DB - 04-08-2023
Category
📺
TVTranscription
00:00:00 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:02 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:04 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:06 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:08 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:10 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:12 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:14 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:16 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:18 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:20 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:22 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:24 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:26 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:28 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:30 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:32 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:34 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:36 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:38 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:40 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:42 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:44 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:46 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:48 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:50 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:52 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:54 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:56 Sous-titrage FR : VNero14
00:00:58 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:00 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:02 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:04 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:06 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:08 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:10 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:12 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:14 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:16 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:18 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:20 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:22 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:24 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:26 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:28 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:30 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:32 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:34 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:36 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:38 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:40 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:42 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:44 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:46 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:48 Sous-titrage FR : VNero14
00:01:50 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:01:52 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:01:54 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:01:56 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:01:58 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:02:00 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:02:02 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:02:04 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:02:06 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:02:26 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:02:48 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:02:56 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:02:58 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:00 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:02 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:04 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:06 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:08 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:10 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:12 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:18 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:20 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:22 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:24 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:26 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:28 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:30 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:32 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:34 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:36 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:03:56 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:04:06 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:04:18 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:04:28 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:04:48 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:04:58 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:05:08 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:05:18 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:05:28 Sous-titrage FR ("La Vache" - L'Extrême)
00:05:38 - Regardez, M. le ministre, on distingue très nettement les restes de l'avion.
00:05:43 - En effet. Que proposez-vous?
00:05:46 - On pourrait peut-être essayer de les surprendre avec une escadrille d'hélicoptères lourds.
00:05:50 - En plein territoire du prince Aziz, vous n'y pensez pas.
00:05:53 Ils ne cherchent que la preuve.
00:05:56 Ils ne cherchent que la première occasion pour créer un incident international.
00:06:01 - Mais ça en vaudrait la peine. Quel est votre meilleur agent?
00:06:04 - Le Gorille, naturellement. - Convoquez-le immédiatement.
00:06:07 - Oui, ce serait dommage de ne pas l'utiliser.
00:06:09 - Allez sur place avec le Gorille. Et croyez-moi, le plus tôt sera le mieux.
00:06:13 Agissez avec la plus grande discrétion.
00:06:16 Et pensez surtout à ce qui pourrait se passer si quelqu'un arrivait avant nous.
00:06:20 - Pour la fusée, j'informe le Gorille. - Je vous l'interdis formellement.
00:06:25 - Je vous laisse.
00:06:29 - Vous...
00:06:32 ...
00:06:35 ...
00:06:38 ...
00:06:41 ...
00:06:44 ...
00:06:47 ...
00:06:50 ...
00:06:53 ...
00:06:56 ...
00:06:59 ...
00:07:02 ...
00:07:05 ...
00:07:08 ...
00:07:11 ...
00:07:14 ...
00:07:17 ...
00:07:20 ...
00:07:23 ...
00:07:26 ...
00:07:29 ...
00:07:32 ...
00:07:35 ...
00:07:38 ...
00:07:41 ...
00:07:44 ...
00:07:47 ...
00:07:50 ...
00:07:53 ...
00:07:56 ...
00:07:59 ...
00:08:02 ...
00:08:05 ...
00:08:08 ...
00:08:11 ...
00:08:14 ...
00:08:17 ...
00:08:20 ...
00:08:23 ...
00:08:26 ...
00:08:29 ...
00:08:32 - Ils sont déjà passés avant nous. Ils ne peuvent pas être très loin. Allons-y.
00:08:36 ...
00:08:39 ...
00:08:42 ...
00:08:45 ...
00:08:48 ...
00:08:51 ...
00:08:54 ...
00:08:57 ...
00:09:00 ...
00:09:03 ...
00:09:06 ...
00:09:09 ...
00:09:12 ...
00:09:15 ...
00:09:18 ...
00:09:21 ...
00:09:24 ...
00:09:27 ...
00:09:30 ...
00:09:33 ...
00:09:36 ...
00:09:39 ...
00:09:42 ...
00:09:45 ...
00:09:48 ...
00:09:51 ...
00:09:54 ...
00:09:57 ...
00:10:00 ...
00:10:03 ...
00:10:06 ...
00:10:09 ...
00:10:12 ...
