Dorama en Español Latino
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30追寻生命的长河 磨尽的卑微有始无终
00:37就算胜负越探测 越要探风云变色
00:46遥遥云归西 平东西 八方风雨
00:49一幅各地国 日不落 乡乡平顺意
00:54何惧心中寂寞 真情与火正气
00:57明知烈火沉默 养虎难连锁
01:01谁晓得该怎么说 固执和洒脱
01:04都尝过 逆改天地远
01:07一朝一世的传说
01:11生死可 谁见证一道 非传说
01:27GUARDIAS, SAQUENLO DE AQUÍ! GUARDIAS, GET HIM OUT OF HERE!
01:41¡Levántense! ¡Get up!
01:48¡Nunca creí que llegaría el día en el que te vería así de sola! ¡I never thought I'd see you like this all alone!
01:57Lo siento, pero mientras siga en este lugar, nunca llegarás a tener éxito. I'm sorry, but as long as I'm here, you'll never be successful.
02:11¿Qué sucede? Esto es un sueño.
02:34¿Qué es un sueño y qué no lo es? Solo te diré algo. Que esto está sucediendo, es cierto. Que estás sola y no hay nadie que pueda salvarte, sí es cierto.
02:48Y que hoy morirás en este lugar también es cierto, porque tengo que decirte que de este lugar no saldrás con vida.
02:56¡Detente!
03:00¿En qué puedo ayudarle, señorita?
03:04Habla.
03:05¿Sobre qué?
03:06Lo que hiciste en la noche.
03:08Yo no hice nada, señorita.
03:10He estado a cargo de la Guardia Real por años. Conozco a todos aquí. Sé que mientes por tu tono de voz. ¿Quieres poner mi paciencia a prueba? ¿Quieres saber lo que se siente?
03:24Le diré todo. Es que alguien secuestró a mis padres y me obligó a encender un incienso a medianoche. Fue lo único que hice, se lo juro.
03:32Guardias, llévensela.
03:35Entendido.
03:39Señorita.
03:40¿Qué sucede?
03:41No lo sabemos.
03:42Espere, no lo haga. Es un incienso extraño. ¡Ustedes entren!
03:45¡Sí!
03:46¿Qué está pasando?
03:48¿Qué es eso?
03:49Avísale al General Shu y al General Xue.
03:51Sí.
03:52¡Sí!
03:56¡Claro que no! ¡Primero yo! ¡Seré quien te asesine!
04:02¡Seguro! Quiero ver que lo intentes. Hazlo. No hay nada que te detenga. Sin el broche de Joey, sin armas y sin ningún tipo de poder. Estoy ansioso por saber cómo es que lograrás hacerlo.
04:22¡Mátalos!
04:53¡No!
04:56¡No!
05:10¿Zaijing?
05:22¿Zaijing?
05:39El mundo exterior se conecta a la ilusión emergente.
05:43Incienso Shinjo.
05:46¡Increíble! ¡Lo logró!
05:48Hay que ver si funciona. Quien tiene la sangre de la Emperatriz es quien puede entrar a su sueño. Eso quiere decir que puedo salvarla. Podrían quedarse atrapados por él. Tienen que irse.
05:59Tengo sangre de Fénix como la Emperatriz. Yo también puedo entrar. Me quedaré.
06:03Entonces, quédate.
06:05Treinta y seis. Usa las alas para volar a la capital. Dile al Papa que rescataré a Su Majestad.
06:09Sí. No tardaré. Cuídense.
06:14Luloa, Xuan Yuan, cuiden la caldera. Deben protegernos. Nadie debe entrar.
06:19Está bien. Tenga cuidado. Aún su cuerpo no se recupera. Protéjase bien de ellos. Yurong, por favor, cuídalo.
06:26No te preocupes. Yo lo haré.
06:28Señor, Santa, cuídense.
06:35¿Estás lista?
06:58General Shu, buenas noches.
07:18Jaheer, ¿cómo te atreves? ¿Por qué entras de esta forma?
07:22Me enteré de que la Emperatriz corre peligro y vine a salvarla.
