Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Une terre de monstres légendaires, de vies illicites et de vilains villains.
00:05 Le sage monge Tripitaka et son protégeant, Monkey,
00:09 se sont mis en route dans une aventure tragique en cherchant les faibles "Esprits de la Sainteté".
00:15 Rassemblés par Pigsy et Sandy, ces 4 compagnons se sont mis en route ensemble dans ce monde étrange et magique,
00:25 en périllant des aventures et des adversaires dangereux pour leur mission pour l'Empereur et toute la Chine.
00:32 Les légendes du monge est la plus grande histoire de la Chine.
00:37 C'est une expédition qui n'est pas comme n'importe quelle autre.
00:42 C'est la voyage vers l'Ouest.
00:53 Avoir sorti du palais du roi chinois,
00:56 le sage monge Tripitaka a fait un voyage vers l'Ouest avec ses compagnons Monkey et Pigsy.
01:02 Ils se sont mis en route en Inde pour chercher les anciens livres de la sainteté
01:07 quand ils sont arrivés au désert des tempêtes sans fin,
01:10 qui était dominé par le fâché Stormrat.
01:14 On est interdit d'entrer dans ce désert. Si on va plus loin, on sera puni par Stormrat.
01:18 Cependant, nous devons traverser.
01:20 Ne vous en faites pas, maître. Nous allons le traverser.
01:23 Ne devons-nous pas arrêter pour l'eau ?
01:28 Nous devons traverser le désert d'abord, maître. Ensuite, on peut boire.
01:31 D'accord.
01:33 C'est un sage Stormrat !
01:47 Oh !
01:48 Hein ?
01:53 Hey ! Les gourdes d'eau sont plus légères maintenant !
01:55 Maître ! Maître !
01:57 Est-ce qu'il va bien ?
01:58 Il a besoin d'eau !
02:00 Les gourdes de Stormrat ont de l'eau !
02:03 Alors donne-moi la gourde qui est dans ton veste !
02:06 Voici.
02:09 Viens, maître. Bois ça.
02:13 Oh ! Tu te sens mieux, maître ?
02:15 Oui, je suis mieux, Pigsy, grâce à ton eau.
02:18 Je te curse avec le mirage !
02:25 Oh ! Regarde là-bas !
02:36 Il semble qu'il y a de l'eau fraîche là-bas !
02:40 Pigsy, garde le maître, je vais en prendre une.
02:42 D'accord.
02:43 Oh ! Un pétard !
02:50 Et regarde à quel point il est proche, maître !
02:52 Mais Pigsy Monkey est déjà parti chercher de l'eau.
02:54 Je vais en prendre une avant qu'il y en ait !
02:56 Attends !
02:58 Enfoiré pour le tranchant dans mon désert !
03:05 Tu deviendras mon prénom !
03:07 Tu es un fou !
03:09 C'est inutile de se battre contre le pouvoir de Stormrat !
03:18 Qu'est-ce qui se passe ?
03:26 Il n'y a pas d'eau ici, ça doit être un mirage.
03:30 Où est le maître ?
03:31 Je ne sais pas.
03:32 Tu devais le garder !
03:34 Mais j'ai vu une eau se tromper là-bas, alors je suis allé en prendre une.
03:37 On a été trompé, Pigsy, et quelqu'un a kidnappé le maître !
03:40 Quelqu'un a kidnappé le maître ? Où sont ses pieds ?
03:43 Il n'y en a pas, ce qui signifie que le kidnappeur peut voler.
03:46 Oh, c'est sérieux !
03:48 On va chercher tout le désert si on doit, mais il y a pas de point de départ.
03:52 On va chercher le maître, on va voir si il y a des pieds.
03:55 C'est sérieux !
03:57 On va chercher tout le désert si on doit, mais on va le trouver !
04:00 Monkey et Pigsy ont cherché le désert pour Tripitaka sans succès.
04:05 Jusqu'à ce qu'ils aient trouvé le ruineux portail de la forteresse de Stormrat.
04:10 Rats de la guerre, c'est un grand jour !
04:14 On a capturé le sage et saint monstre Tripitaka !
04:17 Un guest si distingué ne vient pas souvent, mes chers guerriers,
04:21 alors gardons-le ici pour toujours !
04:23 Tripitaka !