00:10:15 ...
00:10:18 ...
00:10:21 ...
00:10:24 ...
00:10:27 ...
00:10:30 ...
00:10:33 ...
00:10:36 ...
00:10:39 ...
00:10:42 ...
00:10:45 ...
00:10:48 ...
00:10:51 ...
00:10:54 ...
00:10:57 ...
00:11:00 ...
00:11:03 ...
00:11:06 ...
00:11:09 ...
00:11:12 ...
00:11:15 ...
00:11:18 ...
00:11:21 ...
00:11:24 ...
00:11:27 ...
00:11:30 ...
00:11:33 ...
00:11:36 ...
00:11:39 ...
00:11:42 ...
00:11:45 ...
00:11:48 ...
00:11:51 ...
00:11:54 ...
00:11:57 ...
00:12:00 ...
00:12:03 ...
00:12:06 ...
00:12:09 ...
00:12:12 ...
00:12:15 ...
00:12:18 ...
00:12:21 ...
00:12:24 ...
00:12:27 ...
00:12:30 ...
00:12:33 ...
00:12:36 ...
00:12:40 ...
00:12:44 ...
00:12:48 ...
00:12:52 ...
00:12:56 ...
00:13:01 ...
00:13:04 ...
00:13:08 ...
00:13:12 ...
00:13:16 ...
00:13:20 ...
00:13:24 ...
00:13:29 ...
00:13:32 ...
00:13:36 ...
00:13:40 ...
00:13:44 ...
00:13:48 ...
00:13:52 ...
00:13:57 ...
00:14:00 ...
00:14:04 ...
00:14:08 ...
00:14:12 ...
00:14:16 ...
00:14:20 ...
00:14:25 ...
00:14:28 ...
00:14:32 ...
00:14:36 ...
00:14:40 ...
00:14:44 ...
00:14:48 ...
00:14:53 ...
00:14:56 ...
00:15:00 ...
00:15:04 ...
00:15:08 ...
00:15:12 ...
00:15:16 ...
00:15:21 ...
00:15:24 ...
00:15:29 ...
00:15:33 ...
00:15:37 ...
00:15:41 ...
00:15:45 ...
00:15:50 ...
00:15:53 ...
00:15:58 ...
00:16:02 ...
00:16:06 ...
00:16:10 ...
00:16:14 ...
00:16:19 ...
00:16:22 ...
00:16:26 ...
00:16:30 ...
00:16:34 ...
00:16:38 ...
00:16:42 ...
00:16:47 ...
00:16:50 ...
00:16:54 ...
00:16:58 ...
00:17:02 ...
00:17:06 ...
00:17:10 ...
00:17:15 ...
00:17:18 ...
00:17:22 ...
00:17:26 ...
00:17:30 ...
00:17:34 ...
00:17:38 ...
00:17:43 ...
00:17:46 ...
00:17:50 ...
00:17:54 ...
00:17:58 ...
00:18:02 ...
00:18:06 ...
00:18:11 ...
00:18:14 ...
00:18:18 ...
00:18:22 ...
00:18:26 ...
00:18:30 ...
00:18:34 ...
00:18:39 ...
00:18:42 ...
00:18:46 ...
00:18:50 ...
00:18:54 ...
00:18:58 ...
00:19:02 ...
00:19:07 ...
00:19:10 ...
00:19:14 ...
00:19:18 ...
00:19:22 ...
00:19:26 ...
00:19:30 ...
00:19:35 ...
00:19:38 ...
00:19:42 ...
00:19:46 ...
00:19:50 ...
00:19:54 ...
00:19:58 ...
00:20:03 ...
00:20:06 ...
00:20:11 ...
00:20:15 ...
00:20:19 ...
00:20:23 ...
00:20:27 ...
00:20:32 ...
00:20:35 ...
00:20:39 ...
00:20:43 ...
00:20:47 ...
00:20:51 ...
00:20:55 ...
00:21:00 ...
00:21:03 ...
00:21:08 ...
00:21:12 ...
00:21:16 ...
00:21:20 ...
00:21:24 ...
00:21:29 ...
00:21:32 ...
00:21:37 ...
00:21:41 ...
00:21:45 ...
00:21:49 ...
00:21:53 ...
