Category
😹
AmusantTranscription
00:00 *Musique*
00:02 *Musique*
00:04 ♪♪ It's Word Girl ♪
00:05 ♪♪ Word up, it's Word Girl ♪
00:10 ♪ Flying at the speed of sound ♪
00:12 ♪ Vocabulary that sounds ♪
00:13 ♪ From the final lexicon ♪
00:14 ♪ Watch her villains, here she comes ♪
00:17 ♪ Face with a catastrophe ♪
00:20 ♪ You need the living dictionary ♪
00:21 ♪ Her superior intellect ♪
00:22 ♪ Keeps the prime world in check ♪
00:26 ♪ Oh, girl ♪
00:27 ♪ Huggy faces by her side ♪
00:29 ♪ Vocabulary of my own mind ♪
00:32 ♪ She'll make sure that crime will pay ♪
00:34 ♪ Controls her mighty words your way ♪
00:38 ♪ Word up, it's Word Girl ♪
00:40 ♪ Word up ♪
00:42 ♪ From the planet's lexicon ♪
00:44 ♪ Watch her villains ♪
00:47 ♪ Here she comes ♪
00:52 ♪ Word Girl ♪
00:55 Listen for the words "expire" and "pause"
00:59 inside the secret lair of the diabolical Dr. Two Brains.
01:03 [laughs]
01:05 Soon I, Dr. Two Brains,
01:07 will know just how much cheese I have
01:09 till the very last morsel!
01:12 So tell me, how much we talking about?
01:13 One ton, two tons?
01:15 Um... about... that much.
01:19 Ugh, never mind, I'll count it myself.
01:22 It's not that hard, guys.
01:23 One... two... three?
01:28 Dis, boss, pourquoi tous les cheeses
01:30 ont des petits chiffres dessus?
01:31 Oh, c'est juste le date d'expiration.
01:34 Quatre, cinq...
01:35 Le date d'expiration?
01:37 Oui, ça te dit quand le fromage est trop vieux pour manger.
01:40 Tu veux dire qu'après le date d'expiration,
01:42 le fromage ne sera plus bon?
01:44 C'est ça. Arrête de m'interrompre.
01:45 Je dois commencer. Un, deux...
01:48 Attends, ce n'est pas ce date-là, demain?
01:51 Demain? Ce fromage expire demain?
01:54 Non!
01:55 [gémissements]
01:57 Non! Demain!
01:59 Demain encore!
02:01 Ça ne peut pas se passer!
02:03 Alors, que vas-tu faire?
02:05 Il n'y a qu'une chose que je peux faire.
02:08 Oh, ton super-pouvoir super-imposant
02:13 qui arrête le temps, Ray?
02:15 Mon super-pouvoir super-imposant
02:17 qui arrête le temps, Ray?
02:18 Tu l'as dit.
02:19 Je peux l'utiliser pour arrêter le temps
02:21 pour que demain ne revienne jamais.
02:22 Et si demain ne revient jamais,
02:24 mon fromage ne va jamais expirer!
02:26 [rire]
02:27 Mais si tu arrêtes le temps,
02:29 nous ne nous arrêterons pas aussi?
02:30 Bonjour, protective sphère.
02:33 Grâce à ça, nous serons les seuls dans le monde
02:36 qui ne sera pas froid au temps.
02:38 [bruit de moteur]
02:40 Est-ce que Dr. Two-Brains pourra vraiment arrêter le temps?
02:45 [explosion]
02:47 Arrêter le temps? [rire]
02:49 On dirait que la réponse est oui!
02:51 Et même pas Word Girl peut m'arrêter maintenant.
02:54 ♪ ♪ ♪
03:01 ♪ ♪ ♪
03:04 [explosion]
03:07 Hi-ya! Hi-ya! Hi-ya!
03:10 ♪ ♪ ♪
03:13 [toussotement]
03:14 Hey! Where's my introduction?
03:17 Hello? Mr. Narrator? Hello?
03:20 Hmm. Hello.
