Category
😹
AmusantTranscription
00:00Avec l'aide d'un chien mutant
00:02Jamie rencontre Erwin Walsh
00:04Un jeune humain de terre qui deviendra son meilleur ami
00:07Pour mieux ou pour pire
00:14Jamie a des tentacules
00:16Amitié, suspens, et des tentacules
00:26C'est parti ! Les aliens s'attaquent !
00:28Je te l'avais dit !
00:30Arrêtez, c'est trop tôt !
00:32C'est juste un peu de musique, rien à s'inquiéter
00:42Je m'en occupe !
00:43Non, ne rentrez pas ! Vous ne sortirez jamais de la vie !
00:47Hey !
00:48Que pensez-vous que vous faites ?
00:50Non, Jamie ! Dites-moi ce qu'il se passe ici !
00:53C'est juste une fête !
00:54En fait, si vous pouviez partir maintenant, ça serait génial !
00:58Chère Jamie, vous êtes invité à ma fête signée...
01:02Jamie ! C'est génial !
01:04Vous avez une fête et vous ne m'invitez pas ?
01:06Est-ce que tu es fou ?
01:07Tu ne peux pas faire un monofest pour deux !
01:09Un monofest ? Qu'est-ce que c'est que ça ?
01:11C'est une fête ! Juste pour moi !
01:13Vous, les aliens, vous ne faites pas ça ?
01:14Non, nous aimons inviter !
01:16C'est l'idée !
01:18Et comment arrivez-vous à partager une bouteille, un toast et un dessert ?
01:22Eh bien, nous en faisons plus d'un !
01:25Hey ! C'est une bonne idée !
01:34Qu'est-ce que vous faites ?
01:36J'invite tous mes amis de l'espace !
01:39Vos amis ? Ici ? Mais ils ne peuvent pas venir !
01:43Bien sûr qu'ils peuvent ! Ils ont des saucers super-volants !
01:46En fait, ils sont déjà en route !
01:48Ça va être cool ! La Terre va devenir super-trendée !
01:52Nous attendons 10, 11, 150, 4000...
01:597, 8 millions !
02:02Combien ?
02:04OK, même si nous ne pouvons pas canceler votre fête
02:06parce que vous avez peur de ce que vos amis de l'espace vont dire,
02:09il n'y a pas de façon de le faire ici !
02:11Pourquoi pas ?
02:12Parce que notre maison est trop petite pour 8 millions de visiteurs !
02:15Utilisez votre tête pour une fois !
02:17Et si mes parents voient un tas d'aliens,
02:20ils vont commencer à se douter de vous aussi !
02:22D'accord, utilisons la salle de réception municipale.
02:24C'est assez grand.
02:25Et si le maire rencontre vos amis,
02:27il informera le président, la police, l'armée,
02:30le département de feu et zip !
02:33Tout le monde sera envoyé à l'Area 51 !
02:36Et qu'est-ce si nous rentrions le bar à l'extérieur ?
02:38Ça serait plus discret !
02:41Ça serait un délire, mais...
02:43OK, c'est un accord !
02:46Nous devrions toujours demander à l'agriculteur s'il est d'accord avec lui.
02:49Père ! Père !
02:51Des millions d'aliens sont venus sur Terre !
02:53Oh, j'aimerais, Praline !
02:57Eh bien, je serai là !
02:59Quelque chose d'énorme est en train d'arriver !
03:01C'est une invasion ! Ils sont venus nous détruire !
03:04C'est Jamie ! Il les a invités !
03:06On dirait qu'il y a des millions !
03:09Enfin !
03:10Dresse-toi, Praline !
03:11Nous devons préparer une bienvenue pour eux !
03:13Chérie, prépare-toi !
03:15Des millions d'aliens sont venus !
03:20C'est la plus grande fête de l'univers !
03:22C'est l'événement dont tout le monde parle !
03:24Vous ne le savez pas !
03:25Et nous n'avons même pas été invités !
03:26Nous sommes les agents secrets de l'ensemble de la galaxie !
03:29L'ensemble de la galaxie ? C'est un peu drôle !
03:33Préparez-vous !
03:35Ça ne devrait pas être trop difficile !
03:37La fête est à votre place !
03:39À notre place ?
03:41Bonjour !
03:42Bonjour !
03:47Calmez-vous, Margaret !
