Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Nous aimons nos affaires et nous pouvons en avoir assez.
01:00Qui disait que j'allais avoir un emploi ?
01:02Un emploi c'est exactement ce que j'ai besoin et vite. Je suis complètement brûlée.
01:06Le problème n'est pas que je n'ai pas assez d'argent. Le problème c'est qu'il y a trop de choses à acheter.
01:11Je sais ce que tu veux dire, je ne peux pas m'occuper de tout ce que je veux. Tu sais, je pense qu'on va devoir avoir des emplois.
01:16Allez les gars, soyons réalistes. Qui va nous donner un emploi ? Nous sommes des enfants sans expérience.
01:22Ben, pas tous les parents donnent de l'argent quand leurs enfants demandent de l'argent.
01:28D'accord, d'accord, je t'entends. Et juste pour montrer à quel sport je suis, je vais avoir un emploi aussi.
01:33D'accord, alors quel genre d'emploi devrions-nous essayer ?
01:36J'avais un emploi de papier.
01:38C'est un emploi pour les petits-enfants. Nous voulons faire de l'argent réel.
01:41Peut-être un emploi de skateboard.
01:42Définitivement pas un emploi à la table.
01:44Ou à l'arcade.
01:45Ou à l'enfance.
01:46Attention ! J'ai peut-être envie d'une nouvelle partie fabuleuse que j'aimerais tellement que je pourrais pleurer,
01:50mais je ne vais pas prendre soin d'un paquet de petits rouges pour l'obtenir.
01:57Hey, je l'ai !
01:59Ok, c'est génial ! Tu dois admettre, je suis un génie, n'est-ce pas ?
02:02Ouais, tu dois l'être !
02:04Qui d'autre pourrait m'empêcher d'aller à la Cracadon pour voir un monstre d'étranger ?
02:08Hannah, ne t'en fais pas, ça va être génial !
02:10Juste pense, avec tout l'argent que tu gagnes en tant que chauffeur, tu peux acheter ta nouvelle veste de fête,
02:14et je vais jouer à mon nouveau didgeridoo !
02:18Dès que je porte ma nouvelle veste, c'est fini !
02:21D'accord, allons au parc alors.
02:23Depuis quand es-tu devenu telle une amoureuse d'oiseaux ?
02:26Hey, quelle meilleure façon de rencontrer des filles et de passer la fête avec un petit chauffeur irrésistible ?
02:31Pas que j'ai besoin d'aider à attirer l'attention des filles, n'est-ce pas ?
02:37Bon, attends, je peux bien venir avec toi.
02:39Vois-tu, c'est déjà amusant !
02:43Wow !
02:46Allez, Talia, allons au sit-and-surf pour boire un cappuccino.
02:49Eh bien, on a été engagé à chasser les chiens, mais je suppose que ça n'a pas d'importance où on les chasse.
02:55D'accord, allons-y !
02:57D'accord, garçon, allons explorer !
02:59On va partout où tu veux aller, d'accord ?
03:03Oh oh !
03:13Alors, comment on se rapproche ? Qu'est-ce qu'on dit ?
03:16C'est facile, on va passer juste là-bas et je me présenterai et je lui donnerai mon carte d'entreprise.
03:21Ça ira totalement bien.
03:23Quelle carte d'entreprise est-ce ?
03:25Seulement celle-ci.
03:28Euh, la service de chasser les chiens de Ben ? Je ne peux pas croire que tu sois un fou, gars.
03:33Qu'est-ce que tu parles ? Il y a quelque chose de mal avec être un gars d'entreprise.
03:37Plus comme un perdant, tu veux dire ?
03:39Tu veux dire ?
03:41Tu vois, Jason, ce que je te dis, ces filles sont partout autour de nous, tu sais.
03:45La manière dont je vois ça, c'est que les filles sont comme ces chiens ici.
03:48Prédictables et entraînables.
03:57Les filles, qu'est-ce qui est si drôle ?
03:59Vos chiens sont trop stupides.
04:01Celui-ci est tout peigné et mouillé, et celui-ci est tout mouillé et mouillé.
04:06Et qu'est-ce que tu parlais de les filles étant prédictables et entraînables, gars ?
04:13Oh mon dieu ! C'est fantastique ! J'avais aucune idée qu'ils étaient de telles bonnes formes !
04:19Ok, les gars, nous devons faire un retour dans la librairie !
04:22Wow, mais dégagez ! Nous n'avons pas besoin d'aller là-bas si vite !
04:28Allez, les gars.
04:30Tu ne veux pas faire un tour ? Faire bouger un peu le sang ?
04:33Peut-être que tu as juste besoin d'une petite motivation.
04:41Je savais que tu pouvais le faire, gars !
04:43Ok, allons-y !
04:51Regardez !
04:52Nous devons travailler et nous allons boire un cappuccino.
04:55Et regarde, les chiens sont totalement d'accord avec ça.
04:57Ils pensent probablement que c'est leur idée.
05:00Oh non !
05:01Oh non !
05:02Oh non !
05:03Mon fabuleux Mégastriche !
05:05Je ne peux pas croire ça !
05:06Oh, tes chiens stupides !
05:08Regarde, nous ne pouvons pas entrer ensemble.
05:10Quelqu'un doit rester ici avec les chiens.
05:12Oubliez-le ! Je ne me laisse pas avec eux.
