COPS Un contrôle routier qui tourne mal ⚠️ _ Épisode 5 _ Épisode entier
COPS Un contrôle routier qui tourne mal ⚠️ _ Épisode 5 _ Épisode entier
Transcript
00:00 Ce programme est réservé à un public averti.
00:03 Sors de là !
00:08 Allez, sors de la voiture ! Sors de la voiture, je te dis !
00:12 Qu'est-ce que vous avez bu ?
00:13 Rien, mon chou.
00:14 Montre-moi tes mains !
00:19 Pourquoi vous m'attrapez comme ça ?
00:22 Laissez-vous faire !
00:26 Cops suit les forces de l'ordre en pleine action. Toute personne soupçonnée ou poursuivie est présumée innocente tant que sa culpabilité n'a pas été établie.
00:35 J'ai passé mon enfance à Las Vegas et j'ai déménagé ici vers l'âge de 15 ans.
00:42 C'est là que j'ai suivi ma formation.
00:44 Ça fait 6 ans que je travaille pour le bureau du shérif.
00:47 J'ai patrouillé pendant 3 ans, puis je suis devenu lieutenant.
00:50 C'est ce que j'ai toujours rêvé de faire.
00:56 On nous a signalé une agression, donc je me rends sur place.
00:59 Apparemment, une personne a frappé un membre de sa famille au visage et a avalé des médicaments.
01:05 Bonjour, entrez.
01:21 C'est vous, Misty ?
01:22 Oui, c'est ça.
01:23 Lieutenant Dixon du bureau du shérif.
01:25 Suivez-moi. Ils sont dans la cuisine.
01:28 Je t'ai dit plusieurs fois de me laisser tranquille.
01:31 Je peux vous parler dehors ?
01:33 Je veux juste avoir la paix.
01:34 Je comprends.
01:35 J'ai vraiment pas besoin de tout ça. Je veux qu'on me laisse.
01:38 Il y a toujours quelqu'un sur mon dos. J'en peux plus. Je traverse une période difficile.
01:45 C'est compliqué pour moi ces derniers temps.
01:48 J'essaie de remettre de l'ordre dans ma vie.
01:51 Et elle sait que ce que je vis est super dur.
01:54 Je lui ai demandé plusieurs fois de me respecter un minimum et de me laisser tranquille pendant un moment.
01:59 J'ai pas besoin d'avoir constamment quelqu'un qui me harcèle.
02:04 Je passe mon temps enfermée dans ma chambre.
02:06 Là, j'étais en train de me faire à manger et elle arrêtait pas, alors que je lui avais demandé plusieurs fois.
02:12 Il vous a appelé alors que je faisais que lui crier dessus.
02:15 Qui, il ?
02:16 Son mari.
02:18 Elle l'appelle à chaque fois qu'on se dispute.
02:21 Et elle lui dit que je suis violente, sans lui raconter ce qu'elle me fait subir de son côté.
02:25 Elle a aussi des choses à se reprocher.
02:27 Au début, je lui ai répondu très calmement. Je lui ai demandé d'arrêter.
02:31 Après, il s'est passé quoi ?
02:33 Elle m'a attrapé le poignet, je crois.
02:36 Et on s'est un peu bousculé, mais rien de grave.
02:39 On s'est tiré les cheveux aussi.
02:41 Je lui aurais rien fait si elle m'avait pas saisi le bras.
02:44 Vous l'avez frappé ?
02:46 Je lui ai pas mis un coup, mais on s'est tiré les cheveux.
02:49 Elle, elle vous a frappé ?
02:51 Non. Elle m'a attrapé par les cheveux et le poignet. Mais pas de coup de poing.
02:56 Et cette histoire de médicaments ?
02:58 J'ai pris un flacon de cachet parce que je suis à bout.
03:01 Je peux pas partir. Je suis pas suicidaire, j'aime ma vie.
03:04 Mais vous voulez que je fasse quoi ? Que j'aille errer dans les rues ?
03:08 Vous les avez avalés ?
03:09 Non.
03:10 Vous n'avez rien pris ?
03:11 Non.
03:12 Ok, attendez ici.
03:13 Oui, merci.
03:14 Arcie ?
03:15 Oui ?
03:16 Vous avez appelé ?
03:17 Oui, c'est moi.
03:18 Que s'est-il passé ?
03:19 Elle se disputait et Katie n'arrêtait pas d'hurler.
