Category
😹
AmusantTranscription
00:00Générique
00:30Test, test, c'est ElvisPistonTrial283. Je suis prête pour tester la caméra 17 sur le sujet. Le sujet est un Wentworth 3.8 bolt d'origine incertaine.
00:47Ah, fou ! Le test n'a pas réussi, la caméra 17 a failli, le sujet n'a pas transformé en pain. Je dois encore essayer.
01:01Oh, la caméra 17, Snoddy va adorer ça !
01:09Je suis prêt pour la présentation. Je vous remercie de recevoir cette médaille de bravoure.
01:14Essayez d'être plus officiel, Thunderbot. Un jour, le maire me donnera une vraie médaille.
01:19Je vous remercie de recevoir cette médaille.
01:21Faisons-le, la bravoure, le sacrifice, et le super-héros !
01:25Ok, pour la dernière fois. Je vous remercie de recevoir cette médaille de bravoure, le sacrifice, et le super-héros.
01:31Ça ne marche pas. Tu es trop grand pour être le maire.
01:37Je suis prêt pour la présentation. Je vous remercie de recevoir cette médaille.
01:41Essayez d'être plus officiel, Thunderbot. Un jour, le maire me donnera une vraie médaille.
01:45Ça ne marche pas. Tu es trop grand pour être le maire.
01:50Je vous remercie de recevoir cette médaille.
01:52Pour la dernière fois, je vous remercie de recevoir cette médaille de bravoure, le sacrifice, et le super-héros.
01:58Parfait !
01:59Mon doigt, s'il vous plaît.
02:05Je peux le réparer.
02:09Pas de screw-driver ?
02:10Il n'y a rien que le hammer ne peut pas réparer, Thunderbot.
02:12Elvis a un screw-driver.
02:16Qu'est-ce qui vous prend si longtemps ?
02:18Pourquoi n'avez-vous pas juste pris un angle-grinder ?
02:20C'est plus environnementalement amicable.
02:22C'est un grand délire.
02:28Je t'ai reçu un cadeau de partage, Snardly. Je l'ai pris de l'arbre.
02:31Oh, j'aime les cadeaux.
02:36Une caméra.
02:37Ce n'est pas simplement une caméra. C'est la caméra 17.
02:41Elle transforme le métal en...
02:43carottes.
02:44Qu'est-ce que je peux faire avec une carotte ?
02:49Tu vois ?
02:50Ce n'est pas une carotte. C'est un cactus.
02:52Peut-être que ça va devenir une carotte plus tard.
02:54Peut-être que je peux l'utiliser.
03:01Une paille parfaite est en train d'arriver.
03:11De l'huile.
03:13Elvise, Thunderbolt a un bout de serrage.
03:15Dis-moi quelque chose que je ne sais pas.
03:18Regarde et apprends, Kog.
03:25Un clic, et le robot Inview devient instantanément un cactus.
03:36Je veux faire la même chose avec la caméra.
03:38Plus tard.
03:39Quand plus tard ?
03:40Plus tard. Après qu'elle soit cassée.
03:42Je suis content du travail que tu as fait, Elvise.
03:44Il n'y a qu'une chose.
03:45Pas maintenant, Thunderbolt.
03:46Shiny Stevens est là !
03:57Cours, Shiny !
03:58Cours !
03:59Il ne peut pas courir. C'est une certaine mort.
04:01Fais quelque chose, Shiny ! Ils viennent !
04:07Silver Nitride en direct avec Breaking News.
04:11Je suis à Main Street, à Lower Dumpton,
04:13où les citoyens en moyenne sont transformés en cactus.
04:16Il est pensé que le vilain Snidely est derrière tout ça.
04:22Enfin, ces robots peuvent être utiles.
04:24Oui, c'est vrai.
04:25Qu'est-ce qu'il y a ?
04:26Des postes de serrage.
04:27Rien ne bat un cactus pour atteindre tous ces endroits difficiles.
04:31Je peux les vendre.
04:33Qu'est-ce que Silver a dit ?
04:34Les citoyens sont transformés en sacs de carré ?
04:37Thunderbolt, on a un appel !
04:41Bonjour, êtes-vous des cactus ?
04:43Négatif, Maître Prudence. Nous sommes 100% en fer alloyé.
04:46Je vous demande de venir à mon bureau immédiatement.
04:49Compris.
04:51N'oubliez pas le freinage, Houston.
04:53Je n'oublie rien, Thunderbolt.
04:55Qu'est-ce qu'il y a de nouveau avec le freinage ?