07:25Tonterías. El Palacio Real está a salvo. ¿Por qué estaría en peligro?
07:30Eso no lo sé, General. Si gusta, puede ir a preguntar.
07:34Tranquilo, yo puedo esperar aquí.
07:37Disculpe, General. Por favor, ayúdenos.
07:41General, la Emperatriz está en peligro.
07:44¿Qué? ¿Ahora entiende?
07:46No le mentí, General. Hay que ir antes de que se atarde.
07:50Síganme.
07:56General Shu, no se acerque a la puerta.
08:04¿Qué hace él aquí? Solo vienes a estorbarnos.
08:07Claro que no. Quiero ayudar.
08:09¿La Emperatriz está en peligro?
08:11La Emperatriz fue dormida con incienso.
08:13¿Tenemos que salvarla?
08:15Sí.
08:16¿Cómo?
08:17Solo vienes a estorbarnos.
08:19Claro que no. Quiero ayudar.
08:21¿La Emperatriz está en peligro?
08:23La Emperatriz fue dormida con incienso.
08:25¿Tenemos que salvarla?
08:26No se puede. El incienso es peligroso.
08:28Al parecer, todo el que entra se queda inconsciente. Se desmayan.
08:31No puede ser.
08:32Tenemos que hacer algo. No sé de dónde viene el incienso ni cómo está la Emperatriz.
08:36Tenemos que esperar hasta que se despeje.
08:38Está diciendo que quiere que me quede aquí.
08:41Yo...
08:42Haré que alguien lo intente.
08:44Ustedes dos, vayan.
08:45Sí, sí.
08:48No puede ser.
08:49Ni siquiera el aire puede quitarlo. No hay forma de deshacernos de él.
08:53Hay que actuar rápido.
08:54Necesitamos saber de dónde viene el incienso. No hay otra alternativa.
09:00Los culpables fueron muy hábiles.
09:02No será nada fácil. Cerraré el Palacio Imperial. Nadie podrá entrar.
09:07Síganme.
09:18¡Tengan cuidado!
09:19Here.
09:28I am the king.
09:46The Five Saints are in the Immortal Stage.
09:51I will be on the stage, hidden from the Deity.
09:55Now, Ministers, we bid farewell to the Empress for the last time.
10:16We feel very sorry for arriving late.
10:36Will you risk your life to protect her? Does she deserve it?
10:40In the last days, she has massacred countless people.
10:44She is no longer the Empress you know.
10:46He is the least suitable to speak.
10:49Shang Chen, the woman next to you is your mother.
10:52But that does not matter to her at all.
10:55She was a prisoner. Are you willing to sacrifice yourself for her?
10:59Would you really do it? For someone so cruel?
11:04Mr. Tianhai has said too much, but he forgot something.
11:08You and the Empress are from the same family.
11:11And now you are against him.
11:15I remind you that he is my enemy.
11:17Anything that makes him unhappy will make me happy.
11:21Very well, then there is nothing to negotiate with you.
11:26Do you think you can get there and save her?
11:30So you also think you can break the plan I have for the Tianhai family to ascend?
11:35Do you really think so?
11:37Kill him!
11:41Kill him!
12:11Let's see how many you can kill.
12:15Cover me.
12:41Kill him!
13:12I think there are only two of you left.
13:19I'm sorry, but you forced me to do it.
13:22Go ahead.
13:24Excuse me.
13:26Do it!
13:28Yes.
13:42Shen Yuan, I'll make sure everything is fine outside.
13:46Be careful.
14:06Time to play.
14:09I'll get some interest from my uncle Jin.
14:20Incense, Shen Yuan.
14:22Fuxue used a great trick.
14:24We have to be quick and help the Empress.
14:26That's right, we have to help them now.
14:28We're running out of time.
14:30Incense, Shen Yuan, is powerful.
14:32It won't be easy.
14:35Kill anyone who gets close to him.
14:39Even if I go there, I'm afraid I won't be able to save the Empress.
14:43So what's the plan?
14:45We have to do something soon.
14:47Shang Xing is in his dream.
14:49If something happens to him...
14:54Of course we'll save her.