00:21:58 ...
00:22:01 ...
00:22:06 ...
00:22:10 ...
00:22:14 ...
00:22:18 ...
00:22:22 ...
00:22:27 ...
00:22:30 ...
00:22:35 ...
00:22:39 ...
00:22:43 ...
00:22:47 ...
00:22:51 ...
00:22:56 ...
00:22:59 ...
00:23:04 ...
00:23:08 ...
00:23:12 ...
00:23:16 ...
00:23:20 ...
00:23:25 ...
00:23:28 ...
00:23:33 ...
00:23:37 ...
00:23:41 ...
00:23:45 ...
00:23:49 ...
00:23:54 ...
00:23:57 ...
00:24:01 ...
00:24:05 ...
00:24:09 ...
00:24:13 ...
00:24:17 ...
00:24:22 ...
00:24:25 ...
00:24:29 ...
00:24:33 ...
00:24:37 ...
00:24:41 ...
00:24:45 ...
00:24:50 ...
00:24:53 ...
00:24:58 ...
00:25:02 ...
00:25:06 ...
00:25:10 ...
00:25:14 ...
00:25:19 ...
00:25:22 ...
00:25:27 ...
00:25:31 ...
00:25:35 ...
00:25:39 ...
00:25:43 ...
00:25:48 ...
00:25:51 ...
00:25:56 ...
00:26:00 ...
00:26:04 ...
00:26:08 ...
00:26:12 ...
00:26:17 ...
00:26:20 ...
00:26:25 ...
00:26:29 ...
00:26:33 ...
00:26:37 ...
00:26:41 ...
00:26:46 ...
00:26:49 ...
00:26:53 ...
00:26:57 ...
00:27:01 ...
00:27:05 ...
00:27:09 ...
00:27:14 ...
00:27:17 ...
00:27:21 ...
00:27:25 ...
00:27:29 ...
00:27:33 ...
00:27:37 ...
00:27:42 ...
00:27:45 ...
00:27:49 ...
00:27:53 ...
00:27:57 ...
00:28:01 ...
00:28:05 ...
00:28:10 ...
00:28:13 ...
00:28:17 ...
00:28:21 ...
00:28:25 ...
00:28:29 ...
00:28:33 ...
00:28:38 ...
00:28:41 ...
00:28:45 ...
00:28:49 ...
00:28:53 ...
00:28:57 ...
00:29:01 ...
00:29:06 ...
00:29:09 ...
00:29:13 ...
00:29:17 ...
00:29:21 ...
00:29:25 ...
00:29:29 ...
00:29:34 ...
00:29:37 ...
00:29:41 ...
00:29:45 ...
00:29:49 ...
00:29:53 ...
00:29:57 ...
00:30:02 ...
00:30:05 ...
00:30:09 ...
00:30:13 ...
00:30:17 ...
00:30:21 ...
00:30:25 ...
00:30:30 ...
00:30:33 ...
00:30:37 ...
00:30:41 ...
00:30:45 ...
00:30:49 ...
00:30:53 ...
00:30:58 ...
00:31:01 ...
00:31:06 ...
00:31:10 ...
00:31:14 ...
00:31:18 ...
00:31:22 ...
00:31:27 ...
00:31:29 ...
00:31:32 ...
00:31:35 ...
00:31:38 ...
00:31:41 ...
00:31:44 ...
00:31:47 ...
00:31:50 ...
00:31:53 ...
00:31:56 ...
00:31:59 ...
00:32:03 ...
00:32:06 ...
00:32:10 ...
00:32:14 ...
00:32:18 ...
00:32:23 ...
00:32:26 ...
00:32:30 ...
00:32:34 ...
00:32:38 ...
00:32:42 ...
00:32:46 ...
00:32:51 ...
00:32:54 ...
00:32:58 ...
00:33:02 ...
00:33:06 ...
00:33:10 ...
00:33:14 ...
00:33:19 ...
00:33:22 ...
00:33:26 ...
00:33:30 ...
00:33:34 ...
00:33:38 ...
00:33:42 ...
00:33:47 ...
00:33:50 ...
00:33:54 ...
00:33:58 ...
00:34:02 ...
00:34:06 ...
00:34:10 ...
00:34:15 ...