05:14Qu'est-ce si quelqu'un me voit ?
05:16Eh bien, qu'est-ce que tu suggères alors ?
05:18Allons-y ensemble.
05:20Ils vont bien.
05:23Eh bien, je suppose que ça irait bien.
05:26Mais il vaut mieux qu'on soit rapides.
05:30Oh non !
05:31Oh non, une seconde, non !
05:46Ok, mon garçon.
05:47C'est comme ça.
05:49Regarde-moi.
05:50Tu te sors,
05:51tu te lèves les pieds et...
05:53BOUM !
05:59Pas de problème, je vais te montrer encore une fois.
06:02Préparez-vous...
06:04Et...
06:05Blast-off !
06:18Cet oeuvre n'est pas célèbre, hein ?
06:20Je le savais totalement.
06:21Oh mon dieu !
06:22Et où sont les chiens ?
06:25Ils sont tellement loin !
06:26Je vais me faire tuer et je n'ai même pas assez d'argent pour m'occuper de ma belle robe de fête !
06:30Anna, les chiens auraient pu s'échapper et avoir été attirés par un véhicule !
06:33Ou peut-être qu'ils ont été kidnappés !
06:35Qui les veut ?
06:37S'il vous plaît, arrêtez-moi !
06:45Ce mec a trop d'énergie !
06:48Hey, où sont vos chiens ?
06:51Hey, où sont vos chiens ?
06:54On les a totalement perdus !
06:56Quoi ?
06:58Alors, qu'est-ce qu'on doit faire avec ces morts ?
07:01Ils sont totalement embarrassants !
07:03Je ne sais pas, ça me dérange.
07:05Allons les retourner plus tôt ou quelque chose comme ça.
07:07Peut-être qu'on peut juste réparer les chiens qu'on a ?
07:10Eh bien, on peut déchirer un peu le poudre et essayer de nettoyer le visage des chiens.
07:14Comme ça, ils ressembleraient au moins un peu à des hipsters.
07:21D'accord.
07:22Allons chercher ces jolies filles, Grace.
07:27Ok, reste calme.
07:28On va trouver tes chiens.
07:29Oh mon dieu !
07:30Je vais être en colère pour ça !
07:32Je veux dire, j'ai fait tout pour ça, n'est-ce pas ?
07:34Je ne vais jamais avoir un autre travail !
07:36Ok, soyez calme, Rian.
07:38On va les trouver.
07:39Personne ne saura qu'ils sont partis, d'accord ?
07:43Oh non.
07:44Là ils sont !
07:46Vous deux êtes tellement mauvais chien !
07:48Ici nous sommes !
07:49Prenez-les pour un bon tour et...
07:51Lâchez-moi !
07:52Lâchez-moi !
07:54Arrête ça !
08:00Lâchez-moi !
08:03Regardez-moi !
08:04Oh non, je suis complètement couverte de poudre et de fleurs de chien !
08:07Je ne peux pas aller à l'école comme ça !
08:10T'es un gars assez cool, n'est-ce pas ?
08:12J'aime m'amuser avec toi.
08:13Peut-être que ton propriétaire me laissera trois fois par jour.
08:16Oh, il est tellement adorable !
08:19Il est absolument le plus mignon que j'aie jamais vu !
08:23Tu dois avoir un vrai sens avec lui !
08:26Hein ? Je veux dire...
08:28Tu sais...
08:29Il est tellement bien entraîné !
08:31C'est vrai !
08:32C'est vrai !
08:33C'est vrai !
08:34C'est vrai !
08:35C'est vrai !
08:36C'est vrai !
08:37C'est vrai !
08:38Il est tellement bien entraîné !
08:40Tu dois avoir un vrai sens avec les animaux.
08:43C'est tellement cool !
08:45Ouais, c'est rien vraiment.
08:48Salut les gars, comment ça va ?
08:52Que se passe t-il avec tes chats ?
08:54L'un d'eux est flippant et l'autre a un visage bizarre !
08:58Vous deux n'avez pas de sens de responsabilité.
09:01Pas du tout.
09:02Oh mon dieu !
09:04Quelle est votre nom ?
09:05Euh...
09:06Simon ?
09:07Ouais, Simon.
09:37Je veux dire, j'avais déjà mis un jour plein à ce point.
09:39J'étais prête pour aller au lit, mais...
09:41Oh non !
09:43Hey les gars, comment vous avez aimé le dogwalk en fait ?
09:46Euh... bien, pas si bien en fait.
09:49Les propriétaires des chiens pensent que nous avons fait un bon travail.
09:52Vous pouvez croire ça ?
09:54Ouais, les propriétaires de la poule ont un peu changé et ont dit qu'elle était toute sale,
09:57alors j'ai dû revenir et la shampooer.
09:59Qu'est-ce que tu penses, Ben ? Qu'est-ce qui s'est passé avec tous tes chiens ?
10:04Ok, alors je dois l'emmener au lit parce qu'il pleure.
10:07Comment devrais-je savoir qu'il est allergique à la gelée de cheveux ?
10:13Et toi, Simon ?
10:15En fait, j'ai vraiment aimé.
10:17En fait, j'ai vraiment aimé.
10:20Oh ouais ? Alors qu'est-ce que tu as fait ?
10:24Eh bien, j'ai un rendez-vous pour dimanche avec deux filles vraiment mignonnes.
10:33C'est génial.