Dorama en Español Latino
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00天上太乱何必解毒 血脉相通何须占卜 打到三千无论生死皆输
00:17等待着邪的归属 不如照耀一段情书 奈何都专心与我扯开头
00:29在一卷追寻生命的长河 默契的卑微如是如空
00:37就算胜负越难测 越要战风云变色
00:46遥遥云云兮云中兮八方 风雨一幅刻日落日不落
00:53生生并水云 而这心动寂寞 正倾一波正气 明知烈火缠我杨红难辨错
01:01谁晓得该怎么说 固执和洒脱都成果
01:06你改天明月 一朝一世的传说
01:11生死高潮渐渐到 非传说
01:41No puedes vivir solo para su bien
01:44Así es, pero si no salvo a mi maestro, ¿para qué ser princesa?
01:49¿Por qué eres tan terca?
01:51Él solo es tu maestro. Tú eres tú.
01:54Claro que puedes ser respetuosa hacia él, pero no puedes atar tu vida a la de alguien más.
02:00Mamá, no te preocupes. Tengo una idea para salvar a mi maestro. Ya lo vas a ver.
02:08¿Luluá?
02:12¿Irás con la diosa?
02:17Si esta diosa resolviera cualquier problema, tu padre no trabajaría para el Clan Bestia.
02:25Madre, no te preocupes. Asumiré la responsabilidad de proteger a nuestro clan, pero también salvaré a mi maestro.
02:41No pierdas el tiempo. Mover objetos así es difícil.
03:12¿Ves? Te lo dije.
03:15Si pudieras mover algo tan fácilmente con el sentido espiritual, ¿qué acaso tiene entrenar el alma naciente?
03:20Hace años, Shodufu puso mucho empeño en eso y apenas pudo desarrollarlo. No esperes dominarlo tan fácil.
03:26No tengo nada más que hacer. No está de más intentarlo. Puede que lo logre por accidente.
03:33¿Qué más da? No me culpes si tus heridas empeoran.
03:36¿Qué más da? No me culpes si tus heridas empeoran.
04:06¿Qué más da? No me culpes si tus heridas empeoran.
04:11¿Qué más da? No me culpes si tus heridas empeoran.
04:16¿Qué más da? No me culpes si tus heridas empeoran.
04:21¿Qué más da? No me culpes si tus heridas empeoran.
04:26¿Qué más da? No me culpes si tus heridas empeoran.
04:31¿Qué más da? No me culpes si tus heridas empeoran.
04:37FUSRO
04:50¡Maestro!
04:57¿Qué haces, pequeña dragón?
04:59Tu maestro entrena y estoy segura que superará a Shodufu y lo conocerán como Shame-Dufu.
05:06Maestro, rest for today, okay?
05:12I already found a way to save you.
05:15We leave tomorrow.
05:27Are you ready?
05:28Yes.
05:31Now!
05:37Where are you going, princess?
05:39Silence, guard. That does not concern you.
05:41Out!
05:42Emperor Bai ordered us not to let her out.
05:44Return!
05:53Quick! Now!
05:57Hey, hey, wait for me!
05:59Stop!
06:03Stop!
06:08We finally got out, thanks to the little dragon.
06:11Where are we going?
06:13You'll know when we get there.
06:18Maestro.
06:21We're here.
06:23What is this place?
06:25It's the Mountain of the Beast Clan.
06:27Inside, there is a magical power that can heal you.
06:31The horse can no longer move.
06:33We must walk the rest alone.
06:35So be careful, you'll be cured soon.
06:37The sacred mountains?
06:38But this is a sacred place.
06:39Forbidden to outsiders.
06:41Enough.
06:42You'll get in trouble.
06:43Better let me go.
06:44No, Maestro.
06:49Let's go.
06:57Let's go.
07:18This mountain has superior formations of ancient masters.
07:21The closer you are to the top, the more weight it will increase.
07:24And it will cause the wrath of the spirits.
07:26It's not worth going in.
07:27Just get me down, Lulua.
07:28Maestro.
07:29There's no way I can get you down.
