Dorama en Español Latino
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:30¡Suscríbete al canal!
01:30Capítulo veintiséis
01:41La señal de las bengalas no sirve.
01:44¿Quillan?
01:46Alguien está intentando acabar con nosotros.
01:49Tenemos que estar alertas.
01:51Sí.
01:52Tenemos que avisarle a todos.
01:54Aún no.
01:55No tenemos un líder y no somos rivales para los demonios.
01:59Será mejor separarnos.
02:01Tú ve a dar la noticia.
02:03Que estén alerta, no te distraigas.
02:05Solamente reúnanse aquí.
02:06Tienen que esperar.
02:07¿Y qué hay de ti?
02:09Encontraré a Kilshen Yun.
02:11Solo él nos puede ayudar.
02:13Él nos salvará de esto.
02:14Ya lo verás.
02:17Sí, es cierto.
02:18Tienes que cuidarte.
02:29Capítulo veintiséis
02:44Hola.
02:45¿Qué tenemos aquí?
02:47¿A dónde te diriges?
02:48¿Tú cómo entraste?
02:50¿Qué pasa?
02:51Tú entras en el Jardín Shaw, pero yo no puedo.
02:55Se ve que tienes prisa.
02:57¿Buscas a alguien, verdad?
02:59Sé precisamente a quién.
03:01Pero me temo que al que buscas está...
03:04digamos que es casi un cadáver.
03:07Déjame decirte que...
03:09tú serás el cadáver.
03:11Ahora sí estoy muy asustada.
03:19No viniste sola.
03:21Qué valiente.
03:23Los enviaré de vuelta uno por uno.
03:26¿Ah, sí?
03:28De esta manera voy a saber cuál de nosotras es la más poderosa del mundo.
03:32¿El Fénix o el pavo real?
03:53Capítulo veintiséis
04:23Capítulo veintiséis
04:53Capítulo veintiséis
05:09El sonido de tu sítara es formidable.
05:11No solo puede penetrar las vísceras.
05:13También controla cualquier inteligencia.
05:16¿Ahora?
05:18No puedes dejar que escape ese maldito Fénix.
05:20No se preocupe, princesa.
05:22Mi sítara ya necesita compañía.
05:25¿Cuánto tiempo puedes durar haciendo esto?
05:53Capítulo veintiséis
05:55Capítulo veintiséis
06:23Capítulo veintiséis
06:25Capítulo veintiséis
06:53Capítulo veintiséis
07:05Te arrepentirás.
07:13Mi maestro me llama.
07:15¿Qué es lo que pasará?
07:22¡Yurong!
07:25¡Yurong!
07:27¡Yurong!
07:30Tónica negra.
07:39Las estrellas cruzan lo ancho del cielo.
07:42¿Por qué?
07:44¡Puedes usar la espada de nuestra academia!
07:46Soy yo, Kyushan.
07:48¿Que no lo recuerdas?
07:49Tú fuiste quien me entrenó.
07:51No me vas a manipular.
07:53¡Kyushan, despierta! ¡Soy yo!
07:55¡No me podrás engañar!
08:21¡Kyushan!
08:36¡Feibai!
08:38¡Feibai!
08:40¡No sabía que eras tú!
08:43Kyushan, te confundieron.
08:47No te culpo.
08:49Tu salvación está cerca.
08:52¡Feibai!
08:54¡Despierta!
08:56¡Feibai!
08:58¡Feibai!
09:05¡Feibai!
09:19¡Feibai!
09:50¡Ja, ja, ja!
09:52¡Ja, ja, ja!
09:56¡Ja, ja, ja!
09:59¡Ja, ja, ja!
10:03¡Eres tú!
10:05¡Ahora estás en un gran problema!
10:07Kyushan Yun.
10:10Eres demasiado arrogante.
10:12Tu cuerpo ahora nos pertenece.
10:14¿Se siente bien asesinarlo?
10:16Desgraciado.
10:18¡Ahora seré un traidor para ellos!
10:29Solo los mejores han entrado al Jardín Shior.
10:32Han sido pocos los que lograron salir.
10:35Y eso es porque terminan siendo devorados por el lado oscuro,
10:39lo que provoca matar sin límites.
10:42Shou Dufu es un gran héroe.