03:23 [toussotement]
03:24 [en anglais]
03:26 [toussotement]
03:35 [en anglais]
03:37 [crissement de langue]
03:51 [en anglais]
03:54 [crissement de langue]
03:56 [crissement de langue]
03:58 [crissement de langue]
04:00 [crissement de langue]
04:02 [crissement de langue]
04:04 [crissement de langue]
04:06 [crissement de langue]
04:08 [crissement de langue]
04:10 [crissement de langue]
04:12 [crissement de langue]
04:14 [crissement de langue]
04:16 [crissement de langue]
04:18 [crissement de langue]
04:20 [crissement de langue]
04:22 [crissement de langue]
04:24 [en anglais]
04:27 [crissement de langue]
04:29 [crissement de langue]
04:33 [crissement de langue]
04:36 [crissement de langue]
04:39 [crissement de langue]
04:43 [crissement de langue]
04:46 [crissement de langue]
04:54 [crissement de langue]
04:56 [crissement de langue]
05:01 [crissement de langue]
05:07 [crissement de langue]
05:12 [crissement de langue]
05:18 [crissement de langue]
05:23 [crissement de langue]
05:25 [crissement de langue]
05:27 [crissement de langue]
05:30 [crissement de langue]
05:32 [crissement de langue]
05:36 [crissement de langue]
05:40 [crissement de langue]
05:44 [crissement de langue]
05:48 [crissement de langue]
05:52 [crissement de langue]
05:54 [crissement de langue]
05:57 [crissement de langue]
06:00 [crissement de langue]
06:03 [crissement de langue]
06:06 [crissement de langue]
06:09 [crissement de langue]
06:12 [crissement de langue]
06:15 [crissement de langue]
06:18 [crissement de langue]
06:21 [crissement de langue]
06:23 [crissement de langue]
06:26 [crissement de langue]
06:29 [crissement de langue]
06:32 [crissement de langue]
06:35 [crissement de langue]
06:38 [crissement de langue]
06:41 [crissement de langue]
06:44 [crissement de langue]
06:47 [crissement de langue]
06:50 [crissement de langue]
06:52 [crissement de langue]
06:55 [crissement de langue]
06:58 [crissement de langue]
07:01 [crissement de langue]
07:04 [crissement de langue]
07:07 [crissement de langue]
07:10 [crissement de langue]
07:13 [crissement de langue]
07:16 [crissement de langue]
07:19 [crissement de langue]
07:21 [crissement de langue]
07:24 [crissement de langue]
07:27 [crissement de langue]
07:30 [crissement de langue]
07:33 [crissement de langue]
07:36 [crissement de langue]
07:39 [crissement de langue]
07:42 [crissement de langue]
07:45 [crissement de langue]
07:48 [crissement de langue]
07:50 [crissement de langue]
07:53 [crissement de langue]
07:56 [crissement de langue]
07:59 [crissement de langue]
08:02 [crissement de langue]
08:05 [crissement de langue]
08:08 [crissement de langue]
08:11 [crissement de langue]
08:14 [crissement de langue]
08:17 [crissement de langue]
08:19 [crissement de langue]
08:22 [crissement de langue]
08:25 [crissement de langue]
08:28 [crissement de langue]
08:31 [crissement de langue]
08:34 [crissement de langue]
08:37 [crissement de langue]
08:40 [crissement de langue]
08:43 [crissement de langue]
08:46 [crissement de langue]
08:48 [crissement de langue]
08:51 [crissement de langue]
08:54 [crissement de langue]
08:57 [crissement de langue]
09:00 [crissement de langue]
09:03 [crissement de langue]
09:06 [crissement de langue]
09:09 [crissement de langue]
09:12 [crissement de langue]
09:15 [crissement de langue]
09:17 [crissement de langue]
09:20 [crissement de langue]
09:23 [crissement de langue]
09:26 [crissement de langue]
09:29 [crissement de langue]
09:32 [crissement de langue]
09:35 [crissement de langue]
09:38 [crissement de langue]
09:41 [crissement de langue]
09:44 [crissement de langue]