03:22 Elle est ingérable. Je sais pas quoi faire.
03:25 Ce matin, je suis venu la chercher pour qu'elle parte de chez nous.
03:28 On l'a accueilli pour l'aider à se sortir de la drogue.
03:32 Elle a 21 ans après tout.
03:34 Et voilà ce que ça donne.
03:36 C'est comme ça qu'elle nous remercie ?
03:38 On n'a jamais essayé de lui faire du mal.
03:40 Il vit pas ici. Il connaît pas la vérité. T'es au courant de rien, Arcie.
03:43 Je sais qui tu es et comment tu te comportes.
03:45 Non, tu crois ma mère.
03:46 Hé, hé, hé ! Arrêtez tous les deux. Arrêtez !
03:49 Ça fait quatre ans que je la supporte.
03:51 Rendez-moi service. Arrêtez de vous disputer que je puisse aller discuter avec Misty.
03:56 Merci.
03:58 Dites-moi ce qui s'est passé.
04:00 Ça fait deux jours que ça dure. Je peux rien lui dire.
04:03 L'autre jour, elle a perdu son portefeuille.
04:06 Et ce matin, je lui ai dit d'appeler la banque et elle m'a répondu...
04:09 "Lâche-moi ! Fous-moi la paix avec ce portefeuille !"
04:12 Elle est très irritable. Elle prend tout mal. Et nous, on n'en peut plus.
04:17 Ce matin, elle n'arrêtait pas de gesticuler devant moi.
04:20 Donc je lui ai attrapé les poignets en disant "N'y pense même pas !"
04:23 Elle vous a mis les mains sur le visage ?
04:25 Juste devant. Et elle hurlait.
04:28 Donc voilà, le ton a monté.
04:30 Et le coup de poing au visage ? Ça sort d'où ?
04:33 Non, on n'en est pas venus aux mains.
04:36 Alors pourquoi Arcie a déclaré qu'elle vous avait donné un coup de poing ?
04:40 Non, on ne s'est pas frappés. Il n'y a pas eu de coup. Pas du tout.
04:44 Qu'attendez-vous de moi ?
04:46 Je voudrais que vous lui fassiez peur pour qu'elle arrête.
04:50 Rien d'autre ?
04:51 Non, comme je l'ai dit, je veux juste qu'elle ait peur.
04:54 Vous savez que je ne suis pas là pour faire peur.
04:56 Pourtant, c'est le cas.
04:58 D'accord. Ce sont ceux qui craignent les conséquences de leurs actes qui ont peur de nous.
05:02 Très bien. Laissez-moi un petit instant, Misty.
05:07 Arcie, Misty m'a dit que sa fille ne l'avait pas frappée en fait.
05:11 C'est pas vrai.
05:12 C'est ce qu'elle m'a dit.
05:14 Ce matin, je suis venu la chercher parce que la situation est ingérable.
05:17 Ma femme m'a dit que sa fille allait finir par la frapper, qu'elle n'arrêtait pas de la bousculer.
05:21 La veille, elle l'a frappée avec son sac à main et ce matin, dans le dos.
05:25 Je vois.
05:28 Je ne sais plus quoi faire.
05:29 Ok, je vais m'en occuper, Arcie.
05:31 Katie, levez-vous.
05:36 Tournez-vous. Les mains dans le dos.
05:38 Vous êtes en état d'arrestation pour violence familiale.
05:42 Pourquoi vous faites ça ?
05:44 Parce qu'on nous a appelés, Misty.
05:46 Je suis menottée, t'es contente ?
05:50 Pourquoi violence familiale ?
05:52 C'est votre fille ?
05:53 Oui.
05:54 Elle vit avec vous ?
05:55 Oui.
05:56 Ce sont les deux critères pour les violences familiales.
05:58 D'accord.
05:59 Je peux avoir une cigarette pour la route ? Tu seras tranquille.
06:02 Mais pourquoi ?
06:04 On n'a pas eu de contact physique.
06:06 On s'est simplement tenus les poignets.
06:07 Mets-la dans ma bouche. J'ai les mains prises.
06:09 Ici, en Arizona, les violences familiales de toutes sortes ne sont pas tolérées.
06:15 Que vous vouliez porter plainte ou pas, je dois l'emmener au poste pour éviter les problèmes.
06:19 On peut l'installer dans ta voiture ?
06:21 On va la présenter à un juge.