10:45Eso lo habrás aprendido de él.
10:48Tus manos ahora están llenas de sangre de tu compañero.
10:53Así que deja de fingir que eso, en realidad, te duele.
10:59No me engañarás.
11:01¡No mereces vivir! ¡Te mataré!
11:06Solo has estado jugando toda tu vida a ser un hombre respetable,
11:10un verdadero dragón entre los humanos.
11:12Pero en el fondo, no puedes tolerar a ningún humano.
11:16Tus ojos muestran el odio que corre por tus venas, Liu Shangyun.
11:21Como el que tienes por Shang Tsung.
11:26¿Quién eres tú?
11:28¿Por qué no muestras tu rostro?
11:30¿Cómo entraste al Jardín Shior?
11:32¿Colocaste las trampas para matar a las élites?
11:35Sabes que cuando tomaste la llave, te condenaste a este día.
11:40Entiendo. Desde que caí en tu trampa,
11:44soy responsable de enmendar este error.
11:46Me avergüenzo. Tanto que no puedo ver a su majestad.
11:53Es demasiado tarde.
11:55La desviación alimentada por tus deseos de matar,
11:59crecerá con el paso de los días.
12:02Mejor únete a los demonios y deja a un lado tu hipocresía y tu falsedad.
12:07¡Ya basta!
12:10¿Mataste a Guan Fei Bai?
12:12¡No vengaré por él!
12:24Yo no lo hice. Tú mataste a Guan Fei Bai.
12:28No puedes volver a Li Shang.
12:30Dime algo.
12:32¿Te gustaría morir en este momento?
12:40La sangre del dragón es muy diferente.
12:45Qué lástima que estos años en esa academia se pierdan.
12:50Es una tristeza que no puedas ver a Yurong otra vez.
12:55No...
12:58Yurong...
12:59El más talentoso de los humanos se convertirá en polvo.
13:05No necesitas morir.
13:08Guan Fei Bai fue asesinado por la espada china de Li Shang.
13:12Tú y Gou Hanxi aún siguen vivos.
13:17El único que realmente pudo matarlo fue Shang Cheng.
13:25No puede ser.
13:27O mueres tú, o muere él.
13:31Es una elección muy fácil.
13:37¿Qué pasa?
13:54¿Yurong?
13:55Yu Shang.
13:56¿Yurong?
13:58Dime.
14:00¿Eres tú realmente?
14:01Sí, claro que lo soy.
14:03¿Qué sucede?
14:07Nada.
14:12Es solo que al fin te encontré.
14:13Yu Shang.
14:15Dime, ¿encontraste el mapa estelar?
14:21No, lo siento.
14:23No lo puedo encontrar.
14:26¿Y tú?
14:27¿Lo encontraste?
14:29En Muyu no lo encontré.
14:32Tal vez debería revisar el pasto.
14:35Por cierto, los demonios entraron al jardín y muchos fueron heridos.
14:42Acabo de ver a Túnica Negra.
14:45Y luché contra él.
14:49Pero logró escapar.
14:52Yu Shang.
14:57¿Estás bien? ¿Por qué te ves agotado?
15:01Yo...
15:05Estoy bien.
15:06Solo que no creí que esta misión fuera tan peligrosa.
15:12Saber que murieron muchos...
15:16...me causa un gran dolor.
15:20Por desgracia, algunas chicas están heridas.
15:25La vida es tan ajena a nosotros...
15:29...que en un segundo...
15:31...puede terminar.
15:34Entonces, Yurong...
15:36...hay que buscar juntos.
15:38Así podremos cuidarnos.
15:40Disculpa, es que...
15:42...me preocupa tu seguridad.
15:44Entiendo.
15:45Mantengámonos juntos.
15:47La Emperatriz dice que...
15:51...solo estando contigo...
15:53...puedo continuar con mi entrenamiento.
15:56Cuando entré al Jardín Shou...
15:58...de repente lo entendí todo.
16:01Si tú y yo estamos juntos, lucharemos...
16:04...por la gran causa.
16:08¿Lo dices de verdad?
16:10¡No puedo creerlo!
16:27Su formación se vuelve más poderosa.
16:31No me des crédito.
16:33Demasiada gente ha muerto en este jardín.
16:36Su sentido espiritual se convirtió en una fuerza de resentimiento.
