Dorama en Español Latino
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30追寻生命的长河
00:33磨尽的卑微又是悟空
00:37就算胜负越难测越要
00:40叹风云变色
00:46遥遥云归西
00:48平衡七八方
00:49风雨依附各地国
00:51日不落
00:52相生凭顺意
00:54何必心痛寂寞
00:56真情与火争气
00:57明知烈火沉默江湖难言错
01:01谁晓得该怎么说
01:02固执和洒脱都尝过
01:05你该天地远
01:07一朝一世的传说
01:11生死靠
01:16身兼正道
01:24非传说
01:27决战者
01:30第31章
01:41Yurong, are you hot?
01:44A little.
01:48Just calm down.
01:57Yurong
02:28The sound...
02:30How did it disappear?
02:34What's going on?
02:38I can't hear what Yurong is saying.
02:41I have to smell her lips to understand her.
02:44Why did you stop?
02:47I'm fine.
02:52I lost my hearing.
02:55Who would have thought that a world without sound
02:58would be so disconcerting?
03:00I can't hear her heartbeat either.
03:08Hey, look at this.
03:25The black tunic has done everything possible
03:28to catch us.
03:29The heat is increasing.
03:31We must get out of here, or we'll die.
03:34We've tried several methods,
03:36and they all failed.
03:38Is there another way?
03:40Shang Cheng, can't you think of another way to get out?
03:48I don't know.
03:50Do you have any idea how to get out?
03:58We can't count on you.
04:06Orno, you've been here for many years.
04:09You must know some secret passage.
04:12I don't know, and if I did, I wouldn't tell you.
04:15I was locked up here for no reason,
04:17and I was forced to make medicine.
04:19You're evil!
04:20What did you say?
04:23Say it again.
04:24I said I was locked up, and you're evil.
04:27Or am I wrong?
04:28Why do I hear the voice of Orno of Pildoras?
04:32I understand.
04:33Orno communicates through spiritual sense.
04:36That's why I can hear it.
04:38My spiritual sense perceives it.
04:40If only I could use it to hear.
04:43If we get you out of there,
04:45will you tell us how to get out?
04:47Let's see.
04:48If they break the seal right now,
04:50then I'll think about it.
04:52Sheng Sheng.
04:56What did you say?
04:58Should we let him out?
05:00Maybe he knows how we can escape.
05:09I'm finally out of there.
05:11I'm free again.
05:13You three.
05:15I hope you're not afraid to die on the floor.
05:22Sir.
05:25Now you have to tell us how to get out of here.
05:29Forget it. I won't do it.
05:30I won't tell them anything.
05:32Well, what if we check if the quince can be refined?
05:35A herb like that requires the oven to be at high temperatures.
05:38You're in such a bad mood,
05:40I'm sure you'll resist.
05:42Shall we try it?
05:43It's quince.
05:44It's very stinky.
05:45If I get stained with that,
05:46the smell won't go away.
05:49If you don't want to stink,
05:51you'll tell us how to get out of here.
05:52I really don't know how.
05:54Someone started the training at the summit.
05:56He used it to refine medicine,
05:58since his blood is too rare and valuable.
06:00And the medicine derived from it must be exceptional.
06:05I see.
06:06I'm not surprised that the heat has increased.
06:08That bastard.
06:09How many days do we have?
06:11The quince oven training is very fast.
06:13At most, three days.
06:15It means that,
06:16if we can't escape in three days,
06:19our bodies...
06:20They'll make medicine.
06:24Don't worry, Yurong.
06:25I'm here.
06:26Everything will be fine.
06:30That's exactly what I want to tell you.
06:36Have they finished showing their love?
06:38Can they let me go now?
06:40I can't escape either.
06:41Don't you know that being motionless all day isn't healthy?
06:44Open.
06:47Now that they let me go,
06:49I'll remind you of something.
06:51This enchanted barrier
06:52uses the medical oven stage
06:54and has merged with the entire summit.
06:57Considering their skills,
06:59it will be impossible to break the seal.
07:01There must be a way.
07:04I'm sure of it.
07:31No.
07:57Are you okay?
07:59I'm fine.
08:01Get some rest.
08:02We'll think of something.