06:23 Ça commence à 13h30.
06:24 Soyez là une demi-heure avant.
06:26 Quand vous arrivez...
06:27 Demain ?
06:28 Oui.
06:29 On énumérera les chefs d'accusation.
06:31 Vous êtes super dure, franchement.
06:32 Pas besoin d'en arriver là.
06:34 Le problème, c'est que j'ai trois versions qui se contredisent.
06:37 Vous avez des marques de griffure sur le bras.
06:40 Ça ? Non.
06:41 C'est parce que je me gratte assez fort.
06:43 J'en ai partout sur le corps.
06:44 C'est pareil sur les jambes.
06:46 Dans tous les cas, vous avez tous les trois votre version.
06:49 On a gesticulé, on ne s'est pas frappés.
06:51 C'est la vérité.
06:52 C'est pour ça qu'on parle de violences familiales et pas d'agression.
06:56 D'accord ?
06:57 Compris.
06:58 Au revoir, Cathy.
06:59 On se voit demain.
07:00 Je t'aime, ma chérie.
07:02 Je travaille pour le bureau du shérif depuis trois ans
07:05 et je suis dans la brigade de proximité depuis quatre mois.
07:08 Je suis dans une unité spéciale.
07:10 Si les habitants d'une zone sensible demandent une présence policière renforcée,
07:14 notre mission est de nous rendre sur place pour être bien visibles
07:18 et faire diminuer la criminalité.
07:20 Aujourd'hui, je vais aider un collègue qui contrôle un véhicule.
07:27 Il a demandé des renforts.
07:29 On va voir de quoi il s'agit.
07:31 Qu'est-ce qui se passe ?
07:42 Il avait l'air pressé, je ne sais pas s'il vit ici.
07:45 Il est agressif.
07:47 Il s'est garé dans cette allée ?
07:48 Oui.
07:49 Bonjour.
07:52 Bonjour.
07:53 Je suis l'agent Lean du bureau du shérif.
07:55 Que se passe-t-il ?
07:57 Rien.
07:58 Vous voulez me garer chez moi ?
07:59 Vous savez pourquoi on vous a interpellé ?
08:01 Il a dit que je n'avais pas de ceinture.
08:03 J'ai lancé mon live parce que je vous ai vu arrêter un mec tout à l'heure.
08:06 Là, je viens de déposer un pote
08:08 et je me suis dit que ce serait sympa de filmer si je me faisais arrêter
08:10 et de le mettre sur Internet.
08:12 Ok, pas de problème.
08:13 Il y a huit personnes qui me regardent
08:15 et qui m'ont vu détacher la ceinture quand je suis arrivé dans l'allée.
08:19 Vous pouvez leur demander.
08:21 J'ai demandé à votre collègue pourquoi il m'avait arrêté
08:23 et il m'a parlé de la ceinture.
08:25 Je lui ai dit que je venais de l'enlever
08:26 et on en est resté là.
08:27 Tout le monde l'a vu.
08:28 Et j'ai démarré mon live parce que je vous ai vu arrêter le type juste derrière.
08:31 D'accord, je vois.
08:32 Si c'est pour la ceinture, c'est n'importe quoi.
08:34 Je ne suis pas là pour dire si vous aviez votre ceinture ou pas.
08:37 Je viens à peine d'arriver.
08:39 Vos fenêtres sont ouvertes et vous n'essayez pas de vous cacher.
08:42 Donc c'est bon pour le moment.
08:44 Et j'habite ici.
08:45 C'est noté.
08:46 Il allait vers le nord, sur Leonard Boulevard.
08:49 Quand il m'a vu garer là, il a accéléré.
08:52 Il a voulu me semer, mais j'ai pu démarrer et le rattraper.
08:56 Quand j'ai mis le gyro, il s'est dépêché de tourner dans l'allée.
08:59 Je pense qu'il voulait rentrer chez lui avant que je l'interpelle.
09:03 Et quand tu lui as parlé ?
09:06 Il s'est montré assez agressif et il m'a parlé de son live.
09:10 Il est nerveux ?
09:11 Sur la défensive.
09:12 Il a un casier, on le connaît ?
09:13 Il a été arrêté en possession de cocaïne.
09:16 Il y a du monde qui regarde ?
09:19 Ouais, pas mal.
09:20 Salut tout le monde.
09:21 C'est cool pour vous, tant mieux.
09:23 Salut les gars, bureau du shérif du comté d'Holly.