16:40El intento de asesinato de Shou Tufu...
16:43...se dio aquí por corazones dañados...
16:45...que probablemente fueron influenciados.
16:48¿Eso también es peligroso para nosotros?
16:52Esta vara del alma fue creada por Shou Tufu.
16:55Controla el sentido espiritual en este jardín.
16:57Cuídala bien.
16:59Después de encontrar la tumba de Shou Tufu...
17:02...será útil para nosotros.
17:08Maestro...
17:10...¿por qué está tan feliz?
17:12Nunca lo había visto así antes.
17:15Cuando alguien llega a realizar su sueño...
17:18...y consigue lo que quiere...
17:21...se siente feliz.
17:24El hecho de envejecer con la mujer que ama...
17:27...lo pone feliz.
17:29Es normal que lo haga.
17:31Maestro, ya que puede controlarlo...
17:33...¿podría ayudarme?
17:35Tienes que saber que...
17:37...amar a alguien te convierte en alguien humilde.
17:40Tú eres la princesa del Clan de los Demonios.
17:43No puedes renunciar a todo por amor.
17:47Yo nunca he sentido amor.
17:50Lo cierto es que...
17:52...no me gusta que ame a otra mujer...
17:55...y menos a ese maldito Fénix.
18:00Bueno...
18:02...si quieres puedo ayudarte a entrar en la fantasía de Huishan Yun.
18:06Pero debes saber que puede despertarse en cualquier momento.
18:09Porque una vez que él despierte...
18:12...todo lo que hayas conseguido...
18:15...se perderá de inmediato.
18:18No me importa.
18:20Lo intentaré.
19:20Hace mucho tiempo que no entrenamos juntos.
19:23Aquí solo hay paz.
19:25¿Para qué lo haríamos?
19:27¿Y la Emperatriz?
19:29Hace mucho tiempo que no vamos a visitarla.
19:32Pero la Emperatriz ya falleció.
19:36¿En verdad?
19:41¿Por qué?
19:43¿Por qué?
19:45¿En verdad?
20:16No sé quién eres...
20:18...pero estamos casados.
20:21Así que háblame con la verdad.
20:23Huishan...
20:26¿De qué estás hablando?
20:29En verdad aprecio el tiempo que paso contigo.
20:33Pero no quiero vivir en una ilusión.
20:36Y creo que tú tampoco.
20:38Me gustaría que cuando salga de aquí...
20:42...pueda apreciar...
20:44...pueda apreciarte igual.
20:47Eso espero.
20:53Bueno...
20:55...espero que puedas recordarlo.
21:15Aún estoy en el jardín.
21:18¿O no es verdad?
21:20Dime...
21:22¿Te decepciona verme?
21:26No lo estoy.
21:29¿Eres tú?
21:32Sí.
21:35¿Y tú?
21:38Sí.
21:41Eres tú.
21:43Al fin te conozco.
22:02Pasamos por tantas cosas juntos.
22:05Aunque era una fantasía...
22:08...¿no llegaste a sentir algo por mí?
22:11¡Sabías que solo era una fantasía!
22:14¿Por qué me tratas así?
22:16¿Porque soy un demonio? ¿Es por eso?
22:19Eso no tiene nada que ver.
22:21Es porque...
22:25Es solo porque no eres Yurong.
22:30Si Yurong fuera un demonio como yo...
22:33¿La seguirías amando?
22:36Si ella fuera un demonio...
22:39...o una bestia...
22:41...incluso si envejece...
22:43...o si...
22:46...o si ella muriera...
22:49¿La seguiría amando?
22:52De eso no hay duda.
22:56Entiendo.
22:59Entonces la asesinaré.
23:02Y verá su corazón para recordarla.
23:06¡No tienes la fuerza para matarla!
23:09Xueshan Yun.
23:11Sabemos que entró al jardín...
23:13...por el mapa estelar.
23:15Supongo que también sabes que...
23:17...tu emperatriz está a cargo de un arma misteriosa...
23:20...que controlará a todo el clan humano.
23:23El mapa estelar...
23:25...le permitirá llevar a cabo su plan...
23:27...convirtiéndola en la mujer suprema del mundo humano.
23:30No lograrás engañarme con tus mentiras.
23:32No te escucharé.
