Category
📺
TVTranscript
00:30Take care of me, draw a heart-warming map
00:36The warmth of love, the warmth of passion
00:43The happiness in the book is worth celebrating
00:50I'm a little bit greedy, but I'm not serious
00:54I walk too slowly, but I have the answer
00:59You are my desire
01:04My heart is full of gratitude for you
01:07I can't stop being touched
01:11I'm willing to be a single man for you
01:19The night has come to an end
01:22Happiness flows every day
01:25See the love in each other's hearts
01:29I don't want to be lonely
01:33We found the destination
01:36I want to drink a glass of wine
01:39With you, I'm willing to be single
01:42Holding you, I feel brave
01:46Following you, I feel safe all the way
01:54The night has come to an end
01:57Happiness flows every day
02:00See the love in each other's hearts
02:03I don't want to be lonely
02:07We found the destination
02:10I want to drink a glass of wine
02:13With you, I'm willing to be single
02:17Holding you, I feel brave
02:20Following you, I feel safe all the way
02:39Do you feel sad about the story of a stupid spirit?
02:42I really don't understand
02:44I thought I was a smart and talented person
02:47But why don't you believe me?
02:52Actually, when it started, I couldn't believe it
02:56A stupid spirit forced me to go home
02:58Not to mention the process
03:00To be honest, I love a stupid spirit
03:02So I can't accept this
03:05In fact, if I hadn't stayed with you for many days
03:08I wouldn't have believed it
03:11Human beings may be smart
03:14But when it comes to love
03:16It's obviously black
03:21But it's white
03:41Buu Nguyet
03:43I know I'm wrong
03:50Why did you say that?
03:53Buu Nguyet
03:55You understand the pain of escaping
03:57Why don't you understand me?
04:00Do you know that
04:01I still can't accept the story of a stupid spirit?
04:07Can you forgive me?
04:11I still remember that time
04:15We were together, without worries
04:18We were happy
04:23Buu Nguyet
04:25Give me one more chance
04:27I will take good care of you
04:32Buu Nguyet
04:34Buu Nguyet
04:40Buu Nguyet
05:10Buu Nguyet
05:31Oh my god
05:34Why are you here?
05:36What happened to Phuong Bao Ngoc?
05:39It's because of this
05:41I know
05:43Bach Dai Hiep is a mysterious man
05:45It's not easy to meet him
05:46What happened?
05:47Let's talk about it later
05:49Wait
05:50Let's talk about it later
05:54Bach Dai Hiep
05:56You are really strange
05:59This has nothing to do with me
06:04Bao Ngoc
06:05You have seen him since he was a child
06:07Today is a big day
06:09Don't you worry?
06:13I can't help you
06:17It's because of the government
06:19I'm just a commoner
06:23In the government
06:25There is no government
06:27I can't control the government
06:32Bach Dai Hiep is different
06:34He is a general
06:36Can't you control the government?
06:42So
06:43What is the truth?
06:46The truth is
06:48I did what you told me to do
06:50I used this information to go everywhere
06:52Don't lie to me
06:54When did you use this information?
06:56I did it
06:58You did it?
06:59How did you do it?
07:01Do you know who is behind this?
07:03Who?
07:06Who is behind this?
07:08Tell me
07:10This is not a big deal
07:12You die for money
07:14I die for food
07:16If I had known this information
07:18We would have fought for a long time
07:20Moreover
07:22The people I mentioned
07:24Are all the gangsters who killed Bach Thuy Cung
07:29In this time
07:30Who wants to kill Quynh?
07:34This is all because of the government
07:37How can I expose this to the government?
07:41Bach Dai Hiep
07:43Quynh told me to do this
07:45I did it
07:47I did it
07:49I repeat
07:51I'm not from the government
07:54I have no right to meddle in the government's business
07:59Duong Dien
08:01You are a tyrant
08:03Don't forget
08:05How did you rise to power in the first place?
08:07You are a tyrant
08:09Bach Dai Hiep
08:11Is Quynh's words meaningful?
08:15Everything starts with benefits
08:18Bach Dai Hiep works for the government
08:21Because he cares for the people
08:23Think about it
08:25We have lived and died for a long time
08:27Why?
08:29We all take advantage of each other
08:32Duong Dien
08:34You really don't know any shame
08:36If you want to control me
08:38You can help me be the leader of Vo Lam
08:41Or you can use the name Tieu Nhan
08:43To kill Vo Chau Than
08:47Anyway, now I'm the leader of Vo Lam
08:50Quynh killed me
08:52Aren't you afraid that Vo Lam will be in chaos?
