Category
😹
FunTranscript
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50I feel that when I work, I have to be light.
01:52If you feel light, then don't do it.
01:54Get out of NB, I'll find someone else to replace you.
02:03Welcome.
02:07What do you want now?
02:09Dao, you should consider it better.
02:13Hey, what are you standing there for?
02:16I told you to come here, of course you chose to help me.
02:18Come here.
02:21Boss, I think we should think about how to get closer to Trieu Tam Cau, not buy stuff here.
02:27Hey, give me those two peaches.
02:29Yes, sir.
02:31The case will be investigated one day.
02:33My friend's mother has only one birthday each year.
02:35Which one is more important?
02:37So it's a private matter. I'll get back to work now.
02:39What's the rush? I'll go with you tonight.
02:43I'm sorry, boss.
02:44Except for work, I think I can totally refuse you.
02:48It's just a private matter.
02:50The higher-ups don't know.
02:52If you don't come, I'll kill your evaluation later.
02:57Think about it.
02:59Please help me.
03:01Yes, thank you.
03:08Let's take a picture.
03:11Congratulations.
03:18Oh, it's Lac.
03:20Lac, why are you so late?
03:22I'm sorry.
03:23Girl, I wish you a happy birthday this year.
03:26I wish you a happy birthday this year.
03:28I wish you good luck.
03:29Take it.
03:30See if you like it.
03:32Wow, it's beautiful.
03:33I'm used to it.
03:34You don't have to be so polite.
03:36It's okay to have a meal.
03:37You don't have to be so polite.
03:39I wish you good luck.
03:40I'll make money later.
03:41I'll buy you 4,000 things.
03:44Let me introduce you.
03:45She's Sandy.
03:46I'm Dong.
03:47I'm Dong.
03:48She's your girlfriend?
03:49You're so beautiful.
03:51You have big eyes and a high nose.
03:53When will you get married?
03:54Actually, we've met before.
03:56But after a year or two,
03:58I want to save some money.
04:00When the time comes,
04:01I'll invite you to my house.
04:02I'll definitely come.
04:03When the time comes, I'll invite you to my house.
04:04I'll definitely come.
04:07Mom, the author is here.
04:09There are two more guests.
04:10I'll go.
04:14I think you're a little too much.
04:15When did I become your girlfriend?
04:16I think you're a little too much.
04:17When did I become your girlfriend?
04:18Don't make fun of an old man.
04:19My daughter is in her teens.
04:20Don't make fun of an old man.
04:21Don't make fun of an old man.
04:22You're not serious.
04:23Hieu Thao and the old man like that country.
04:24In short, I don't hope to have a second chance.
04:25In short, I don't hope to have a second chance.
04:26It's okay.
04:28Oh my god.
04:29What kind of person is your friend?
04:30What kind of person is your friend?
04:31He's beautiful.
04:32He's beautiful.
04:33He used to be in jail,
04:34but now he's a swordsman.
04:35He's a swordsman.
04:36He's a swordsman.
04:37He's a swordsman.
04:38He's a swordsman.
04:40Long time no see.
04:41He's more tough.
04:42He's more tough.
04:43What have you been doing lately?
04:44Well, I'm just working.
04:45Well, I'm just working.
04:47Who is this?
04:48Is this your girlfriend?
04:49Not really.
04:50She said she's my girlfriend.
04:51She said she's my girlfriend.
04:52Hey, stop kidding.
04:53Stop kidding.
04:54She keeps following me.
04:56She keeps following me.
04:57Don't show such a comfortable attitude.
04:58Isn't she a secretary?
04:59She keeps following me.
05:00Isn't she a secretary?
05:01Why is she here?
05:02Let's have a talk with her.
05:03Can we talk in private?
05:04No.
05:05With a beautiful girl,
05:06nothing to talk about.
05:07My name is Mong.
05:08I'm Huy, Lan Do. How are you?
05:12I'm Sandy.
05:13I'm very close to Lan.
05:14You can come to my bar.
05:15We can have a drink and sing karaoke.
05:18If you can't, I have a cruise.
05:20You can go to the beach with me.
05:21You can do whatever you want.
05:26You're so beautiful.
05:27Give me your phone number.
05:35Boss,
05:36I think we're police officers.
05:37We shouldn't be friends with black people.
05:44I don't think it's a problem.
05:45You're right.
05:46He's a black man,
05:47but he's already washed his hands of the sword.
05:49He's been in jail,
05:50which means he's learned his lesson.
05:52As long as he doesn't break the law,
05:53he's still my friend.
05:55All we need is his name.
05:56Don't you think they're breaking the law?
05:58If they don't break the law,
05:59they're not criminals.
