Attends, quoi ?
08:01Quand je t'ai vu sortir du flash, j'ai dû te suivre.
08:04Juste pour le moment.
08:05La jungle peut être très dangereuse.
08:07Surtout avec quelqu'un qui a enragé les Flimflamers.
08:15Qu'est-ce que tu veux ?
08:16Je suis désolé de l'admettre, mais les Flimflamers ont vraiment besoin de vous.
08:19Est-ce que vous avez l'air d'y retourner ?
08:22Vraiment ?
08:24En fait, non, je ne veux pas.
08:26Je ne retournerai jamais dans une ville où personne ne me souhaite.
08:28Je suis heureux ici, dans la jungle. La jungle est géniale.
08:32Il s'est déplacé !
08:39Regarde !
08:40Regarde !
08:43Regarde la puissance des Flimflamers !
08:46N'y croyez pas ! Il le fait encore avec son idiot !
08:56Flimflamers, arrêtez !
08:57Flimflamers, feu !
08:59Flimflamers, arrêtez !
09:00Feu, arrêtez !
09:01Feu, arrêtez !
09:02Flimflamers, feu !
09:04Arrêtez !
09:05Flimflamers, feu !
09:07Oh, pardon.
09:08Il est vraiment en train de faire ça.
09:10Je retourne avec un message pour la ville.
09:14Les Flimflamers ont demandé que je retourne à vous.
09:18Ils seront calmes et permettront à Flash de jouer avec son fils,
09:22mais sur une condition.
09:24Les offrandes ne devront jamais passer à travers lui,
09:27seulement à travers moi,
09:29Morm Bacton, leur seul et unique milieu.
09:35Oui !
09:37D'accord, d'accord, d'accord.
09:40Que ce soit ainsi que ce soit la volonté des Flimflamers.
09:44Cette ville doit s'en calmer.
09:46Commencez avec un bon bain chaud.
09:53Parfait ! Tu vois, Flash ? Tout s'est bien passé au final.
09:56Si tu le dis.
09:58Et comme je t'ai promis,
10:00les Flimflamers vous montreront leur puissance de feu
10:03chaque soir pendant l'entire cycle de lunaire.
10:06Juste après avoir fait vos offrandes.
10:10Merci.
10:16Rox, attention, s'il vous plaît.
10:19Je vais faire partie d'une assemblée spéciale
10:22de tous les chefs de famille.
10:25Je ne partirai pas jusqu'à ce soir,
10:27ce qui me donnera assez de temps pour apporter un remplacement
10:30pendant mon absence. D'accord ?
10:32Maman s'en va ?
10:39Pas de raison de paniquer, Rox.
10:41Tout est sous contrôle.
10:43Maman m'apportera comme chef.
10:47Toi ?
10:48Pourquoi es-tu si sûr que tu es le bon type pour le travail ?
10:53Parce que je suis le plus qualifié, bien sûr.
10:56Qui d'autre que moi ?
10:58Toi, peut-être ?
11:02Et pourquoi pas ?
11:04Je serais un très bon chef,
11:06vu mon connaissance et mon capacité
11:08à guider les Wronks vers une civilisation avancée.
11:11Et parce que tu es bleu, Flip.
11:13Je m'appelle Flash et je suis bleu, merci, Dave.
11:16Et oui, parce que je maîtrise la technologie.
11:19Tu te souviens de cet ombrelle ?
11:22Un gigantan !
11:24Tue-le !
11:28Pas du tout.
11:31Bien joué, Flash.
11:33Pas du tout.
11:34Hey, hey !
11:35Manger, chasser, dormir,
11:37c'est tout ce que c'est que la vie, tu sais.
11:39Ce que tu as besoin, c'est un bon chasseur comme moi.
11:42Fort, puissant, puissant !
11:47Merde, merde, merde !
11:51La technologie !
11:53Arrête !
11:54La histoire !
11:55Arrête !
11:56Un bon chef résout les problèmes.
12:00Je crois que Mila a un point.
12:02Il nous promet certainement d'être intéressés.
12:05Mais n'oubliez pas,
12:06je suis celui qui choisira mon remplacement
12:09et je ferai ma décision par le soleil.
12:12Vous pouvez continuer à discuter.
12:14Je vais me réchauffer.
12:21Mes amis,
12:22comme votre futur chef,
12:24laissez-moi vous montrer le fantastique futur
12:26qui peut vous attendre
12:27grâce à la technologie.
12:31C'est assez excitant, n'est-ce pas ?
12:32Frères et soeurs,
12:34qui veut entendre une histoire ?
12:36Pas une histoire d'un futur terrifiant,
12:39mais une bonne histoire
12:41des bons jours passés.
12:44Oui !
12:45Magnat va nous raconter une histoire !
12:49Il y a longtemps,
12:51il y a longtemps,
12:52l'ancien chef...
12:55Prends tes pédales de tambour !
12:56Des pédales de tambour sucrées !
13:00Elles sont si légères !
13:05Quand je serai chef,
13:06il n'y aura pas de manque de nourriture !
13:08Hey !
13:09Tu les manques !
13:10Tu ne peux pas faire ça,
13:11c'est complètement inéthique !
13:12Inéthique,
13:13mais très délicieux !
13:16Tu m'as dit que tu pourrais
13:17me vendre ma plateforme de campagne !
13:20Arrête !
13:21Est-ce que tu es mort ?
13:22Quelqu'un a besoin d'aide !
13:24Alors quoi ?
13:25C'est juste quelqu'un qui a besoin d'aide.
13:26J'ai entendu ça un millier de fois,
13:28où est le problème ?
13:29Crier pour l'aide,
13:30ça peut être considéré comme un problème, non ?