04:24 Tu as entendu ça, Pigsy ? C'est là où le maître est !
04:27 Hey, attends-moi !
04:29 Lord Stormrat ! Lord Stormrat !
04:33 Malheureusement, les compagnons des monstres sont dehors !
04:36 Guerriers, suivez-moi !
04:38 Faites-le ou ressentez le pouvoir de Stormrat !
04:41 Déchargez Tripitaka !
04:43 Je vous avais dit !
04:46 Stormrat a déclenché un vent si puissant,
04:49 que même le monstre puissant et Pigsy se sont facilement éloignés.
04:53 Je suis le fort Stormrat !
05:00 Rien ne peut résister à mes puissances de vent !
05:04 Vous allez payer pour votre tristesse !
05:08 Aaaaaah !
05:10 Il a cassé une pierre !
05:36 Stormrat est très puissant !
05:38 Mais nous allons le défendre !
05:40 Nous devons juste découvrir sa faiblesse.
05:43 Maître, c'est moi !
05:51 Monkey, peux-tu m'aider ?
05:52 Je pense que oui, mais j'ai besoin de votre aide !
05:54 Qu'est-ce que je peux faire ?
05:55 Nous devons faire le con de Stormrat pour qu'il nous dise comment il peut être défendu.
05:58 Il est très fier, sa fierté le fera.
06:03 Ce livre dit que les monstres comme Tripitaka sont toujours gentils.
06:06 Ils sont même gentils à des créatures dégueulasses comme les rats !
06:12 Oui, nous sommes gentils aux rats.
06:23 Je ne vois pas pourquoi tu trouves ça drôle.
06:25 Parce que je m'échapperai avant de pouvoir être gentil à toi.
06:29 Tu ne t'échapperas pas, tes amis sont cachés sous le ruban,
06:32 il n'y a personne pour l'aider.
06:33 Stormrat ! Malheureusement !
06:35 Nous avons cherché le ruban, le monstre et Pig sont partis !
06:39 Qu'est-ce qu'ils font ?
06:43 Ils apprennent à résister à ton pouvoir.
06:45 Ah, vraiment ? Et qui va leur apprendre comment faire ça ?
06:49 La godesse Quan Yin. Ils ont demandé de l'aide pour te défendre.
06:53 Quan Yin ? Elle ne peut pas les aider,
06:58 seulement le Buddha de la montagne Linji sait comment me défendre.
07:02 Hein ?
07:03 J'hate les bêtes !
07:09 Mon pauvre nez !
07:13 Monkey et Pigsy sont partis vers le temple du Buddha de la montagne Linji,
07:18 car il a sans doute le secret de la résistance à la foule puissante de Stormrat.
07:24 [Musique]
07:26 Oui ?
07:34 Pardonnez-nous de vous interrompre dans ce temple,
07:37 mais nous devons parler à le Buddha Linji tout de suite.
07:40 Je vois. Entrez.
07:42 Merci.
07:43 Monkey et Pigsy se sont rencontrés avec le Buddha Linji,
07:46 qui leur a dit que pour défendre Stormrat,
07:48 ils ne devraient pas avoir peur et qu'ils devraient grimper dans l'œil de la tempête.
07:52 Ce soir,
07:53 lorsque les guerriers de la forteresse de Stormrat célébraient la capture de Tripitaka,
07:57 Monkey et Pigsy sont revenus.
07:59 C'est ce monstre !
08:07 Envoie le carton de la foule !
08:10 [Rires]
08:12 Votre armée a fuit ! Vous devriez vous en surrendre !
08:31 Hum...
08:32 Surrendre ? Mais je n'ai même pas commencé à me battre !
08:35 Allez, Stormrat, fais ton pire !
08:37 J'ai l'intention !
08:39 Oh, l'ombre du monde !
08:42 Descendez de la plus haute hauteur du ciel
08:45 et détruisez mes ennemis !
08:48 Hein ?
08:49 [Rires]
08:52 Cette fois, insolente monstre, rien ne peut vous sauver !
08:57 [Rires]
09:01 [Rires]
09:04 [Rires]
09:07 [Rires]
09:10 Rappelez-vous de ce que le Bouddha nous a dit, Pigsy !
09:12 Pour défendre Stormrat, vous devez ne pas avoir peur et descendre dans l'œil de la tempête !