03:49Nous sommes vos voisins !
03:51Nous organisons une petite fête avec des amis !
03:548 millions ?
03:55Il y aura un peu de public !
03:57Nous nous demandions si nous pouvions utiliser votre jardin !
04:00Utiliser notre jardin ?
04:01Bien sûr !
04:02C'est la plus grande fête de l'univers !
04:04C'est la plus grande fête de l'univers !
04:06C'est la plus grande fête de l'univers !
04:08Utiliser notre jardin ?
04:09Bien sûr !
04:10Je peux même offrir de la musique !
04:11Je ne suis pas seulement un agriculteur, mais je suis aussi un DJ !
04:14Super !
04:15C'était facile !
04:16N'ai-je pas été un génie, Gratchit ?
04:18Grâce à moi, ce soir, nous aurons enfin la chance de capturer Jamie !
04:23Cette chance était aussi parfaite !
04:25Pourquoi ne m'as-tu pas laissé le prendre ?
04:27Euh, oui, mais non !
04:29Ce soir sera beaucoup mieux !
04:31Si tu le dis !
04:338 millions de visiteurs !
04:35Ça va être difficile de gérer !
04:37Nous devons préparer la salle, la nourriture,
04:39emprunter des gardiens de sécurité,
04:41et ensuite, il y a le parking !
04:42Où allons-nous mettre tous ces visiteurs ?
04:44C'est tout une question d'organisation !
04:45Tout d'abord, nous devons faire un signe !
04:48Qu'est-ce que tu fais ?
04:50Ils doivent voir le signe du ciel !
04:53Oh, viens !
04:55Tout le monde sait que les cercles sont faits par les humains !
04:58Et qu'ils utilisent toutes sortes de machines pour les faire !
05:02Et qu'est-ce qu'il y a au buffet ?
05:04Bonne idée !
05:05J'ai préparé des pâtes pour les carnivores,
05:07de cette façon, ils ne nous mangeront pas,
05:08et des pâtes flambées pour les paralyseurs de Flyer !
05:11De cette façon, ils ne brûleront pas le lieu !
05:13Tu es en train de te moquer, n'est-ce pas ?
05:14S'il te plaît, dis-moi que tu me lèves !
05:17On ne peut pas entraîner des aliens si dangereux !
05:19Qu'est-ce que tu veux dire ?
05:20Juste parce que leurs habitudes sont différentes de celles de toi,
05:22tu ne veux pas les inviter ?
05:24Les parties sont pour tout le monde,
05:25les bons gars et les mauvais gars aussi,
05:27les carnivores, les vampires, même les aliens radioactifs !
05:30Il n'y aura pas de discrimination à ma partie !
05:35C'est incroyable !
05:37Il y a des millions d'aliens,
05:38et ils sont en train d'arriver à notre maison !
05:40Quelles langues parlent-ils ?
05:42Comment devrais-je me dresser ?
05:43Qu'est-ce que je dois leur dire ?
05:44Père ! Père !
05:45C'est encore pire que ce que je pensais !
05:47Les amis de Jamie sont des vampires, des carnivores et des radioactifs !
05:50Tout ce qu'il veut faire, c'est demander à maman de faire des pâtes pour eux !
05:53Des pâtes ? Quelle idée excellente !
05:55Chérie, peux-tu faire des pâtes pour ce soir ?
05:58Bien sûr, chérie !
05:59Combien ?
06:008 millions !
06:01Ah, je vois !
06:02Eh bien, je dois commencer tout de suite !
06:04Tu es sûr, lieutenant ?
06:06Cette veste est infiniment trop stylée pour que tu apprécies sa beauté, sergent !
06:10Et qu'est-ce que je fais ?
06:11Toi ?
06:12Mets ça sur ta tête !
06:14C'est très festif aussi !
06:15Ce soir, quand la fête est à fond,
06:17je vais mettre cette musique,
06:18composée par les meilleurs scientifiques du bloc,
06:20pour hypnotiser nos ennemis !
06:22Quand tout le monde sera dormant,
06:23on va juste prendre Jamie
06:24et l'envoyer à la commande du bloc haut,
06:26dans un sac de ziploc !
06:27Ça va lui aider à oublier qu'il n'était pas invité !
06:29Que penses-tu, sergent Gratchit ?
06:32Gratchit ?