13:32Je suis froid !
13:39Est-ce qu'il y a un problème, mon ami ?
13:43Les problèmes sont mon spécialité !
13:45Parle, mon ami,
13:46pour que Magnat t'écoute !
13:48Eh bien,
13:49j'adore cette corde,
13:51mais je ne sais pas dans quel trou
13:53je dois la cacher !
13:54Je ne peux pas décider !
13:57Pas de problème, mon ami !
13:59Dans nos histoires ancestrales,
14:01quand on doit choisir entre trois portes,
14:04trois caves ou trois trous,
14:06le meilleur trou est toujours
14:08celui au milieu !
14:19Oh, non !
14:20C'est trop gros !
14:22Faisons-le scientifiquement,
14:24Dave !
14:26Voyons...
14:27Hauteur, température...
14:31Humidité...
14:33Components de terre...
14:35C'est le bon !
14:41Non !
14:42C'est trop espagnol !
14:45C'est bon !
14:46C'est l'heure d'un vrai chef
14:47pour t'aider à résoudre ce problème !
14:48Un chef avec des muscles !
14:50Et un vrai cerveau d'un leader !
14:52Et mon cerveau d'un leader me dit
14:54que ce trou est le meilleur !
14:56Eh bien,
14:57vu qu'il n'y en a qu'un !
14:58Mais, sécurité d'abord !
15:03Si vous essayez de cacher
15:05votre corde précieuse,
15:06voulez-vous vraiment qu'on sache
15:08où vous la cachez ?
15:13Je n'y ai jamais pensé !
15:15Tu as raison, Neela !
15:16Il vaut mieux que je cache
15:17cette corde tout seul !
15:23Vous pouvez la mettre, Dave !
15:24Tout va bien !
15:28Où est-il allé ?
15:37Oh, petite fille,
15:38qu'est-ce qu'il y a ?
15:39C'est mon chien !
15:40Il est coincé dans un arbre !
15:46Ce n'est pas juste un arbre,
15:47c'est un arbre de serpent !
15:49Beaucoup d'histoires
15:50ont été racontées
15:51sur l'arbre de serpent !
15:52Je me souviens d'une histoire
15:54particulièrement longue !
15:55Oui !
15:56Go, Chiefs, go !
15:57Vous racontez votre histoire
15:59et j'ai un jouet à sauver !
16:16Je suis encore bien au-delà
16:17de ces deux !
16:19Bonjour, petits oiseaux !
16:22Je n'ai pas peur !
16:25Oh !
16:42Ahem !
16:43Et mon chien ?
16:45Où est-il ?
16:46Tadam !
16:52Merci, mon chien !
16:55Ah !
17:01Ce que nous avons besoin
17:02est un appareil de flotation
17:03adapté à la situation,
17:04tel que...
17:05un appareil inflatable
17:06hologrammétique
17:07qui est...
17:08déflaté !
17:12Godzie,
17:13suivez mes yeux !
17:14Voyez-vous
17:15ce gros arbre là-bas ?
17:17Eh bien,
17:18allez-y !
17:24Hey !
17:25Ne bougez pas !
17:26Je reviendrai tout de suite !
17:29Vite !
17:30Je ne pourrai pas
17:31tenir longtemps !
17:36Je ne comprends pas !
17:38Comment je devais
17:39aller de l'autre côté ?
17:41Écoutez-moi, Dave !
17:43Seul moi,
17:44Maud Madna,
17:45le raconteur
17:46qui parle la langue de la nature,
17:48peux vous sauver
17:49par arrêter
17:50cette couronne de cascade !
17:55Godzie !
18:05Je n'y crois pas !
18:14Je viens !
18:15Reste là-bas !
18:17Je n'y comprends pas encore !
18:19Ne vous inquiétez pas, mes amis !
18:20On est là !
18:21Hip !
18:22Hop !
18:23Hip !
18:24Hop !
18:25Hip !
18:26Hop !
18:27Hip !
18:28Hip !
18:29Hip !
18:30Hip !
18:31Hip !
18:32Hip !
18:33Hip !
18:34Hip !
18:35Hip !
18:36Hip !
18:37Hip !
18:38Hip !
18:39Hip !
18:40Hip !
18:41Hip !
18:42Hip !
18:43Hip !
18:44Hip !
18:45Je suis belle, n'est-ce pas ?
18:46Et que certains d'entre vous
18:47ont fait des mauvaises choix !
18:49Maman, vous avez raison !
18:50Après tout ce qui s'est passé aujourd'hui,
18:51on sait que d'entre les quatre,
18:52Milla est le seul
18:53qui va être le chef.
18:56Oui.
18:57Les autres
18:58ont vraiment émulé tout ça.
18:59Milla,
19:00je suis tellement fier de toi !
19:01Dis-vous !
19:03Je vais évitement
19:04faire un chef bien meilleur que celle-là !
19:07Vous êtes tout juste si mignons !
19:10Mais je suis le seul
19:11à utiliser les moyens !
19:12Allons-y !
19:14Deux, Sabatoo's cat's got the flu, the hog's got the chicken pox, so I choose you.
19:20And it's Dave!
19:23Congratulations, Dave.
19:25And never forget that in every chief's decision, there is an element of arbitrariness.
19:33Now don't worry about me, and especially, behave yourself!
19:39Mmm!
19:43Donc, je pense que tout s'est bien passé.
19:45Tout semble bien se passer.
19:47En effet, Dave a l'air de prendre son travail assez sérieusement.
19:51Il n'a pas quitté son endroit depuis les 3 dernières journées.
19:53Maintenant, ici est le meilleur endroit pour me cacher.