Pretty Ugly / Beautiful Gong Shim korean drama season 1
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30Yeah
00:01:00Oh
00:01:11Yes, of course Mary which I say why not
00:01:15They can't open to get it to me Junsuk is our workshop John. I read to make a separate a channel. Whoa
00:01:21I'll jump over here make honest. I'll make our head
00:01:24But I need a chanak man, but I'll get
00:01:30Yes, I can
00:01:33To make a book like
00:01:35To make a be bullet. Oh, what's he like me like a
00:01:39Metal a leak which one I kill at all to me. I'm gonna
00:02:00I
00:02:14Think we have number Ella to do
00:02:16You
00:02:28Yes, you come to my workshop
00:02:30I'm late. Oh, yeah, but I got him a bad job, but it's both of you
00:02:35No, no, I'm a taxi to tell you John B. All right. We bought me a coolness. We can submit station that one shot it on
00:02:42Oh
00:02:45How do you get to me
00:02:52Wow, it'll buddy. I'll agree to make a banana
00:02:57Huh, I'll be sick. I could they go
00:03:03Honey, Kalecia, Korea, Koenig, I'll pay for kick on
00:03:13I said to Mary office to IT
00:03:24But don't say about Kareem Tomas very office QA tea
00:03:31Took him with you tomorrow, but I'm a good John, Natha
00:03:33I
00:03:40Made a joke, it's kind of like that, huh?
00:03:42Ligon, I saw me
00:03:45Up, yes, it's good to me
00:03:47Met him a John Nicky Koshy's make a real
00:03:50job, or do you
00:03:52Think of a tomorrow. Yeah, so see me Kareem T
00:03:56Much is that I couldn't a nice touch Kareem
00:03:59I
00:04:01Believe just to come to me now to my remember Jenny to Koshy's Kareem
00:04:08Yeah
00:04:17To me because I got manager of a cow about the Egyptian agraha
00:04:22Whoa, Mary, can I come up, huh?
00:04:25May tomorrow, but I'm a subject to Koshy's Kara
00:04:29Jana
00:04:32We're a mutt love tomorrow, but I'm gonna go Koshy's key
00:04:35Jesse, it's what about to kiss each other occur. Let's get very much. I'm a Koshy's Karta. I'm a say
00:04:41Just a minute. Okay, I give all the pairs of each other pair number
00:04:45Suraj poor ups in a couple of passion make you do that. I'm not like this
00:04:50To say mutt love top say
00:04:52Sure, it's a mutt love. Yeah, I quit Sanjah name. Are you happy to do me? Kaha? Whoa
00:04:59Just man, it'll be better. They cut up to my hair. So I'll move it. What do you think of that?
00:05:04Like in total John T. Hanna, you big head
00:05:06So to me, it's not cheap. Kala. Gaha
00:05:16Because it's a piece of it. I'm a batana. He chattata, but don't barbara
00:05:21Kajal
00:05:23They could bother us a little key
00:05:28Yeah, Joe tomorrow, sir, I know tomorrow can each
00:05:31It's made a cheese. What do you have?
00:05:33Or what cheese could be mocked at it?
00:05:35So it's the magma is a chaotic it'll turn peeper
00:05:37But it can bring a car barbers who got the whole Jesse to me. Mocha, Mita
00:05:40I don't want to look at our nationality. Oh, don't make a baby. What's that?
00:05:43I don't know how to get my nose to look to you
00:05:46Yeah, I
00:05:48Don't know
00:05:51What's this?
00:05:56What's a
00:05:59Took him carry Hoki
00:06:01Mary, they mock me bus catcher. I'm a whale. I'm kind of a
00:06:06tomorrow, but was about to say
00:06:08Mary, don't who he margain
00:06:10I'm push, oh
00:06:15Mira, what's the night up?
00:06:19But we say we have Mary book Marjorie
00:06:29To make time to agree yeah, no, no, no, I think oh
00:06:33Sorry, I will get it. You don't tell a biggie. Oh, yeah, maybe hitter. Come on, Kata
00:06:37No, you're about me. Yeah, you don't get naked. Oh, that's me. Yeah
00:06:42Subway station to pass me here. I said we go. You got me heater on Karuna to throw a soak yogi
00:06:47Vessel furniture workshop me up. Zadar. I can't eat it. I'm a total woodwork. I'm a tenor
00:06:53How much a would give furniture a chair like they have
00:06:57There are so much a on his song. Nah, or on a half lagana. It's a like that
00:07:03My chart you give me a white ash. Yeah, marble cop nearly table, but now they think of a baga
00:07:09I'm Joe, but are you what don't want a cheap combination here?