04:57Eh bien, il tend à s'attaquer et nous propulser.
04:59À la vitesse de la roquette !
05:07C'est merveilleux de vous revoir à nouveau, Maître Prudence.
05:10Nous sommes au milieu d'une crise.
05:12Au début, je n'étais pas opposée à transformer les citoyens en sacs de carré,
05:15mais les cacti sont tellement inattentifs.
05:17Sur le côté positif, ils sont des plantes très folles.
05:20En tout cas, quelqu'un devrait faire quelque chose.
05:22Et ce sera vous.
05:24Je suis prêt à vous sacrifier tous.
05:26Euh, avez-vous dit « sacrifier » ?
05:28Maintenant, faites votre mieux.
05:30Je vais penser à vous.
05:31De temps en temps.
05:32Compris.
05:33Les Dumbbots vont s'en sacrifier.
05:36J'ai dit « sacrifier » ?
05:38J'ai dit « réussir ».
05:49Nous avons besoin d'un plan pour récupérer votre caméra 17 de Snidely.
05:52J'ai une théorie que je peux...
05:53Nous pouvons la désintégrer avec un rayon.
05:55Bien pensé.
05:56Mais nous n'avons pas de rayon.
05:57Si seulement nous avions des vêtements de cactus.
05:59Je vais créer la prochaine meilleure chose.
06:01Thunderbot, j'ai besoin de regarder dans votre sac d'utilité.
06:10J'aime ça !
06:11Je ne me serais pas assis là-bas si c'était toi.
06:14Pourquoi pas ?
06:16Travail en progrès.
06:18Maintenant, c'est impressionnant !
06:20Je ne me serais pas assis là-bas si c'était toi, Houston.
06:23Pourquoi pas ?
06:26Excellente !
06:27Ça a même l'air d'un cactus !
06:29D'accord, Thunderbot.
06:30Plug-in et allumage.
06:32Je pense que tu devrais savoir.
06:33Le câble qui te connecte est...
06:34À plus tard, Thunderbot.
06:35Nous avons un villain à appréhender.
06:39Ne t'inquiète pas pour moi.
06:40Je vais bien.
06:44Ah, ça sent bon.
06:46Il n'y a rien comme un bon « backscratch ».
06:51Un des cactus pense qu'il bouge.
06:53Un des cactus pense qu'il bouge.
06:58Thunderbot, je n'ai pas de puissance !
07:00Comme je l'ai déjà dit, le câble est trop court, ce qui signifie que...
07:18Cette fois, tu es allé trop loin, Snidely.
07:21Ces cactuses sont des amis de moi.
07:23Rappelez-vous de leur donner beaucoup de soleil et pas trop d'eau.
07:29Préparez-vous à dessiner, Houston.
07:31Arrêtez maintenant et je vais vous laisser tranquille.
07:33Tu ne peux pas gagner.
07:34Pourquoi pas ?
07:35Tu n'as pas d'arme.
07:37J'ai une arme, je ne l'ai pas amenée avec moi.
07:39Mais j'ai amené...
07:40ça !
07:44Tu as amené un miroir à une bataille de caméras.
07:46Vas-y et tire.
07:47La réflexion va rebondir et te transformer en succulents.
07:50Qu'est-ce si j'ai un miroir aussi ?
07:52La réflexion de mon miroir va rebondir contre ton miroir,
07:55puis rebondir contre mon miroir, puis contre ton miroir, puis...
07:57Je vais utiliser mon autre miroir.
08:00Tu as deux miroirs ?
08:01C'est ça.
08:02Des dernières mots avant que je te remplisse de lèvres ?
08:06Bien, j'aimerais remercier mes fabricants, bien sûr.
08:09Sans eux, je ne serais pas assemblé ici aujourd'hui.
08:11Je me souviens...
08:12Pouvons-nous terminer ça ?
08:13J'ai des postes de scratch à vendre.
08:15Si tu me transformes en un autre cactus, tu vas perdre ton dernier ami.
08:19Mais tu n'es pas mon ami.
08:20C'est vrai, mais tu dois que je te mette sur la télé,
08:23pour que tu puisses publier tes postes de scratch.
08:25D'accord, d'accord, je te mettrai sur la télé,
08:28puis je te transformerai en un cactus.
08:30Commençons avec une photo de toi aussi.
08:31Fais en sûr que je ne souris pas.
08:33Lock Nuts, j'ai oublié ma caméra.
08:35Tu veux que je te l'emprunte ?
08:38Appuie sur le bouton jaune.
08:40Ok, vous êtes tous en amour maintenant.