14:56But...
14:58We don't have to go to the palace.
15:05Very good.
15:07I think the game will be extended.
15:34No!
16:05Shang Xing!
16:07Shang Xing!
16:09Shang Xing!
16:11Shang Xing!
16:13Shang Xing!
16:15Shang Xing!
16:17Shang Xing!
16:19Shang Xing!
16:21Illusory sand.
16:23Illusory sand? What's that?
16:25It's the powder that's in the butterfly wings.
16:27The powder allows you to be a reality and an illusion.
16:30Using the spiritual sense.
16:32Causing great damage to the body, like paralysis.
16:35That's right.
16:37You made me sacrifice my life using illusory sand.
16:41You must be happy.
16:43It also means that in this dream I am completely invincible.
17:00Shang Xing!
17:31No...
17:45Where are we?
17:46In the Shou Du Fu tomb.
17:48It must be a vision.
17:50How does Tian Hai know this place?
18:01Once you enter the dream, it absorbs you.
18:04Since you and Shang Xing entered this dream,
18:07all your memories will be reflected naturally in this place.
18:11Empress.
18:13Aren't you obsessed with the Shou Garden?
18:16Now you will be here for a long time.
18:19I hope you can rest.
18:30Shang Xing!
18:50Without breathing, it doesn't work.
18:52I told you before, there's nothing you can do.
18:56What's going on?
19:01The brooch opened the fog.
19:03When it disappears, we will enter.
19:05Yes.
19:25Shang Xing!
19:51Catch them!
19:53Protect him.
19:56Let's go in to save him.
19:58Let's go.
20:03Majesty! Wake up!
20:06Majesty! Majesty!
20:11Why doesn't she wake up?
20:13Because she is poisoned. Call the doctor.
20:24The brooch of You Yi reacted to the spiritual sense of the Empress.
20:31She finally woke up.
20:34Who woke up? What nonsense are you talking about?
20:37I'm not talking about me.
20:40I'm talking about that.
20:54Even if you woke up You Yi's brooch,
20:57it doesn't change anything because that can't defeat my soldiers.
21:08All these men are from the Tianhai family.
21:11And they have also used the Illusory Sand.
21:13They are volunteers to sacrifice themselves for the future of the Tianhai family.
21:17And you are not.
21:20Tianhai Yuxue.
21:22If you still consider yourself a member of the family,
21:25I invite you to take your life.
21:28It would be a gift for us.
21:32Shang Xing, what do we do now?
21:35I don't know if we can use the formation here.
21:38Even if it were, I don't know if we could block it.
21:41Yurong, tell me something.
21:44Do you know what makes Phoenix's blood so valuable?
21:47Of course. Phoenix's blood burns any impure object.
21:50Or that is born being impure.
21:53In a person is different.
21:55Experience does not require effort.
21:58No. You only know a part of the truth.
22:01Phoenix's blood can burn things.
22:04Not only by the force of the blood,
22:07but by the force of the spiritual sense.
22:10The song of the phoenix.
22:13The song of the phoenix can make the lotto bloom
22:16and destroy everything around it.
22:44No!
23:02Tianhai Zhenwu.
23:05In all these years, I have never treated you badly.
23:08I always supported you.
23:11Even when Yaer dared to break the law,
23:14I pretended it had not happened.
23:17Because we are family, I did it.
23:20That's why I was tolerant with that.
23:23But now it seems that that hurt you.
23:26Is that what you think?
23:29I just wanted to help you choose a prince.
23:32And now you try to kill me.
23:35And you want me to accept it as a prince.
23:38A simple minister like you.
23:41If you were another person,
23:44I would have taken your life a long time ago.
23:47That's why I rebelled.
23:50Because the least I want is that my life
23:53will be in the hands of a person like him.
23:56When you ascended the throne,
23:59the Tianhai family made every effort
24:02to kill all the sons and grandsons of the royal family of Shan.
24:05Will you choose a descendant of the Shan as a prince?
24:08Tell me, have you thought about it?
24:11If he ascends the throne,
24:14what kind of things will happen to our whole family?
