Únete a nuestra comunidad en telegram!
https://linktr.ee/SAPlayOK
https://linktr.ee/SAPlayOK
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¡Gracias por esperar!
00:02¡Gracias!
00:06¡Aquí!
00:07¡Los pies de un ajillo!
00:10¡Esto es lo mejor!
00:16¡Me encanta!
00:20¿Hace mucho que no bebes?
00:22¿Tienes tiempo en casa?
00:23Sí.
00:24Me voy con mi novia y tengo mucho tiempo.
00:27¿Tienes algún problema?
00:29Te diré algo.
00:30¿Qué?
00:31Soy un héroe. Tengo 20 años. Trabajo como consultorio.
00:35¿Qué? ¡Eso es una mentira!
00:37¿No deberías decir que estás buscando a tu novia?
00:40¡No me jodas!
00:42¡Tienes un novio!
00:47¿Qué?
00:49¿Qué?
01:00¿Qué?
01:01¿Qué?
01:02¿Qué?
01:03¿Qué?
01:04¿Qué?
01:05¿Qué?
01:06¿Qué?
01:07¿Qué?
01:08¿Qué?
01:09¿Qué?
01:10¿Qué?
01:11¿Qué?
01:12¿Qué?
01:13¿Qué?
01:14¿Qué?
01:15¿Qué?
01:16¿Qué?
01:17¿Qué?
01:18¿Qué?
01:19¿Qué?
01:20¿Qué?
01:21¿Qué?
01:22¿Qué?
01:23¿Qué?
01:24¿Qué?
01:25¿Qué?
01:26¿Qué?
01:27¿Qué?
01:28¿Qué?
01:29¿Qué?
01:30¿Qué?
01:31¿Qué?
01:32¿Qué?
01:33¿Qué?
01:34¿Qué?
01:35¿Qué?
01:36¿Qué?
01:37¿Qué?
01:38¿Qué?
01:39¿Qué?
01:40¿Qué?
01:41¿Qué?
01:42¿Qué?
01:43¿Qué?
01:44¿Qué?
01:45¿Qué?
01:46¿Qué?
01:47¿Qué?
01:48¿Qué?
01:49¿Qué?
01:50¿Qué?
01:51¿Qué?
01:52¿Qué?
01:53¿Qué?
01:54¿Qué?
01:55¿Qué?
01:56¿Qué?
01:58...
02:02...
02:08...
02:18Lo sé
02:23Pero
02:26Kato, me alegro de que te hayas divertido.
02:31¿Eh?
02:33Si yo no hubiera venido antes,
02:39él estaría más...
02:45Kaji, te has bebido demasiado.
02:53¡Oye!
02:55El coche se ha atrapado.
02:56¡Bien!
02:57¡Kaji, vamos!
02:59¡Kaji, vamos!
03:01¡Aquí vamos!
03:05Lo siento.
03:06No pasa nada.
03:21¿Eh?
03:24¿Qué fue eso?
03:27¿Las piernas del ajilé?
03:28No, idiota.
03:33¿Eres su novio?
03:37¿Qué?
03:40¿Quieres decir que estamos juntos?
03:46¡Cállate!
03:48No me digas cosas que ya sabes.
03:52¿Qué?
03:54¡Es importante que te lo digas!
03:57¡Idiota!
04:00Sí, sí.
04:02Te amo.
04:04Quiero que te vayas conmigo.
04:06¿Estás contento con esto?
04:20Me alegro de conocerte.
04:22¿Qué?
04:27Es importante que te lo digas.
04:30¿No lo sabes?
04:34Sí.
04:36Voy a poner dinero en la bolsa y le voy a pedir un favor.
04:39¿Un favor?
04:40Sí.
04:42Voy a pedirle un favor a Dios.
04:46¿Un favor?
04:52Quiero que tus manos se agarren.
04:55Quiero que puedas ganar un millón de dólares.
04:58Quiero que tu cámara esté caída.
05:01Y...
05:22¿Por qué?
05:25Te lo he pedido.
05:27Quiero que tus manos se agarren.
05:52Espera un momento.
05:56Te voy a quitar.
05:59No quiero.
06:22Quiero que tus manos se caigan.
06:37Quiero que tus manos se caigan.
06:46Te quiero.
06:49Quiero que tus manos se caigan.
06:52¿Eh?
06:54Es injusto que me vayas solo.
06:57Te voy a quitar cuando quieras.
07:07¿Fue así con tu ex?
07:12¿Qué es eso?
07:14¿No eres capaz de quitarme?
07:18No importa si tienes un novio o no, no te importa.
07:24No me gusta.
07:29Si ahora no tengo nada,
07:31si me encuentro con eso,
07:33me convertiré en un estudiante.
07:36¿Qué vas a hacer estudiando?
07:39¿Vas a encontrar a otro tipo de hombre?
07:41¿Qué?
07:43No quiero hablar de eso.
07:44Tienes un ex-novio.
07:46No era así entonces.
07:47¿Dónde no era?
07:53¡Maldita sea!
08:12¿Dónde vas?