06:00I think being with these people
06:02will affect your criminal record.
06:04I've been a police officer for a long time.
06:06I've never believed in the word criminal.
06:08As long as they don't break the law,
06:09anyone can be my friend.
06:13You've been talking to Dakui for a long time.
06:15If you look for them,
06:17who will you look for?
06:19Dakiu and Mong.
06:20Dakiu has a bar and a cruise.
06:22He must know a lot of people.
06:24Mong's bar is open to the public.
06:26I'm sure he knows a lot of people up there.
06:29What about Lang Do?
06:31No.
06:32He doesn't speak a word.
06:33He's not good at all.
06:35Then it's all wrong.
06:38Who wants to be a prince with hair?
06:40Of course, it's expensive to visit people.
06:44What did you talk to Dakui and Mong about?
06:46What did you observe?
06:55A gold watch.
06:56Of course.
06:58If you want to visit people,
06:59you have to find Lang Do.
07:01It's right to visit people without speaking a word.
07:03But you keep talking nonsense.
07:05You always make mistakes.
07:06He's just a name.
07:07How do you know he doesn't have money?
07:08Pay attention.
07:10Did you see when he called?
07:14Hello?
07:15Manchester is about half-way.
07:18Why?
07:19I figured it out.
07:20If you figured it out, say something.
07:22How do I know if you're wrong, sister?
07:24The bank is very lucky.
07:26If you have money, don't use such a cheap phone.
07:28That means he's very poor.
07:30That's right.
07:32Fortunately, you're not stupid.
07:35Are you taking me to a party to train me?
07:40Don't think you're so important.
07:43I just want to seduce old people.
07:45But you're so stupid.
07:46You don't say anything illegal.
07:57338
07:58338
07:59Your boss came to visit you last time.
08:13My wife came to visit me two days ago.
08:15He took my salary for 70,000 to 30,000 VND.
08:18What do you want me to do?
08:20It's about your accomplice.
08:23Among all the accomplices,
08:24he's the most important one.
08:26You want me to betray him?
08:27I can't do that.
08:28I'm not asking you to betray him.
08:30I'm asking you to save him.
08:31He's been trying to sell drugs to two Americans.
08:34No.
08:35He's never done this before.
08:39I'm from the Drug Investigation Department.
08:41I'm the director.
08:42According to our reliable information,
08:44the three of you have a very close relationship with these two Americans.
08:48I believe they are conducting a drug deal.
08:51And we also received the news
08:53that these two Americans
08:55will kill 1.5 million people after the deal is completed.
08:58You know that
08:59drug dealers can do anything.
09:03Why do drug dealers have to do anything?
09:05No one blames money.
09:08If your relationship with 1.5 million people is so good,
09:10why don't you want him to die?
09:12You want me to be your point of reference?
09:14To be more precise,
09:15I want you to save your boss.
09:17If you know he's going to be killed,
09:19you won't do anything to stop him, right?
09:22I can't do that.
09:23If you ask me to betray him,
09:25my whole family will die.
09:27Don't worry.
09:28We have a safe net.
09:30After the deal is completed,
09:31you will receive 3 million Hong Kong dollars.
09:33Then we will arrange for you and your family
09:35to move to another place.
09:36You can go anywhere you want.
09:38With this money,
09:39your life can be assured.
09:42A stable life.
09:43Your child will have a better education.
09:47The most important thing is that
09:48you can overcome your own difficulties.
09:50I'm honest.
09:51I don't think I can kill 1.5 million people.
09:54So what do you want me to do?
09:56Write a letter to 1.5 million people.
09:58Ask him to come to Laos to visit you.
10:03Boss,
10:04Lu Phuc told us
10:05that after the deal is completed,
10:06we will get rid of 1.5 million people.
10:08If we let him get close to 1.5 million people,
10:10we will be exposed.
10:11It's possible.
10:13But if we don't do that,
10:14Lu Phuc won't help us.
10:15If this goes wrong,
10:16so that he doesn't know
10:17that the investigation team is monitoring him,
10:19it will be difficult to catch him later.
10:23Don't be so miserable.
10:25You are not a pretty girl.
10:27I can handle these things.
10:29Just relax.
10:30Go back to the police station.
10:31There are a lot of things waiting for you to do.
10:33Sleep a little.
10:34Let's go.
10:48Look at his face.
10:50He is so angry.
10:53I want that too.
10:55Boss,
10:56if we can't catch him,
10:57what should we do?
10:59There is no other way.
11:01We have to try our best.
11:02This is not the first time I have encountered these cases.
11:04But we still managed to get rid of him.
11:06It's so unreasonable.
11:11After hearing the testimony of both sides,
11:13I have to discuss with the investigation team.