24:17All our effort will have been in vain.
24:20In the end, our family is only made to sacrifice.
24:23Who will be happy now?
24:35So many years.
24:38You have kept all that grudge against me.
24:45Well, all my help is over.
24:50Dear brother.
25:00All my damn life
25:03was in the shadow of Ainoche.
25:06That was my destiny.
25:12I should be the king of this place.
25:33Majesty.
25:48I thank you for coming to help me.
25:52I never imagined
25:55that the next time I saw you,
25:58it would be in my dreams.
26:01Yes, I didn't believe it either.
26:04I'm sorry.
26:07But I'll wake up soon.
26:22You can go now.
26:41This dream
26:44has only left
26:48a great pain.
27:04Majesty!
27:06Thank God you're alive.
27:17Ah!
27:31Wow!
27:33What happened to him?
27:35It was the fire of the lotto.
27:37The empress has awoken.
27:39Enter.
27:47Ah!
28:03Ah!
28:04What happened to him?
28:06It's because of the powder he used.
28:08It's a shame that the Tianhai Empire has been ruined.
28:11Don't worry.
28:12Now everything is under control.
28:14You can return to the Guoyao Academy now.
28:19I hope everything is fine.
28:44Master, you did it!
28:46It wasn't easy.
28:48Sheng Wu was powerful,
28:50but apparently the empress even more so.
28:55Fuxi's troops?
28:56What training techniques did they use?
28:58His training was a mixture of everything.
29:00Some of humans and other beasts,
29:02and even demons.
29:04Fortunately, his leader didn't come.
29:06Of course, you're absolutely right.
29:08If he had come, it wouldn't have been so easy.
29:10That's strange.
29:12At the most critical moment of the fight,
29:14he left out of nowhere.
29:15Maybe he thought they had won.
29:18Or he had to go do something.
29:20But what would he have to do?
29:22Maybe he should have been a guard.
29:24You mean...
29:26that Leader Fuxi is a member of the royal court?
29:29So his identity wouldn't be exposed.
29:31It's a possibility.
29:33Because...
29:34his identity...
29:36shouldn't be known.
29:39It can't be.
29:40I thought it was the end.
29:42Now it seems...
29:44that it's the beginning of everything.
29:59Divine decree of the empress.
30:01Since I ascended the throne and reigned the empire,
30:04I have made decisions that benefit everyone.
30:07But disasters have come,
30:09and the minister is against me.
30:11Tianhai Chengu has the power now,
30:13and has made a plan to fight against us.
30:15So he will be punished,
30:17and I will assign a minister
30:19to capture whoever supports him.
30:24Master,
30:25why don't you let 36 come here?
30:28We need to be careful.
30:34The new minister
30:36has shown his holiness.
30:38Shansheng, Yurong, and others.
30:40I thank you for the sincere help
30:42that was shown this day.
30:44Your punishment will be lifted,
30:46and you will be rewarded.
30:48Order of the empress.
30:50The order has been heard.
31:00Silence.
31:02Listen.
31:04The royal court has had many problems.
31:06In addition, the demons
31:08will soon attack.
31:10They all belong to an elite,
31:12and that's why we can't panic.
31:14Are you willing
31:16to pacify all this chaos?
31:18Be the empire we must be?
31:22Yes, I am willing to follow it
31:24to pacify the chaos
31:26and be the country we must be.
31:34Shansheng! Shansheng!
31:36Master, wake up!
31:40Inform the empress.
31:48His rising soul is very strong.
31:55How is he?
31:57The star power he has
31:59is too strong.
32:01There is nothing he can do.
32:04The blood and the rising soul
32:06of his body have mixed
32:08to get rid of something like this.
32:10It is beyond anyone's power.
32:12Are you sure there is no other way?
32:16The star's force
32:18in Shansheng's body
32:20coincides with the formation
32:22of the astrolabe.
32:24Perhaps the formation
32:26can absorb it
32:28without damaging Shansheng's body.
32:30But if it reacts in another way,
32:32the star's force
32:34that causes the resonance
32:36will cause the formation
32:38to collapse completely
32:40and Shansheng will die
32:42as it was destined.