08:14¿Dónde vas?
08:15¿No te importa?
08:18No te equivoces.
08:21¿Ex-novio?
08:23¿Qué dices?
08:24No puedes protegerme.
08:26No es así.
08:27Yo también...
08:28Algún día te escaparás de mí.
08:30¿Por qué me pones así?
08:33No puedes comprarte comida.
08:36Eres solo un ex-novio.
08:40Lo siento.
08:42Voy a irme.
08:45Voy a encontrar a otro tipo de hombre y irme.
08:49Hasta luego.
09:00¿No van a venir a buscarme?
09:07¡Esto es increíble!
09:11¿Por qué?
09:15Mis pies.
09:26¿Yasuko?
09:41Hoy yo le voy a apuntar a la casa de mis amigos de la escuela de estudios de doradito.
09:45No puedo dejar que ellos se arrepienten de mí.
09:48¡Suscalos!
09:49Niini, ¿te White mas?
09:51¿Qué haces?
09:53¡Niño!
09:53¿A ver qué te quieres?
09:55Niño, ves...
09:57No, que me voy a dormir con tu esposa.
09:59Ya!
10:01Si tienes que dormir con el, ¡vete conmigo!
10:04Niño, vete conmigo.
10:06Ya dado mucho tiempo.
10:09¿Pero por qué?
10:11Tuve que ir de trabajo a Nagano desde que salí de la universidad.
10:17¿Eh?
10:18¿No te has reaccionado?
10:19¿Hace mucho que no te has reaccionado?
10:33¿Tienes algún problema?
10:36¿Qué es eso?
10:40¿Quién eres tú?
10:41Hayato, ¿no te has mudado?
10:44¿Pero quién eres tú?
10:45¡Invítame!
10:47¡Te he dejado un regalo en mi casa!
10:50¿Has visto?
10:53¿No lo has visto?
10:56¡La foto!
10:58¡La he dejado en la escalera!
11:00¡Es una sorpresa!
11:01¡Te la voy a mostrar!
11:06¿Todos los perros?
11:08¿Esa foto de los perros?
11:15Lo siento, pero tenemos que irnos.
11:17¡Haole, vamos!
11:19¿Haole?
11:20¿Ese es su nombre?
11:22¡Solo conozco a Keito!
11:24¡Vamos!
11:26¡Espera un momento!
11:29¿Tienes una mala salud?
11:32¿Tienes una mala salud?
11:35¿Has estado estudiando?
11:40¿Has estado estudiando?
11:42No, es solo una previsión.
11:47¿No vas a trabajar conmigo?
11:49¡Ya te lo dije!
11:51¡No seas tímido!
11:52¡Maya!
11:55No voy a trabajar con Maya.
11:59No voy a verla.
12:01¿Por qué?
12:03No necesito verla.
12:06Chihiro, vamos.
12:08Sí.
12:21Es el que no quieres ver.
12:24Dijo que era un amigo de trabajo.
12:26En realidad no es así.
12:30Maya es mi empleada.
12:37De todos modos, no devolvamos a casa.
12:48¡Hola!
12:50¡Estamos en casa!
12:52¿Qué pasa?
12:54¡Estamos en casa!
13:24¿Qué pasa?
13:26¿Qué pasa?
13:53¿Te sientes bien?
13:56Sí.
14:07Las heridas de cuando trabajabas con Maya.
14:10Todas.
14:17El club de SM era para VIPs.
14:21Pero en realidad...
14:23solo había clientes malentendidos.
14:28Un trabajo que solo puede hacer un hombre como yo.
14:35Todos los hombres y mujeres.
14:42Desde el primer momento en que la conocí,
14:45Maya estaba con medicina.
14:47Era una locura.
14:51Un placer conocerte.
14:54¿Te sientes bien?
14:57Sí.
15:04Maya era muy extraña.
15:07Se veía muy joven.
15:09Y también se veía muy vieja.
15:13Sí, estoy bien.
15:15Me siento bien.
15:20¿Te sientes bien?
15:22Sí.
15:26¿Y tú?
15:28¿Y te siento bien?
15:30¡Tenemos que luchar!
15:35¡Tenemos que luchar!
15:37¡Ninja!
15:38¡Ninja!
15:40En esa habitación, Maya era la absoluta.
15:43Cuando estaba mal de acuerdo,
15:44o cuando fallaba en el trabajo,
15:46se sentía en violencia.
15:48Se restringía la comida y el agua.
15:51Fue confinada en un bolsillo.
16:00¡No quiero mas! ¡No quiero mas!
16:02¡Voy a decir lo que eres 친구!
16:08Por favor mama, no esta mal.
16:11¡No quiero mas!
16:13¡No quiero más!
16:14Vamos joder 2005
16:16Vamos joder 2005
16:18¡No quiero más!
16:23Mamita, mamita
16:25Paprika
16:29¿Qué significa?
16:31Pa...
16:33¿Paprika?
16:35¡Hahahaha!
16:40Es por el medicamento que Aya solo sube y sube.