00:07:13But I sell me a bow hardwood to jump to seek nevali hogi to to make practice kill a softwood. Yeah, Jaiga
00:07:21Like that, I don't would work about it. I'm a palace a janta. Oh
00:07:25Yeah, Kareem. Oh, it's all over
00:07:28Nagar busy or town to furnish a workshop. No, he Java town
00:07:32Like in jeopardy, I don't move it. Oh, that's a lot
00:07:35Many of you workshop join Kareem Kareem a KBR. So cha-cha-cha can fear come to a jessica be carrying a pie, but it's barman a cardic I
00:07:45Got the Mara office past me. Yeah. Yeah, it's not a bit or me
00:07:50I
00:08:03See a bad booch
00:08:05To me up near office can I'm based you're a high
00:08:09Yeah
00:08:10To get the body cabaret. I'm just but I don't have to
00:08:14Yes, oh, sorry to make which come sure you're not out there
00:08:21It's a miracle, you know, they're not here or society come back which people are not each other
00:08:28Say yeah, say yeah
00:08:30Mary sir, Miss Archimedes, grab her. I don't know but I'm using my job. So come here. Jada speeds a garden. Oh
00:08:36Say I don't think
00:08:39I'm Dante tomorrow. Namka matlab base. Hey
00:08:42Hmm
00:08:45But I to make windows a lot of a day car
00:08:49As I like I said, I'm school maybe like I get it a fighting
00:08:52I just I don't have a fighting wedding. I just an e-janta metal job
00:08:56Look, I'm lucky. I don't know if I'm a geeky. Oh, she's got that one. Let's look to make a cheap fighter
00:09:06Mirai secret age when I can see can I have a tie-up to me but I want to kiss you but I'll get to know
00:09:12I
00:09:14Don't hear a civil
00:09:17Junkie come on
00:09:27But I think a calm curtain
00:09:29Don't know Mary chair a paramour come on Nikki Koshy's girl
00:09:33as a cute
00:09:34Are you care out or try Karuna? I promise we're gonna get you
00:09:42I
00:10:13Get a secret
00:10:15I'm like, oh, there's a huge on little
00:10:17It's a doorknob or park like a hair or just like it to make a mess me walk a my hair
00:10:23Do you think that's it? Don't get Pollock's who belongs to you?
00:10:28That's a little money to look at me. I see it
00:10:31What's that?
00:10:34What's it
00:10:37But I just
00:10:42I
00:11:12Come on, I don't do it. You know, there's a big little or was up now beat him Rose Rose big deal. Look at me
00:11:21My opinion
00:11:30Yeah, yeah
00:11:33Come on, you said oh god, you know, I said, okay. So don't come back. I'm gonna tell you that I don't know
00:11:38Are you supposed to mean it? I don't know
00:11:40Give me tomorrow. Look at me. I'll be tomorrow night. I don't know. I think it's a rope bonga
00:11:46I need to get good day tomorrow. You got money again
00:11:52It's wrong
00:12:02What you look like I'll be coming up with it I didn't really get home
00:12:06But she bought a
00:12:08Cheyenne, I came here just a part of the house. It's a large I got up in a Papa case. I think he could she need to me
00:12:15Hey, man, who should give me a penny Papa kiss, huh?
00:12:23Are you to bother it will get you to make us come, huh?
00:12:29Honey get box come on Jane gay. We're just a jacket or nail in our
00:12:36Oh
00:12:38Welcome sir
00:12:40Are you gonna ma?
00:12:42Come here. I can't do
00:12:45Yeah, I can't come to the hotel again
00:12:47it's together
00:12:49Like in tomorrow. I don't know. Yes, I can take you to repair
00:12:52siftu Mary was just
00:12:55What's up?
00:12:57Well, I'm a major. You know great. I mean, I just hit the air
00:13:00When I got a key, man, you have a jitna Margie. What they can take on Karsakha?
00:13:06It was she bought it
00:13:09Javid, yeah, well, it lunch box. I'm gay Mary. I'm you shake, but I get it. Oh, I said, oh
00:13:17Get the best of it
00:13:20If I put the option
00:13:22Mary, man, I saw she ready to get on it. Let's get out of it. It's puja. Kill me. Sorry. I'm a digger
00:13:28Say hey, what about me?
00:13:29That was it we had on a character to my band to come to a queue is tomorrow could be or to me up a
00:13:34Camarilla to my baby
00:13:37Me
00:13:43To me, huh?