09:16 D'accord !
09:18 Chargez le vent !
09:20 [Rires]
09:23 Monkey et Pigsy ont défendu le vent en ne faisant pas peur.
09:29 Le Bouddha Linjee était en train de envoyer un emissaire pour Stormrat.
09:33 Pas si vite, Stormrat !
09:35 On n'est pas d'accord avec vous !
09:36 C'est vrai !
09:38 [Rugissement]
09:39 Stormrat !
09:41 C'est le moment de rentrer chez toi.
09:44 Non, je ne veux pas rentrer chez moi !
09:47 Hein ?
09:49 [Rires]
09:51 Oh !
09:53 Honorable Monkey et Pigsy, merci de capturer ce robot.
09:57 Euh, je t'ai entendu dire qu'il allait rentrer chez lui ?
10:00 C'est vrai.
10:02 Tu vois, son domicile est avec nous dans le temple du Bouddha Linjee.
10:08 Mais il est sorti il y a longtemps.
10:10 C'était seulement grâce à votre aide qu'il a été capturé.
10:12 Et pour cela, le Bouddha vous remercie.
10:15 J'espère qu'ils le gardent sur un chenouillage d'ici.
10:22 Grâce à Monkey et Pigsy, le mauvais Stormrat a été subduit.
10:25 Et le désert de la pluie a été transformé en un désert pacifique.
10:29 Un désert auquel les trois pilgrimes ont pu croiser en sécurité.
10:33 En continuant leur voyage vers l'Ouest.
10:36 Regarde, il semble y avoir de la vraie eau à l'avant.
10:44 Oui, et cette fois, c'est de l'eau réelle, pas de la mirage.
10:47 [Rires]
10:50 [Rires]
10:52 Tripitaka, Monkey et Pigsy ont continué leur voyage vers l'Ouest.
11:02 Quand, tout d'un coup, il y avait le rivier Sandy.
11:05 Au-dessus de sa surface, vivait un monstre de rivière dangereux.
11:08 Je ne vois pas le long du bord. Comment allons-nous y aller ?
11:12 On ne peut pas y aller sans un bateau.
11:18 Hein ? Qu'est-ce que c'est ? Il y a une inscription sur ce bâtiment.
11:22 Il dit que c'est le grand rivier Sandy,
11:25 aussi profond et épais que le Marché du Sud.
11:28 On ne va jamais y arriver.
11:30 Attendez, avez-vous entendu ça ?
11:32 Heureux quoi ?
11:34 Monkey, qu'est-ce que tu as entendu ?
11:39 Le rumeur d'un vent, Maître. Un vent fort qui va se rafraîchir sur le bord.
11:44 Et là, il arrive !
11:46 C'est quoi ça ?
11:48 Regardez ! La vague a laissé trois poissons sur la plage.
11:54 Pigsy, mettez-les en eau.
12:01 Tout de suite, Maître.
12:02 En marchant vers l'eau, Pigsy a passé une grande roche.
12:05 Mais ce n'était pas une roche du tout.
12:07 Maître !
12:14 Maître !
12:16 Sans essayer de trouver qui ou ce que c'était,
12:21 Pigsy a attaqué pour défendre Tripika.
12:23 Je vais te faire chier !
12:25 Je veux voir toi essayer !
12:29 Tu l'as déjà fait, Pigsy !
12:31 C'est le meilleur que tu peux faire !
12:35 Ne t'inquiète pas, Pigsy, je viens !
12:38 Surrendez-vous !
12:40 Vous devriez avoir amené le monstre, pas l'avoir tué.
12:47 Mais pourquoi faire des amis avec un monstre ?
12:50 Il est toujours mieux de faire des amis que de se battre.
12:52 Et vu que le monstre vit dans l'eau, il nous a peut-être montré comment le traverser.
12:56 Mais Maître, il a été le seul à nous attaquer.
12:59 Peut-être que nous sommes un peu menacés par lui.
13:02 Mais il est un monstre, il est un monstre !
13:05 Peut-être que nous sommes un peu menacés par lui, Pigsy.
13:07 C'est un peu décevant de l'avoir fait peur.
13:09 Je pense que nous pourrions le faire revenir.
13:12 Vraiment ? Comment ?