11:17Stand up.
11:22Your Honor,
11:23My name is Du Vinh Dong.
11:24I am the Chief Investigation Officer
11:26of the Department of Drug Investigation.
11:27I have the latest evidence
11:28to prove that I was caught on the Internet
11:29with a personal account of the Congolese Republic
11:31in Africa
11:32to handle the accounts after he sold drugs.
11:37Your Honor,
11:38I have the latest evidence
11:39to prove that I was caught on the Internet
11:40with a personal account of the Congolese Republic.
11:41Your Honor,
11:42the nature of this case is very serious.
11:43I hope that...
11:44Your Honor,
11:45I hope that you can change your mind.
11:46Everyone knows
11:47how big the harm of drugs is.
11:49I don't hope that
11:50my colleagues' efforts will be in vain.
11:52I don't want the drug gang
11:53to continue to become young people.
12:01Your Honor,
12:02I accept your request.
12:10After discussing with the investigation team,
12:12I would like to sue
12:13the first defendant, Tran Man,
12:15for the crime of creating and selling drugs.
12:17The crime was committed
12:1830 years in prison
12:19and executed immediately.
12:31The End
12:55After watching Duong Duong's performance,
12:57I will take him out to play a little
12:58and then we will have lunch together, okay?
13:00No need.
13:01I promised Duong Duong
13:02that I would take him to the movies.
13:03If I don't go, he will be angry.
13:05That's right.
13:09Because of Tran Man's case,
13:10you had to go through a lot.
13:13If I didn't find new evidence,
13:15Tran Man would have been in prison for 2-3 years.
13:18Thank you very much.
13:19Don't say that.
13:20Arresting criminals
13:21is also the responsibility
13:22of the Financial Investigation Department.
13:23There is no reason
13:24to let colleagues
13:25waste their efforts.
13:28Parents,
13:29next is the performance
13:30of Huong Duong from Class 1B.
13:33Please give him a round of applause.
14:00Wow,
14:01he looks so handsome
14:02in this suit.
14:04He has the style of a general.
14:06Just like his father.
14:32Mom, am I good?
14:34You are very good.
14:35You won the second prize.
14:38But it's a pity
14:39that I didn't get the first prize.
14:41You are so stupid.
14:42Just do your best.
14:43The second prize is already very good.
14:45If you go to the performance,
14:46you will definitely get the second prize.
14:49Duong Duong,
14:50do this.
14:51Go change your clothes first.
14:52I will go to the movies with you.
14:53Yes.
14:54Be good.
15:00It was supposed to be
15:01me and Duong Duong going to the city.
15:03I didn't expect you to have an appointment.
15:05What should I do?
15:07Come on.
15:08I don't want you to be disappointed anymore.
15:11I don't want it either.
15:12But there is no way
15:13if you work so hard.
15:16The way is
15:17based on people's thoughts.
15:18See if you want to do it or not.
15:21I give Duong Duong to you.
15:23First,
15:24I don't want mom to be unhappy.
15:26Second,
15:27when you get divorced,
15:28I will move to the office
15:29and take good care of Duong Duong.
15:32But what is the result?
15:34It's been a long time.
15:35What else can I say?
15:37Is Duong Duong very bad now?
15:39Duong Duong is not bad.
15:41But I think she can be much better.
15:43Tell me.
15:44How many days can you eat with her
15:45a week and seven days?
15:49The police station has a lot of work.
15:51You know that.
15:52I know.
15:53I really like working at the police station.
15:55I don't stay away from your brothers.
15:57But what is the most important thing to you?
15:59For me,
16:00you are the most important thing.
16:01And you?
16:02You are selfish.
16:03Do you think about my feelings?
16:05Am I selfish?
16:06You went to school last year.
16:08I took care of Duong Duong.
16:10So what?
16:11So now I have to compensate for her.
16:12And you?
16:13What did you do?
16:14Do you have a reason for everything?
16:16I don't want to argue with you anymore.
16:17Don't argue anymore, okay?
16:26Hello.
16:28Yes.
16:32Okay, I'll be right there.
16:35Are you going to work?
16:36I told my son.
16:37You can go now.
16:50Uncle Ivan.
16:51I got the second prize in the visual arts competition.
16:53Wow.
16:54I'll buy you ice cream after the movie.
16:57Great.
16:58Get in the car.
17:08Why do you look so pale?
17:10Did you argue about Duong Duong?
17:12I don't want to mention it anymore.
17:24Mr. Cau.
17:25Thank you for meeting me.
17:26Don't say that.
17:28I thought you didn't want to meet me.
17:31Because you wanted to live a new life.
17:33So I didn't visit you.
17:34Tell me the truth.