09:26 Merci de nous soutenir.
09:28 Vous voulez bien sortir de la voiture pour qu'on discute ?
09:31 Non, non, je préfère rester à l'intérieur.
09:33 C'était pas une vraie question.
09:35 Sortez de la voiture.
09:36 Je suis en état d'arrestation ?
09:37 Oui, c'est un contrôle routier.
09:39 Ça fonctionne comme ça.
09:41 Rendez-moi service et sortez de la voiture.
09:44 Vous avez le droit de fumer.
09:46 Je veux juste que vous vous éloignez du véhicule.
09:49 Je lui ai dit que je voulais pas sortir, mais une force.
09:52 Donc je vais lui obéir.
09:54 Merci.
09:55 Mais uniquement parce qu'il m'oblige.
09:57 Tout à fait.
09:58 Allez à l'arrière de la voiture.
10:00 Non, pas à l'avant, à l'arrière.
10:02 Vous pouvez vous adosser, mais vous ne touchez à rien.
10:05 Vos poches sont vides ?
10:06 Me touchez pas.
10:07 Ok, mais restez là.
10:09 J'ai rien fait.
10:10 Très bien, mais j'ai le droit de vous fouiller.
10:12 Et c'est ce que je vais faire.
10:14 Si vous voulez.
10:15 Hé, mais regardez, il me touche sans mon consentement.
10:17 Pas besoin.
10:18 Je m'assure que vous n'ayez pas d'armes sur vous.
10:20 Je vous l'ai dit.
10:21 Je sais, mais vu le monde dans lequel on vit, je préfère ne pas prendre de risque.
10:25 Oui, je sais.
10:26 Tant mieux.
10:27 Je serai plus en sécurité chez moi sans que vous m'intimidiez.
10:30 On ne vous intimide pas.
10:31 C'est vous qui le dites.
10:33 J'aime pas ça, mais vous êtes filmé.
10:36 Pas de problème.
10:37 Vous voulez bien vous tenir ici un instant ?
10:40 Gardez votre téléphone, mais mettez-vous là.
10:43 Merci.
10:44 Ils ont carrément ramené un chien.
10:48 Soit disons pour une ceinture.
10:50 25 personnes.
10:51 Ça grimpe.
10:52 Bravo, mon grand.
10:53 C'est bien.
10:54 Y a quoi dans la voiture ?
10:56 Rien.
10:57 Vu la réaction du chien, on va fouiller.
11:00 Je vous laisse une chance de nous dire la vérité.
11:02 Je vous l'ai dit, y a rien.
11:04 Le chien a détecté quelque chose.
11:09 On va trouver.
11:11 Mon chien a réagi à votre voiture.
11:16 Ah bon ?
11:17 Ouais.
11:18 Souvent, les gens cachent de la drogue dans les cigarettes.
11:22 J'ai trouvé ça sous le siège conducteur, à portée de main.
11:25 On dirait un sachet de cocaïne.
11:27 Il y en a encore dessus.
11:29 Ouais, y a des résidus.
11:30 Voilà.
11:31 De la poudre blanche.
11:33 C'est pas vrai.
11:34 Eh si.
11:35 Impossible.
11:36 C'est pas possible.
11:37 Je peux voir ?
11:38 Vous avez avalé ou déchiré le sachet ?
11:40 Ni l'un ni l'autre.
11:42 Il devrait rien avoir dans ma voiture.
11:45 C'était quand votre dernière ligne ?
11:47 J'en prends pas.
11:49 Pour quel motif vous m'arrêtez ?
11:51 Possession de cocaïne.
11:52 Vraiment ?
11:53 Oui.
11:54 Vous avez déchiré le sachet pour vous en débarrasser, mais il en reste.
11:56 C'est faux.
11:57 On va au poste.
11:58 Sérieux.
11:59 Je vais pas faire d'histoire.
12:03 À gauche.
12:04 Tirez la langue.
12:10 Tête en arrière.
12:11 Levez-la.
12:13 Rentrez la jambe.
12:15 On a prélevé un peu de poudre blanche et on est en train de l'analyser.
12:22 Ça pourrait être de la cocaïne.
12:24 Ou de la meth.
12:27 C'est bleu.
12:28 Et voilà.
12:29 C'est bien de la cocaïne.
12:31 Je vous jure que c'est pas à moi.
12:35 C'est difficile à croire.