08:04Where is Shang Cheng?
08:08He's meditating.
08:12Don't help him.
08:13He's always faced adversity.
08:16I know he'll find a way to break the barrier.
08:31I can't find any weak spots.
08:34This scenic barrier
08:35is recorded in 3,000 Taoist scriptures.
08:37As the child of the oven said,
08:39it uses the entire summit
08:41to erect the barrier.
08:43I'm afraid not even five saints
08:45could break it in one blow.
08:48Judging by their resistance,
08:50there's no way to break it.
08:52What do I do?
08:53Do I wait for death?
08:56No.
08:57There must be a way out.
08:59Shang Cheng, calm down.
09:02Think again.
09:03Slowly.
09:27Excellency.
09:28Will the mountain burn?
09:30This formation
09:31is like a natural oven.
09:33If I don't make Shang Cheng
09:35feel despair,
09:36how will he give me the star map?
09:38I really think
09:39it's a pildora oven.
09:41He'll refine them
09:42until he makes them medicine.
09:43It only takes three days
09:45for those people
09:46with superior blood
09:48to be refined into pildoras
09:49when he consumes them.
09:52Even if five saints show up,
09:54I'm sure he'll beat them.
09:56It's a smart plan, Excellency.
09:58It'll be easy for them to fall.
10:01Being on the brink of death,
10:03I can get
10:04whatever I want easily.
10:18I'm a medicinal oven
10:20with a nice stomach.
10:22Sitting all the time,
10:24my body feels warm.
10:26If you give me your herbs,
10:28I'll eat them all at once.
10:31And if you fail to refine pildoras,
10:35I'll see you cry with a smile.
10:41What's this?
10:45It's beautiful.
10:47Will I refine it?
10:49I'll try.
10:54How dare you bite me?
10:59You?
11:00Are you a dragon spirit?
11:01Uh-huh.
11:02How did you get through the barrier?
11:04Guess.
11:08Do you live inside this jade pendant?
11:10It doesn't matter how far it is.
11:12You can come back whenever you want, right?
11:14You're smart.
11:16Accept me as your teacher.
11:18Or else,
11:19I'll eat you.
11:20I'll turn you into pildoras.
11:22Okay.
11:27Teacher,
11:28these are the elixirs of beauty.
11:30They'll make you live ten more years.
11:33Ten years.
11:34Ten years for a dragon like me.
11:36It's like a blink.
11:38Hey, little urn.
11:43Who did that to you?
11:44You.
11:49Tell me, can this barrier be destroyed?
11:52It can't be.
11:54It's useless.
11:55Tell me why.
11:57Unless you destroy the whole mountain
11:59until the ground is flat.
12:01I doubt anyone can destroy it.
12:04Destroy the whole mountain?
12:07If I could transform into my real form,
12:10I could do it.
12:11But I'm just a dragon spirit.
12:15Shanshen,
12:16now I can't help you either.
12:18Hey,
12:19which ones heal bruises?
12:21The green ones.
12:25Open.
12:29Oh, so violent.
12:31You only hit me in the face.
12:48I'm sorry.
13:09It's so hot.
13:11I can't hear anything.
13:13But my spiritual sense is more receptive now.
13:16The waves shaking with the wind,
13:18the ants on the ground,
13:19the rustle of falling petals.
13:21I can't hear anything now.
13:24But I feel...
13:26the constant fluctuations with my spiritual sense.
13:30If the fluctuations are the essence of sounds,
13:33I can use the information to turn them into sounds.
13:37To identify them.
13:47No.
13:48It's too hot.
13:50I have to get out of here with Yurong.
13:53You want to get out now?
13:57Black tunic!
13:59You tricked me
14:00to turn me into Pildoras!
14:05This is just a clone.
14:07You can't hurt me.
14:09Don't make too much noise
14:11or Yurong will find you.
14:17When will you let me go?
14:19Do you have the star map I asked you for?
14:23Why would I obey you?
14:26What?
14:27Did you forget our deal?
14:29I don't want to make any more mistakes.
14:42Do you still think you have an alternative?
14:45You killed another student in the Jadin Show.
14:48Your hands were soaked in his blood.
14:50Do you think you can escape those sins?