17:35You're going to jail.
17:36What do you want to do?
17:37What else can I do?
17:39I've been sitting here for so long.
17:40I'm not used to the outside.
17:43I want to ask you.
17:44After I go to jail.
17:46Can I work in your restaurant?
17:50Are you kidding me?
17:51You and I used to be a couple.
17:54Now you're in trouble.
17:55You want to work.
17:56If I don't help you.
17:57God will hit me.
17:58Do you know that?
18:00I'm in my early teens.
18:01I've found a job.
18:02I've done my best.
18:04Are you crazy?
18:05You're my brother.
18:07You're in trouble.
18:08I'll definitely help you.
18:10After you go to jail.
18:11I'll let you manage the whole seafood restaurant.
18:13Salary is 2 million VND per month.
18:14I'll pay your wife's living expenses first.
18:17Until then.
18:18If you have money, pay.
18:19If you don't have money, don't.
18:20You don't need that much.
18:21You're too generous.
18:24Are you crazy?
18:25If you didn't help me last year.
18:27I wouldn't be where I am today.
18:28As a person, I have to drink water to remember.
18:30If not, what do you need us to do?
18:48Boss.
18:49He didn't mean to shoot us.
18:51I don't think so.
18:53Is there anything more important than his wife's life?
18:58Hey.
18:59Do you have any difficulties?
19:01Just tell me.
19:03I'll definitely help you.
19:05No.
19:07I see you treat me so well.
19:10I'm very grateful.
19:13Oh my God.
19:14I thought you were thinking about something else.
19:15If you're free, think about it.
19:16After going to jail.
19:17What do you want to eat?
19:18Tell me.
19:19Until then, you and I will have a full meal.
19:22Listen.
19:23If anything happens to you.
19:24I will definitely support you.
19:26Don't worry.
19:29Oh my God.
19:46Hey.
19:47Are you interested in listening to fantasy?
19:51I don't.
19:52But I want to.
19:54More than that, he killed Jenny.
19:57Let's see how long he has to sit.
20:02Stand up.
20:11I appeal.
20:12Because of the fourth defendant, Tran Kien.
20:14Passed as a special witness.
20:16Causing the first defendant and all the defendants to be convicted.
20:20Because of his expression of regret.
20:22I appeal.
20:23The fourth defendant.
20:25From the highest level is 9 years.
20:27Reduced by 2 years.
20:30Oh my God.
20:31Passed as a special witness.
20:32Can be reduced that much?
20:33No wonder so many people betrayed me.
20:37Why is it so weird?
20:38Doing so many evil things.
20:40Sitting for 2 years.
20:41What kind of violation is this?
20:42What are you doing?
20:44The court has already broken like this.
20:45You have to calm down.
20:46Calm down what?
20:47Do you know how many bad things he has done?
20:49If you still speak up.
20:50I will call the police to kick you out.
20:52I'm sorry.
20:53Hey, don't be noisy anymore.
20:55Watch out for the court.
20:56Then just sue.
20:57This illegal method.
20:59He killed my friend and my mother.
21:01You hurt people like that?
21:02Calm down.
21:03You hurt people like that?
21:05You hurt my mother in this way?
21:08Look carefully who I am.
21:10Don't you recognize me?
21:11Give my mother back to me.
21:13You hurt my mother in this way.
21:14Hurt my brother like this.
21:16Give my mother back to me.
21:18Give my mother back to me.
21:20Give my mother back to me.
21:22Calm down.
21:23Give my mother back to me.
21:25Calm down.
21:26Give my mother back to me.
21:28Don't be like that.
21:40I didn't expect Tran Kien to be the father of Tran Gia Bich.
21:43The past is always out of our hands.
21:45Maybe you are my sister.
21:48I'm sorry, boss.
21:50If so, I forgive you.
22:02The police are here.
22:04Hey, what are you doing?
22:05Calm down.
22:06The police are here.
22:07Calm down.
22:08You think you can catch Tran Kien.
22:10You just use him to catch Tran Man, right?
22:12If we don't do that, Tran Man will escape the law.
22:15So you knew it before.
22:17You are good.
22:19So you are good.
22:20You are good.
22:29I tell you that it's the two most hateful people in my life.
22:32The first one is my father.
22:33The second one is you.
22:34So it is...
22:35Boss…
22:36Here.
22:49What?
22:50What do you want?
22:51Do you want to leave me and go?
22:52Do you want to take them away?
22:53No one can go.
22:54I beg you to let us go.
22:55You are addicted to drugs.
22:56There is no future for a girl like you.
22:57There is no future.
22:58Let us go.
22:59Okay.
23:00Go.
23:01Go.
23:02Go.