08:45High five !
08:47Peut-être pas.
08:49Et au bout d'un jour,
08:50vous reviendrez tous à votre robotique.
08:56Pourquoi ils n'applaudissent pas ?
08:57C'est encore l'heure du cactus, Maître Prudence.
08:59Oh, c'est dégueulasse.
09:00N'oublie pas l'autre chose.
09:01Quelle autre chose ?
09:02La cérémonie des médailles.
09:04Oh, ça. Très bien.
09:06J'aimerais présenter la médaille à...
09:08Comment tu t'appelles ?
09:09Houston.
09:10J'awarde la médaille de la valeur, etc. etc. à...
09:14Hubert.
09:18Juste un instant, Maître Prudence.
09:19J'ai toujours rêvé d'une selfie.
09:21Nous pouvons utiliser la caméra 17.
09:22Nous deux ensemble.
09:23Oh, c'est la caméra de cactus.
09:25Oui, mais j'ai remplacé le composant de cactus.
09:27C'est parfaitement sûr.
09:30Remplacé avec quoi ?
09:32Dis, Silicon Chip.
09:33Dis quoi ?
09:49Et maintenant, c'est l'heure de...
09:51le meilleur super-héros de la télé
09:53dans l'histoire des super-héros de la télé.
09:55SHINY STEVENS.
09:57Traité par l'anodisation de la surface,
09:58la poussière que tu peux confier.
10:00Précédemment, sur SHINY STEVENS,
10:01notre héros était la dernière scène
10:03à tomber dans son domaine inévitable.
10:05Mais qu'est-ce qui se passe ici ?
10:21Est-ce que SHINY STEVENS éviterait
10:22d'être battu par les animaux mollusqués ?
10:24Découvrez le suivant sur
10:25le dernier épisode du SHINY STEVENS.
10:28Aujourd'hui, c'est le jour de la sortie de mon ordre spécial, une canne de 100% quoi que ce soit.
10:36Qu'est-ce que c'est ?
10:37C'est un marvel de la science moderne qui peut réparer tout.
10:40Quoi que ce soit peut être utilisé comme une colle, un huile, une peinture, un nettoyeur.
10:44Oublie ton quoi que ce soit, Elvis. Il y a quelque chose de beaucoup plus important qui se passe.
10:48Qu'est-ce qui peut être plus important que la canne de 100% quoi que ce soit ?
10:52Aujourd'hui, c'est le jour où nous avons promis au maire de peindre une réplique en plastique de Shiny Stevens.
10:56Shiny Stevens...
10:59Notre héros.
11:01Et quand ma sortie spéciale de 100% quoi que ce soit arrive, nous pouvons la mettre à bon utilisation tout de suite.
11:08Oh, 100% quoi que ce soit.
11:11Oublie ton qu'est-ce que c'est. Peindre et nettoyer ressemble à de l'effort.
11:15Mais je pensais...
11:16Arrête. Je fais la pensée ici, et la sortie d'Elvis m'a fait penser.
11:21Nous devrions peindre la vanne de sortie.
11:23Et prendre le quoi que ce soit.
11:25Non, tous les autres paquets sont remplis de choses intéressantes.
11:29Alors, je distraite le chauffeur pendant que tu prends les paquets.
11:32Snidely. Si nous prenons le quoi que ce soit aussi, nous pouvons l'utiliser sur les choses intéressantes.
11:37Arrête, Kog. Tu frappes mes capaciteurs.
11:48Ferrous Oxide, mon vieil ami. Je ne t'ai pas vu en haut. Laissez-moi imaginer.
11:53Euh... Depuis hier ?
11:55Non, ne me le dis pas. Je peux le trouver. Il s'agit d'un...
12:01Je ne suis pas vraiment sûr de ce que Snidely veut.
12:03Tous ces paquets semblent intéressants.
12:05Pour Elvis Piston, numéro 2, Alloy Alley, Lower Dumpton. 100% quoi que ce soit.
12:10C'est le paquet que nous voulons.
12:12Ce n'était pas la semaine précédente, parce que je faisais du yoga ce jour-là.
12:16Et le jour avant ça...
12:19C'est le musée Lower Dumpton. Danger. C'est certainement intéressant.
12:24Bien, c'était agréable de te parler de nouveau, Ferrous. Restez en contact. Au revoir.
12:30Alors, qu'est-ce que tu m'as trouvé ?
12:32100% quoi que ce soit.
12:34Le seul truc que je t'ai dit de ne pas trouver.