12:36 C'est votre voiture.
12:38 Si vous ne consommez pas de drogue et que vous ne connaissez personne qui en prenne,
12:42 il ne devrait pas y en avoir dans votre véhicule.
12:44 C'est vrai.
12:45 Et quand vous m'avez demandé, je vous ai dit qu'il n'y avait rien.
12:47 D'accord.
12:48 Vous continuez d'en prendre ?
12:49 Non, pas du tout.
12:50 Et pourtant, vous m'avez contrôlé, fait sortir de la voiture pour rien,
12:54 parce que j'ai rien fait d'illégal.
12:56 Votre collègue a pas pu voir ma ceinture d'aussi loin.
12:59 Et c'est pour ça que j'ai lancé mon live.
13:01 À cause de ça.
13:02 Vous avez le droit de filmer.
13:04 Vous êtes fier de vous ?
13:06 Quelle gloire d'arrêter des gens dangereux comme moi alors que d'autres se font tuer.
13:09 La drogue tue aussi.
13:10 Il y a des gens qui s'introduisent chez d'autres gens, les flingues ou les séquestres.
13:14 Et vous m'arrêtez pour un sachet que je n'ai même pas encore vu ?
13:18 La cocaïne n'est pas à vous ?
13:20 Absolument pas.
13:21 Merci monsieur.
13:23 Je ressortirai vite.
13:25 Il va passer la nuit au poste.
13:27 J'ai servi dans l'armée pendant cinq ans avant de rejoindre le bureau du shérif du comté de Richmond.
13:35 J'ai toujours voulu travailler dans la police.
13:37 La transition a été plutôt facile parce que l'organisation est similaire.
13:41 J'aime beaucoup travailler avec mes collègues.
13:44 On forme une famille.
13:46 Là, on a une voiture de police qui poursuit un véhicule en ce moment même.
13:52 Ils sont dans les parages.
13:55 Par là.
13:57 C'est bon, je les ai trouvés.
14:02 On est sur le rond-point.
14:05 Ils continuent tout droit.
14:07 Ok.
14:09 À gauche sur Perry.
14:13 On est en train de poursuivre un véhicule.
14:16 Je ne sais pas pourquoi le conducteur refuse de s'arrêter.
14:19 Je viens de les rattraper.
14:23 Il prend à gauche sur la dixième.
14:25 À gauche sur la dixième.
14:27 À gauche.
14:29 Et droite sur Hinesborough.
14:31 Et droite sur Hinesborough.
14:34 Laissez la S11 passer devant.
14:39 S11.
14:43 Je suis derrière, j'essaye de vous dépasser.
14:48 Il tourne.
14:55 Il ralentit.
14:57 Ne le lâchez pas.
15:00 Il est en train de se débrouiller.
15:02 Il est en train de se débrouiller.
15:04 Je vais me passer en tête.
15:06 J'attends qu'un collègue m'en rattrape.
15:08 Son pare-choc lui permettra de percuter le véhicule.
15:11 On est sur MLK, on continue.
15:13 Bien reçu.
15:16 Je suis juste derrière.
15:22 Attends avant de me dépasser par la gauche.
15:29 Bien reçu. Dis-moi quand tu veux que je double.
15:32 Vas-y.
15:34 Il est à plat, il va sortir.
15:40 Ils sont sur Fuller Street.
15:48 Je l'ai, je l'ai, je l'ai, c'est bon.
15:51 Mets-toi à plat ventre. Sur le ventre.
15:55 Les mains dans le dos. Derrière le dos, vite.
15:58 Face contre terre et donne-moi tes mains.
16:00 Les mains dans le dos.
16:03 C'est bon, j'ai un bras.
16:05 C'est bon ? Je crois, ouais.
16:07 Ton autre main.
16:12 Donne-lui ta main. Je l'ai, c'est bon.
16:14 C'est bon, les gars. J'obéis, j'obéis, c'est bon.
16:17 Lève-toi.
16:21 Vous m'avez vraiment fait flipper.
16:23 Avance.
16:26 Mettez-le dans ma voiture.
16:35 Vous avez quoi sur vous ?
16:40 J'ai de la beuh dans la poche.
16:42 Où ?
16:43 La poche sur la tête.
16:45 Je ne sais pas.
16:47 J'ai de la beuh dans la poche.
16:49 Où ?
16:50 La poche arrière.
16:52 C'est juste de la weed, cousin.