07:32And the dragon?
07:33It's a sacred mountain.
07:35Enchanted.
07:36That will prevent it from manifesting.
07:39Be careful, Maestro.
07:40I'll take you.
07:56Hey.
07:57Lulua.
07:58Back up.
07:59Back up.
08:00Back up.
08:01Oh.
08:25Lulua.
08:26Get me down.
08:27Maestro, I won't do it. I won't let you down.
08:32There's something you should know.
08:34What is it?
08:36In my life, I'll only love once.
08:41I know that. You love Yurong. Let's not talk about that. I'll sing you a song.
08:57Maestro, are you okay?
09:27I love you.
09:56We're at the temple. We're finally at the temple.
10:02How dare you come here?
10:05I'm Princess Lulua of the Beast Clan.
10:08Princess Lulua?
10:11It doesn't matter. You'll die on the way back.
10:15What? If they won't let people in, why did they build this temple?
10:20Besides, it was built by the Beast Clan. Why can't we go in?
10:24I don't know.
10:26But you...
10:28You can't go in.
10:30Stop being so irrational.
10:32If we can't go in, how do we get out?
10:35You want to go out?
10:38You can't.
10:39But we're already outside. What do we do?
10:43You can't go out either.
10:44You're right. We can't go out, but we're already outside.
10:48You can't go in to go out, but you can't let us in either.
10:51How can we not be outside?
10:54Go outside? Go inside?
10:58You can't go in.
11:00You can't go out.
11:02How strange.
11:05You can't go in.
11:07Maestro, what's going on?
11:09She'll be fine. Just think about life. Let's go in.
11:20Maestro...
11:25Maestro...
11:28Maestro, what's going on? Maestro!
11:30The formations are interfering with my spirit.
11:34Maestro...
11:38Maestro!
11:40I'm Bai Lu Lua, from the Beast Clan.
11:44Maestro, please, I'm begging you, help my maestro.
11:52Daughter of Emperor Bai, you suffered a lot to get here.
11:57Just to save the boy?
12:00That's right.
12:01Maestro has already lost his senses. I'm begging you, help him, please.
12:05Everything in this world obeys a law.
12:09For humans, death is common.
12:12You must understand this fact.
12:15Why do you resist?
12:17I understand, but I can't accept it.
12:20Maestro saved me many times and helped many more people.
12:24But now he's dying, and in that case I must save him.
12:28Human life is like a flower.
12:31Even if it's ephemeral, it has the right to bloom until the end.
12:38Do you really want to save him?
12:40Of course.
12:41His fate is divine, and I can't change it.
12:46The only thing I can do is help him regain his senses.
12:50Even so, if you want to save him, you must pay a very high price.
12:55As long as I can save him, I will pay any price.
12:59Luloa...
13:00No...
13:01Don't do it.
13:13He lost his senses. There is no cure.
13:16In order to restore them, the soul of the goddess is necessary in the process.
13:21But all parts of my soul were exhausted years ago,
13:24unless you become the new goddess.
13:27Then sacrifice a part of your soul, and you can save him.
13:33I...
13:35Be the goddess?
13:37Yes.
13:38You be my successor.
13:40Be the goddess of the Beast Clan.
13:42But as a result, when you become a goddess, you will be unable to love someone.
13:47Are you willing to pay the price?
13:50Will I forget the teacher?
13:52You will remember him, but from now on you will no longer feel affection for him.
13:57He will be like another person walking down the street, strange and completely indifferent.
14:05I can't...
14:07I don't want to forget him.
14:09I remember his kindness, I remember his essence, his voice and his expressions, his smile, I remember everything.
14:17After becoming a goddess, everything will fade away.
14:21Without love, beautiful memories will also go away.
14:24So better go back.
14:26Accompany your beloved.
14:28Stay with him in his last days.
14:33I must save the teacher.
14:39I must save him.
14:43And if I can do it?
14:48I'm...
14:50Ready.
14:52Are you really determined?
14:54Yes.
14:55I'm determined.
14:57No.
14:58I perceive that you are not.
15:01Look me in the eyes.