00:13:47Up to me
00:13:59Oh
00:14:29Oh
00:14:37Come to mom kiss our department store Jana Valley Tina, so to my Q&A or gharakili, Kuma
00:14:46Uh-huh, whoa, man, I bet I need me a ghost foreign charity. Oh, it's because I didn't come in a jelly, baby
00:14:53I
00:14:57Try a job mill a separate ohm director soup Junsu Kojani TKA to me but I had a gimmick about me
00:15:04Kushna, he but I said to you
00:15:06It mean I'm dark up say, okay
00:15:10Bigger a hooky to much see both Kush bull run a chatty. Oh
00:15:14Mm-hmm
00:15:16Sonoma
00:15:17Ooper Valley like a kiss at Guma bunker. Oh
00:15:19I got the most Iraqi like a kiss at the end of the movie to put a little kissy body carrying a
00:15:28You took a leggy Choti Sikha Rojay
00:15:35The most it wasn't got the hookah
00:15:37And I get a bag of
00:15:39loose kiss up
00:15:41to my
00:15:42Baby, come on. He had to say to look like it tomorrow. He's good. Tell her I
00:15:47Busby, Karo, they call a girl. He can see our Jigar shift. Oh, that's a bad man
00:15:51I said, I mean, I mean, you need to sleep in a bunker. Oh, come here. She'll be lucky. What's on a huge area?
00:16:00Up in Mandar is a mujahid. I'll get to my beach catch a ride. I'll let you tell me say back to Nancy
00:16:06But Rob much of my maybe buddy company make on Kirti. Oh, I really bought sorry come with a cable to come here
00:16:13I'm no hello
00:16:14My buddy, but I'll go get contracts. But I think I'll tell you that I'll just make home team
00:16:18I think I'm gonna be Bengali. Yeah, I think you're too hard. You just say I'll make it now. But I'm okay
00:16:24Yeah, I'm gonna put a shot. What do you got?
00:16:29John said the hookah
00:16:32Janet oh
00:16:33Yo, Kim, I push me but don't eat
00:16:35Up, don't y'all but I don't you like on some hookah. Oh, yeah, I mean, I got on a new baton
00:17:01You
00:17:31Oh
00:18:01Oh
00:18:31Really I thought it'd be released. Oh, yeah, I'll pull it. Oh, they call Hong Kong says y'all
00:18:35Why should you come back? Oh, yeah, but I have to make it a mistake. I'll tell you
00:18:38I bet that's a good job. Ah
00:18:40They can make on top of the boat. Yeah
00:19:01I
00:19:31I
00:20:01Oh
00:20:08June P. Oh, yeah. Oh, wait Jane Hedge. Oh, man. I June P. Oh
00:20:16Oh
00:20:26Hello
00:20:46Yes
00:20:48What you do say Mila
00:20:50Don't wish perverse. I got second
00:20:54Which is believe I got my China
00:20:57Girl hand will impact me. Take dope a jamming
00:21:00on some cheese
00:21:06This is
00:21:15You
00:21:35Got a push boy
00:21:37to make cookies Becky
00:21:40In office
00:21:43Ligin
00:21:45Cookies
00:21:47School
00:21:50P
00:21:52Can I tell you
00:21:56A
00:21:58Little
00:22:00Can I
00:22:02I'm John
00:22:04Okay
00:22:06Oh
00:22:09Oh
00:22:16Oh
00:22:25Excuse me
00:22:33Oh
00:22:39Oh
00:23:10Thank you
00:23:32Yeah, they create
00:23:40Oh
00:23:46Hello
00:23:50Oh
00:23:53Okay
00:23:55Subash
00:23:57Subash
00:23:59Subash
00:24:01Subash
00:24:03Subash
00:24:05Subash
00:24:08Oh
00:24:12Subash
00:24:15Subash
00:24:25Oh
00:24:27Tell me, who is the one you want to impress?
00:24:32Stop it now.
00:24:35Did I say anything wrong?
00:24:37If you are so ready to leave, you will definitely impress someone.
00:24:40I threw my eyelashes in front of you.
00:24:43I didn't do it to look beautiful.
00:24:46When you don't apply makeup on your face, you look more beautiful.
00:24:57If I get angry, I will pluck your hair.
00:25:01It would be better if you don't follow me.
00:25:08I am not following you. I have to go this way.
00:25:12Listen.
00:25:15Today is my last day here.
00:25:17Don't you think we should have a farewell party?
00:25:20After all, we are neighbors.
00:25:24You should be thankful that you are able to walk.
00:25:32At least we can eat grilled sausage together.
00:25:35I don't like that.
00:25:38You earn a lot of money.
00:25:41He is such a crazy man.
00:25:43I don't like him at all.