23:03Go.
23:04Go.
23:05Go.
23:06Go.
23:07Go.
23:08Go.
23:09Go.
23:10Go.
23:11Go.
23:12Go.
23:13Go.
23:14Go.
23:15Go.
23:16Go.
23:17Go.
23:18Go.
23:19If anyone goes then he will die.
23:20If anyone goes then he will die.
23:21What is your plan?
23:30What is your plan?
23:32What are you doing?
23:33Keep silent.
23:34Let me taste this dish.
23:35I'll burst with joy.
23:36I'm not going to jump anywhere.
23:37Are you enjoying it?
23:38Take it easy and enjoy.
23:39It's nice, is it not?
23:40You won't be able to go any further.
23:42Isn't it comfortable?
23:44Enjoy it slowly.
23:46Isn't it great?
24:06Mom, I'm home.
24:08Hoang, drink this milk first.
24:12Where's my sister?
24:13Drink this milk first.
24:14Where's my sister?
24:15She's sleeping in her room.
24:16Drink this milk first.
24:18Bich, drink this milk first.
24:22Sister, wake up.
24:24Don't sleep anymore.
24:25Drink this milk first.
24:26Mom, why are you like this?
24:27Mom, I'm sorry.
24:28Mom, why?
24:29Mom, I'm sorry.
24:30Why are you like this?
24:31I can't take care of you anymore.
24:33I can't leave you here.
24:35Drink it.
24:38Call the police.
24:39Call the police and save your mom.
24:42Mom, wake up.
24:44Don't sleep anymore.
24:46Sister, wake up.
24:48Don't sleep anymore.
24:49Wake up.
24:50Don't sleep anymore.
24:51Wake up.
24:52Wake up.
24:53Don't sleep anymore.
24:54Don't sleep anymore.
25:01Wake up, sister.
25:09Sir, this is the news about the death of Tran Gia Bich's mother last year.
25:12I'm listening.
25:13Read it.
25:14Her mother was addicted to drugs.
25:15Last year, after she broke up with her husband,
25:17she couldn't afford to raise her two children,
25:19so she decided to die with her two children.
25:23That's it?
25:24You're exaggerating.
25:25This case was 10 years ago.
25:27If you want to find the information, you need time.
25:29It's not that difficult.
25:32At 4 a.m. on April 8, 1998,
25:36Tran Gia Bich came home from school.
25:38She saw her brother being burned to death by her mother.
25:42Her mother intended to give her a sleeping pill,
25:44but the burning killed them both.
25:47Tran Gia Bich ran to the police station.
25:49After entering the house,
25:51she found out that her mother was addicted to drugs.
25:56Her brother was lucky to survive,
25:59but because he inhaled too much CO2,
26:01he became like that.
26:03Tran Gia Bich was so stupid,
26:05but her mother couldn't save her.
26:07She died at the scene.
26:08Where did you find this information?
26:10It's a big deal.
26:11The former colleagues had written a confession.
26:15Her mother was forced to be addicted to drugs.
26:18Last year, she wanted to leave her husband.
26:20Unexpectedly, her husband forced her to take drugs.
26:23Then he took her two children out of the house.
26:26Now you know why Tran Gia Bich hated her father so much.
26:29So that's it.
26:30Poor her.
26:33The next day
26:41Mom.
26:42Please help me earn a lot of money
26:44to find a good doctor
26:46to treat my brother.
26:56Hey, it's late.
26:57Don't play anymore.
26:58Go to bed.
26:59Don't play anymore.
27:00Sister, I want to play a little more.
27:02I've done my research.
27:03Playing games is not good for your brain.
27:05Let me play a little more.
27:08It's late.
27:09Did you pay the rent?
27:11I did.
27:12Really?
27:17What are you doing here?
27:18I just passed by here,
27:19so I came to visit everyone.
27:21Tuan,
27:22I bought chocolate for you.
27:24Do you like chocolate?
27:29Hey,
27:30this is very expensive.
27:31Madam,
27:32next time, give me a discount.
27:33It's much better.
27:34No next time.
27:35Madam,
27:36actually, I don't like receiving gifts from others.
27:38I don't like it.
27:39You can go home now.
27:40I said this before I left.
27:41I read the documents
27:42and I know your brother is sick.
27:43If you have any problem,
27:44you can find me anytime.
27:45No, thank you.
27:46I said this before I left.
27:47Tuan.
27:48Tuan.
27:49What's wrong with you?
27:50Tuan.
27:51Tuan.
27:52What's wrong with you?
27:53Tuan.
27:54Call an ambulance.
27:55Hurry up.
27:57Tuan.
27:58How do you feel?
28:01I have a problem.
28:02It hurts so much.