09:47 [crissement de langue]
09:49 [en anglais]
09:51 [en anglais]
09:53 [en anglais]
09:55 [en anglais]
09:57 [en anglais]
10:00 [en anglais]
10:03 [en anglais]
10:06 [en anglais]
10:08 [en anglais]
10:11 [en anglais]
10:14 [en anglais]
10:17 [en anglais]
10:20 [en anglais]
10:23 [en anglais]
10:26 [en anglais]
10:29 [en anglais]
10:33 [crissement de langue]
10:35 [en anglais]
10:37 [en anglais]
10:39 [en anglais]
10:42 [en anglais]
10:44 [en anglais]
10:47 [en anglais]
10:50 [en anglais]
10:53 [en anglais]
10:56 [en anglais]
10:59 [en anglais]
11:02 [en anglais]
11:05 [en anglais]
11:09 [en anglais]
11:12 [en anglais]
11:14 [en anglais]
11:17 [en anglais]
11:19 [musique de jazz]
11:24 [sonnerie]
11:35 [en anglais]
11:37 [en anglais]
11:39 [en anglais]
11:41 [en anglais]
11:43 [en anglais]
11:46 [en anglais]
11:50 [en anglais]
11:53 [en anglais]
11:56 [en anglais]
11:59 [en anglais]
12:01 [en anglais]
12:08 [en anglais]
12:13 [en anglais]
12:25 [en anglais]
12:28 [en anglais]
12:31 [en anglais]
12:34 [en anglais]
12:37 [en anglais]
12:40 [en anglais]
12:43 [en anglais]
12:46 [en anglais]
12:49 [en anglais]
12:52 [en anglais]
12:55 [en anglais]
12:58 [en anglais]
13:01 [coup de feu]
13:03 [en anglais]
13:05 [en anglais]
13:08 [en anglais]
13:11 [en anglais]
13:13 [en anglais]
13:16 [en anglais]
13:18 [soupir]
13:20 [en anglais]
13:23 [en anglais]
13:25 [en anglais]
13:28 [en anglais]
13:31 [en anglais]
13:34 [en anglais]
13:37 [en anglais]
14:05 [coup de feu]
14:08 [en anglais]
14:11 [coup de feu]
14:13 [en anglais]
14:15 [en anglais]
14:18 [coup de feu]
14:19 [coup de feu]
14:21 [coup de feu]
14:23 [coup de feu]
14:25 [coup de feu]
14:27 [coup de feu]
14:29 [coup de feu]
14:31 [coup de feu]
14:33 [coup de feu]
14:35 [coup de feu]
14:37 [coup de feu]
14:39 [coup de feu]
14:41 [coup de feu]
14:43 [coup de feu]
14:46 [coup de feu]
14:47 [coup de feu]
14:49 [coup de feu]
14:53 [coup de feu]
15:03 [coup de feu]
15:08 [coup de feu]
15:15 [coup de feu]
15:16 [coup de feu]
15:18 [coup de feu]
15:20 [coup de feu]
15:22 [coup de feu]
15:24 [coup de feu]
15:26 [coup de feu]
15:28 [coup de feu]
15:30 [coup de feu]
15:32 [coup de feu]
15:34 [coup de feu]
15:36 [coup de feu]
15:38 [coup de feu]
15:40 [coup de feu]
15:42 [coup de feu]
15:44 [coup de feu]
15:45 [coup de feu]
15:47 [coup de feu]
15:49 [coup de feu]
15:51 [coup de feu]
15:53 [coup de feu]
15:55 [coup de feu]
15:57 [coup de feu]
15:59 [coup de feu]
16:01 [coup de feu]
16:03 [coup de feu]
16:05 [coup de feu]
16:07 [coup de feu]
16:09 [coup de feu]
16:11 [coup de feu]
16:13 [coup de feu]
16:14 [coup de feu]
16:16 [coup de feu]
16:18 [coup de feu]
16:20 [coup de feu]
16:22 [coup de feu]
16:24 [coup de feu]
16:26 [coup de feu]
16:28 [coup de feu]
16:30 [coup de feu]
16:32 [coup de feu]
16:34 [coup de feu]
16:36 [coup de feu]
16:38 [coup de feu]
16:40 [coup de feu]
16:42 [coup de feu]
16:43 [coup de feu]
16:45 [coup de feu]
16:47 [coup de feu]
16:49 [coup de feu]
16:51 [coup de feu]
16:53 [coup de feu]
16:55 [coup de feu]
16:57 [coup de feu]
16:59 [coup de feu]
17:01 [coup de feu]
17:03 [coup de feu]
17:05 [coup de feu]
17:07 [coup de feu]
17:09 [coup de feu]
17:11 [coup de feu]
17:12 [coup de feu]
17:14 [coup de feu]
17:16 [coup de feu]
17:18 [coup de feu]
17:20 [coup de feu]
17:22 [coup de feu]
17:24 [coup de feu]
17:26 [coup de feu]
17:28 [coup de feu]
17:30 [coup de feu]
17:32 [coup de feu]
17:34 [coup de feu]
17:36 [coup de feu]
17:38 [coup de feu]
17:40 [coup de feu]
17:41 [coup de feu]
17:43 [coup de feu]
17:45 [coup de feu]
17:47 [coup de feu]