13:13 C'est simple.
13:14 Tu te lèves sur la plage, et quand il vient te regarder, nous le prendrons.
13:17 Donc, nous sommes toujours là, petit poisson ?
13:33 Non !
13:34 Tu t'es fait chier, poisson !
13:49 Viens me chercher, toi, sac de poisson !
13:53 C'est pour ton bien !
13:57 Viens ici, toi, sac de poisson !
13:59 En se battant contre le monstre, Pigsy a essayé de l'éloigner de l'eau,
14:02 pour qu'il et Monty puissent le capturer.
14:04 Je viens, Pigsy !
14:13 Je ne crois pas ! Nous l'avons emprisonné, mais il est tombé encore !
14:16 Oui, on dirait que notre plan a été défendu.
14:18 Nous devons le traiter de notre propre.
14:20 Je vais l'emprisonner, mon pote !
14:22 Je vais l'emprisonner !
14:23 Je vais l'emprisonner !
14:24 Je vais l'emprisonner !
14:25 Je vais l'emprisonner !
14:26 Je vais l'emprisonner !
14:27 Je vais l'emprisonner !
14:28 Je vais l'emprisonner !
14:29 Je vais l'emprisonner !
14:30 Je vais l'emprisonner !
14:31 Je vais l'emprisonner !
14:32 Je vais l'emprisonner !
14:33 Je vais l'emprisonner !
14:34 Je vais l'emprisonner !
14:35 Je ne crois pas ! Nous l'avons emprisonné, mais il est tombé encore !
14:39 Oui, on dirait que notre plan a été défendu.
14:41 Nous devons le traiter de notre propre.
14:43 Nous devons le traiter de notre propre.
14:45 Je vais l'emprisonner !
14:46 Je vais l'emprisonner !
14:47 Je vais l'emprisonner !
14:48 Je vais l'emprisonner !
14:49 Je vais l'emprisonner !
14:50 Je vais l'emprisonner !
14:51 Je vais l'emprisonner !
14:52 Je vais l'emprisonner !
14:53 Je vais l'emprisonner !
14:54 Je vais l'emprisonner !
14:55 Je vais l'emprisonner !
14:56 Je vais l'emprisonner !
14:57 Je vais l'emprisonner !
14:58 Je vais l'emprisonner !
14:59 Je vais l'emprisonner !
15:00 Je vais l'emprisonner !
15:01 Je vais l'emprisonner !
15:02 Je vais l'emprisonner !
15:03 Je vais l'emprisonner !
15:04 Je vais l'emprisonner !
15:05 Je vais l'emprisonner !
15:06 Je vais l'emprisonner !
15:07 Je vais l'emprisonner !
15:08 Je vais l'emprisonner !
15:09 Je vais l'emprisonner !
15:10 Je vais l'emprisonner !
15:11 Je vais l'emprisonner !
15:12 Je vais l'emprisonner !
15:13 Je vais l'emprisonner !
15:14 Je vais l'emprisonner !
15:15 Je vais l'emprisonner !
15:16 Je vais l'emprisonner !
15:17 Je vais l'emprisonner !
15:18 Je vais l'emprisonner !
15:19 Si tu ne sors pas, je vais te forcer !
15:21 Pixie a lutté seul contre le monstre de rivière, sans grand succès.
15:39 Oh non !
15:40 Il a cassé mes pantalons !
15:58 Tu as trouvé le monstre ?
16:08 Oui, je l'ai trouvé.
16:10 Qu'est-ce qui se passe ?
16:13 Rien de mal, rien du tout.
16:15 Écoute, mon chéri, sur le monstre...
16:19 Qu'est-ce que tu caches ?
16:22 Rien, je ne cache rien.
16:25 Regarde, le monstre !
16:29 Où ?
16:36 Le monstre a cassé mes pantalons ! Tu penses que tu peux le réparer ?
16:40 Ne t'inquiète pas, Pixie. Je dois juste faire un maquillage.
16:44 Tu as réparé le trou ! Merci, mon chéri !
16:56 En même temps, dans son lit sous la rivière, le monstre a trouvé une poche en siècle rouge dans la poche qu'il avait pris de Pixie.
17:03 Dans la poche, il a trouvé une note. En la lisant, il a découvert que Pixie et ses compagnons
17:08 étaient des pilgrims sur une voyage vers l'Ouest en recherche des livres de la sagesse.