00:34:18 ...
00:34:22 ...
00:34:26 ...
00:34:30 ...
00:34:34 ...
00:34:38 ...
00:34:43 ...
00:34:46 ...
00:34:50 ...
00:34:54 ...
00:34:58 ...
00:35:02 ...
00:35:06 ...
00:35:11 ...
00:35:13 ...
00:35:16 ...
00:35:19 ...
00:35:22 ...
00:35:25 ...
00:35:28 ...
00:35:31 ...
00:35:34 ...
00:35:37 ...
00:35:40 ...
00:35:43 ...
00:35:46 ...
00:35:49 ...
00:35:52 ...
00:35:55 ...
00:35:58 ...
00:36:01 ...
00:36:04 ...
00:36:08 ...
00:36:10 ...
00:36:13 ...
00:36:16 ...
00:36:19 ...
00:36:22 ...
00:36:25 ...
00:36:28 ...
00:36:31 ...
00:36:34 ...
00:36:37 ...
00:36:40 ...
00:36:43 ...
00:36:46 ...
00:36:49 ...
00:36:52 ...
00:36:55 ...
00:36:58 ...
00:37:01 ...
00:37:05 ...
00:37:07 ...
00:37:10 ...
00:37:13 ...
00:37:16 ...
00:37:19 ...
00:37:22 ...
00:37:25 ...
00:37:28 ...
00:37:31 ...
00:37:34 ...
00:37:37 ...
00:37:40 ...
00:37:43 ...
00:37:46 ...
00:37:49 ...
00:37:52 ...
00:37:55 ...
00:37:58 ...
00:38:02 ...
00:38:04 ...
00:38:07 ...
00:38:10 ...
00:38:13 ...
00:38:16 ...
00:38:19 ...
00:38:22 ...
00:38:25 ...
00:38:28 ...
00:38:31 ...
00:38:34 ...
00:38:37 ...
00:38:40 ...
00:38:43 ...
00:38:46 ...
00:38:49 ...
00:38:52 ...
00:38:55 ...
00:38:59 ...
00:39:01 ...
00:39:04 ...
00:39:07 ...
00:39:10 ...
00:39:13 ...
00:39:16 ...
00:39:19 ...
00:39:22 ...
00:39:25 ...
00:39:28 ...
00:39:31 ...
00:39:34 ...
00:39:37 ...
00:39:40 ...
00:39:43 ...
00:39:46 ...
00:39:49 ...
00:39:52 ...
00:39:56 ...
00:39:58 ...
00:40:02 ...
00:40:05 ...
00:40:08 ...
00:40:11 ...
00:40:14 ...
00:40:17 ...
00:40:20 ...
00:40:24 ...
00:40:26 ...
00:40:29 ...
00:40:32 ...
00:40:35 ...
00:40:38 ...
00:40:41 ...
00:40:44 ...
00:40:47 ...
00:40:50 ...
00:40:53 ...
00:40:56 ...
00:40:59 ...
00:41:02 ...
00:41:05 ...
00:41:08 ...
00:41:11 ...
00:41:14 ...
00:41:17 ...
00:41:21 ...
00:41:23 ...
00:41:26 ...
00:41:29 ...
00:41:32 ...
00:41:35 ...
00:41:38 ...
00:41:41 ...
00:41:44 ...
00:41:47 ...
00:41:50 ...
00:41:53 ...
00:41:56 ...
00:41:59 ...
00:42:02 ...
00:42:05 ...
00:42:08 ...
00:42:11 ...
00:42:14 ...
00:42:18 ...
00:42:20 ...
00:42:23 ...
00:42:26 ...
00:42:29 ...
00:42:32 ...
00:42:35 ...
00:42:38 ...
00:42:41 ...
00:42:44 ...
00:42:47 ...
00:42:50 ...
00:42:53 ...
00:42:56 ...
00:42:59 ...
00:43:02 ...
00:43:05 ...
00:43:08 ...
00:43:11 ...
00:43:15 ...
00:43:17 ...
00:43:20 ...
00:43:23 ...
00:43:26 ...
00:43:29 ...
00:43:32 ...
00:43:35 ...
00:43:38 ...
00:43:41 ...
00:43:44 ...