16:55¿Puedes asesinar a alguien?
17:02¿Yamagata-san? ¿No es bueno?
17:04El tío.
17:05El tío de su hermano es un idiota.
17:09Dice que solo puede asesinar a alguien antes de morir.
17:12Y Yamagata-san lo asesina antes de morir.
17:16¿Puedes asesinar a ese tío?
17:19¿Yamagata-san?
17:21¿Puedes asesinar a ese tío?
17:33¡Ayato! ¡Lo has hecho!
17:37Lo he hecho.
17:41¡Muy bien! ¡Lo has hecho bien!
17:45¡Estoy contento! ¡Estoy contento!
17:50¿Ese tío...
17:52...era Hayato-kun?
17:55¡Eso es terrible!
17:58¡Nuestra mano estaba en ropa!
18:01Me alegro de que no tengas que asesinar a Yamagata-san.
18:04Si hay otra cosa peligrosa, déjame saber.
18:07Me ayudas.
18:12Hayato y yo somos parejos.
18:16¿Parejos?
18:20¿Qué?
18:22¿Dónde no tienes nada?
18:24¿Dónde está vacío?
18:27No.
18:29¿No es cierto?
18:32¿No es lo mismo?
18:36¿Este es tu compañero de alma?
18:38¿Es el antiguo?
18:41¿El antiguo compañero de alma?
18:49Tú y yo...
18:52...somos lo mismo.
19:01En ese momento, mi mundo era muy pequeño.
19:05Tenía muchas oportunidades para escapar.
19:08Pero yo no me había dado cuenta.
19:20¡Estoy bien!
19:22¡Mi mano está perfecta!
19:25¿Puedo...
19:29...hacer esto?
19:32¿Qué?
19:39Shinjuku, Shinjuku.
19:422-83-68.
19:46La habitación 6015.
19:52Sí.
19:55Pensaba que siempre podría morir.
19:58Y que si moría, me liberarían.
20:01Pero al final...
20:03...no podía dejar de desear.
20:17No podía desistir.
20:19Porque yo...
20:21...aún no he vivido una vez.
20:28Tengo miedo.
20:31No quería que me descubrieran.
20:36Yo fui el que mandó a la policía a Maya.
20:43Todo lo que pasó en la tienda...
20:45...y todo lo que pasó con la medicina.
20:49Gracias a eso, en 4 años...
20:53...Maya quería vencerme.
20:56No lo haré.
20:59Pero yo estoy con ella.
21:04Voy a golpearla.
21:10Pero Chihiro es un gato.
21:12No voy a perder.
21:27¿Chibi vs. Gari?
21:30Una pelea que me parece muy difícil.
21:56Chihiro.
21:59Soy solo tuyo.
22:03Sin mí...
22:06...no podrías vivir.
22:10Chihiro.
22:12Chihiro.
22:14Chihiro.
22:16Chihiro.
22:18Chihiro.
22:20Chihiro.
22:22Chihiro.
22:24Chihiro.
22:26Chihiro.
22:28Chihiro.
22:30Chihiro.
22:32Chihiro.
22:34Chihiro.
22:36Chihiro.
22:38Chihiro.
22:40Chihiro.
22:42Chihiro.
22:44Chihiro.
22:46Chihiro.
22:48Chihiro.
22:50Chihiro.
22:52Chihiro.
22:54Chihiro.
22:56Chihiro.
22:58Chihiro.
23:00Chihiro.
23:02Chihiro.
23:04Chihiro.
23:06Chihiro.
23:08Chihiro.
23:10Chihiro.
23:12Chihiro.
23:14Chihiro.
23:16Chihiro.
23:18Chihiro.
23:20Chihiro.
23:22Chihiro.
23:24Chihiro.
23:26Chihiro.
23:28Chihiro.
23:30Chihiro.
23:32Chihiro.
23:34Chihiro.
23:36Chihiro.
23:38Chihiro.
23:40Chihiro.
23:42Chihiro.
23:44Chihiro.
23:46Chihiro.
23:48Chihiro.
23:50Chihiro.
23:52Chihiro.
23:54Chihiro.
23:56Hola, Komori.
23:58¿Qué pasa?
24:00Me voy a casa.
24:02¿Quieres venir conmigo?
24:06Claro.
24:09¿Y tu, Komori?
24:13Hay un lugar cerca.
24:15¿Dónde?
24:21Estoy con mi novia.
24:30¿Ah, sí?
24:46¡Es Chihiro!
24:49¿Vienes de trabajo?
24:51¿Quién es ese chico?
24:53Te voy a llevar a casa.
24:55Vete.
25:03¡Espérate!
25:12Es asustador.
25:15¡Es asustador!
25:17¡Es asustador!
25:19¡Es asustador!
25:21¡Es asustador!
25:24¡Es asustador!
25:26¡Es asustador!
25:28¡Es asustador!
25:30¡Es asustador!
25:32¡Es asustador!
25:34¡Es asustador!
25:36¡Es asustador!
25:38¡Es asustador!
25:40¡Es asustador!
25:42¡Es asustador!