28:03Doctor, what's wrong with my brother?
28:05He's fine.
28:06But he has to stay in the hospital for observation for 1-2 days.
28:08He can't go home for the time being.
28:09Why did he have a stroke all of a sudden?
28:11He had a stroke.
28:12As usual,
28:14those who have CO2 poisoning
28:16will have 11% of this situation.
28:1930% of those patients
28:21will get sick after a few years.
28:22We call this disease
28:24post-stroke.
28:25Using medicine to treat this stroke
28:27is not very effective.
28:29The cost of treatment is very low.
28:31Is there any way to treat it?
28:33In the US, there is a new type of medicine that can be tested.
28:35But the price is a bit expensive.
28:37How much is it?
28:38About 5-6 times.
28:39A process costs more than 100,000 VND.
28:42But you don't have to answer me right away.
28:44Think about it.
28:45Do the hospital procedure to help the patient.
28:48Sister.
28:51Sister.
28:52Try it.
28:53You don't have to worry about money.
28:54No need.
28:55I can handle my brother's problem.
28:59Sister.
29:00I'm sorry.
29:01Maybe she's not in a good mood today.
29:03So she's hot.
29:04I will advise her.
29:06Sister.
29:20Big brother.
29:22Let's go.
29:24Cheers.
29:31Phuc.
29:32You and I are brothers.
29:34If you have any problem, just tell me.
29:36After everything is settled,
29:37I will bring your wife here.
29:39Brother.
29:40I used to run a restaurant.
29:41I don't know if I can do it.
29:43It's simple.
29:45If you have any problem, just tell us.
29:48Do you understand?
29:49Phuc is my brother.
29:51Just do what I tell you to do.
29:53Don't cause any trouble.
29:54Otherwise, I will kick your ass.
29:56Yes, big brother.
29:57Mr. Cau.
29:58I know you are very helpful to me.
30:00But I'm a poor man.
30:02You can ask me to drive a motorboat.
30:04You can ask me to manage the money.
30:06I'm afraid I can't do it.
30:08Phuc.
30:09It's okay if you can drive a motorboat.
30:11My business is a seafood restaurant.
30:13After that, I will go to the sea to catch fish.
30:15What are you thinking about?
30:16Drink with Phuc.
30:17Hurry up.
30:18Cheers.
30:20Cheers.
30:24Drink it.
30:26Drink it.
30:284-2.
30:29Continue.
30:31No.
30:32I have a request.
30:33Next time, I will look for a girl.
30:34Next time, I will look for a girl.
30:35Hey, there is someone looking for you.
30:38I know.
30:42What do you want?
30:44I came to look for you on purpose.
30:46Play with me first.
30:47Don't joke anymore.
30:49You don't have money to eat.
30:50You don't need to pick up people.
30:51I don't need it.
30:52What's the matter?
30:54You don't need money to eat.
30:56But you need money to treat your illness.
31:01I managed to contact a reporter in Trieu Tam Cau.
31:04His name is Lu Phuc.
31:06He has just been released.
31:07He is a good brother of Trieu Tam Cau.
31:09Trieu Tam Cau trusts him very much.
31:11Maybe he will find evidence to help us.
31:13How about your team?
31:14Did you find anything?
31:16Now we are investigating Trieu Tam Cau's account.
31:18So far, we haven't found anything about Trieu Tam Cau.
31:21We will continue to follow up.
31:23Lac, how about your team?
31:25So far, so good.
31:27I also sent a spy to Nam Gia island.
31:30You also sent a spy there?
31:33Why didn't you tell me before?
31:34You didn't ask me before.
31:36Be serious.
31:38Who did you send there?
31:40I saw that all the people I sent there were exposed.
31:43I had no reason not to do anything.
31:46So I sent a spy to Nam Gia island.
31:49Don't worry.
31:50She will find evidence.
31:51Her name is Tran Gia Bich.
31:53Did you send a spy to Nam Gia island?
32:06Boss.
32:07Boss, what's wrong?
32:09Do you think Tran Gia Bich is suitable for Nam Gia island?
32:13Although she is a bit stupid, she has her own advantages.
32:16It's not easy to be discovered.
32:18Don't worry.
32:19The more people, the easier it is to act.
32:21Boss said that we should cooperate with each other to exchange intelligence.
32:24I'm afraid that the more people, the easier it is to be exposed.
32:26If your identity is exposed, my identity will also be exposed.
32:28This action will be exposed.
32:30It will be a big deal then.
32:32I hope you are the best...
32:34The best to expose people, right?
32:36But how can we find people in such a hurry?
32:39Use less, boss.
32:41Okay.
32:42If you don't want to expose me, there's no other way.