17:49 [coup de feu]
17:51 [coup de feu]
17:53 [coup de feu]
17:55 [coup de feu]
17:57 [coup de feu]
17:59 [coup de feu]
18:01 [coup de feu]
18:03 [coup de feu]
18:05 [coup de feu]
18:07 [coup de feu]
18:09 [coup de feu]
18:10 [coup de feu]
18:12 [coup de feu]
18:14 [coup de feu]
18:16 [coup de feu]
18:18 [coup de feu]
18:20 [coup de feu]
18:22 [coup de feu]
18:24 [coup de feu]
18:26 [coup de feu]
18:28 [coup de feu]
18:30 [coup de feu]
18:32 [coup de feu]
18:34 [coup de feu]
18:36 [coup de feu]
18:38 [coup de feu]
18:39 [coup de feu]
18:41 [coup de feu]
18:43 [coup de feu]
18:45 [coup de feu]
18:47 [coup de feu]
18:49 [coup de feu]
18:51 [coup de feu]
18:53 [coup de feu]
18:55 [coup de feu]
18:57 [coup de feu]
18:59 [coup de feu]
19:01 [coup de feu]
19:03 [coup de feu]
19:05 [coup de feu]
19:07 [coup de feu]
19:08 [coup de feu]
19:10 [coup de feu]
19:12 [coup de feu]
19:14 [coup de feu]
19:16 [coup de feu]
19:18 [coup de feu]
19:20 [coup de feu]
19:22 [coup de feu]
19:24 [coup de feu]
19:26 [coup de feu]
19:28 [coup de feu]
19:30 [coup de feu]
19:32 [coup de feu]
19:34 [coup de feu]
19:36 [coup de feu]
19:37 [coup de feu]
19:39 [coup de feu]
19:41 [coup de feu]
19:43 [coup de feu]
19:45 [coup de feu]
19:47 [coup de feu]
19:49 [coup de feu]
19:51 [coup de feu]
19:53 [coup de feu]
19:55 [coup de feu]
19:57 [coup de feu]
19:59 [coup de feu]
20:01 [coup de feu]
20:03 [coup de feu]
20:05 [coup de feu]
20:06 [coup de feu]
20:08 [coup de feu]
20:10 [coup de feu]
20:12 [coup de feu]
20:14 [coup de feu]
20:16 [coup de feu]
20:18 [coup de feu]
20:20 [coup de feu]
20:22 [coup de feu]
20:24 [coup de feu]
20:26 [coup de feu]
20:28 [coup de feu]
20:30 [coup de feu]
20:32 [coup de feu]
20:34 [coup de feu]
20:35 [coup de feu]
20:37 [coup de feu]
20:39 [coup de feu]
20:41 [coup de feu]
20:43 [coup de feu]
20:45 [coup de feu]
20:47 [coup de feu]
20:49 [coup de feu]
20:51 [coup de feu]
20:53 [coup de feu]
20:55 [coup de feu]
20:57 [coup de feu]
20:59 [coup de feu]
21:01 [coup de feu]
21:03 [coup de feu]
21:04 [coup de feu]
21:06 [coup de feu]
21:08 [coup de feu]
21:10 [coup de feu]
21:12 [coup de feu]
21:14 [coup de feu]
21:16 [coup de feu]
21:18 [coup de feu]
21:20 [coup de feu]
21:22 [coup de feu]
21:24 [coup de feu]
21:26 [coup de feu]
21:28 [coup de feu]
21:30 [coup de feu]
21:32 [coup de feu]
21:35 [coup de feu]
21:36 [coup de feu]
21:38 [coup de feu]
21:40 [coup de feu]
21:42 [soupir]
21:44 [en anglais]
21:46 [en anglais]
21:48 [en anglais]
21:50 [en anglais]
21:52 [en anglais]
21:54 [en anglais]
21:56 [en anglais]
21:58 [en anglais]
22:00 [en anglais]
22:03 [en anglais]
22:05 [en anglais]
22:06 [en anglais]
22:08 [en anglais]
22:10 [en anglais]
22:12 [en anglais]
22:14 [en anglais]
22:16 [en anglais]
22:18 [en anglais]
22:20 [en anglais]
22:22 [en anglais]
22:24 [en anglais]
22:26 [en anglais]
22:28 [en anglais]
22:30 [en anglais]
22:33 [en anglais]
22:34 [en anglais]
22:35 [en anglais]
22:37 [en anglais]
22:38 [en anglais]
22:40 [en anglais]
22:42 [en anglais]
22:44 [en anglais]
22:46 [en anglais]
22:48 [en anglais]
22:50 [en anglais]
22:52 [en anglais]
22:54 [en anglais]
22:56 [en anglais]
22:58 [en anglais]
23:00 [en anglais]
23:02 [en anglais]
23:05 [en anglais]
23:07 [en anglais]
23:08 [en anglais]
23:10 [en anglais]
23:12 [en anglais]
23:14 [en anglais]
23:16 [en anglais]
23:18 [en anglais]
23:20 [en anglais]
23:22 [en anglais]
23:24 [en anglais]
23:26 [en anglais]
23:28 [en anglais]
23:30 [en anglais]
23:32 [en anglais]
23:35 [en anglais]
23:36 [musique]
23:37 [musique]
23:38 [musique]
23:39 *Musique*