00:25:48June, you...
00:25:54Mom, I told you that she is very pretty.
00:25:57Yes, she is very pretty.
00:25:59Mom, you should come with me.
00:26:02Yes, I would love to come here.
00:26:08June, it's so nice to meet you.
00:26:12I don't know how many years we have met.
00:26:14How are you? Are you fine?
00:26:17Yes.
00:26:20Oh, what happened?
00:26:33I am sure she knows Gong Shim before she got the job.
00:26:42Look at you. You look good.
00:26:44Don't I look good?
00:26:46I don't look like a tenant.
00:26:48I look so pretty.
00:26:50I think money should be spent when you are young.
00:26:53You should value it when you are old.
00:26:55By the way, you look very hot.
00:26:59Come here.
00:27:02You couldn't come with me for shopping yesterday.
00:27:04So I bought clothes on your credit card.
00:27:07Yes, I get a message when you swipe.
00:27:10This is not very expensive, right?
00:27:12I don't have money to spend.
00:27:14I buy clothes for myself.
00:27:16I am buying clothes for you.
00:27:17Didn't you buy this dress for yourself?
00:27:19Yes.
00:27:20I should go to the beauty contest reunion again.
00:27:23Reunion is for those who have won the beauty contest.
00:27:27The same beauty contest in which you were the winner.
00:27:30They had second place, third place and many more.
00:27:32But they married rich boys.
00:27:35Except me.
00:27:36But there must be so many girls in our village.
00:27:39Then why didn't you go to those meetings earlier?
00:27:42I was ashamed to go to those meetings.
00:27:44Because you are an unsuccessful man.
00:27:50But now I won't be ashamed.
00:27:53Because my daughter will marry a rich boy.
00:27:56I have to go to work.
00:27:57Wait.
00:27:59There is an invitation to go on a blind date.
00:28:01And the boy is very rich.
00:28:03Then you should go.
00:28:05He looks good. He is worthy.
00:28:06As you want.
00:28:07Think about it. You will get both name and money.
00:28:09He has everything.
00:28:11He is a bachelor. He will have everything.
00:28:15He has a big hospital in Hawal Dong.
00:28:17And he is a doctor.
00:28:19Mom, dad.
00:28:21Henceforth you both will not talk to me about blind date or marriage.
00:28:25But you were in a hurry to get married.
00:28:29Do you have a boyfriend?
00:28:31Don't go on a date with such a person.
00:28:33Otherwise you will be in the same condition as me.
00:28:34Will you meet someone like me?
00:28:36You don't even know your daughter.
00:28:38What do you think?
00:28:39Will I be happy by marrying that hospital guy?
00:28:45Pull it up.
00:28:55This is a good idea.
00:28:57I am so smart.
00:29:00I have caught a big fish.
00:29:07Are you alright?
00:29:12I am very sorry.
00:29:36I am really sorry. It was my mistake.
00:29:38Nothing happened to your phone, right?
00:29:40Thank God it didn't break.
00:29:42Do you always see my phone?
00:29:44What?
00:29:46I am really sorry for the bananas that fell on your head by mistake.
00:29:49Please forgive me.
00:29:50Why do you behave like this?
00:29:51Don't you feel ashamed?
00:29:53If you were ashamed, you wouldn't have stayed here like this.
00:29:57If anything happened to your phone, I will pay for it.
00:30:00No need.
00:30:02Will I take money from a guy who can hardly pay 250 dollars for rent?
00:30:06You will just say that you will pay for it.
00:30:09Why are you so angry?
00:30:11You don't have to pay.
00:30:12As a lawyer, you must know this much.
00:30:19This is from me.
00:30:33My banana.
00:30:38It's okay.
00:30:40It's good from inside.
00:31:10If my son is happy, then I have no objection.
00:31:16Mom, dad.
00:31:19Secretary Gong.
00:31:21Yes, sir. Tell me.
00:31:23You should call me father-in-law.
00:31:28How can I call you like this?
00:31:32Father-in-law.
00:31:36Yes.
00:31:37Sir.
00:31:38Sir.
00:31:39Yes.
00:31:40This is good.
00:31:46You are so cute.
00:31:49You are just like a doll.
00:31:56You are just like a doll.
00:31:58Sir.
00:31:59You are so nice.
00:32:021, 2, 3, and 4.
00:32:13I'm so excited.
00:32:33I have reached.
00:32:35You are late.
00:32:39Dad.
00:32:41What?
00:32:43Dad.
00:32:44Dad.
00:32:47I am late because my dad is not well.
00:32:55If you reach after me from tomorrow,
00:32:59I will take good care of you.