14:54Do you intend to denigrate Jansheng?
14:57Someone as smart as him?
14:59How can you think you're still innocent?
15:04The only way to help you
15:06is by obtaining the star map.
15:08Take advantage of this desperate situation
15:11to regain his trust.
15:13In situations like this,
15:15people must trust and depend on each other.
15:19Now, do you understand what I'm trying to tell you?
15:23How many times do I have to tell you?
15:26The star map is in Jansheng's mind.
15:28How could he give me something so important?
15:30In the Jadin Show, we were hostile to each other.
15:33You knew that, didn't you?
15:35In that case, let's do something
15:37to gain his trust.
15:43That is the essence of the demon.
15:45Find the way that Shen Shan Shen consumes it.
15:49You won't notice any immediate change.
15:52But if someone decides to examine it,
15:54he will find the essence of the demon inside him.
15:57And at that moment, even the person closest to him
15:59will suspect his intentions.
16:14Black tunic.
16:18I can only see his movements with my spiritual sense.
16:21I can't use my sword.
16:23What do I do?
16:27Are you okay?
16:28I'm fine.
16:30You lost your senses.
16:31I'll take care of him.
16:33You lost your senses?
16:35That's why you're so weak.
16:37It seems that you live in a world
16:39where you can't see anything.
16:41You're so weak.
16:42It seems that you came here for nothing.
16:46Since you're here, let's fight.
17:00Shen Shen, are you okay?
17:02I'm fine.
17:04Shen Shan Shen, look.
17:07He's still in danger.
17:08Why does Yulong choose him?
17:11Silence!
17:12It doesn't matter who he chooses.
17:14He'll never ally with the demons.
17:18Black tunic.
17:19In the Garden, I heard you speak in front of the Shou Dufu's coffin.
17:23I know what you've done to take revenge on the human clan.
17:26Who are you?
17:27It doesn't matter who I am.
17:29It only matters...
17:31that everyone dies right here.
17:42Shen Shan, are you okay?
17:44I'm fine.
17:45Don't worry.
17:46Take him to rest.
17:47Yes.
18:12We must thank Qishan.
18:15Yulong, Qishan...
18:18Is he trustworthy?
18:20Haven't you forgiven him yet?
18:22One thing is to forgive him,
18:24and another is to regain his trust.
18:35Remember that he's the one who saved you.
18:39Remember that when we found the key to the Shou Garden,
18:43Qishan Yun made many sacrifices.
18:48A life can be long or short.
18:53Just like our stars.
18:56We don't know...
18:58what kind of mutual connection we have.
19:02The mystery of life...
19:05is beyond us.
19:09The Shou Garden
19:22Your Highness!
19:23Wait!
19:24He must move forward.
19:25I'll stop them here.
19:27Shut up and move forward.
19:29I'm too tired to run.
19:32I told you to stop eating so much.
19:39Walking!
19:47How ridiculous.
19:49Follow them!
19:58Listen.
19:59These days,
20:00I used...
20:02six interspatial insects
20:04because of your appetite.
20:06No, Your Highness.
20:07You can't blame me.
20:09When I was a kid,
20:10my grandma used to say that appetite is a blessing.
20:12Didn't she tell you that not being able to run is a disaster?
20:17No.
20:18She never told me that.
20:21Your Highness,
20:22are we there yet?
20:26It's the summit...
20:27of Tildora's Cauldron.
20:29Let's go! Hurry!
20:30This way! Come on!
20:37What happened?
20:38I don't know.
20:39It was like crashing into something.
20:50A barrier.
20:54Someone placed a huge barrier
20:56surrounding the summit of Tildora's Cauldron.
21:07Forget it.
21:09It doesn't matter.
21:11What do we do now?
21:12The teacher is inside.
21:14I know the teacher is there.
21:17But well,
21:18the more dangerous it is,
21:19the less we should worry.
21:21If the teacher were here,
21:22he wouldn't resort to brute force.
21:24As his student,
21:25I should think like him.
21:26Huh?
21:27What do you think the teacher would do in this situation?
21:31Use his head.
21:32Yes.
21:33Use his head.
21:34But how?
21:36Don't you have something there?