15:13The Guo Yao Academy.
15:15What am I doing here?
15:17This is the future in that boy's heart.
15:20Observe him carefully.
15:22Look at everything around him and make a decision.
15:25Is it worth sacrificing your future for what awaits him?
15:30Teacher...
15:33Teacher!
15:35He can't hear you.
15:39Chen Sheng, so soon?
15:42Why are you so happy?
15:44The teacher sent a letter.
15:46He will come with Yuren soon.
15:47Really?
15:48How wonderful.
15:49I'll tell Xuan Er to go to the market.
15:51So I can cook a banquet to welcome them as it should be.
15:55Thank you, Yurong.
15:57Don't thank him.
15:58It's the least I can do.
16:04Disappointed?
16:06This is the expectation of the future.
16:09It will be a very sweet love.
16:12Unfortunately, that person will not be you.
16:32Teacher!
16:34Siluo.
16:36Sweet figures.
16:38Hello, do you want one?
16:42Did you make your mom angry?
16:44But I didn't make my mom angry.
16:47Dad, don't be mad at me, please.
16:50Why would I be mad at you?
16:52You are the person I love the most.
17:12See you soon.
17:14Sweets! Sweets!
17:23Siluo.
17:26Siluo.
17:29Listen.
17:31Luluan.
17:34Siluo.
17:36Teacher, thank you.
17:39Goddess.
17:41Let's go back.
17:49I can see that you have already made a decision.
17:53Yes.
17:55If that's how I can save the teacher, I'll do anything.
18:00Even lose the memories between you and him.
18:03Without being able to love anyone ever again.
18:07Even if I lose all the memories we have together.
18:16And I can't love him anymore.
18:20Okay.
18:22Daughter of Emperor Bai.
18:24Go up to the altar.
18:26Accept your fate.
18:37The mountain is a mausoleum.
18:39The sea is infinite.
18:41See the moon in the sky.
18:43The birds fly.
18:45May this life not last.
18:47Forever.
18:49Souls scattered.
18:51For one person.
19:06May life be beautiful.
19:09And love like dew.
19:13We meet in this life.
19:16But I will not forget you in the next one.
19:23Teacher.
19:26I love you.
19:29I love you.
19:32I love you.
19:36Meeting you.
19:38It was the happiest thing that happened to me in life.
19:43We met for a short time.
19:47But.
19:50It was enough.
20:06I love you.
20:09I love you.
20:12I love you.
20:15I love you.
20:18I love you.
20:21I love you.
20:24I love you.
20:27I love you.
20:30I love you.
20:33I love you.
20:36I love you.
20:39I love you.
20:42I love you.
20:45I love you.
20:48I love you.
20:51I love you.
20:54Daughter of Emperor Bai.
20:56In a month.
20:58You will become the new goddess.
21:00And then.
21:01You will forget all the love in the world forever.
21:05Now.
21:06Your beloved has regained his senses.
21:09He appreciates the last love in your life.
21:13Thank God.
21:31Teacher.
21:33Ignore that nonsense.
21:36To become a goddess.
21:38How could I forget you?
21:40You are my only teacher.
21:42And this life.
21:44Of which I offered.
21:46Half.
21:47To save you.
21:48If it weren't for that day.
21:50That Yeshitalu hurt me.
21:53You wouldn't have accepted.
21:55Such a compassionate student.
21:58Right?
22:00That's why.
22:02Now that I think about it.
22:04When we met on the street.
22:06Uncle Jin chased me everywhere.
22:09But what a pity.
22:12So don't worry.
22:14No matter what happens.
22:16I will never forget you.
22:19If not.
22:20When I'm 36, who's going to help me?
22:24So many secrets of the arts.
22:26Who will teach me?
22:29If one day I escape again.
22:31To have fun and hurt myself.
22:33Who will rescue me, teacher?
22:36If I behave badly one day.
22:38Who will guide me?
22:40Really.
22:48If one day.
22:52Really.
22:55I will forget you, teacher.
23:02Always remember Lula.
23:12Because Lula.
23:14Is your favorite student.