00:43:46 ...
00:43:49 ...
00:43:52 ...
00:43:55 ...
00:43:58 ...
00:44:01 ...
00:44:04 ...
00:44:07 ...
00:44:10 ...
00:44:13 ...
00:44:16 ...
00:44:19 ...
00:44:22 ...
00:44:25 ...
00:44:28 ...
00:44:31 ...
00:44:34 ...
00:44:37 ...
00:44:41 ...
00:44:43 ...
00:44:46 ...
00:44:49 ...
00:44:52 ...
00:44:55 ...
00:44:58 ...
00:45:01 ...
00:45:04 ...
00:45:07 ...
00:45:10 ...
00:45:13 ...
00:45:16 ...
00:45:19 ...
00:45:22 ...
00:45:25 ...
00:45:28 ...
00:45:31 ...
00:45:34 ...
00:45:38 ...
00:45:40 ...
00:45:43 ...
00:45:46 ...
00:45:49 ...
00:45:52 ...
00:45:55 ...
00:45:58 ...
00:46:01 ...
00:46:04 ...
00:46:07 ...
00:46:09 ...
00:46:12 ...
00:46:15 ...
00:46:18 ...
00:46:21 ...
00:46:24 ...
00:46:27 ...
00:46:30 ...
00:46:33 ...
00:46:36 ...
00:46:39 ...
00:46:42 ...
00:46:45 ...
00:46:48 ...
00:46:51 ...
00:46:54 ...
00:46:57 ...
00:47:00 ...
00:47:04 ...
00:47:06 ...
00:47:09 ...
00:47:12 ...
00:47:15 ...
00:47:18 ...
00:47:21 ...
00:47:24 ...
00:47:27 ...
00:47:30 ...
00:47:33 ...
00:47:36 ...
00:47:39 ...
00:47:42 ...
00:47:45 ...
00:47:48 ...
00:47:51 ...
00:47:54 ...
00:47:57 ...
00:48:01 ...
00:48:03 ...
00:48:06 ...
00:48:09 ...
00:48:12 ...
00:48:15 ...
00:48:18 ...
00:48:21 ...
00:48:24 ...
00:48:27 ...
00:48:30 ...
00:48:33 ...
00:48:36 ...
00:48:39 ...
00:48:42 ...
00:48:45 ...
00:48:48 ...
00:48:51 ...
00:48:54 ...
00:48:58 ...
00:49:00 ...
00:49:03 ...
00:49:06 ...
00:49:09 ...
00:49:12 ...
00:49:15 ...
00:49:18 ...
00:49:21 ...
00:49:24 ...
00:49:27 ...
00:49:30 ...
00:49:33 ...
00:49:36 ...
00:49:39 ...
00:49:42 ...
00:49:45 ...
00:49:48 ...
00:49:51 ...
00:49:55 ...
00:49:57 ...
00:50:00 ...
00:50:03 ...
00:50:06 ...
00:50:09 ...
00:50:12 ...
00:50:15 ...
00:50:18 ...
00:50:21 ...
00:50:24 ...
00:50:27 ...
00:50:30 ...
00:50:33 ...
00:50:36 ...
00:50:39 ...
00:50:42 ...
00:50:45 ...
00:50:48 ...
00:50:52 ...
00:50:54 ...
00:50:57 ...
00:51:00 ...
00:51:03 ...
00:51:06 ...
00:51:09 ...
00:51:12 ...
00:51:15 ...
00:51:18 ...
00:51:21 ...
00:51:23 ...
00:51:26 ...
00:51:29 ...
00:51:32 ...
00:51:35 ...
00:51:38 ...
00:51:41 ...
00:51:44 ...
00:51:47 ...
00:51:50 ...
00:51:54 ...
00:51:57 ...
00:52:00 ...
00:52:03 ...
00:52:06 ...
00:52:09 ...
00:52:12 ...
00:52:15 ...
00:52:19 ...
00:52:21 ...
00:52:24 ...
00:52:27 ...
00:52:30 ...
00:52:33 ...
00:52:36 ...
00:52:39 ...
00:52:42 ...
00:52:45 ...
00:52:48 ...
00:52:51 ...
00:52:54 ...
00:52:57 ...
00:53:00 ...