00:33:08I'm sorry.
00:33:22What are you looking at?
00:33:25Hello, director sir.
00:33:27Are you worried about something?
00:33:29Why are you shouting?
00:33:31It's nothing like that.
00:33:33Excuse me, director sir.
00:33:35Can I go there and talk to you?
00:33:39Yes, I didn't stop you.
00:33:45I want to apologize to you.
00:33:47For the photo that Andante sent you by mistake.
00:33:51Which photo?
00:33:58This one.
00:34:02Please delete it.
00:34:06What will I gain by deleting it?
00:34:12I can give you cookies.
00:34:14If you like them.
00:34:21Okay.
00:34:23I will delete it.
00:34:27Now tell me.
00:34:30Can I see it?
00:34:33You are lying.
00:34:35You didn't delete it.
00:34:37Give it to me.
00:34:38I want to see it.
00:34:40Show it to me.
00:34:41Why don't you show it to me?
00:34:43Please delete it.
00:34:54Please delete it.
00:34:56I don't want to see it.
00:35:02Okay.
00:35:04See it.
00:35:09See it.
00:35:11I have one more request.
00:35:14Last time you said that we are friends.
00:35:17But it would be better if you consider me an employee.
00:35:20Please take care of my position here.
00:35:23That's all I wanted to say.
00:35:27Okay, I understand.
00:35:29I will take care of it.
00:35:31Thank you for understanding.
00:35:33I will leave now.
00:35:35Wait a minute.
00:35:38You didn't tell me what you will have for lunch.
00:35:42Yes, I am thinking of having Katsu in the cafeteria.
00:35:45You will have what I am saying.
00:35:47Cold bean soup noodles.
00:35:49And this is my order.
00:35:51You will have cold bean soup noodles.
00:35:53And you will send me a photo of it.
00:35:57If you don't eat it, I will fire you.
00:36:08I will fire you.
00:36:10Really.
00:36:11Yes.
00:36:24This must be very expensive.
00:36:26What should I do now?
00:36:28Where is he?
00:36:31He said that he will meet me in the office.
00:36:33I have heard that you are going very close to secretary Gong.
00:36:38Can I know what is all this?
00:36:41I know everything.
00:36:44Mom.
00:36:45You have started talking again.
00:36:47Stop worrying about that.
00:36:49Do you know how many people keep an eye on you in the office?
00:36:52What will the other employees think
00:36:54if they see you playing with an ordinary girl like this?
00:36:57What will be the respect of being the owner of the company?
00:37:00I won't do it, mom.
00:37:03You talk to everyone so lovingly.
00:37:06That's why girls from poor families are after you.
00:37:10What? Am I wrong?
00:37:13No, mom.
00:37:14Whatever you are saying is absolutely right.
00:37:17There is no need to show kindness and love to everyone.
00:37:21Did you understand?
00:37:23I understood, mom.
00:37:25I understood.
00:37:28I think your dad is in the lobby.
00:37:30Let's go there.
00:37:31Okay.
00:37:39I'm sorry.
00:38:09I'm sorry.
00:38:39I'm sorry.
00:39:09I'm sorry.
00:39:19Brother-in-law.
00:39:22Have you decided to tell everything to Dante?
00:39:26How are you going to do this?
00:39:31What are you trying to do by meeting his family?
00:39:37How will you answer my sister who is no more?
00:39:41Sister.
00:39:42What about us?
00:39:43What about Dante?
00:39:45How will he live?
00:39:46How will we live?
00:39:47Maybe I won't live for long.
00:39:52I have a brain tumor.
00:39:53I have only three months left.
00:39:57At most six months.
00:40:02I have to repent for my mistakes.
00:40:05What are you going to do?
00:40:07Will you tell the truth to Dante?
00:40:12Think about what will happen to him.
00:40:15You know.
00:40:17I have made a lot of mistakes.
00:40:21Move away.
00:40:23Stop.
00:40:24You won't do this.
00:40:26You can't do this until I'm alive.
00:40:29I have to meet Junpyo's family.
00:40:34No.
00:40:35Everything will be fine.
00:40:37Stop.
00:40:38Everything will be fine.
00:40:40Don't do this.
00:40:42Let me go.
00:40:43Let me repent for my mistakes before I die.
00:40:50Brother-in-law.
00:40:51Brother-in-law.
00:40:52Brother-in-law.
00:41:03Brother-in-law.
00:41:12Mom.
00:41:15I don't think dad will come back.
00:41:19Maybe he is still upset with me.
00:41:22I will never be able to forgive myself.
00:41:30I'm really sorry.