32:46It doesn't matter what we must prove, Majesty.
32:48My master is always lucky.
32:51That is very dangerous.
32:53But...
32:54This is not so easy.
32:56You must think well before doing anything.
32:58If you are not completely sure
33:00of the result,
33:02then you should not try to do it.
33:04Think about it.
33:07By the way,
33:09this belongs to you.
33:11The soul of the dragon.
33:13So...
33:14Will you let the dragon out?
33:16I will only let the soul of the dragon
33:18stay with Shansheng.
33:20Remember, never approach the Shuke temple.
33:23Don't expect me to thank you.
33:26Don't worry.
33:27I didn't expect you to do it.
33:29Yurong.
33:31You and Lulua can rest.
33:33Don't worry.
33:34I'll take care of Shansheng.
33:36Yes.
33:37Lulua, let's go.
33:56All these years...
33:58You don't know how much I've missed you.
34:00I hope you come back to me.
34:03And do it like my son.
34:06You don't know how much I love you.
34:10I guess this is what they call...
34:16Mother's love.
34:29Majesty.
34:31At last.
34:33Do you feel better?
34:35My chest hurts a little.
34:37But I'm fine.
34:39I'm used to it.
34:41The doctor used a medicine on you.
34:43Let's hope your body
34:45realizes that.
34:47Because...
34:48That pain may return.
34:50And surely...
34:52Surely it could be worse.
34:54Right?
34:56Lulua.
34:57I'm used to it.
35:07By the way.
35:09If it weren't for you and Yurong.
35:11Tianhai Xingu would have been successful.
35:13The truth is that we help very little.
35:16You had Youji's brooch.
35:18I'm sure if we...
35:20It would have been fine, I know.
35:22After all.
35:23Youji's brooch.
35:25It's just that, a brooch.
35:27Majesty.
35:29Let's not talk about that.
35:31Better tell me.
35:32What's going on with Yurong?
35:34How is your relationship?
35:36Actually.
35:38Everything has been very quiet.
35:39I've noticed that.
35:41But.
35:42Don't let all the fights.
35:44They are more important than the woman you love.
35:47The girls always expect their man
35:49to take care of them.
35:51You have to make her happy.
35:53That's very important.
35:55I understand.
35:57I'll put it into practice.
35:59Majesty.
36:01It's time.
36:03I have to go to the Astrolabe.
36:06You can stay tonight.
36:08Just rest.
36:13Mother.
36:23Mother.
36:38What did you call me?
36:40Mother.
36:47I don't want to go there anymore.
36:50I just want to stay with you.
36:52To take care of you.
36:54It doesn't depend on the Astrolabe.
36:57It will slowly control it.
37:00And then it will only make you lose.
37:05The day you become king.
37:08You will understand me.
37:10Actually.
37:12There are not many options you can take.
37:23Majesty.
37:38Rest.
37:44Take good care of Shang Chen.
38:00Tell me, are you okay?
38:04And Lulu?
38:06She felt very tired.
38:08She's asleep.
38:10She's not awake yet.
38:12I'd like to take a walk.
38:18I'm sorry about her.
38:20She always helps me.
38:22At any time.
38:24Stop blaming yourself for everything that happens around you.
38:27It's just things that happen.
38:29It's no one's fault.
38:32Responsibility?
38:34I talked to the Empress.
38:36I hope she doesn't approach the formation.
38:39She can't avoid it.
38:41She said.
38:42That the day I become king.
38:44I'll understand her for sure.
38:46I think that means.
38:48Controlling the formation is a.
38:50Inevitable responsibility.
38:52Yurong.
38:54If I inherit the formation.
38:56What will I do?
38:58Destroy the formation Astrolabe.
39:00Destroy it?
39:02And the security of humanity?
39:04When the Emperor went to war.
39:06His people did not depend on the formation.
39:09The courage, the unity and the tenacity.
39:11It was what helped them.
39:13Shodofu said that, right?
39:15The formation needs human sacrifice.
39:17Even if it doesn't work for the demons.
39:19They can also make human courage disappear.