08:58This is all thanks to Bach Dai Hiep
09:01Shut up!
09:03You are a terrible name
09:05Quynh Hoa Khoa Khoa
09:07Bach Thuy and Quynh were both killed
09:09But you didn't catch anyone
09:13You have no power in the government
09:16Do you need me to remind you of this?
09:21Quynh...
09:22What do you want?
09:24I won't kill you
09:26Bach Thuy Thanh Mau won't forgive you
09:29Think about it
09:40Boss
09:42Have you found Bach Thuy Thanh Mau?
09:45No, boss
09:46I have sent people to look for him
09:49Hurry up
09:51If you can't find him
09:52Don't come back to see me
09:54Yes
09:56Let's go
10:08Bach Dai Hiep
10:09I told you
10:11If there's nothing important
10:13We'd better not meet
10:15Dai Nhan?
10:16Only Dai Nhan can solve this
10:19Are you talking about Phuong Bao Ngoc?
10:21Dai Nhan is a traitor
10:23Dai Nhan is not guilty
10:25Phuong Bao Ngoc's life is guaranteed
10:28He killed Duong An in Ha Nam and Thiem Tay
10:31He must be a traitor
10:34I know he didn't do it
10:36But I did it
10:39Dai Nhan
10:41What do you mean?
10:43Bach Dai Hiep's grandson
10:45He is not only good at martial arts
10:47But he is also very smart
10:50It's a pity that he knows too much
10:53He not only knows my identity
10:56But also follows me to Nghiem Phu
10:58He even knows the secret of the ancient city of La A
11:01Once this information is spread
11:04The consequences will be unimaginable
11:06From then on
11:07All the efforts of the court and us
11:09Will follow
11:11Am I right?
11:13But he is my only relative
11:16Can Dai Nhan take the blame for him?
11:20Bach Dai Hiep
11:22What I did
11:24Only makes Phuong Bao Ngoc no longer a traitor
11:28So even if he tells the secret
11:30No one will believe
11:34Dai Nhan did it
11:36It's too risky
11:38Bach Dai Hiep
11:40In the past, you worked hard for the court
11:43What I did is not worth it
11:46This is Nghiem Dai Nhan's idea
11:49Nghiem Dai Nhan's idea?
11:51Nghiem Dai Nhan really respects Lao Phu
11:54Bach Dai Hiep, don't worry
11:56The court only accuses him
11:58But does not say that it will kill him
12:00But what does it mean?
12:02I have thought about it
12:04If you know too many secrets
12:07It's better for us to calm him down
12:10Then the court's case will be more secure
12:13And Bach Dai Hiep will have one more enemy
12:18In Võ Lâm
12:20We have the reputation of death
12:22Later, I am afraid that
12:24Bao Ngoc will be very difficult to find
12:26A place to stand on Giang Hồ
12:32Later, Giang Hồ
12:35Will be in my hands
12:38I want whoever can stand
12:40That person will be able to stand
12:43Nghiem Dai Nhan
12:45Why are you here?
12:47I have something important to report
13:02It's too hot, go inside and rest
13:06Ladies and gentlemen, please come in
13:09Sit here
13:19What would you like to order?
13:21Give me a bottle of water
13:23Yes, wait a minute
13:25Wait a minute
13:34OK, wait a minute
13:38What's wrong?
13:41Look at his shoes
13:43It's obvious that he is a foodie
13:47We can't stay here for long, let's go
13:50I don't think you need to worry about me
13:53Bao Ngoc is right, we should be more careful
13:56How about this?
13:57You two guard the front gate
13:59I will go there later
14:01OK, be careful
14:17Sir, here is my letter
14:23Let's go
14:53Let's go
15:12Even if you kill them all
15:15You still won't have me
15:23Do you know these weapons?
15:31Put the knife down
15:53Put the knife down
16:23Put the knife down
16:39Let her go
16:41Sir
16:43It's all my fault
16:45I didn't protect you
16:47You two were kidnapped
16:49Don't say that
16:51Think about it
16:53How can we get out of here?
16:57It would be better if we didn't meet you two
16:59Don't be stupid
17:01I really didn't expect
17:03Bong Lam was a member of the school
17:08What do you think?
17:10How will he deal with us?
17:12It's all my fault
17:14They forced me to kill him
17:16Because I know too many of their secrets
17:19If they don't tell me
17:21I will go with you
17:23What should we do?