00:41:32I will come to meet you again.
00:41:45Hello, mom, dad.
00:41:47Come in, dear.
00:41:48What's the matter? You are back early.
00:41:50Have some food, dear.
00:41:51No.
00:41:52I'm going out to change.
00:41:55What?
00:41:56I think Shim didn't like his PE teacher.
00:41:59That's why I brought him back.
00:42:01I won't cook today.
00:42:02Let's all eat cookies.
00:42:05No.
00:42:06I will eat when I work at night.
00:42:08This girl...
00:42:18Here.
00:42:19That's great.
00:42:20Thank you for this.
00:42:22Look, I'm telling the truth.
00:42:23After a girl came to the workshop,
00:42:25the whole atmosphere has changed.
00:42:29Tasty, isn't it?
00:42:31Here.
00:42:33Thank you so much.
00:42:34Welcome.
00:42:59You talk to everyone so lovingly.
00:43:01That's why girls from poor families are after you.
00:43:05What?
00:43:06Am I wrong?
00:43:08No, mom.
00:43:09You are absolutely right.
00:43:12You don't have to be nice to them
00:43:14and show them your love.
00:43:44They even took my stuff.
00:43:46What do I do now?
00:43:54Check if it's in here.
00:43:57Yes.
00:43:58Let them stay there.
00:43:59I might have to take them in the car tomorrow.
00:44:03As you wish.
00:44:07Did he find a house?
00:44:09He found a house, but...
00:44:12Dante's father didn't come back to meet him.
00:44:18Oh, I see.
00:44:19Dante says it's weird for him to go to a new house without his father.
00:44:25That's why he has kept it here.
00:44:28Yes.
00:44:30I'm very happy to live with my dad.
00:44:58Oh.
00:45:00What are you doing here?
00:45:02I saw you here when I was going home.
00:45:05Why are you drinking alone?
00:45:08I wanted to sit alone, so I came.
00:45:10You'll get drunk.
00:45:13But before that, let me tell you
00:45:16how much I love you.
00:45:20How much?
00:45:22How much?
00:45:24How much?
00:45:26How much?
00:45:28How much?
00:45:30How much?
00:45:32How much?
00:45:34How much?
00:45:36How much?
00:45:38How much?
00:45:40I can't play hide-and-seek today.
00:45:43I won't play. Don't be scared.
00:45:50Why did you stop and go straight home?
00:45:55Why did you have to come?
00:45:57I didn't even see you.
00:45:59But I want to drink too.
00:46:03Well, if you're here, something good is going to happen.
00:46:07But maybe something bad will happen to me today.
00:46:10Life is like that.
00:46:16I want something good to happen to me.
00:46:31Do you think your life will change by sitting here?
00:46:36You're absolutely right.
00:46:39By the way, you should shift to the room upstairs from today.
00:46:45Okay.
00:46:50I don't think I can stay there.
00:46:53But why?
00:46:55You've been waiting to stay there for a long time.
00:46:58Because your sister uses both the rooms.
00:47:01Because of money.
00:47:02Because of money.
00:47:05Even if I earn 250 dollars,
00:47:08I'll have to pay it on rent.
00:47:15By the way, I don't know how I'm going to live with my dad.
00:47:21I'm used to living alone now.
00:47:26Yes.
00:47:27Tell me.
00:47:29Why did you apply eyelashes this morning?
00:47:36I know it looked weird.
00:47:39If you know, why did you do that?
00:47:43My sister has big and beautiful eyes.
00:47:46She's like my mother.
00:47:48That's why she looks beautiful.
00:47:50As far as I'm concerned,
00:47:53my eyes are like my dad's.
00:47:55They're small and not beautiful.
00:48:00Do you think your sister is beautiful?
00:48:02Yes.
00:48:04In my eyes, my sister is the most beautiful girl.
00:48:08But in my eyes, you're the most beautiful.
00:48:11I've never seen a girl like you.
00:48:20I understand.
00:48:22I'll pay the rent today.
00:48:25Okay.
00:48:32What are you doing?
00:48:34You're so cute.
00:48:47What are you doing?
00:48:49Andante!
00:48:51Oh my God!
00:48:56You've finished seven bottles.
00:48:58Get up.
00:49:00Andante, get up.
00:49:02What will you gain by getting up?
00:49:04Get up.
00:49:07Andante.
00:49:10Get up, please.
00:49:14Andante.
00:49:16Get up. I'll die.
00:49:18I'll really die.
00:49:20Get up.
00:49:22I can't do it.
00:49:33My back.
00:49:41My back.
00:49:43It's gone.
00:49:44It's gone.