23:34¿En serio?
23:36¿Y por qué tu corazón me dice que quiere hacerlo?
23:40Te digo algo.
23:42Cuando la emperatriz tenga éxito...
23:44...no necesitará el apoyo del clan bestia...
23:46...y eliminará a los demonios.
23:48En ese momento...
23:50...ella será invencible.
23:52Y cuando eso suceda...
23:54...Jurong y tú serán descartados en cualquier momento.
23:56¡Ya basta!
23:58Es mentira.
24:00Eres conocido...
24:02...por mentir con tus palabras.
24:06No sé si lo recuerdas, pero...
24:08...los humanos te han visto matar a tu compañero...
24:10...Wan Fei Bai.
24:14Si no me das el mapa estelar...
24:16...todo el mundo se enterará...
24:18...que asesinaste a tu compañero.
24:24Te lo diré de nuevo.
24:26¡Tú asesinaste a Wan Fei Bai!
24:28Estoy ansioso por saber qué harás.
24:30Shang Chen está al lado del lago Estigio...
24:32...cerca de ti.
24:34Puedes salvarlo...
24:36...o matarlo.
24:38Esa es tu decisión.
24:58Yo lo hago.
25:00Shang Chen.
25:28Con cuidado.
25:30¿Quieres un poco de agua?
25:32No, gracias.
25:34¿Estás bien?
25:36Sí, gracias.
25:38¿Se encuentra bien?
25:40Está bien.
25:48Solo descansa.
25:50Gou Han Shi.
25:54Ahora que llegaste...
25:56...tengo que irme.
25:58Está bien, gracias.
26:00¿Qi Yan?
26:02Sí, dime.
26:04Yo las cuidaré.
26:06Ve con Shang Chen...
26:08...y vuelve cuando encuentres a Qiu Shen Yun.
26:10Claro.
26:12Por favor, cuídate.
26:14Sí.
26:26¡Qiu Shen Yun!
26:32¡Qiu Shen!
26:40¡Qi Yan!
26:42Pero él no es Qiu Shen.
26:50Esa es una habilidad que tiene la espada.
26:52¿Quién eres tú?
26:56¡Qi Yan, vete!
26:58¡Hazlo!
27:22¡No!
27:42¡Qiu Shen Yun!
27:44¿Qué demonios estás haciendo?
27:46Esto es entre Shang Chen y yo.
27:48¡Así que no se metan!
27:53De pie.
27:59Si eres Qiu Shen Yun.
28:01¡No!
28:21Ríndete ahora.
28:23¡Nunca!
28:25¡Qiu Shen Yun, mátalo ya!
28:32¡No lo hagas!
28:34¡Tiene desviación de ki!
28:36¡No sabe lo que hace!
28:38¡Si me ayudas, podemos derrotarlo!
28:40¡Deja de darme órdenes!
28:42Así que tú también quieres morir.
28:44¡Qué lástima!
28:46Eres muy lindo para morir.
28:48Shang Chen está de nuestro lado.
29:02No quiero morir.
29:04Además, nunca me has agradado.
29:06Y ahora que eres un demonio también,
29:08¡no sentiré culpa!
29:31¡No!
29:57Las estrellas no brillan.
29:59¿Puede ser...
30:01que los hayan asesinado?
30:15Yurong me dijo
30:17que no dejara que se marchitara.
30:19Si no podemos plantarla,
30:21¿cómo podemos mantenerla con brillo?
30:25Majestad,
30:27es bueno para cuidar las flores.
30:29Podríamos pedirle ayuda.
30:31Esta no es una hierba ordinaria.
30:33Necesita un cuidado especial.
30:58Majestad,
31:00aún no está abierto.
31:02Ya lo sé.
31:04Algo sucedió en el jardín.
31:06Me temo que no podrán salir.
31:08Y no podré enviarles ayuda.
31:10¿Qué tipo de fuerza
31:12está influyendo en ese lugar?
31:14La persona con esa fuerza.
31:16¿Quién es?
31:18¿Quién es?
31:20¿Quién es?
31:22¿Quién es?
31:24¿Quién es?
31:27Debe conocer a la perfección el jardín.
31:29Nuestra gente no lo conoce,
31:31así que es túnica negra.
31:33¿Túnica negra?
