Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Nous aimons nos produits, mais vous ne les aimez pas.
01:00Eh bien, j'ai trouvé son dernier article sur la façon dont Spandex a réformé le monde de la mode fascinant.
01:09Quoi ?
01:10Qu'est-ce que c'est que ça ? Le journalisme peut être une force positive de l'Enlightenment.
01:14Peut-être qu'on devrait dire quelque chose.
01:16Hum, je ne sais pas. Elle n'a jamais été quelqu'un à prendre la critique légèrement.
01:23Tout ce que j'ai dit, c'est qu'elle était la dernière à finir son lait.
01:27Eh bien, je pense qu'on devrait être honnêtes.
01:29Honnêtes sur quoi ?
01:30Oh, uh, Talia m'a juste mentionné. Elle a lu ton article.
01:37Alors, que penses-tu ?
01:39Oh, uh, j'ai pensé que c'était bien écrit, mais peut-être juste un peu, hum, doux.
01:46Quoi ? Oh, j'ai dit doux ? J'ai dit doux.
01:50Qu'est-ce que c'est, doux ou fluffy ? Parce qu'ils sortent tous les deux.
01:54Ecoute, Han, c'est génial que tu ailles écrire. Tu as évidemment un cadeau.
01:58Oh, tu penses vraiment que j'ai un cadeau ?
02:00Bien sûr que oui.
02:04On pensait juste que tu pourrais utiliser ce cadeau pour écrire un autre genre d'article.
02:08Vraiment ? Comme quoi ?
02:10Qu'est-ce que tu penses de l'écriture sur le déclin du système de transport local ?
02:16Qu'est-ce que je dis ?
02:19Je ne vois pas comment mon écriture peut être appelée fluffy.
02:23Comment garder ton cheveu fluffy dans l'hiver humain ?
02:26J'ai reçu beaucoup de feed-back positifs sur cet article, ainsi que d'excellents conseils de cheveux.
02:32Tu manques le point, Hannah. Il y a des vraies histoires autour de toi.
02:36Tu as le pouvoir de faire la différence dans cette école.
02:41Et en appréciant la différence que tu as faite avec ton écriture, nous avons repiné l'école.
02:48Oh, et c'est mon nom.
02:52Les vraies histoires, ici je viens.
02:57Les vraies histoires, ici je viens.
03:00La fête de science est en deux semaines, veux-tu être partenaire de nouveau ?
03:02Bien sûr, mais cette fois, pensons à quelque chose de cool.
03:05Je ne veux pas traverser l'embarrassement de l'année dernière.
03:10Grâce à notre uniforme à l'air conditionné, aucun chanteur ne s'emmerdera plus.
03:17Donne-moi un A !
03:21D'accord. Cette année, nous ferons quelque chose de vraiment différent. D'accord ?
03:24D'accord, tant que je n'ai pas besoin de porter un vêtement.
03:30Mes lèvres sont pâtes ?
03:33Non, elles sont parfaitement plombes. Sexy.
03:36Hey, regarde.
03:37Quoi ?
03:38Je parlais à Jenny, et elle a entendu de Steve que Hayley a obtenu une copie du test d'algèbre que M. Popov lui a donné plus tard.
03:44Tu es sûre ?
03:46C'est le buzz.
03:47Imagine si M. Popov l'avait trouvé.
03:55C'est bien qu'il n'y ait pas de façon pour M. Popov d'entendre ce rumeur.
04:01Oh, j'ai l'air d'une vraie histoire.
04:05Extra, extra ! Hannah dit que les taux d'examination n'ajoutent pas.
04:18Vous avez vu mon article ?
04:20Vous avez vu mon article ?
04:22Oui, et en ce qui concerne le public, nous n'en sommes pas les seuls.
04:25Ils sont juste déçus parce qu'ils doivent reprendre ce petit test.
04:28Qu'est-ce qu'ils font ?
04:30Ils travaillent sur leur projet pour la fête de science.
04:32Très doux, doux.
04:34Vraiment, doux, doux, hein ?
04:39Qu'est-ce qui se passe ?
04:40Qu'est-ce que tu penses qui se passe ?
04:41Tout le monde me déteste, Hannah.
04:43Hannah ? Qu'est-ce que tu veux dire, Hannah ?
04:46Ton article.
04:47Toute l'école pense que je suis ton source qui a snitché sur Jenny.
04:50Je n'ai jamais mentionné des noms.
04:52Non, tu as juste dit que c'était un ami de toi qui avait les mêmes initiales que moi.
04:57J'ai juste écrit ce que j'ai entendu dans la salle de bain.
04:59Bon rapport investigatif, hein, Rian ?
05:12Elle est incroyable.
05:18Aïe !
05:19Simon, regarde où tu vas !
05:21Désolé, Hannah.
05:23L'humanité, l'anatomie et toi.
05:25Qu'est-ce que c'est ?
05:26Oh, c'est rien.
05:28Juste quelque chose que Ben et moi avons besoin pour notre projet de science.