17:12 Je sais que je suis juste un pigou drôle, mais j'espère que je vais me réparer un peu mieux
17:16 maintenant que je suis avec Tripitaka sur son voyage vers l'Ouest.
17:19 Voyage vers l'Ouest ? Ça change tout !
17:24 [Gémissements]
17:27 Je vois qu'il n'y a qu'une seule façon de traverser la rivière rouge,
17:40 et c'est en cherchant le monstre et en demandant de l'aide.
17:43 Demander ne va pas, on va devoir le forcer !
17:46 Non, Pixie, ça serait faux. Si il nous aide, c'est parce qu'il veut.
17:50 Hmm... J'ai une idée, Maître. Pourquoi ne pas aller voir la godesse Quan Yin
17:55 et demander de l'advice sur ce qu'il faut faire ?
17:57 Bonne idée, mon chien.
17:58 Je vais partir tout de suite. Pixie, pendant que je suis parti, tu dois garder notre maître, compris ?
18:02 Euh... Oui, je comprends.
18:05 Je reviendrai bientôt !
18:06 [Cri de chien]
18:08 [Gémissements]
18:18 Il y a un étrange rumble dans les vagues, et je sais ce que c'est !
18:21 Le monstre est en chemin ! Maître, il y a un danger qui approche ! Restez là !
18:25 [Cri de chien]
18:30 Vite ! Mettez ton arme, mon ami ! Je viens en paix !
18:40 Tu penses que tu peux me faire faire confiance si facilement ?
18:42 Tu es venu pour me causer des problèmes, mais je ne te laisserai pas !
18:45 [Cri de chien]
18:47 Il est en chemin pour maître !
18:55 Oh, attends ! Je...
19:12 Oh, la godesse Quan Yin, termine ce combat.
19:15 Maître ! Je suis venu voir Quan Yin !
19:21 La godesse a envoyé une d'entre elles pour nous conseiller !
19:25 Elle a aussi envoyé une bague de nourriture et un verre de boisson avec ses bénédictions !
19:30 Le monstre dans la rivière a été envoyé ici il y a des années par la godesse pour attendre ton arrivée.
19:34 Il va rejoindre ton pilgrimage. Prends ça et appelle-le.
19:37 Tout de suite !
19:38 Il est parti !
19:39 Pilgrim, se lève ! Trippy Taka t'attend !
19:46 La godesse Quan Yin t'a ordonné de se lever, Pilgrim !
19:51 Le monstre a échappé !
20:01 Maître, je suis venu !
20:06 Oh non, tu ne le fais pas ! Ne t'inquiète pas, Maître ! Je te protégerai !
20:10 Oh, attends ! Quan Yin m'a envoyé pour te rejoindre sur tes voyages !
20:14 Quelle histoire folle ! Si Quan Yin voulait que tu rejoignes nous, tu l'aurais dit !
20:18 S'il te plaît, tu dois croire en moi !
20:19 Pigsy, attends ! Il dit la vérité ! Quan Yin veut qu'il rejoigne notre pilgrimage !
20:23 Maître, tu m'acceptes comme compagnie sur ton voyage ?
20:26 Bien sûr, et je t'appellerai Sandy, en honneur de la rivière de laquelle tu es venu.
20:30 Maintenant, vas et salue tes collègues pilgrims.
20:32 Je suis heureux qu'il y ait de la paix entre nous, Pigsy, c'est pour toi !
20:36 Mon chapeau !
20:38 Tu m'as apporté mon chapeau, merci !
20:44 Et maintenant, avec la soutien de Sandy, Tripitaka, Monkey et Pigsy ont pu croiser la rivière.
20:50 Et c'est ainsi que Sandy venait de rejoindre les forces avec eux sur leur voyage vers l'Ouest.
20:57 Sous-titrage FR : VNero14
20:59 *Musique joyeuse*
21:02 *Musique joyeuse*
21:05 *Musique joyeuse*
21:08 *Musique joyeuse*
21:10 *Musique joyeuse*
21:20 *Musique joyeuse*
21:29 *Musique joyeuse*
21:31 *Musique joyeuse*
21:39 *Musique joyeuse*
21:45 *musique*