31:35Solo la etapa Erebus puede entrar.
31:37¿Él puede hacer algo así?
31:39Al menos sabrán defenderse.
31:41¿Y...
31:43Yurong estará bien?
31:45Su estrella es muy brillante.
31:47Yurong y Kyushan
31:49están en la cima de la etapa Erebus.
31:51Subirán de etapa en cualquier momento.
31:53Nadie en ese lugar podría derrotarlos.
31:55¡Qué alivio!
31:57Pero...
31:59Si hay tanta gente muerta en ese lugar,
32:03es porque los demonios entraron al jardín.
32:05Pero ellos no tienen llave.
32:11¿Es posible que haya otra llave?
32:15No puede ser.
32:25¿Por qué estás corriendo?
32:27¿Cómo?
32:29Yo nunca te vi.
32:33No diré nada, lo juro.
32:35Lo siento, pero no te creo.
32:39A menos que...
32:41¿Qué dime?
32:43A menos que te unas conmigo.
32:45De lo contrario,
32:47no puedo dejarte escapar.
32:49¿Qué haces aquí?
33:07¿Qué haces aquí?
33:09¡No!
33:11¡No!
33:13¡No!
33:15¡No!
33:17¿Qué pasa?
33:23No quiero volver a verte.
33:25¿Por qué?
33:27Sé cuál es tu intención.
33:29Es la espada de Shodufu.
33:31Con ella mataron a mi padre.
33:33¿Y cuál es mi intención?
33:35Mantenerte con vida.
33:39La espada te ha influenciado.
33:41Shodufu nunca ha sido un buen hombre.
33:43Tienes la espada.
33:45Y el mapa estelar.
33:47La espada te está usando.
33:49Te hará un hombre desalmado
33:51que solo buscará poder para destruir a la gente.
33:55Eso no sucederá.
33:57No lo sabes.
33:59Al final te convertirás en un monstruo despiadado.
34:01Oye, espera.
34:05No te miento.
34:07Siempre seré la misma persona que te alimentó.
34:11Lo prometo.
34:15Espero recuerdes lo que dijiste.
34:17Si algún día cambias, ¡te comeré de un bocado!
34:45¡Escucha, Moju!
34:47¡Necesito hablar contigo!
34:49¡Déjame entrar!
34:51Puedes pasar.
35:07Tengo un problema.
35:11¿Es sobre el jardín?
35:13¿Sucedió algo malo ahí?
35:15¿Por qué crees eso?
35:17Si alguien se lastimaba en el jardín,
35:19ellos nos mandarían una señal.
35:21Pero nadie ha salido de ahí.
35:23¡Ya llevan horas!
35:25Y no hay noticias de la capital sagrada.
35:27Y ahora tú estás revisando en los libros.
35:29El jardín no se abre.
35:31Mejor reza por Shansheng.
35:37Quiero entrar.
35:39Debe haber otra forma.
35:41Ni siquiera la emperatriz pudo hacerlo.
35:43¿Por qué crees que podrás?
35:45Si la familia Tang aún está...
35:49Olvídalo. No hablaré de ustedes.
35:51En cuanto a eso,
35:53lamento no haber podido frenar
35:55las decisiones de mi padre.
35:57Ya es muy tarde para hacerlo.
35:59Por suerte, tu padre te echó de casa.
36:01Eso te mantiene a salvo.
36:03Cuando mi papá me corrió de la casa,
36:05me sentí muy mal.
36:07Pero después entendí que lo hacía
36:09para protegerme.
36:11Y ahora no sé lo que siento.
36:13Jamás creí que el negocio de mi familia funcionara
36:15de esa manera.
36:17No es la familia que yo quería.
36:19Pero es en donde nací.
36:21Y eso no lo puedo cambiar.
36:25Salvar a tu padre no será fácil.
36:29Eso lo sé.
36:31Llevará tiempo resolver el problema.
36:33Tu padre ha sido acusado
36:35de traición sin alguna prueba.
36:37Tu familia tiene muchos conocidos
36:39por todos lados, así que...
36:41seguramente lograrás salir de prisión.
36:43Eso lo sé.
36:45Te agradezco que siempre me proteges
36:47y me consueles también.
36:49¿Yo protegerte?
36:53Estoy preocupada por Yurong y los demás.