23:19Also.
23:21Because Lula.
23:24Always.
23:26Love you.
23:28It's true.
23:31Love you.
23:54Never forget.
23:56That memory.
23:58Just a little bit.
24:00I want to hide it.
24:04In my heart.
24:08Never forget.
24:14Teacher.
24:16Why don't you wake up yet, teacher?
24:19Don't worry.
24:20You have completely healed.
24:22He will wake up very soon.
24:34Teacher.
24:35You finally woke up.
24:37Lula.
24:38I'm so happy.
24:42I can move.
24:44I recovered.
24:45I told you before.
24:47He is as strong as a bull.
24:49I can't talk anymore.
24:50The pressure of this temple is too strong.
24:52I need to sleep more.
24:54Don't bother me.
25:01Wait.
25:02How did I revive?
25:04Lula.
25:05Tell me something.
25:07What did the goddess ask you?
25:09Did you accept to be something in exchange?
25:13I promised her something small in exchange for this.
25:16And she agreed to help me.
25:19But it's impossible.
25:20Not even Emperor Bai could do something for me.
25:23Without any sacrifice in exchange.
25:25Would you be willing to heal me?
25:28Well, I'll tell you a secret.
25:32I agreed with the goddess that when I die.
25:35My soul will reincarnate and protect the beast clan forever.
25:39And I will be the next goddess.
25:43That's why I agreed to help me.
25:45Lula.
25:46Master, think about it.
25:47It's not so bad.
25:48Protecting the clan was already one of my duties.
25:51Although, having to stay in this place for years.
25:56It could be very lonely.
25:59Lula.
26:01It's not worth sacrificing yourself for me.
26:03It was not only for you.
26:05It was also for the beast clan.
26:07In fact.
26:09Before I met you.
26:13When I was 36.
26:15I didn't have friends.
26:19But thanks to you, I met them in the academy.
26:24And I received their love.
26:27But...
26:29It's okay, master.
26:31I expected the conditions of the goddess to be more severe.
26:34But they turned out to be simple.
26:36Like killing two birds with one stone.
26:38Master, hey, I'm very lucky, right?
26:42Yes.
26:46Lula.
26:47Enough, let's go back.
26:49My father must be worried.
26:52LULA
27:10Are you worried about him?
27:14Aren't you, your highness?
27:15Of course I'm worried.
27:18In recent years.
27:22I've been worried about him every day.
27:26That time.
27:27I sacrificed my son.
27:29To complete the stellar formation.
27:32All these years.
27:35I usually wonder.
27:37If it was worth it.
27:38To have made the sacrifice.
27:41Tell me.
27:42Do you have an answer now?
27:44The answer is.
27:46Yes.
27:49Like the empress.
27:51All the people of the kingdom are my children.
27:55That's why they are called subjects of the empire.
27:59Sacrifice the life of a child to save the life of others.
28:04Of course it's worth it.
28:06Would you sacrifice your son again?
28:09For the benefit of the empire?
28:12Would you do it again? Tell me.
28:14The old emperor ordered.
28:17To create the stellar formation.
28:19To protect.
28:21The people.
28:22And now he sacrifices.
28:24Many lives to protect the stellar formation.
28:28Would you sacrifice it again?
28:30The stability of the formation is also of the empire.
28:33I sacrificed the prince.
28:36What's wrong with it?
28:37The old emperor and his majesty.
28:39They got up from the jungle.
28:41With few soldiers and generals.
28:43With so little power at their disposal.
28:45They reversed the situation.
28:47And they defeated the demons to save the empire.
28:50Silence.
28:51What do you know?
28:52The formation defeated the demons and protected the people.
28:55It is absolute justice.
28:57The only truth.
28:58I will not allow anyone to denigrate its importance.
29:01Never.
29:03The formation.
29:04He gave me absolute confidence.
29:07The formation.
29:08He gave me absolute confidence.
29:11He allowed me to be young forever.
29:14As long as it exists.
29:16I will have the power.
29:18And you will have to submit to my orders.
29:21And obey me.
29:23My will is your destiny.