21:42If there was only one way to contact the teacher,
21:45I'm sure I could think of something.
21:48I see you're very fond of him.
21:59Tell me,
22:00why do you follow me all the time?
22:02Your tail has many feathers.
22:03You can see your reflection in a mirror
22:05and stretch your tail when you have nothing to do.
22:07Why don't you leave me alone?
22:09Kill them.
22:17You really are as stupid as you look.
22:20You can't escape from me
22:21using the same method.
22:23Now!
22:27Rain needle.
22:29They arrived at the best time.
22:31Oh, don't say that.
22:33To get here,
22:34we ran for three days and three nights.
22:35We almost broke our legs.
22:37Huh?
22:38And Shang Chen?
22:39How is he?
22:43The teacher is trapped
22:44inside this huge barrier.
22:52Damn it.
22:53It's a barrier.
22:54It's a barrier.
22:55It's a barrier.
22:56Damn it.
22:57It's a scenic barrier.
23:00A barrier what?
23:02The scenic barrier
23:03gets its shape depending on the terrain.
23:05We have no way to break it.
23:11Tao is invisible.
23:13Without a name.
23:15Silent.
23:16Without smell or color.
23:18Indifferent and surreal.
23:27No.
23:51Without a doubt,
23:52different syllables
23:53generate different waves.
23:56But thousands of words are used.
23:58Yes, I remember the waves
23:59that generate those words
24:00when they are pronounced.
24:02Even if I am deaf,
24:03I can know what others say.
24:06It will work.
24:09Now I discovered
24:10that the movement of objects
24:12generates different types of waves.
24:15I still don't know
24:16if my star generates similar waves.
24:26Tao is invisible.
24:27It's a barrier.
24:28It's a scenic barrier.
24:30Tao is invisible.
24:32It's a barrier.
24:34It's a scenic barrier.
24:35It's a barrier.
24:46Q-Shan Jun,
24:47what's up?
24:48I'm here to talk to you.
24:50You know,
24:51how we destroyed the barrier.
24:53You already know that this barrier is the scenic barrier, humans cannot destroy it by themselves, the only viable way is, for me, to resort to the force of stars.
25:06Force of stars?
25:07Only the force of stars can destroy the barrier, and we will get out of here. Ordinary people cannot use the force of stars.
25:15But you are special, Shang Shang. You could use the force of stars to break the barrier.
25:23Do you mean the star map?
25:26Surely you have considered using it to break the barrier.
25:30We are running out of time, if we keep waiting, we will end up like pildoras for black tonic. I know you don't want that, if we join forces, we can get out.
25:42Do you want the map?
25:44I know you are fighting against your destiny, but this time we have no choice but to bet everything, we must find a way to survive.
25:55Do you have a disk?
25:58Do you agree?
26:00The map has foundations, that can benefit or damage, and can save.
26:07I know very well.
26:13The star map is very valuable, it is a safeguard of the human clan, if it falls into the hands of the demons, the human clan will be destroyed.
26:21I promise to keep the secrets of the star map until I die.
26:30I hope so.
26:38What do you say? Did you really give the star map to Kyushan Jun?
26:43Yes, that's right, I saw it with my own eyes.
26:46But what an idiot, it is obvious that Kyushan Jun is evil, did the demons get into his head? Surely it is a lie.
26:53How can you be so stupid? We only separated a little.
26:57No, I must return to watch him.
27:00Hornito.
27:02Hey, get up!
27:06Take the dragon's pendant to the top of the cauldron.
27:10Be careful, don't let them find you, understand? Especially Shang Tsung, fast.
27:16Well, I won't let Shang Tsung see me.
27:19What an idiot you are!
27:21I'm talking about the dragon's pendant, not you! Hurry up!
27:24Okay.
27:25Come back here. Where are you going? It's over there.
27:30What are you laughing at? Hurry up!
27:56Everything begins and ends. Everything has a life.
28:01The yang is the movement, the yin is the silence.
28:05When the yin and the yang are in balance, endless changes happen.
28:12I can feel the differences.
28:15I can feel the power.
28:17I can feel the power.
28:19I can feel the power.
28:21I can feel the power.
28:23I can feel the different waves of the stars.