05:30On se voit.
05:48Qu'est-ce que tu penses que tu fais ?
05:51Oh, salut, Rian.
05:53Je pensais que j'avais oublié mes contacts.
05:56Tu n'as pas de contacts.
05:58Oh, je crois que j'ai été mauvaise, alors.
06:00À plus.
06:01Hannah, attends !
06:03Oh, ça pourrait être mauvais.
06:07Hannah dit qu'une nouvelle amour se crée.
06:13Salut, les gars.
06:14Où est le reste de l'équipe ?
06:15Simon et Ben s'entraînent.
06:16Ils ont dû récupérer des matériaux mystérieux.
06:19Ces deux-là ont été actifs de façon bizarre ces derniers jours.
06:22Dites-moi.
06:23Ce matin, j'ai vu Ben plonger dans le colis des naissances et de morts dans le journal.
06:28C'est bizarre.
06:29Est-ce que ça a quelque chose à voir avec ce projet secret de leurs ?
06:33Hey, Jay. Où es-tu allé ?
06:35Ah, j'essaye de faire les choses plus facile avec Andrea.
06:37Et selon Hannah, c'est ma nouvelle amie.
06:39Je sais ce que j'ai entendu.
06:41Ce que tu as entendu, c'était les deux de nous composer une chanson ensemble.
06:44C'était l'assignement pour notre classe de musique.
06:47Ouais, d'accord, Jay. Peu importe.
06:49Il vaut mieux que tu sois prudent, Hannah.
06:50Tout ça va te mettre en trouble.
06:53C'est toi qui m'a dit d'écrire des vraies histoires.
06:56J'ai voulu que tu recherches des histoires avec des problèmes sociaux,
06:59et pas de blague autour de tes amis.
07:01Je ne blague pas !
07:02Et depuis quand as-tu ordonné des frites au fromage ?
07:05Est-ce que tu es déprimée ?
07:06Pourquoi ?
07:07Oh, j'imagine que tu as flingué ce test de biologie.
07:10Hannah, tu n'as pas d'espoir.
07:11Où es-tu allé, Jay ?
07:13A la maison.
07:14Ben et Simon m'ont demandé s'ils pouvaient acheter une douche ce soir.
07:16Je dois l'enlever.
07:18Une douche ? Ce soir ?
07:20Hmm, je me demande ce que c'est.
07:22Hannah !
07:23Quoi ?
07:24Oh, ouais, désolée.
07:26Écoute, je dois y aller. Je vous verrai plus tard.
07:32Au revoir, père. Je reviendrai dans quelques heures.
07:44Allez, c'est parti !
07:55Vite ! Vous n'avez pas beaucoup de temps.
08:13C'est le meilleur projet de science de toute l'histoire !
08:17Brûlez le bouton !
08:29Il est vivant !
08:30Le feu !
08:32Il est vivant !
08:33Le feu !
08:34Il est vivant !
08:35Le feu !
08:36Il est vivant !
08:37Le feu !
08:38Il est vivant !
08:39Le feu !
08:40Il est vivant !
08:41Le feu !
08:42Il est vivant !
08:50Qu'est-ce que vous faites ?
08:52Hannah !
08:53Tu ne peux pas être ici !
08:54Va, va chez toi !
08:57Tu ne veux pas y regarder !
08:58Mais, je dois voir !
09:00Je dois savoir !
09:05Waouh !
09:06Quelle headline !
09:07Quelle histoire !
09:13Oh !
09:17Salut, Hannah !
09:25Vous êtes folles !
09:27J'ai presque pleuré !
09:28Nous avons essayé de vous dire à quel point vous étiez loin.
09:30Vous ne voulez pas l'entendre.
09:32Oui, nous avons imaginé qu'un petit bruit vous aurait choqué.
09:37Ok, ok, vous avez raison.
09:39Je suppose que j'étais un peu hors de contrôle.
09:42C'est en partie ma faute aussi.
09:44Pourquoi je dois m'inquiéter de ce genre de histoires que vous écrivez ?
09:46As longtemps qu'elles ne blessent pas les gens.
09:48Tu veux dire ça, Ray ?
09:49Oui.
09:52Oh ! C'est une tenue d'alpaca ?
09:54Vous savez, je pense qu'ils font un grand retour.
09:56En fait, je sens un nouveau article fluffy.
09:59Et je sens la vieille Hannah !
10:02Jace, ce n'est pas Hannah que tu sens.
10:04C'est toi, mec.
10:05Quoi ? Quoi ?
10:09Je suis dégueulasse.
10:11Ok, alors, c'est bon.
10:13Quel est votre projet de science secrète ?
10:17Et si vous cliquez sur ce bouton, l'air cool va circuler dans la tenue.
10:21Causant...
10:23Froid !
10:24Trop f-f-f-f-froid !
10:27Alors, tu vas l'écrire, Hannah ?
10:29Non, je vais juste regarder.
10:31Et rire.