17:25I don't know how to get out of here
17:34Let's go
17:36Hurry up
17:38Hurry up
17:39Let me go
17:41Read this
17:43They are here
17:45Step back
17:49Let's go
18:19Let's go
18:40It's true
18:42I really didn't expect
18:44to meet you here
18:50Let me go
18:55Who are you?
19:00Who are you?
19:08I met Phuong Bao Ngoc here
19:11He told me
19:13I was a member of the school
19:15He told me
19:17I was a member of the school
19:19But I didn't believe him
19:24He told me
19:27Who am I?
19:33Tell me
19:47What Phuong Bao Ngoc told me is true
19:53I am a member of the school
19:59I killed the general
20:04I killed the general
20:06I fell to the ground
20:08I made him die for me
20:14Why did you do that?
20:17Tell me
20:19Why did you do that?
20:40It's true
20:43I am sorry
20:48What they said is true
20:51I am a member of the school
21:17I killed the general
21:19I fell to the ground
21:21I made him die for me
21:35I killed the general
21:38I fell to the ground
21:40I made him die for me
21:47I killed the general
21:51I killed the general
21:55Why?
21:58Why did you do that?
22:17Why did you do that?
22:29Can you forgive me?
22:47Can you forgive me?
23:05We have to die here
23:08Don't say that
23:11We have to die here
23:13Don't say that
23:15Don't say that
23:17I am a member of the school
23:19I fell to the ground
23:25What do you want?
23:27Phuong Bao Ngoc
23:29I hope you will cooperate with me
23:31You two
23:32Will you pity me?
23:35I don't deserve you
23:37You and the King of Heaven are the same.
23:39As the saying goes,
23:41a wise man is a wise man.
23:43There's something wrong with the King of Heaven.
23:46If you agree to cooperate with me,
23:48I will release you immediately.
23:50Moreover, the King of Heaven will not punish you.
23:53Who do you think you are?
23:55You want me to kill the King of Heaven.
23:57Then kill me now.
23:59Isn't it easy to kill you?
24:04There's something wrong with the King of Heaven.
24:07Long time ago, Luong Hong Ngoc was also a heroine.
24:12But in the end, she was still loyal to the King of Heaven.
24:15Moreover, she left a beautiful name for thousands of years.
24:19The whole world knew that she was born in Luc Lam,
24:22the hometown of General Duong Mong.
24:24But in the end,
24:26she became a heroine against the King of Heaven.
24:29These people are all noble,
24:32reasonable, and respectful.
24:35But unfortunately,
24:37you are not loyal to the King of Heaven.
24:39You are not a heroine of General Duong Mong.
24:41You are right. I am not a heroine of General Duong Mong.
24:44But the King of Heaven, Duong Dien,
24:46is not a good man now.
24:49The King of Heaven is a bad man.
24:51Why do you care about him?
24:53The King of Heaven can't let a lowly man like you rule the country.
24:57The King of Heaven wants to kill Duong Lam.
24:59He wants to kill the King of Heaven.
25:01You are a coward.
25:03The King of Heaven wants to kill Duong Lam.
25:05You are a coward.
25:07The King of Heaven wants to kill Duong Lam.
25:09You are a coward.
25:11The King of Heaven wants to kill Duong Lam.
25:13You are a coward.
25:15The King of Heaven wants to kill Duong Lam.
25:17You are a coward.
25:19The King of Heaven wants to kill Duong Lam.
25:21You are a coward.
25:23The King of Heaven wants to kill Duong Lam.
25:25You are a coward.
25:27The King of Heaven wants to kill Duong Lam.
25:29You are a coward.
25:31Not good.
25:33Your sweet words can't stop me.
25:35The King of Heaven will bring to Duong Lam
25:37the pain and suffering.
25:41The peaceful life?
25:43Actually, I just want to put everyone under your control.
25:47I want to rule the Kingdom
25:49and obey your orders.
25:51Is that right?
25:53I know that
25:55I can't persuade you.
25:57But there is one person
25:59who can persuade me.
26:01Who?
26:03Phuong Bao Ngoc.
26:05If you keep being stubborn,
26:07you will die.
26:21The Black Army has finished.
26:23Now it's the White Army's turn.
26:29Bach Dai Hiep
26:31is really a coward.
26:35What did you do
26:37to him?
26:43I asked his grandson
26:45to come here
26:47to see if he can persuade him.
26:53Actually,
26:55working for the King of Heaven is not good.
26:57It's like fulfilling his wish.
26:59Because the King of Heaven cares about his grandson.
27:01This is a good thing
27:03for him,
27:05for me,
27:07and for the Kingdom.