28:27If I know the order of their waves, I can resort to the strength of several stars.
28:32So I will have the opportunity to break the barrier.
28:40Come, my star. Answer my call.
28:53Shang Tsung, speak. What's wrong, Shang Tsung?
28:57Shang Tsung, he was hurt before.
29:00And just now he tried to increase his spiritual sense.
29:03Now his meridians are in chaos and his five senses have disappeared.
29:11What did he say? His senses?
29:22Shang Tsung, Shang Tsung, the map of Shu Du Fu in the Garden of Shou has been stolen.
29:28You just have to get it and give it to me.
29:31In return, your secret will be safe.
29:36The map of the Star is very valuable. It is the safeguard of the human clan.
29:40If it falls into the hands of the demons, the human clan will be destroyed.
29:44Of course. We have all done something terrible.
29:47You must choose what to do.
29:50Some choose to continue making mistakes.
29:53That is the difference between a demon and us.
29:57Besides, at that moment you were not yourself.
30:02Come on, make a decision.
30:05For your reputation and your pride.
30:08Give me the map of the Star and you will be free at last.
30:11No.
30:13I am the hero of the human clan.
30:16I am the hero of the human clan.
30:19You are not.
30:21Now you are nothing more than a devil spy of the demon clan.
30:31Be careful.
30:32Quickly.
30:33Be careful.
30:35This way.
30:36Be careful.
30:37Quickly.
30:38Be careful.
30:40This way.
30:42What's wrong?
30:43Shang Tsung had a relapse.
30:47Come on, lay him down here.
30:52We are going to refine pills.
30:58Little Orno.
30:59I'm coming.
31:06Come here, quickly.
31:07I'm coming.
31:13Let's start.
31:15In order to refine the pill, you will need a lot of Phoenix blood.
31:20I know that.
31:36Keep going.
31:37Don't stop.
31:38Or we will fail at the last step.
31:43Yurong.
31:44Phoenix blood.
31:45Energize all your training.
31:47If you keep spending it like this, you will exhaust your life, you know?
31:52What's wrong?
31:54Compared to living alone,
31:56I prefer to give my life to you.
31:59I'm sorry.
32:01I'm sorry.
32:03I'm sorry.
32:04Compared to living by myself,
32:07I prefer to give my life more value.
32:10This way.
32:22Yurong.
32:23You must stop now,
32:25or you are going to die.
32:27My life was in danger when I was younger
32:30and Shang Tsung saved me with his blood.
32:34a retribution. If only I can save him, I'm willing to give up the last drop of my blood.
32:41Yurong!
32:42What a pitiful sight. You shouldn't have left me like that.
33:04Did you say I was a nuisance?
33:08You deserve it.
33:15Although, it seems that I pity you enough. And I'm generous. I forgive you this time.
33:21But listen, from now on I won't let you get away from me. Understood, Shansheng?
33:26Agreed.
33:27Are you pretending to be in a coma? Liar! How dare you! You heard everything I said, didn't you? Get up and stop pretending!
33:37Well, I just lost my senses and my body control. But I have spiritual sense, and I heard everything you said.
33:48Little dragon, thank you for forgiving me.
33:57Then you must promise me that you will never leave me in the future.
34:01I promise. As long as you are willing to stay by my side forever.
34:08Forever? That's not right. Shansheng, I can accompany you for hundreds of years when I want. I can't take more time.
34:18Okay. Little dragon, can you do me a favor?
34:22Tell me.
34:25I want to perceive the map. Help me free my spiritual sense.
34:28Again? Do you want to die of overexertion?
34:32I can still breathe. As for the notion of dying, I'm already used to it.
34:40Okay. Although, this time you begged me for help. You begged me.
34:48Fine, I'll help you this time.
34:55Okay.
34:56Come, my star.
34:58Come, my star.
35:00Come, my star.
35:02Come, my star.
35:04Come, my star.
35:06Come, my star.
35:08Come, my star.
35:10Come, my star.
35:12Come, my star.
35:14Come, my star.
35:16Come, my star.
35:18Come, my star.
35:20Come, my star.
35:22Come, my star.
35:25My star, we are linked.
35:28Your orbit is my destiny.
35:30My story is your legend.