32:44Please keep an eye on your informant.
32:46If anything happens, you can't handle it.
32:50So you're afraid that I'll get involved in this?
32:54Don't worry about me.
32:57I have enough people.
33:09Boss, is this guy okay?
33:10Tell me.
33:11Who would want to eat such a kid?
33:13Let's kick him out.
33:14Let me kick him out.
33:15Okay.
33:16Kick them all out.
33:17Yes.
33:18What are you waiting for?
33:19Hurry up and help.
33:20The cake is delicious.
33:21Five dollars for one.
33:23Just one.
33:24You know how to eat.
33:26I went to the mountains to pick these grapes every morning.
33:29What?
33:30What?
33:31What?
33:32Why do grapes have a strange smell?
33:34Did you take any kind of grapes to make grapes?
33:37What kind of grapes?
33:38You talk nonsense.
33:39Don't joke with me.
33:40It's both dry and hard.
33:41Did you mix the leaves together?
33:43It's hard to eat.
33:44I'll give it back to you.
33:46You don't know how to eat.
33:47Don't talk nonsense.
33:48I don't know how to eat?
33:49When I ate the cake, you didn't have any vegetables.
33:52I'll give it back to you for five dollars.
33:53Go away.
33:54It's not about five dollars.
33:55Don't use this garbage to destroy the reputation of Nam Nha Island.
33:59When did I destroy the reputation of Nam Nha Island?
34:01Hey, don't be noisy.
34:03Who destroyed the reputation of Nam Nha Island?
34:05Uncle.
34:06Huh?
34:07Are you familiar with me?
34:08Who doesn't know you?
34:09Uncle, please be fair.
34:11Okay, okay.
34:14This girl looks familiar.
34:17Have we met before?
34:18I'm Muoi Chu's classmate.
34:19The girl who often shows off.
34:22Ah, I remember.
34:25You remember well.
34:26You haven't lost your job yet.
34:30So Muoi Chu, after graduating, married Mr. Tai Di Dan.
34:33That's right.
34:34I can't go to his wedding.
34:36You're right.
34:37After graduating, you have to go out.
34:39You have to come back here to visit your relatives.
34:42Hey, what are you doing now?
34:43I'm selling goods.
34:45Ah, selling goods?
34:46That's great.
34:47I asked my friends to help you.
34:48Is that okay?
34:49I'm out of work.
34:51Huh?
34:52According to you,
34:53do outsiders dare to come in here?
34:55Why?
34:56Are you in debt with them?
34:57I'm in debt with a financial company.
34:59Are you in a lot of debt?
35:00A few tens of thousands.
35:02Oh my God, a few tens of thousands.
35:03It's just a small matter.
35:04I thought you were in a lot of debt.
35:06Which financial company?
35:07It's okay.
35:08I can find a job and pay my own debt.
35:10Is the financial company's money easy to pay?
35:12I'm afraid that you haven't paid your debt yet.
35:14But...
35:15But what?
35:16I see you grow up since you were a kid.
35:19Okay.
35:20I'll pay the money.
35:22I'll pay you back when I have money.
35:23That's it.
35:25Thank you, uncle.
35:26Ah, that's right, uncle.
35:27I don't have a job anyway.
35:29Your restaurant probably doesn't have enough staff.
35:31If you hire me, I'll have money to pay you.
35:32Is that right?
35:33Please don't hire someone else.
35:34I can do anything.
35:35I can clean the house.
35:36Shut up.
35:37Those things don't suit you.
35:38Are you good at doing things like that?
35:40I'll take care of your business.
35:50Yes, Mr. Tran.
35:51Tonight at 8 o'clock, 6 people.
35:52Please give me your phone number.
35:53Yes.
35:54See you tonight.
35:56How many people?
35:573 people.
35:58Yes.
35:59Ms. Quyen, there are 3 customers coming in.
36:01Please come in.
36:02Yes.
36:08Uncle, director.
36:09Wow, it's really beautiful.
36:11There is such a beautiful person standing here.
36:13It's impossible to not attract customers.
36:15It's so beautiful.
36:16Who hasn't eaten yet?
36:17Because the business of the restaurant is good.
36:19Everyone has a little profit.
36:20You have to try harder.
36:21It's great to serve like that.
36:23If you have the ability, try harder.
36:25Yes.
36:26Yes.
36:28Go and look again.
36:40Khanh Phong Seafood Restaurant.
36:42Yes, boss.
36:43Tonight at 8 o'clock, 6 people.
36:44Sorry, it's 8 o'clock.
36:46Go at 9 o'clock.
36:47The VIP room is still there.
36:48But the table can only be kept for 10 minutes.
36:50OK.
