Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Girl Stop ! Boy Stop !
00:02Girl Stop ! Boy Stop !
00:05Girl Stop !
00:06And don't forget the boys from
00:08Girl Stop ! Boy Stop !
00:10We love ourselves but we can't get enough of it !
00:16If it takes until the morning
00:19Guys, I have an announcement to make.
00:21I have officially given up on dating.
00:24Ah, yeah, right, and I'm gonna start eating meat.
00:29I'm serious ! Dating is way too much work.
00:32I mean, I took this girl out to the movies last night
00:34and she spent the entire time blabbing on the cell phone.
00:37I mean, what's with that ?
00:38You can't give up that easily.
00:40There are plenty of other dates out there.
00:41Forget it ! I'm out of the game.
00:43I second that.
00:45The last date I had took me to a LAN party.
00:50It was three hours of deep time.
00:52I'll never get back.
00:54And what's wrong with LAN parties ?
00:57Rien, if being single for the rest of your life
00:59doesn't bother you.
01:02You two just need to meet more people.
01:04People like me, or in Jason's case,
01:06a female version of me.
01:12Hi !
01:18Okay, that was creepy.
01:20Believe what you want, but until I meet Miss Awesome,
01:23I'm flying solo.
01:25Or once I actually agree with my brother,
01:27at least until the guy scene improves, big time.
01:32Okay, could that have been any more obvious ?
01:35Excuse me ?
01:36Their pathetic pity party charade.
01:41Um, Hannah ?
01:43The hand is up.
01:45They were practically begging us to fix them up.
01:48You know, I think Hannah's on to something.
01:51Blind date !
02:03Now, where's the perfect match for Talia ?
02:07Too dumpy, too goofy,
02:10too yummy.
02:12Tobias Carlton.
02:14Cute, smart, and a total jock.
02:17Okay, I can picture him with Tal,
02:19but who are we gonna get for Jason ?
02:22How about her ?
02:24Claire Oslo.
02:26She's a total babe and has way refined tastes in music.
02:29Uh, sorry to have a conscience and all that,
02:32but isn't this all kind of manipulative ?
02:35Yeah, I've always thought that love should come naturally.
02:47I emailed the assignments.
02:49Everyone knows what to do next, right ?
02:51Check.
02:52You bet.
02:53Headacure and facial ?
02:55Oh, sorry Ben, wrong list.
02:57Okay troops, we got work to do.
03:05So Jason's like totally cool.
03:07And a cutie.
03:08I don't know.
03:09I'm not really into the blind date thing.
03:12And he's way into music.
03:14He knows more bands than any DJ I've ever met.
03:17Really ?
03:25Did I mention that Talia's a babe ?
03:27Only 15 times.
03:29Well, Ben, think how much of a babe that made, sir.
03:33Oh, and she's totally into sports.
03:36Sports ?
03:37Alright, I'm game.
03:41Call a nurse.
03:43A cute one.
03:48So you've met this Tobias ?
03:50Sure, lots of times.
03:53You hiccuped.
03:54No I didn't.
03:55You did it again.
03:56You always hiccup when you're lying.
03:59No I don't.
04:00What are you trying to get me into here ?
04:02Come on, it'll be fun.
04:05I've heard that one before.
04:09A mime festival ?
04:10Come on, it'll be fun.
04:14All right, I'm cool with this.
04:24Alright, I'll go with you.
04:33And, fifty-five percent of people think a blind date is a positive experience.
04:39Yeah, what about the other forty-five ?
04:41Bon, 40% ont dit que c'était le pire moment de leur vie, et les 5 derniers ont demandé de faire de la thérapie pour 3 à 6 mois après.
04:55Attendez !
04:56J'ai-je mentionné qu'elle est totalement amoureuse de la musique ?
05:00D'accord, je le ferai. Mais vous n'allez pas y aller, n'est-ce pas ?
05:04Euh, non, non. Nous sommes tous occupés en faisant des activités complètement inrelatées.
05:22Ok, Simon et moi, on va enlever Jason. Ben, Leanne, la joie de Talia est dans vos mains.
05:28Euh, je peux terminer mes nachos ?
05:34Vous savez, je dois admettre que j'étais un peu nerveuse de toute cette chose sur les dates blindées.
05:38T'es en train de me moquer ! Moi aussi !
05:41Mais puis je me suis dit qu'on était juste deux personnes qui se connaissaient.
05:45Ça n'a pas besoin d'être un grand délire.