36:55Si encontramos los artículos
36:57de Shou Dufu, podríamos enterrarlos.
36:59Shang Chen y los demás...
37:01están en peligro.
37:03Si no puedes ayudarte a ti mismo,
37:05¿cómo los protegerás?
37:11Desde que mi familia cayó,
37:13me enfoqué en mis amigos.
37:17Es bueno tener un amigo como tú.
37:21También agradezco tenerte.
37:29¿Estás segura de que ese fénix
37:31pasará por aquí?
37:33Podría tocar la cítara, princesa,
37:35y hacer que Yurong caiga en la trampa.
37:37Tu cítara ya ha sido rota por ella.
37:41¿Tienes otra manera de hacerlo?
37:43Tal vez podría beber un poco de su sangre.
37:45Bueno, entonces,
37:47usa mi sangre para hacerlo.
37:49¿Te parece?
37:51Eso haré. Le juro que lo arreglaré, princesa.
38:03¡No!
38:33¡No!
39:03¡No!
39:23¡Yurong! ¡Al fin te encuentro!
39:27¡Cuidado!
39:29Ven, siéntate.
39:33¿Fue una pluma de pavo real?
39:35Te ayudaré.
39:45Nanke y los demonios están aquí.
39:47¿Cómo es que entraron al jardín?
39:49Kiushan nos ayudó, seguramente.
39:51¿Kiushan Yun lo hizo?
39:53¿Por qué lo haría?
39:55No te preocupes por eso.
39:57No es lo que tú crees. Te lo explicaré luego.
39:59Nanke viene hacia acá.
40:01Descansa un poco.
40:03Yo te cubro.
40:21No debo descansar.
40:23Debemos irnos.
40:25Caminemos al este, a través de las cañas.
40:27Hay un pastizal.
40:29¿Por qué puedes usar la espada de nuestra academia?
40:31¿Quienes son?
40:33¡Nanke!
40:35¿Yurong!
40:37¡Nanke!
40:39¡Nanke!
40:41¡Nanke!
40:43¡Nanke!
40:45¡Nanke!
40:47¡Nanke!
40:49¡Nanke!
40:51¡Nanke!
40:53¡Nanke!
40:55¡Nanke!
40:57¿Por qué puedes usar la espada de nuestra academia?
40:59¿Que no lo recuerdas? ¡Tú me entrenaste!
41:01No tienes vergüenza.
41:03¡No me vas a manipular!
41:05¡Mírame! ¡Despierta, amigo!
41:07¡No me podrás engañar!
41:13Lo lamento.
41:17Todo es mi culpa.
41:23Soy un tonto. Lo lamento.
41:27Soy un tonto.
41:57¿Por qué por aquí?
42:03Treinta y seis me dio este paraguas.
42:05Al parecer, siente el espíritu de Shou Dufu.
42:07Creo que el mapa está en lo profundo del jardín.
42:09El mapa que la emperatriz me dio
42:11dice que nadie ha estado en la zona de atrás.
42:13Sospechó que la tumba de Shou está ahí.
42:15¿Quieres decir
42:17que el mapa y la piscina de espadas están en la tumba?
42:19No.
42:21No.
42:23No.
42:25¿Es posible que el mapa y la piscina de espadas
42:27están en la tumba?
42:29Es posible.
42:31No hay estrellas en el jardín.
42:33Nos será muy difícil encontrarlo.
42:35Además, nunca nadie ha salido vivo de este jardín.
42:37Aunque si lo piensas,
42:39morir con Nanke también sería bueno.
42:41No creí que moriría acompañado.
42:43No quiero morir en este lugar.
42:45Quiero una tumba donde puedan visitarme.
42:47Eres muy bromista.
42:49Lo digo en serio.
42:51Quiero una vida ordinaria
42:53y envejecer al lado de la mujer que amo.
42:55Pelear con ella
42:57de vez en cuando.
42:59Eso quiero.
43:01Yo también quisiera algo así.
43:03Continuemos.
43:09Estos son...
43:13He leído sobre ellos en libros.
43:15Son los sentidos espirituales de los maestros fallecidos.
43:17¿Sus sentidos?
43:19Sí, y están llenos de poder.
43:21Hay que buscar una forma de pasar.
43:23Hay que rodearlos.