27:09This is called
27:11a good thing.
27:15About this matter,
27:17I really don't dare to intervene.
27:19Phuong Bao Ngoc doesn't know that you are still alive.
27:21He has tried many times
27:23to find a way to get revenge.
27:25Do you think he cares about you?
27:29If so,
27:31I don't know how he will look at me.
27:33He has tried many times.
27:35His intention is very clear.
27:37He doesn't need to hide his face anymore.
27:41You and Phuong Bao Ngoc
27:43can work for the King of Heaven.
27:49If you don't do that,
27:51I will have to kill him.
27:57You only have 3 days.
28:213 days later
28:51The King of Heaven
29:03Your Highness
29:07Where am I?
29:09Is this your hometown?
29:11If this is not my hometown,
29:13then it must be the Kingdom of Heaven.
29:17Your Highness,
29:19I have enjoyed everything here.
29:21Oh, right.
29:23There is some food on the table.
29:25Please enjoy it, Your Highness.
29:49Mai Nhi
29:57Mai Nhi
29:59I am really a traitor of the Kingdom of Heaven.
30:03So many things have happened.
30:09It seems that I can't find my way home.
30:15This is my home.
30:17You don't like this place?
30:23It is really hard for me.
30:25Because of me,
30:27I have to live in this place.
30:31Do you think that
30:33I can erase
30:35the hatred between the Kingdom of Heaven
30:37and the Kingdom of Heaven?
30:39Let me tell you.
30:41I can't do that.
30:43Can't you let me explain?
30:45You don't need to tell me.
30:47I don't know you at all.
30:49Just kill me.
30:51I told you
30:53that I don't want you to forgive me.
30:57Everything I do
30:59is to be with you.
31:01Don't meet me anymore.
31:05Why do I have to meet you?
31:09That's right.
31:11I am a traitor of the Kingdom of Heaven.
31:13I am also
31:15a son of a tyrant.
31:19I hide half of my identity.
31:21Why do I have to stay here?
31:25In my life,
31:27I have never betrayed the Kingdom of Heaven.
31:29Only once,
31:31I disobeyed my father's order.
31:33I didn't kill you.
31:39I really love you.
31:41Now that you say that,
31:43do you want me
31:45to betray you?
31:49Do you dare to deny
31:51that you and the Kingdom of Heaven are sworn brothers?
31:55But because you want to hide
31:57the favor of the Kingdom of Heaven,
32:01you killed your brother.
32:05Your hands are stained with the blood
32:07of General Dai Nguyen Quoc.
32:09You and I are not on the same side.
32:15Do you really want to be sworn brothers?
32:19I don't trust you anymore.
32:23Alright.
32:27If you don't trust me anymore,
32:33kill me.
32:39Kill me.
33:09Kill me.
33:39Kill me.
33:41Kill me.
33:43Kill me.
33:45Kill me.
33:47Kill me.
33:49Kill me.
33:51Kill me.
33:53Kill me.
33:55Kill me.
33:57Kill me.
33:59Kill me.
34:01Kill me.
34:03Kill me.
34:05Kill me.
34:07Kill me.
34:09Kill me.
34:11Kill me.
34:13Kill me.
34:15Kill me.
34:17Kill me.
34:19Kill me.
34:21Kill me.
34:23Kill me.
34:25Kill me.
34:27Kill me.
34:29Kill me.
34:31Kill me.
34:33Kill me.
34:35Kill me.
34:37Kill me.
34:39Kill me.
34:41Kill me.
34:43Kill me.
34:45Kill me.
34:47Kill me.
34:49Kill me.
34:51Kill me.
34:55I don't know where you are.
34:59I can't hide my shadow.
35:01My body,
35:03my heart,
35:05my limbs,
35:07they're all...
35:11I can't control them.
35:15I really can't hide.
35:19I'm just like you.
35:27I can't hide myself.
35:29That's right.
35:33I'm miserable.
35:35I'm useless.
35:43Even if I don't kill you,
35:45even if I still love you,
35:51we can't be fated.
35:55We won't have a good ending.
35:59Our love is different.
36:03We don't wait for the end.
36:07We have to be enemies.
36:09But our love is wrong.
36:17Maybe...
36:21it's too late.
36:29It's too late.
36:43Believe me.
36:47For me,
36:51it's true love.
36:59It's true love.
37:01It's true love.
37:03It's true love.
37:05It's true love.
37:07It's true love.
37:09It's true love.
37:11It's true love.
37:13It's true love.
37:15It's true love.
37:17It's true love.
37:19It's true love.