00:49:51But I...
00:49:53I keep hurting myself.
00:49:59Because Junsu broke my heart.
00:50:07He made a fake friendship with me.
00:50:10But I feel bad
00:50:11that I heard all this from him.
00:50:14It was so embarrassing.
00:50:19I was crazy.
00:50:34Andante, get up.
00:50:36Get up. We have to go home.
00:50:38Get up.
00:50:39Get up.
00:50:41What will you gain by getting up?
00:50:45At least move your legs a little.
00:50:47Get up.
00:51:00Get up.
00:51:07Move your legs.
00:51:08Move your legs.
00:51:10Get up.
00:51:16Get up.
00:51:47Get up.
00:51:48I'll think a lot, you'll think a lot too.
00:51:54To cancel the written contract, we need a valid reason.
00:51:57That's why this contract is valid.
00:51:59We should take it forward.
00:52:02Let's hear what Attorney Gong Mee has to say about this.
00:52:05My opinion on this is different.
00:52:07Only the refusal of succession can be filed.
00:52:10But after the successor has passed,
00:52:12we can't cancel the contract just because of that.
00:52:15So I think a memorandum is enough to ignore these things.
00:52:19There's no need for a refusal of succession.
00:52:22Hurry up son, we have to go to the office.
00:52:24Yes mom, I'm coming.
00:52:29Look at this.
00:52:30It's from the court.
00:52:32From the court?
00:52:33Declaration of death of missing person.
00:52:45We want to announce that Junpyo is missing.
00:52:49What have you guys done?
00:52:51Huh?
00:52:52Declaration of death of missing person.
00:52:55Who did this?
00:52:57Huh?
00:52:58Answer me.
00:52:59Who told him to go to the court?
00:53:01Did you?
00:53:02Tell me.
00:53:03Did you do this?
00:53:04Huh?
00:53:05What do you think will happen to you if you do this?
00:53:08Look mom, calm down.
00:53:10Listen to me.
00:53:12Shut up.
00:53:13Cancel this contract quickly.
00:53:15Idiot.
00:53:16Cancel this contract quickly.
00:53:18Mom, try to understand Junsu's dad's condition.
00:53:22He is the president of the company.
00:53:24But he doesn't have any shares of the company.
00:53:26That's true.
00:53:27This means that you will give all the shares to your grandson
00:53:30who was lost 26 years ago.
00:53:32You are absolutely right.
00:53:33Now you are talking about your husband.
00:53:35You asked for the death certificate because you are greedy.
00:53:38And you want to take all the shares of the company.
00:53:41We didn't mean that.
00:53:42We just want to fix Hezo, mom.
00:53:44Shut up.
00:53:46Greedy.
00:53:47You all are very bad.
00:53:50Sister.
00:53:51I don't want to hear anything.
00:53:52What you guys want will not happen.
00:53:54Huh?
00:53:55You guys do whatever you want.
00:53:56I won't let this happen.
00:53:58What did he do wrong?
00:53:59Why are you saying bad things about him?
00:54:01Since I came here, I have been seeing that
00:54:03they are taking care of him like a mother and a mother-in-law.
00:54:06Why are you still scolding him?
00:54:08What do you mean that they are taking care of me?
00:54:10When did I ask them to take care of him?
00:54:12I don't need them.
00:54:13All of them go away.
00:54:14You should be thankful.
00:54:16Huh?
00:54:17That I gave my son to you.
00:54:19He is your son now.
00:54:20You have the right to treat him like your own son.
00:54:24For how many years did you treat him badly?
00:54:26And you always scolded him.
00:54:28What did you do for him?
00:54:29Tell me.
00:54:30Huh?
00:54:31At least they are with you to take care of you.
00:54:34I am going to cancel all this right now.
00:54:37And all of you will have to apologize for this.
00:54:41Sister.
00:54:42Wait.
00:54:43I told him to do all this.
00:54:45What did you tell him?
00:54:47I want company shares.
00:54:48At least give him some company shares.
00:54:58You really don't remember anything about yesterday?
00:55:00Tell me.
00:55:01How much did you drink?
00:55:04I don't remember.
00:55:10You pulled my cheek like this.
00:55:14I really don't remember.
00:55:15I am sorry.
00:55:16Why do you drink so much that you don't remember anything after drinking?
00:55:20I can't believe it.
00:55:23You were begging me.
00:55:25Please take me home.
00:55:27And your stuff was also asking me to take you home.
00:55:30That's why you came here again.
00:55:32So much has happened.
00:55:33I am really sorry.
00:55:41You really don't remember all this?
00:55:43I don't remember.