12:37Il y a quelque chose d'autre aussi, Snidely.
12:39Nous avons eu la chance parfaite de frapper l'ensemble de l'avion, mais toi...
12:44Du jus de zombie ?
12:45Maintenant, c'est l'ingrédient parfait pour mon plan le plus mauvais jamais.
12:49Tu veux dire mon plan le plus mauvais ? J'ai eu le jus de zombie.
12:52Et c'est parce que je t'ai dit de frapper l'avion.
12:55Et c'est quand j'ai frappé mon plan le plus mauvais.
12:58Mon circuit de logique s'éteint.
13:01J'ai perdu mon parcel ?
13:03Désolé, Elvis. Je l'ai certainement chargé dans l'avion ce matin.
13:09Peut-être que tu l'as envoyé à la mauvaise adresse. Où est-ce que tu as arrêté ?
13:12Je n'ai fait qu'une chose quand je parlais à Snidely.
13:15Snidely ?
13:17Oubliez ça, les gars. Nous devons nous battre.
13:19Souvenez-vous que nous avons promis le maire que nous allions polir la réplique en plastique de Shiny Stevens aujourd'hui.
13:23Et si nous voyons Snidely, nous pouvons lui demander s'il sait ce qui s'est passé avec votre parcel.
13:31Snidely, vu que c'est mon plan le plus mauvais, je dois porter le jus de zombie.
13:35Tu n'as pas de plan le plus mauvais, Kog.
13:37Mais je pensais que c'était le plus mauvais jamais.
13:39Bientôt, je vais transformer le maire Prudence en zombie.
13:44Pourquoi tu voudrais faire ça ?
13:45La ville ne peut pas avoir un zombie pour un maire, Kog.
13:48Donc c'est évident ce qui se passerait ensuite.
13:50La ville s'arrête ?
13:51Non, je deviens le maire de Lower Dumpton.
13:54Alors mon plan le plus mauvais était de te faire le maire ?
13:59Ce n'était pas ton plan.
14:01Je pense que tu as juste brûlé mon CPU.
14:04Alors voici le délire, Kog.
14:06Tu distrais le maire Prudence avec un petit peu de tit-tat, et je lui sprayerai le jus de zombie.
14:12Qu'est-ce que je vais dire ?
14:13Personne ne s'inquiète. Juste dire une blague ou quelque chose.
14:15Je sais. Pourquoi le capaciteur a traversé la ligne ?
14:19Bien sûr, vas-y.
14:23Hé, regarde, c'est Snidely et Kog.
14:25C'est le Dumbox. Comment ils ont trouvé mon plan le plus mauvais si vite ?
14:29Toi, Rustbucket, tu n'as pas de plan mauvais pour qu'ils sachent.
14:33En tout cas, nous devrions faire une course.
14:35Non, tu devrais rester calme, et laissez-moi faire la discussion.
14:39Mais j'allais dire ma blague sur le capaciteur.
14:41Sauvez-la pour plus tard.
14:42Bien, si ce n'est pas le Dumbox.
14:45Euh, c'est Dumbox.
14:46Snidely, ce matin quand tu parlais avec le chauffeur de délivery...
14:49On ne l'a pas pris, tous les zombies...
14:51Ne t'inquiète pas, Kog. Il est juste en train de pratiquer ses lignes, pour un jeu.
14:56Mais c'est aussi... Désolé, pas de place pour les Dumbots.
14:59Des Dumbots inutiles, tu veux dire ?
15:01Ils m'ont promis qu'ils allaient polir la réplique en plastique de Shiny Stevens.
15:05Et nous sommes ici, Maître Prudence, prêts à polir.
15:08Tu es trop tard. Je le ferai moi-même.
15:10Maintenant, allez-y, vous tous.
15:12Je devrais dire ma blague sur le capaciteur maintenant, Snidely ?
15:15Tu as fait plus que suffisamment de dégâts pour un jour, Kog.
15:18Dis donc, Kog !
15:26Quelle police est-ce que c'est ?
15:28C'est comme un dégueu de slime !
15:30Et Shiny Stevens a l'air de pire !
15:34Quoi ? Le hélium ?
15:36Shiny Stevens est en vie ! Et il est...
15:40Un zombie !
15:49Je n'ai jamais pu demander à Snidely et à Kog sur mon déchet.
15:53Le écran, Thunderbolt ! Nous avons un appel !
15:57Bonjour ? Venez, vous m'entendez ?
16:00Je ne suis pas sûr, mais nous pouvons vous entendre.
16:02Vous, les Dumbots, vous devez revenir ici, maintenant !