06:33Je pensais que tu avais été immunisé !
06:35Fancy ça !
06:36Gratchit !
06:37Tu adores juste ma veste !
06:39Tu penses que je suis très chic !
06:44Wow ! C'est une belle veste, lieutenant !
06:47N'est-ce pas ?
06:49Il n'y aura pas assez de place pour eux dans le bar !
06:51Jamie, nous devons l'envoyer !
06:53C'est trop tard !
06:54Ils seront là dans une heure !
06:55Tout ce qu'on a besoin maintenant, c'est les pains pour le buffet !
06:57Et je suis sûr que nous pouvons compter sur ta mère !
07:00Je t'en prie, maman, ces aliens sont des vampires,
07:03des carnivores et des radioactifs !
07:05Quelqu'un doit faire quelque chose !
07:07Oui, mon amour, tu es adorable !
07:09Mais maman est busy maintenant !
07:11Va jouer dans ta chambre au lieu !
07:17J'ai juste terminé mon quatrième pain !
07:19Bonne chance !
07:22Erwin, nous devons parler !
07:25Qu'est-ce qu'il y a maintenant ?
07:27C'est tes pains pour ta mère !
07:28La façon dont ils sont décorés, ils ressemblent à des patatars !
07:31Et si les patatars nous voient manger quelque chose qui ressemble à eux,
07:34ils seront en colère !
07:35Et sont-ils dangereux ?
07:37Quand ils sont en colère, ils se transforment en trous noirs !
07:40C'est pour ça que je préfère ne pas te le dire !
07:43Jamie, je te prie, nous devons l'envoyer !
07:46Cette fois, je pense que...
07:47Je les vois !
07:48Ils arrivent !
07:55Oh non, c'est trop tard !
07:57Il n'y a qu'une seule chose que nous pouvons faire,
07:59faire en sorte que cette fête soit un succès !
08:09Hum ?
08:10Mets-la de nouveau, sergent !
08:12Ça me fait mal au doigt, lieutenant !
08:14Je m'en fiche !
08:15On ne peut pas faire une fête sans l'anthem national de Vlach !
08:18C'est une insulte à notre cher général !
08:20Je suis désolé, lieutenant, mais ce n'est pas possible !
08:23Tu as l'air de me défendre, sergent !
08:26Tu le fais ?
08:28Tu le fais ?
08:30Tu le fais ?
08:32J'ai envie d'entendre l'anthem de Vlach !
08:35J'aime bien !
08:36Oui, c'est vraiment douloureux, n'est-ce pas ?
08:51Oh ! Qui est-ce ?
08:59Cette musique...
09:00Je ne sais pas pourquoi, mais ça me fait mal au doigt !
09:03On ne peut pas jouer à ça, ça va dépasser tout le monde !
09:06Eh bien, peut-être que c'est une bonne chose !
09:09Euh, Mr. Farmer DJ,
09:11pouvez-vous jouer à cette musique délicieuse un peu plus fort ?
09:14Là, vous voyez ?
09:15Pas tout le monde déteste cette musique !
09:17Vous avez un très bon goût, jeune homme !
09:22Non, pas un peu plus fort !
09:33Oh non ! Reviens !
09:36Oh, je l'ai ruiné !
09:39Bien joué, père !
09:40Tu as réussi à repousser une horde d'invaders aliens hostiles tout seul !
09:44Hostiles ?
09:45Oui !
09:46Vous êtes un héros, Mr. Walsh !
09:47Un héros ?
09:48Moi ?
09:49Ah, imagine ça !
09:51Où sont tous les aliens radioactifs ?
09:54Tu le savais tout au long, n'est-ce pas ?
09:56Tu devrais avoir dit quelque chose !
09:58Oh, bien...
09:59Chérie, j'ai réussi à cuisiner 8 pâtes !
10:02Une par million est suffisante, n'est-ce pas ?
10:04Ça sera sûrement suffisant pour nous !
10:06Ça va être des pâtes et plus des pâtes pour toujours !
10:09Tu vas m'assurer de dire au général
10:11que tu es celui qui a saboté l'opération
10:13Moi ?
10:14Mais c'était toi et ton stupide anthem !
10:16Ne parle jamais mal de l'anthem ! Je t'oblige !
10:19Je vais voir ce que je veux !
10:21Cet anthem ne me touche pas !