29:28He has changed.
29:29And I hardly recognize her.
29:33Yurong.
29:34You are still young.
29:36I was just like you when I was young.
29:38I liked adventures.
29:39I was impatient.
29:40And I did not tolerate injustice.
29:43But when you reach my age.
29:45You will understand what is really justice.
29:48And what is the true value.
29:51Only when you can understand that.
29:53You will be qualified.
29:56To lead this empire.
29:59The formation matters more.
30:02Than the life of Shang Cheng for you.
30:11The only thing I know.
30:13It does not matter what.
30:15Nor when it happens.
30:20He will always be my son.
30:22If that is so.
30:24Why do you use me to guide him?
30:27Recently.
30:28The star formation has become tyrant.
30:31My ability to control it has faded.
30:36But you.
30:37You are the one who cares about Shang Cheng.
30:40Only if you give us the star map.
30:43We can repair the arrangement of the formation.
30:45And stabilize it completely.
30:48The point.
30:51Is that Shang Cheng can restore it.
30:54And return to the capital city.
30:56Do not worry.
30:58He is so strong.
31:00That fate bends before him.
31:03So he will return.
31:05Even if he lost his senses.
31:07He will defeat the darkness.
31:10Fate.
31:14A divine act.
31:16Usually.
31:18It is when you think you have already defeated it.
31:21But you are wrong.
31:23It is when you think you have already defeated it.
31:26But you realize.
31:29That you are a slave of fate.
31:32Advancing without knowing it.
31:34Towards the end of everything.
31:40The great empress.
31:43Will be manipulated by the formation?
31:54I want to go back to the sacred capital.
31:56Master, why do you have to go back?
31:57I want to clear my name.
31:59Tank 36 and the others need my help.
32:02Master, I do not want to go so soon.
32:04I would rather stay with you for a few days.
32:07Can we?
32:08Just let me do what I want this time.
32:10Just this time, please.
32:11Okay.
32:12Agree.
32:14I'm sorry.
32:16I'm sorry.
32:18I'm sorry.
32:20I'm sorry.
32:21Agree.
32:33After becoming a goddess, all that will disappear.
32:37Without love, there are no beautiful memories.
32:45Master.
32:47Will you remember Luloa in the future?
33:01Mom.
33:04Tell me, daughter.
33:06Do you miss your teacher?
33:08Of course I do not miss him.
33:10Just accept it.
33:12Why are you hiding it?
33:13The girls of the beast clan, either out of hate or love,
33:16we are always direct.
33:18You must tell him everything you feel
33:21so that you do not regret it.
33:23Yes, I understand.
33:26Although I saved him.
33:29But now ...
33:31You will forget it.
33:33In the near future, you will see.
33:35Am I wrong?
33:38How did you know that?
33:40How did you know that?
33:46It is the condition to be a goddess of the beast clan.
33:49Your mother is queen of the beasts.
33:52Of course I know.
33:56Daughter.
33:58Life is malleable.
34:00And it is ephemeral.
34:02We all have to go through it.
34:04We all have an end.
34:06Nobody escapes.
34:08Why do you torture yourself?
34:10Maybe ...
34:12That's why we value life.
34:18And it is the reason
34:20why the teacher
34:22strives so hard
34:27just to survive.
34:31I love him and that's why I did it.
34:38Did you think
34:40what would happen to you?
34:43Of course.
34:47But ...
34:50When I saw him for the first time,
34:53losing consciousness
34:56and that his senses disappeared
34:59gradually one by one,
35:03my heart really stopped.
35:07I couldn't resist it.
35:10I felt like dying.
35:13I felt like dying.
35:28I see.
35:30You saved the one you love the most.
35:32But you will also lose him.
35:34I just want to know.
35:37Do you regret it?
35:44Mom.
35:46If I tell you that I regret it,
35:48would it change anything?
35:57But mom,
36:01I really don't want to forget him.
36:07And I don't want him to forget me either.
36:13Daughter, listen.
36:15Forgetting him
36:17sometimes
36:19is another way of loving him.