00:53:03 ...
00:53:06 ...
00:53:09 ...
00:53:12 ...
00:53:16 ...
00:53:18 ...
00:53:21 ...
00:53:24 ...
00:53:27 ...
00:53:30 ...
00:53:33 ...
00:53:36 ...
00:53:39 ...
00:53:42 ...
00:53:45 ...
00:53:48 ...
00:53:52 ...
00:53:55 ...
00:53:58 ...
00:54:01 ...
00:54:04 ...
00:54:07 ...
00:54:10 ...
00:54:14 ...
00:54:16 ...
00:54:19 ...
00:54:22 ...
00:54:25 ...
00:54:28 ...
00:54:31 ...
00:54:34 ...
00:54:37 ...
00:54:41 ...
00:54:43 ...
00:54:46 ...
00:54:49 ...
00:54:52 ...
00:54:55 ...
00:54:58 ...
00:55:01 ...
00:55:04 ...
00:55:07 ...
00:55:10 ...
00:55:13 ...
00:55:16 ...
00:55:19 ...
00:55:22 ...
00:55:25 ...
00:55:28 ...
00:55:31 ...
00:55:34 ...
00:55:38 ...
00:55:40 ...
00:55:43 ...
00:55:46 ...
00:55:49 ...
00:55:52 ...
00:55:55 ...
00:55:58 ...
00:56:01 ...
00:56:04 ...
00:56:07 ...
00:56:09 ...
00:56:12 ...
00:56:15 ...
00:56:18 ...
00:56:21 ...
00:56:24 ...
00:56:27 ...
00:56:30 ...
00:56:33 ...
00:56:36 ...
00:56:40 ...
00:56:43 ...
00:56:46 ...
00:56:49 ...
00:56:52 ...
00:56:55 ...
00:56:58 ...
00:57:01 ...
00:57:05 ...
00:57:07 ...
00:57:11 ...
00:57:14 ...
00:57:17 ...
00:57:20 ...
00:57:23 ...
00:57:26 ...
00:57:29 ...
00:57:33 ...
00:57:35 ...
00:57:38 ...
00:57:41 ...
00:57:44 ...
00:57:47 ...
00:57:50 ...
00:57:53 ...
00:57:56 ...
00:57:59 ...
00:58:02 ...
00:58:05 ...
00:58:08 ...
00:58:11 ...
00:58:14 ...
00:58:17 ...
00:58:20 ...
00:58:23 ...
00:58:26 ...
00:58:30 ...
00:58:32 ...
00:58:35 ...
00:58:38 ...
00:58:41 ...
00:58:44 ...
00:58:47 ...
00:58:50 ...
00:58:53 ...
00:58:56 ...
00:58:59 ...
00:59:02 ...
00:59:05 ...
00:59:08 ...
00:59:11 ...
00:59:14 ...
00:59:17 ...
00:59:20 ...
00:59:23 ...
00:59:27 ...
00:59:29 ...
00:59:32 ...
00:59:35 ...
00:59:38 ...
00:59:41 ...
00:59:44 ...
00:59:47 ...
00:59:50 ...
00:59:53 ...
00:59:56 ...
00:59:59 ...
01:00:02 ...
01:00:05 ...
01:00:08 ...
01:00:11 ...
01:00:14 ...
01:00:17 ...
01:00:20 ...
01:00:24 ...
01:00:26 ...
01:00:29 ...
01:00:32 ...
01:00:35 ...
01:00:38 ...
01:00:41 ...
01:00:44 ...
01:00:47 ...
01:00:50 ...
01:00:53 ...
01:00:56 ...
01:00:59 ...
01:01:02 ...
01:01:05 ...
01:01:08 ...
01:01:11 ...
01:01:14 ...
01:01:17 ...
01:01:21 ...
01:01:23 ...
01:01:26 ...
01:01:29 ...
01:01:32 ...
01:01:35 ...
01:01:38 ...
01:01:41 ...
01:01:44 ...
01:01:47 ...
01:01:50 ...
01:01:53 ...
01:01:56 ...
01:01:59 ...
01:02:02 ...
01:02:05 ...
01:02:08 ...
01:02:11 ...
01:02:14 ...
01:02:18 ...
01:02:20 ...