36:52OK, see you.
36:57It's so interesting.
36:59Ask the police to come in and protect the antique.
37:04Oh my God.
37:05Sorry, sorry.
37:06Don't blame me.
37:07Don't blame me.
37:08Hey, don't mess with my aunt's stuff.
37:11Hey, this is yours.
37:12I don't sign.
37:13I didn't make a picture of your aunt.
37:15Are you not angry?
37:17Don't joke anymore.
37:18The word Tam Cau is not a coconut hand.
37:20The whole Nam Nha island is managed by him.
37:22He asked me to approach him to give him news.
37:24Now, thanks to the relationship between uncle and son,
37:26If he finds out that I sell him, I'm sure to die.
37:29My sister lost her mother.
37:30I don't want her to lose this sister.
37:32What does that mean?
37:33Don't want to work?
37:34Because there is a little bit of money, 5%.
37:36If it's not enough, it's really not worth it.
37:395% is not enough.
37:41How much is enough?
37:42At least 10%.
37:44The amount is estimated to be worth hundreds of millions.
37:465% is 5 million.
37:48But it's not enough.
37:50There are many people outside who want to work.
37:52If you don't work, pay.
37:53Who said I didn't work?
37:54You said you didn't have 10% to not work.
37:56Think carefully first.
37:58Binh Cuong is not happy.
37:59Do it, do it, do it, do it.
38:02Here, take it.
38:04Where else?
38:06What else?
38:07You've been working all day.
38:09You have to harvest something.
38:12Here.
38:15What is it?
38:17The secret code of Da Vinci?
38:18Don't understand.
38:19Write the truth, if they find out, I'm sure to die.
38:22You are very skillful.
38:24Oh, the representative of ABC,
38:26the representative of Ba Tinh Thu Ha F, is Director Liu.
38:28He has recorded the time they went out to eat.
38:30But there is nothing special.
38:32I don't know what to write.
38:34Leave me alone.
38:35Pay attention to see if anyone is making faces.
38:38Is there any shop outside the restaurant?
38:40If you find anything strange,
38:44wear this hearing aid.
38:48Is this a hearing aid?
38:50Let's be careful, don't let anyone find out.
38:53Do you think I'm stupid?
39:03Mr. Thiem, this soup is delicious.
39:06Delicious.
39:07Do you like to drink?
39:08If you like, drink more.
39:09Mr. Thiem cooks for you every day.
39:11This kid wastes all my effort.
39:13I thought he cooked for you.
39:15Who brought him here?
39:16Hey, don't talk nonsense.
39:18He's not stupid.
39:19He reacted slowly.
39:20I'm the one who reacted the slowest.
39:22I don't know if I was fooled.
39:27Excuse me, can I borrow your phone?
39:29Yes, call me.
39:36Who is it?
39:38Hello.
39:39Hello, are you sick?
39:41Are you going to visit my brother?
39:42Are you crazy?
39:43Whose phone is this?
39:45You don't care.
39:46Are you going to visit him?
39:47I'm at the hospital now.
39:48Be careful of him.
39:49I cook soup for him every day.
39:51He has a lot of acne.
39:53He's more awake than before.
39:55You're right.
39:57Be careful of him.
39:58Okay.
39:59I haven't seen you for a few days.
40:01Where have you been?
40:03I have something to do.
40:04I won't talk to you anymore.
40:06Goodbye.
40:07Hey, hey, hey.
40:09You're so fast.
40:11I haven't finished talking.
40:14Anyway, I'm there.
40:15I told him to buy a few boxes of rice cakes.
40:18Hey, is this the phone number of Macau?
40:24Hello, I'm looking for a signing company.
40:26Signing company?
40:28Yes, who are you looking for?
40:30Is this a signing company in Macau?
40:33No, it's a signing company in Nam Nha Island.
40:35What? Nam Nha Island?
40:46Why don't you pick up the phone?
40:49Why don't you pick up the phone?
40:52Nam Nha Island is neither big nor small.
40:55How can I find it?
40:57She used to make a phone call to a signing company.
40:59Maybe you know where she is.
41:11Hello.
41:13Yes, I'm here.
41:16Let's go.
41:18Please wait outside.
41:22Please wait outside.
41:23Okay.
41:42Please wait outside.
42:12Please wait outside.
42:13Please wait outside.
42:43Are you happy every day?
42:45Are you busy every day?
42:48Are you still so serious?
42:54Is there a real lover?
42:58A mature lover
43:01Don't quarrel with you anymore
43:07Is it me who always refuses to grow up?
43:12Why can't I pretend to be cool?
43:19How many years have passed?
43:22I still want to hug you
43:25I still remember you
43:31Are you naive enough?