36:21Maybe
36:23it's the best way.
36:33Tell me what I will do now, mom.
36:36What else can you do?
36:40Before you forget him,
36:42make him always remember you.
36:45So ...
36:49make him always remember me.
37:05Mom.
37:21How beautiful you did it, master.
37:25Master, you are beautiful.
37:32You arrived early.
37:33I wanted to see you already.
37:35Well, what's up?
37:37Nothing, I just came to see you.
37:43Really?
37:45Really.
37:52Are you sure you're okay?
37:54Sure.
38:00Are you sure?
38:01Of course.
38:11Master,
38:13what happened to the human clan?
38:15Tianhai finally managed to lure Yurong.
38:19Really?
38:21Because I heard
38:23that Yurong went to chase Tian Shu.
38:25That's just a lie.
38:27The real goal is to use Yurong as bait
38:29and lure Shang Cheng to get the star map.
38:33So the real map
38:35is still in Shang Cheng's hands.
38:38The stupid He Shang Jun
38:40only stole a fake one.
38:43And I used to believe he was a genius.
38:48Where is Shang Cheng?
38:51In the Empire of the Beasts.
38:53The beasts
38:55are protected strongly
38:57and Emperor Bai is powerful.
38:59It will be difficult to fight him.
39:01Don't worry.
39:03I have an idea to deal with him.
39:14Brother!
39:16Come here.
39:18Give me water.
39:20Do you want water?
39:22Take your hand off.
39:24I don't have water.
39:26What do you think?
39:27I have urine.
39:30Tell me something.
39:32You don't know who I am, do you?
39:35I'm Tianhai, the heir of the Tang.
39:38Don't you dare to despise me.
39:41Dare to despise you?
39:43Do you think you're human?
39:45You're just an animal.
39:47I wasn't trying to embarrass you.
39:49You can make an animal sound
39:51while I make fun of you.
39:53Maybe I'll give you water.
39:57Water!
40:18Who are you?
40:20Who are you?
40:22Get away!
40:24What do you want?
40:25What do you want?
40:44Someone wants to see you,
40:46Mr. Tianhai.
40:56What's going on?
40:58Don't you want freedom?
41:00What do you want?
41:02To save you, of course.
41:04Save me?
41:06For years, thanks to your efforts,
41:09the demons have obtained
41:11a large number of sophisticated weapons.
41:14The merit is considerable
41:16and we are not ungrateful.
41:18Why would we let you die?
41:20No.
41:22I don't want to die.
41:23No.
41:25I don't need your help.
41:27What do you mean?
41:30Young Lord of the Tang.
41:32You should know that you are
41:34a spy for the Tang.
41:36Your life doesn't matter at all.
41:39It's family business.
41:41Family business?
41:43You are an orphan adopted by the Tang.
41:46What family are you talking about?
41:48If you really cared about the Tang,
41:50why would they make a sacrifice
41:51to save you?
41:53Tang 36
41:55is the real son of the Tang,
41:57living happily outside.
42:01That doesn't concern you, does it?
42:03You pity me so much.
42:05You are the spying
42:07for the Tang,
42:09for their benefit.
42:11And yet you still want to help them.
42:13Do you know what will happen in three days?
42:15Tianhai will behead you
42:17as a punishment.
42:22I will accept it.
42:24If my father and the Tang are safe,
42:26I will do anything.
42:28He is not your father.
42:30If he considered you his illegitimate son,
42:32he would risk his life to save you
42:34instead of waiting for you to be executed.
42:38You are still young,
42:40talented and intelligent.
42:42You have many opportunities ahead.
42:45When a man dies,
42:47his ambition and his future disappear.
42:49Are you still willing to accept something like this?
42:52What do you want me to do?
42:54I belong to the human clan.
42:56I can't...
42:58Nothing is impossible.
43:00Keep living so you can enjoy
43:02everything in life
43:04in exchange for what you have done.
43:06This is the beginning of survival.
43:08Remember,
43:10the demons will help you much more.
43:12You will get everything you want
43:14with us.
43:18They will give me everything I want.
43:21Everything I want.