16:05Votre bouteille de police a transformé Shiny Stevens en un zombie inutile !
16:10Mais nous n'avons pas apporté de police à la ville.
16:12Je n'ai pas le temps pour vos excuses !
16:14Shiny Stevens est maintenant un zombie, alors réparez-le et dépêchez-vous !
16:21Comment avons-nous été blâmés pour ça ?
16:23Vous ne supposez pas que Snidely et Kog aient quelque chose à voir avec ça ?
16:26Non, c'est ce qu'on appelle une coïncidence, Elvis.
16:29Bon, peu importe ce qu'on appelle, Shiny Stevens est maintenant un zombie
16:32et le maire Prudence a besoin de nous pour le réparer.
16:34Nous devons retourner à la ville, et tout d'abord !
16:38Hé, c'est mon déchet !
16:40Elvis, nous n'avons pas le temps pour ça maintenant.
16:42Shiny Stevens est un zombie !
16:44Et cette bouteille de quoi que ce soit est exactement ce que nous devons réparer.
16:53À peu près !
16:55Je vous demande de polir Shiny Stevens et au lieu de ça,
16:58votre poli a transformé en un zombie inutile !
17:00Vous avez raison !
17:02À peu près !
17:03Je vous demande de polir Shiny Stevens et au lieu de ça,
17:06votre poli a transformé en un zombie inutile !
17:09Elvis, allez voir ce que le zombie Shiny Stevens fait.
17:12Moi ?
17:13Tu es le seul avec une bouteille de quoi que ce soit.
17:15Sérieusement, c'est tout ce que vous avez pour sauver la ville de un zombie ?
17:20C'est quoi que ce soit !
17:21Assuré que ça va résoudre n'importe quel problème, je pense.
17:24Et les Dumb Bots sont là aussi !
17:27Oh, Joy.
17:28Maintenant, continuez.
17:33Il est là !
17:34Oh, qu'est-ce qu'il lui reste ?
17:37Et il a le jus de zombie !
17:39Et moi, j'ai le quoi que ce soit !
17:419.
17:45Est-ce que c'est ton dernier 9 ?
17:47Il a été transformé en un zombie !
17:52C'est ton tour.
17:53As-tu un rendez-vous, Mr. Car ?
17:59Les Dumb Bots, à la rescue !
18:01T'es sérieux ?
18:12Ah ! Elvis, qu'est-ce que tu as fait ?
18:14Maintenant, Pamdroid est un zombie aussi !
18:16Oh, et ça a juste utilisé toute la bouteille de quoi que ce soit.
18:19Heureusement qu'elle l'a cassé à sa table.
18:21Et Shiny Stevens, notre héros, est détruit !
18:25Oups, mais au moins, il n'est plus un zombie !
18:32Et ?
18:33Tout est sécurisé, Maître Prudence.
18:35Très sécurisé.
18:36Collé et arraché.
18:38Vraiment.
18:39On a trouvé une solution permanente, ou quoi que ce soit.
18:43Bien, alors le problème est complètement résolu.
18:47Je n'irais pas aussi loin que de dire...
18:49Et c'est en sécurité de rentrer à l'intérieur ?
18:51Euh... en sécurité.
18:53Mais il n'y a pas besoin !
18:54Sur un jour si joli que celui-ci, peut-être que tu préfèrerais aller dans le parc.
18:58On n'a pas de parc.
18:59On a un désert.
19:00Je vais rentrer à l'intérieur.
19:03Non !
19:04Pas jusqu'à ce que la colle sèche.
19:07Le quoi ?
19:08C'est le quoi que ce soit.
19:10S'il te plaît, dis-moi que ce n'est pas comme ça que tu as résolu le problème.
19:13Eh bien, euh...
19:15Tout ce que je t'ai demandé, vous deux, à faire...
19:18Euh, c'est Dumb Bots.
19:20Quoi que ce soit.
19:21Tu ne vas pas partir d'ici jusqu'à ce que ces deux soient de retour à la normale,
19:24et que Shiny Stevens soit brillant et sécurisé.
19:27Tu peux dépendre de...
19:28Euh...
19:29Les Dumb Bots.
19:30Peut-être qu'il nous faut acheter une canne à 100% d'autre chose.
19:34100% d'autre chose ?
19:36Kog, je pense qu'il y a quelque chose de sérieux avec ton circuit de mémoire.
19:40J'ai juste acheté un plan diabolique.
19:42Sur deux secondes, je ne pense même pas que tu aies un circuit de mémoire.