05:49Wow, c'est vraiment une bonne façon de...
06:04Oui, le sexe en date.
06:08partager un napkin ? Je pense qu'ils aiment l'un l'autre.
06:20J'adore cette chanson !
06:22Oh oui ? Je dois juste envoyer ce super request au DJ. Vous allez vraiment l'aimer !
06:35Baby, baby, baby
06:42Pas de blagues d'effet, mais je pensais que vous étiez vraiment...
06:45choquée par votre musique.
06:47Je le suis ! C'est la... Je pense que vous m'avez fait DJ Rufus sur Fire Remix !
06:52Vous avez de l'idée de la difficulté de trouver ?
07:01J'ai trouvé !
07:04J'ai l'air romantique !
07:11Mutan, je suis bon !
07:13Pas mal ! 15 points en 30 secondes !
07:16C'est l'épisode suivant !
07:18On joue un peu ?
07:30Deux points pour gagner !
07:32Un morceau de gâteau !
07:35Regarde le pauvre garçon !
07:37Tuer lui peut endommager ses sentiments !
07:40Quoi ?
07:41Vas-y, fille ! Montre à ce gars ce que tu peux faire !
07:44Mais... Mais... Mais tu ne veux pas qu'il ne t'aime pas ?
07:48Mais tu ne veux pas qu'il te batte aussi !
07:59C'était plutôt bien !
08:02Fille, maintenant je dois élargir le gap !
08:04Je ne peux pas être battu par une fille, tu sais...
08:09Je pensais que tu étais génial !
08:13Merci !
08:16J'ai qu'à répondre à ça ! Un garçon a besoin d'une surprise !
08:21Peut-être que Tobias n'est pas un bon match pour Talia !
08:24Pas du tout !
08:25Talia serait folle pour lui avant que la nuit s'arrête !
08:28C'est un match parfait !
08:31Allons-y, faisons un changement !
08:35Les jeux vidéos sont pour les fous et les perdants !
08:38Pourquoi ne pas aller chercher du sushi ?
08:45Hey, super riff !
08:48Merci, je m'amuse !
08:50Viens Jason, le sushi est de cette façon !
08:54Désolé, c'est la vie !
08:58Et puis je suis devenu le joueur le plus valable ! Encore !
09:03Talia !
09:04Jason !
09:05Hey, tu vas bien comme moi ?
09:08Même mieux !
09:12Est-ce que tu peux nous excuser un instant ?
09:15Oui, c'est une situation familiale !
09:21Salut !
09:22Salut !
09:23Salut !
09:26Bon, mon 8 bites ! Toi ?
09:28Oui, ditto ! X10 !
09:31Vous savez, nous n'avons personne à blâmer que nous-mêmes !
09:34Nous sommes d'accord sur ça !
09:39C'est pas vrai !
09:40Attends, je sais que c'est un sourire !
09:46Notre couverture peut être compromise !
09:50Nacho !
09:51Qu'est-ce que vous faites ici ?
09:53Hum, nous vérifions les acoustiques géniales !
09:58Non, nous faisons juste s'assurer que vos dates vont comme prévu !
10:01Et bien, ne sommes-nous pas des amis merveilleux ou quoi ?
10:04Vous savez, je prends en compte ce que j'ai dit auparavant !
10:06Nous pouvons les blâmer pour cette catastrophe !
10:13Claire ne sera pas ici, elle déteste les arcades !
10:18Oh, vraiment ?
10:19Rappelez-vous, vous avez eu un coup sur la tête !
10:22Pas beaucoup de filles le savent !
10:25Eh bien, c'est une relief !
10:26Totalement ! Je pense qu'on est hors de question !
10:31C'est génial, niveau 10 !
10:35Euh, vous m'excuserez ?
10:36Soyez mon invité !
10:39Hey, où est votre date ?
10:41Oh, euh, ça ne s'est pas passé bien !
10:43C'est trop mal !
10:44Pas vraiment, c'est coincé !
10:46Ecoutez, mon changement s'arrête dans 10 minutes, voulez-vous...
10:49Absolument !
10:54Un autre match parfait !
10:56Je dirais qu'on a fait un bon travail !
10:59Quoi ? Comment pouvez-vous dire ça ?
11:01Votre plan de réparation s'est totalement déroulé !
11:05C'est vrai, mais Jason et Talia sont de retour dans la scène de date !
11:09Et j'ai rencontré ce chanteur vraiment mignon !
11:11Il est parfait pour vous !
11:12Oh, j'en ai marre !