01:02:23 ...
01:02:26 ...
01:02:29 ...
01:02:32 ...
01:02:35 ...
01:02:38 ...
01:02:41 ...
01:02:44 ...
01:02:47 ...
01:02:50 ...
01:02:53 ...
01:02:56 ...
01:02:59 ...
01:03:02 ...
01:03:05 ...
01:03:08 ...
01:03:11 ...
01:03:15 ...
01:03:17 ...
01:03:20 ...
01:03:23 ...
01:03:26 ...
01:03:29 ...
01:03:32 ...
01:03:35 ...
01:03:38 ...
01:03:41 ...
01:03:44 ...
01:03:47 ...
01:03:50 ...
01:03:53 ...
01:03:56 ...
01:03:59 ...
01:04:02 ...
01:04:05 ...
01:04:08 ...
01:04:12 ...
01:04:14 ...
01:04:17 ...
01:04:20 ...
01:04:23 ...
01:04:26 ...
01:04:29 ...
01:04:32 ...
01:04:35 ...
01:04:38 ...
01:04:41 ...
01:04:44 ...
01:04:48 ...
01:04:51 ...
01:04:54 ...
01:04:57 ...
01:05:00 ...
01:05:03 ...
01:05:06 ...
01:05:10 ...
01:05:12 ...
01:05:15 ...
01:05:18 ...
01:05:21 ...
01:05:24 ...
01:05:27 ...
01:05:30 ...
01:05:33 ...
01:05:36 ...
01:05:39 ...
01:05:42 ...
01:05:45 ...
01:05:48 ...
01:05:51 ...
01:05:54 ...
01:05:57 ...
01:06:00 ...
01:06:03 ...
01:06:07 ...
01:06:09 ...
01:06:12 ...
01:06:15 ...
01:06:18 ...
01:06:21 ...
01:06:24 ...
01:06:27 ...
01:06:30 ...
01:06:33 ...
01:06:36 ...
01:06:39 ...
01:06:42 ...
01:06:45 ...
01:06:48 ...
01:06:51 ...
01:06:54 ...
01:06:57 ...
01:07:00 ...
01:07:04 ...
01:07:06 ...
01:07:09 ...
01:07:12 ...
01:07:15 ...
01:07:18 ...
01:07:21 ...
01:07:24 ...
01:07:27 ...
01:07:30 ...
01:07:33 ...
01:07:36 ...
01:07:39 ...
01:07:42 ...
01:07:45 ...
01:07:48 ...
01:07:51 ...
01:07:54 ...
01:07:57 ...
01:08:01 ...
01:08:03 ...
01:08:06 ...
01:08:09 ...
01:08:12 ...
01:08:15 ...
01:08:18 ...
01:08:21 ...
01:08:24 ...
01:08:27 ...
01:08:30 ...
01:08:33 ...
01:08:36 ...
01:08:39 ...
01:08:42 ...
01:08:45 ...
01:08:48 ...
01:08:51 ...
01:08:54 ...
01:08:58 ...
01:09:00 ...
01:09:03 ...
01:09:06 ...
01:09:09 ...
01:09:12 ...
01:09:15 ...
01:09:18 ...
01:09:21 ...
01:09:24 ...
01:09:27 ...
01:09:30 ...
01:09:33 ...
01:09:36 ...
01:09:39 ...
01:09:42 ...
01:09:45 ...
01:09:48 ...
01:09:51 ...
01:09:55 ...
01:09:57 ...
01:10:00 ...
01:10:03 ...
01:10:06 ...
01:10:09 ...
01:10:12 ...
01:10:15 ...
01:10:18 ...
01:10:21 ...
01:10:24 ...
01:10:27 ...
01:10:30 ...
01:10:33 ...
01:10:36 ...
01:10:39 ...
01:10:42 ...
01:10:45 ...
01:10:48 ...
01:10:52 ...
01:10:54 ...
01:10:57 ...
01:11:00 ...
01:11:03 ...
01:11:06 ...
01:11:09 ...
01:11:12 ...
01:11:15 ...
01:11:18 ...
01:11:21 ...
01:11:24 ...
01:11:27 ...
01:11:30 ...
01:11:33 ...
01:11:36 ...
01:11:39 ...