35:46Yurong!
35:48Yurong!
35:54I promise you that I will save Shang Cheng.
35:57You must know that I am willing to...
36:01...suffer all my blood for you.
36:12I want Shang Chong.
36:18I want Shang Chong.
36:35Look around the barrier. Everything is blocked.
36:41What if we go to a tunnel?
36:43A tunnel?
36:45The whole summit of the cauldron is protected.
36:47It has no cracks and no tunnels.
36:49Don't be stupid.
36:57Is the pill ready?
37:00I'm sorry, but you failed.
37:04We failed?
37:08It's a lie. With my help, nothing is impossible.
37:15Shang Chong.
37:17Shang Chong.
37:43Is it ready?
37:47Yes.
37:55The power of the star is immense.
37:57Even if this starry sky separates us,
37:59only with perception can we channel this power.
38:03To use it directly, can another method be used?
38:08Yes.
38:09The formation...
38:11The energy is partially sealed in the stones with formation.
38:14Therefore, they have magical properties.
38:17But if we want to destroy the barriers,
38:19even if I use the formation and resort to the strength of the stars,
38:22I'm afraid it's not enough.
38:24Unless it brings together the strength of other stars
38:27to bomb the summit with stellar light.
38:31I can feel the star of Yurong.
38:33Perhaps through these fluctuations,
38:35it can gather its strength.
38:37Without a doubt, as long as we have a connection,
38:40there will be a link between our stars.
38:42I can feel the fluctuation of the stars clearly,
38:45as well as that of Luloa 36.
38:47Xuan Yuan.
38:49The fluctuation of its stars.
38:51One moment.
38:52They seem to be in danger.
38:57Damn phoenix.
39:02Shang Cheng.
39:05Shang Cheng.
39:11The Pildora is ready.
39:15Yurong.
39:23I can finally see you again.
39:25You always hide things from me.
39:31Thank you, Yurong.
39:33Hey.
39:34Do you know that to cure you, Yurong used her blood?
39:37She almost died.
39:39I don't want to see her again.
39:41To cure you, Yurong used her blood.
39:43She almost died.
39:46Why did you sacrifice yourself?
39:48You saved me before.
39:50Now I must save you.
39:54Show me the wound.
39:57I'm fine.
39:58Don't worry.
40:00Good.
40:01Stop whining and murmuring.
40:03Remember.
40:04We are still trapped.
40:06Don't worry about the barrier.
40:08I'll take care of it.
40:10Get some rest.
40:13I have an idea.
40:15An idea?
40:16To destroy the barrier.
40:31We must illuminate our stars.
40:33I will trace the star of light
40:35to bomb the summit of the cauldron and destroy the barrier.
40:40Yes.
41:11Master.
41:12Everyone light your stars.
41:14I must gather your power to bomb the barrier.
41:17Yes.
41:18The master wants to gather our star power to destroy the barrier.
41:22Right now.
41:23Yes.
41:24Now.
41:25Now.
41:26Now.
41:27Now.
41:28Now.
41:29Now.
41:30Now.
41:31Now.
41:32Now.
41:33Now.
41:34Now.
41:35Now.
41:36Now.
41:37Now.
41:38Now.
41:39Now.
41:40Now.
41:41Now.
41:42Now.
41:43Now.
41:44Now.
41:45Now.
41:46Now.
41:47Now.
41:48Now.
41:49Now.
41:50Now.
41:51Now.
41:52Now.
41:53Now.
41:54Now.
41:55Now.
41:56Now.
41:57Now.
41:58Now.
41:59Now.
42:00Now.
42:01Now.
42:02Now.
42:03Now.
42:04Now.
42:05Now.
42:06Now.
42:07Now.
42:08Now.
42:10Now.
42:12Now.
42:14Now.
42:16Now.
42:19Now.
42:27Now.
42:29That means to gather so much starlight to form a field.
42:35Thousands of stars.
42:37In addition to mine.
42:39To create a field of stars.
42:41Come.
42:42Convergence state.
42:55Shang Chi.
42:57You're done.
42:58I can't anymore.
43:00Little pig!
43:02Don't worry, it's my turn.
43:29We finally did it!
43:32I'm exhausted.