39:21And sacrifice others for themselves.
39:23You're right.
39:25It's just that.
39:26Do you really want to repair the Astrolabe?
39:28You've already seen his horrible power.
39:30A power that no human can fight.
39:33Shodofu's map.
39:35It can be the solution.
39:37Yes, but he's not here anymore.
39:39Even the Empress could suffer some damage.
39:41For the formation.
39:42And it would be bad for everyone.
39:44It's my fault.
39:46I still don't have the power to repair the formation.
39:49You're taking all the responsibility again.
39:52If we don't destroy the formation.
39:54One day.
39:55It will destroy what makes us happy in the world.
39:58Shansheng.
39:59Promise.
40:01That you will not approach the Astrolabe.
40:03I don't want it to hurt you.
40:06The more dangerous it is.
40:08More help the Empress needs.
40:10Now.
40:11Our power can't destroy it.
40:13If I destroy it.
40:14No one knows what the consequence would be.
40:16Master!
40:17Zhirong!
40:20He's recovered.
40:21At least for now.
40:26Hey.
40:27You're not a girl anymore.
40:28Don't hold me like that.
40:29I know.
40:30But I'm your student.
40:31Does it bother you?
40:33By the way, Master.
40:34Look what I have.
40:35The Dragon Soul.
40:37Are you surprised?
40:38The Empress gave it to me without arguing.
40:40And she allowed her soul to leave the lake frozen.
40:43Without approaching the temple, of course.
40:46Shansheng.
40:47I warn you.
40:48I won't let you help that witch.
40:50You must fight her to the end.
40:52Otherwise all my pain will be in vain.
40:54She's still the same.
40:57So what do we do now?
41:00I have to go to the Astrolabe.
41:02Take Jade's pendant.
41:04Shansheng.
41:08Don't worry.
41:09I'll be fine.
41:10I'll be back.
41:13I have to go.
41:19What's wrong with Yurong?
41:22It's nothing.
41:30Tang Tang.
41:31Mo Yu.
41:33What are you doing here?
41:35I just came to see Shansheng.
41:37But they won't let me in.
41:38It's nonsense.
41:39Your dear Shansheng is fine.
41:41She's very well taken care of.
41:42The Empress ordered her to be protected.
41:44And without her permission,
41:45you can't see your friend.
41:47So if you want to see him,
41:49you'll have to tell the Empress.
41:51It's a joke, right?
41:52His illness is back.
41:54He'll die soon, right?
41:55Don't say that word.
41:56Seriously?
41:57That word is very normal for him.
41:59His destiny is stubborn.
42:01It's identical to him.
42:02He always survives.
42:04Yes, it's true.
42:05When I met him, he was already sick.
42:07And after so long,
42:08he still hasn't improved.
42:10There's no difference.
42:12You're diverting the subject.
42:14The Empress won't do anything to him, right?
42:16He's the Empress' son.
42:17Why would she do something like that?
42:18There's no longer Tianhai.
42:20The Empress trusts Shansheng
42:21to take care of the country.
42:23Well, if there's nothing else, I'll go.
42:27Wait a minute.
42:28I have to ask you something.
42:30What is it?
42:31I want to know how my family is.
42:33And also know how my father is.
42:36I know what you did for the Empress.
42:38And that saved your father's life.
42:41But the crime he committed
42:42is not easy to forgive.
42:44Just tell me how he is.
42:45You promised you'd tell me.
42:50I'm not your wife, Tang.
42:51I can't take care of everything.
42:56Hey!
42:59Mo Yu!
43:05I just wanted to talk to you longer.
43:09Hmm.
43:12This time,
43:13the Tianhai Force has withdrawn en masse.
43:15We organized a lot of people.
43:18The Suo Army
43:19and the Soyu Generals
43:21are ready for our order.
43:23But...
43:24General Qianyu
43:25is on the Empress' side.
43:27We can't infiltrate.
43:29Well done.
43:32The plan has been successfully completed.
43:35As for Qianyu's army,
43:38we won't infiltrate with them for now.
43:43We're close to success.
43:45We don't need to take unnecessary risks.