16:54 Si vous en gardez en cellule, c'est un crime.
16:57 Autre chose à déclarer ?
16:59 Non, rien. Je vous assure.
17:02 Permis de conduire ?
17:05 Vous en avez pas ?
17:06 Il vient d'être suspendu.
17:08 Au pire, ça vous aurait valu un PV et vous auriez pu rentrer chez vous.
17:11 Une amende.
17:12 Ça n'aurait pas été bien méchant.
17:14 Là, c'est plus grave. Pas d'antécédent ?
17:16 Non.
17:17 On vous aurait juste mis un PV.
17:19 Regardez-vous.
17:20 Avec la fuite, ça va chercher beaucoup plus loin.
17:22 Ça fait combien de délits ?
17:24 On va vous dire ça.
17:26 Bon sang, quelle merde.
17:28 Pourquoi tu as réagi comme ça ?
17:31 J'ai eu peur, c'est tout. Comme je vous l'ai dit, mon permis a été suspendu.
17:35 Il est plus valide.
17:37 Vous nous avez vu vous suivre, avec les giraux et les sirènes.
17:40 Je sais.
17:41 Tout ça à cause du permis et d'un peu d'herbe.
17:44 Oui, c'est ça.
17:46 Ça en valait la peine ?
17:49 Non.
17:50 Non.
17:51 Viens, on va s'asseoir dans la voiture.
17:53 Tu as retrouvé ton autre chaussure ?
17:55 Tu es sûr de ne rien avoir d'autre sur toi ?
17:57 Oui.
17:58 Si on vérifie au poste, ce serait bête d'avoir des circonstances aggravantes.
18:02 Attendez ici, d'accord ?
18:05 Il a plusieurs pochons de Marie-Royal.
18:08 Oui, il a jeté tout ça par terre en sortant de la voiture.
18:11 D'accord.
18:12 Mon collègue m'a dit qu'il avait jeté ses sachets par terre.
18:16 C'est sûrement pour ça que c'est ouvert.
18:20 Il y a de l'herbe partout sur le siège.
18:22 Ça s'est peut-être déchiré quand il a voulu les vider en conduisant.
18:26 Maintenant, il y en a partout.
18:28 On récupère tout.
18:30 Il s'est passé quoi ?
18:31 Tu as eu peur de nous ?
18:33 Oui, j'ai flippé.
18:35 Quand je vous ai vus, je savais que je devais m'arrêter, mais j'avais trop peur.
18:39 Peur de quoi ? Si ta conscience te disait de t'arrêter, mais que tu avais peur,
18:43 c'est que tu avais quelque chose à te reprocher.
18:46 Je ne veux pas retourner en prison.
18:48 Tu en as déjà fait ?
18:50 Quelques heures de cellule, pas de prison.
18:53 C'est ça qui te fait peur ? La voiture, elle est à toi ?
18:56 Non, c'est celle d'une nana que j'ai rencontrée il n'y a pas longtemps.
19:00 D'accord.
19:01 Quand elle sortira du boulot...
19:03 Elle le saura ?
19:05 Elle me cherchera partout. Je vais passer un sale moment.
19:08 Si tu ne t'étais pas arrêté, je t'aurais percuté et j'aurais retourné la voiture.
19:13 C'est ce qui risque d'arriver quand on fuit un contrôle de police.
19:16 Désolé pour tout ce bordel.
19:19 C'est sympa de ta part de t'excuser.
19:22 Je reviens te voir quand j'ai du nouveau.
19:25 Qu'est-ce que vous allez retenir contre lui ?
19:29 Je sais déjà qu'il y a la possession de marijuana.
19:32 Oui, surtout qu'il avait... Il avait trois pochons.
19:35 Ceinture, conduite dangereuse, refus d'obtempérer, possession de marijuana et conduite sans permis.
19:41 Et si c'est un récidiviste, c'est encore plus grave.
19:44 Il a pris de très mauvaises décisions aujourd'hui.
19:47 Alors qu'il ne risquait que quelques amendes.
19:51 132 en bûche, j'ai le point de tirage.
19:53 Ok, point de tirage 132 en bûche, couvre le 3.
19:56 C'est bon.
19:57 25, 14, 10, transmettez en 2.
20:00 10-8-47, 10-8-47, cancellez le 43-68.
20:03 Ok, on va le mettre en 3.
20:07 [Musique]
20:25 [Silence]