37:21It's true love.
37:23It's true love.
37:25It's true love.
37:27It's true love.
37:29It's true love.
37:49You and Phuong Mau Ngoc
37:51can work for the court.
37:53If you don't do that,
37:55I will kill him.
37:57You only have 3 days.
38:11Where are you?
38:13Bring me the wine.
38:25No!
38:55It's morning.
38:57They will kill us.
39:03Bao Nguoc,
39:05are you afraid?
39:09No one is afraid of death.
39:13But you still don't care.
39:17You have wronged many people.
39:19You have wronged your grandfather.
39:21You have to avenge him.
39:23You have to avenge him.
39:27You have wronged yourself.
39:29You have broken your promise.
39:33You have wronged
39:35your father.
39:37You have wronged
39:41Muoi.
39:45Muoi.
39:47You have always said you love her.
39:49But you can't protect her.
39:53Muoi will die with you.
39:59Don't say that.
40:03You make me
40:05remember
40:07how it feels
40:09to love someone.
40:11It's beautiful.
40:15Even so,
40:17you still love her, right?
40:23I'm sorry.
40:25I love you.
40:27I'm sorry.
40:29I love you.
40:35Do you regret it?
40:37I regret
40:39that we can't be together.
40:43But
40:45even though we can't be together,
40:49I still love you.
40:51I promise you. I promise you everything.
40:55No, you can't.
40:57I won't let you do anything stupid.
40:59You can't pay the debt to the court.
41:01You can't sell your life for a soldier.
41:04If you do that, what's the point of living?
41:07But I can't let you die.
41:09I'm innocent.
41:13Bao Ngoc,
41:15actually,
41:17as long as I'm with you,
41:20no matter what the result is,
41:23I won't regret it.
41:31Maybe
41:34this is our last night in this world.
41:38We have to be happy.
41:40Don't think about unhappiness anymore.
41:44Do you remember
41:47the days when we slept on the boat?
41:52I remember that time
41:54I was so stupid.
41:58There were so many things on the boat.
42:01I didn't know how to do it.
42:03I had to ask someone else to help me.
42:13I'm sorry.
42:21Don't be afraid.
42:23I won't let you die.
42:25Who are you?
42:27I'm your grandfather.
42:29Don't be afraid.
42:33Don't come here.
42:35You're my grandfather's ghost.
42:37We're about to die.
42:39So he came to pick us up.
42:41Bao Ngoc,
42:43I'm not a ghost.
42:45I'm not dead yet.
42:47Impossible.
42:49I thought I saw you die.
42:51Bao Ngoc, I'm really not a ghost.
42:53Ghosts don't breathe.
42:55If you don't believe me, you can be scared.
43:00Do you believe me now?
43:05Grandpa,
43:07you're not dead yet.
43:09If you don't believe me, I'll stand in front of you.
43:11So what's the matter?
43:15If so,
43:17you won't die under Ho Duong Dai Tang's sword.
43:19Ho Duong Dai Tang's sword is dirty.
43:21If he wants to win,
43:23he's very capable.
43:25But if he wants to kill me,
43:27it's not easy.
43:31I pretended to be dead
43:33because I had a purpose.
43:35What purpose?
43:37I haven't had a chance
43:39to tell you about this for a long time.
43:41Because I was too young at that time.
43:43I was afraid you couldn't stand it.
43:45But this year,
43:47I always want to avenge my grandfather.
43:49I really don't understand
43:51why I had to pretend to be dead.
43:55Bao Ngoc,
43:57do you know why
43:59on my grandfather's grave,
44:01there's a statue of Nhat Vinh Da?
44:03Because Nhat Vinh Da
44:05is a man from Han Dynasty.
44:07He's a great hero since ancient times.
44:11If you want to understand the relationship,
44:13you have to start from the core.
44:15You have to start from the core.
44:35Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:05For you,
45:07I forget all the hatred and tears
45:11Even if I can't go home
45:19I'll go with you
45:21No matter how long the road is
45:26As long as you
45:28take back the long sword for me
45:33Your tears
45:35are not for the red smoke,
45:37but for whom?
45:40Your tears
45:42are not for whom?
45:47Lonely people
45:49have me in the world
45:52to get drunk with you
45:54I won't give up
45:56I love you to the end of the world
46:02When flowers bloom and fall,
46:05they never change
46:10I love you to the end of the world
46:14You are me,
46:16I can't guess it's you
46:20When flowers bloom and fall,
46:23they never change
46:29I love you to the end of the world
46:34You are me,
46:37I can't guess it's you