00:55:44I told you I am sorry.
00:55:47I am going to work.
00:55:49Do you even know how much I got scolded?
00:55:52And that too because of you.
00:55:54I am sorry.
00:55:56I am going.
00:56:01Earn a lot of money.
00:56:25Earn a lot of money.
00:56:50Hello, grandma.
00:56:51Are you okay?
00:56:55Yes.
00:56:58Hello, grandma.
00:56:59Say something.
00:57:00Why did you call me?
00:57:02Tell me.
00:57:03Yes, I understood.
00:57:04I have to give you money for repairing the car.
00:57:06That's why, right?
00:57:09Come to my office as soon as possible.
00:57:11Office at this time?
00:57:13Do you have to go somewhere?
00:57:14You reach the office first.
00:57:18Yes, yes.
00:57:19I understood.
00:57:20I am coming to the office to meet you as soon as possible.
00:57:23Yes.
00:57:24Okay, okay.
00:57:25I will meet you soon.
00:57:47Tell me something about this.
00:57:50This means that the court is considering the cause of death of CEO June Pio.
00:57:54In simple words, a patient is assuming his death from the doctor in the hospital.
00:58:02Can we cancel it?
00:58:04If you want, you can cancel it.
00:58:06And there is one way to do it.
00:58:10What is the way? Tell me.
00:58:12That missing man will have to come back to get out of it.
00:58:16I will never leave these greedy people.
00:58:20Grandma, you calm down. Okay?
00:58:22Listen, Damle.
00:58:24I have to go somewhere. You take me.
00:58:26Let's go.
00:58:28But where do you have to go?
00:58:45Let's go.
00:59:10Tomorrow we will meet at 2 o'clock in Hanwoolin Park.
00:59:13Take care of all those things.
00:59:28Brother-in-law.
00:59:31What would Dante think about his mother?
00:59:36Whatever happened, why don't you forget it?
00:59:43Let's go.
00:59:52Listen, Damle.
00:59:54Yes, tell me.
00:59:55I want to ask you something.
00:59:57Yes, tell me. What do you want?
00:59:59Find June Pio at any cost.
01:00:05Whatever happens, find him.
01:00:13Yes.
01:00:44Hey, hello.
01:00:46Hi.
01:00:48I didn't see you at the furniture workshop today.
01:00:51Did you make your chair?
01:00:53No, there is still more work to be done on it.
01:00:56By the way, what are you doing here at this time?
01:01:00To tell you the truth, I have come here to talk to you.
01:01:05What?
01:01:07I want to talk to you.
01:01:09What?
01:01:10To tell you the truth, I have come here to meet you.
01:01:16You have come for me?
01:01:18Do you remember I distributed cookies in the class last time?
01:01:21Actually, I just wanted to give it to you.
01:01:23But everyone was talking, so I gave it to everyone.
01:01:28Oh, okay.
01:01:31That's why I wanted to ask you this.
01:01:35Okay.
01:01:37Actually, I want to know more about you.
01:01:44So will you come out with me?
01:01:53Actually, I don't understand what to say.
01:01:57Look, it's up to you.
01:01:58If you want, you can say no.
01:02:00There is no compulsion.
01:02:05Okay.
01:02:19Oh, you are here?
01:02:20Why are you walking like this?
01:02:23Have you grown old?
01:02:24Why are you walking like this?
01:02:27I can smell you.
01:02:29All this happened because I had to carry a drunk man on my back.
01:02:35Sorry.
01:02:36Thank you very much.
01:02:38But why do you come to my office again and again?
01:02:40Haven't you paid the money for the accident yet?
01:02:42No, not yet.
01:02:43Look, I have given you a lot of trouble.
01:02:45That's why I will feed you today.
01:02:47So let's go out and eat something.
01:02:49No need for that.
01:02:50But why not?
01:02:51I have found a special restaurant for you.
01:02:53The food is amazing.
01:02:55Treat from me.
01:03:05Let's go.
01:03:16What happened?
01:03:17Let's go inside.
01:03:19This restaurant looks very big.
01:03:21It must be expensive too, right?
01:03:23Don't think about money.
01:03:24The treat is from me.
01:03:26I can survive by eating ramen for two months.
01:03:30What are you saying?
01:03:31You are forcing me to think like this.
01:03:34I am asking you to eat.
01:03:36Don't think too much.
01:03:37Let's go inside.
01:03:39But this looks really expensive.
01:03:42Let's go inside.
01:03:52I will park the car and come.
01:03:53Till then you go inside and sit.
01:03:54Okay.
01:04:04Don't copy me.
01:04:05Don't copy me.