01:11:42 ...
01:11:45 ...
01:11:49 ...
01:11:51 ...
01:11:54 ...
01:11:57 ...
01:12:00 ...
01:12:03 ...
01:12:06 ...
01:12:09 ...
01:12:12 ...
01:12:15 ...
01:12:18 ...
01:12:21 ...
01:12:24 ...
01:12:27 ...
01:12:30 ...
01:12:33 ...
01:12:36 ...
01:12:39 ...
01:12:42 ...
01:12:46 ...
01:12:48 ...
01:12:51 ...
01:12:54 ...
01:12:57 ...
01:13:00 ...
01:13:03 ...
01:13:06 ...
01:13:09 ...
01:13:12 ...
01:13:15 ...
01:13:17 ...
01:13:20 ...
01:13:23 ...
01:13:26 ...
01:13:29 ...
01:13:32 ...
01:13:35 ...
01:13:38 ...
01:13:41 ...
01:13:44 ...
01:13:47 ...
01:13:50 ...
01:13:53 ...
01:13:56 ...
01:13:59 ...
01:14:02 ...
01:14:05 ...
01:14:08 ...
01:14:12 ...
01:14:14 ...
01:14:17 ...
01:14:20 ...
01:14:23 ...
01:14:26 ...
01:14:29 ...
01:14:32 ...
01:14:35 ...
01:14:38 ...
01:14:41 ...
01:14:44 ...
01:14:47 ...
01:14:50 ...
01:14:53 ...
01:14:56 ...
01:14:59 ...
01:15:02 ...
01:15:05 ...
01:15:09 ...
01:15:11 ...
01:15:14 ...
01:15:17 ...
01:15:20 ...
01:15:23 ...
01:15:26 ...
01:15:29 ...
01:15:32 ...
01:15:35 ...
01:15:38 ...
01:15:41 ...
01:15:44 ...
01:15:47 ...
01:15:50 ...
01:15:53 ...
01:15:56 ...
01:15:59 ...
01:16:02 ...
01:16:06 ...
01:16:08 ...
01:16:11 ...
01:16:14 ...
01:16:17 ...
01:16:20 ...
01:16:23 ...
01:16:26 ...
01:16:29 ...
01:16:32 ...
01:16:35 ...
01:16:38 ...
01:16:41 ...
01:16:44 ...
01:16:47 ...
01:16:50 ...
01:16:53 ...
01:16:56 ...
01:16:59 ...
01:17:03 ...
01:17:05 ...
01:17:08 ...
01:17:11 ...
01:17:14 ...
01:17:17 ...
01:17:20 ...
01:17:23 ...
01:17:26 ...
01:17:29 ...
01:17:32 ...
01:17:35 ...
01:17:38 ...
01:17:41 ...
01:17:44 ...
01:17:47 ...
01:17:50 ...
01:17:53 ...
01:17:56 ...
01:18:00 ...
01:18:02 ...
01:18:05 ...
01:18:08 ...
01:18:11 ...
01:18:14 ...
01:18:17 ...
01:18:20 ...
01:18:23 ...
01:18:26 ...
01:18:29 ...
01:18:32 ...
01:18:35 ...
01:18:38 ...
01:18:41 ...
01:18:44 ...
01:18:47 ...
01:18:50 ...
01:18:53 ...
01:18:57 ...
01:18:59 ...
01:19:02 ...
01:19:05 ...
01:19:08 ...
01:19:11 ...
01:19:14 ...
01:19:17 ...
01:19:20 ...
01:19:23 ...
01:19:26 ...
01:19:29 ...
01:19:32 ...
01:19:35 ...
01:19:38 ...
01:19:41 ...
01:19:44 ...
01:19:47 ...
01:19:50 ...
01:19:54 ...
01:19:56 ...
01:19:59 ...
01:20:02 ...
01:20:05 ...
01:20:08 ...
01:20:11 ...
01:20:14 ...
01:20:17 ...
01:20:20 ...
01:20:23 ...
01:20:26 ...
01:20:29 ...
01:20:32 ...
01:20:35 ...
01:20:38 ...
01:20:41 ...
01:20:44 ...
01:20:47 ...
01:20:51 ...
01:20:53 ...
01:20:55 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]