ベイビーわるきゅーれ エブリデイ！第6話 信じられるのはお金だけです 2024年10月9日
Category
📺
TVTranscript
00:00So, it's time to get to work.
00:30You can't oversleep in the morning.
00:33You can't take too many naps.
00:35You can't stay up all night.
00:37But if you don't do everything, you won't be able to sleep.
00:40One person and an egg, an egg is a fraud.
00:43A fork and a shield, a shield is a gas.
00:45Me and you, which one is stronger, white or black?
00:49Feel what I feel.
00:50Girl, let's go, low tension.
00:53A high-priced imitation.
00:55No take back.
00:57I live my everyday life.
00:58But I get a little snobby.
01:00There's a lot of distortion.
01:03Count all the numbers.
01:05Until the intention.
01:07There's a place I can go.
01:11Dramatic, sadistic.
01:13I'll kiss you at the end.
01:18I did it.
01:21I did it.
01:25I couldn't kill anything.
01:32I couldn't kill anything.
01:44If you couldn't kill...
01:49If you couldn't kill, you wouldn't be able to live, would you, Mr. Miyawara?
01:53It took six years.
01:55Six years.
01:58I remembered why I was asked to do this.
02:04She was young and became the president.
02:07She kicked down a lot of people.
02:10At times, she drove annoying people to suicide.
02:14She made the company grow.
02:16But now she's retired.
02:19Now she's living as if there was no such sin.
02:25I thought I had to kill her.
02:29But when I saw her today,
02:33she was just a lonely old woman.
02:40She was just a woman.
02:45I couldn't kill her.
02:47I don't care what you say.
02:49I don't care.
02:53If you're a killer, you have to kill.
02:56Isn't it the job of a killer to kill?
03:06Let me be alone today.
03:17Let me be alone today.
03:24Damn it!
03:30Excuse me.
03:32I'd like to talk to you about the guarantee
03:36that you'll be able to go home today.
03:39Is it now?
03:47Yes.
03:55I don't have money.
03:58To be honest.
04:02You don't have money?
04:04What?
04:06That's impossible.
04:07I don't have money.
04:10It's not that you don't have money.
04:13It's impossible.
04:15As a reward for your success,
04:17I was going to give you money
04:19as a guarantee.
04:23But I didn't kill her.
04:26I didn't kill Miyara.
04:32So you won't give me money?
04:33No.
04:34It's over.
04:35It's over.
04:36Don't change the subject.
04:39How much do you think you owe me?
04:42If you don't have money,
04:44you can come and get it.
04:47Why me?
04:49Why did you tell me?
04:51You didn't kill Miyara.
04:53Why do I have to be blamed all the time?
04:56I'm not the only one who made a mistake.
05:00You guys had a problem, too.
05:02You said you didn't want to dye your hair black.
05:04You pulled out the bones of a horse.
05:06You acted like you didn't know anything.
05:08It's not just my fault.
05:10You guys had a problem, too.
05:13Damn it!
05:14Damn it, damn it, damn it, damn it!
05:16Damn it!
05:17Don't be so upset!
05:19You chose your own job, didn't you?
05:22Right?
05:23Then do your own mission!
05:26What are you doing?
05:29It's really hard for adults to fight like this.
05:33I don't care what it is.
05:35I want you to let me go home.
05:37I don't care what it is!
06:04Well...
06:06I forgot to buy an AI automatic bomb drone.
06:12AI automatic bomb drone?
06:14That's right.
06:15The AI will do everything from aiming to everything.
06:20I just blew up the target's house.
06:36The next stage is AI and drone.
06:42Yes!
06:43That's it!
06:45It's over!
06:47It's over!
06:49It's over!
07:06It's over!
07:23I can finally go home.
07:26I'm glad I was able to get the money.
07:32That's all.
07:35The only thing I can believe in is money.
07:38The only thing I can believe in is money.
07:43You did a great job, Ms. Miyahara.
07:47It's really amazing.
07:49I didn't do anything.
07:51It's all thanks to the drone.
07:54What are you talking about?
07:55You still have a long way to go.
07:57Yes.
07:58I think I'll be able to keep working.
08:02Oh!
08:04From now on, this is my partner.
08:09Partner!
08:11Our jobs are going to be taken away.
08:14It's the age of AI.
08:16Natsume.
08:18You did a great job for a long time.
08:22Take a long vacation.
08:24It must have been hard.
08:26Yes.
08:27Take your time.
08:29Have a good rest.
08:38I've been working for you for six years.
08:42We've been working together for a long time.
08:47It's not easy to be chased by an AI drone.
08:53Ms. Miyahara.
08:57You've never called me a partner.
09:02You've never called me a partner.
09:07We've been working hard together.
09:12Why?
09:16Is this the result of these six years?
09:20Isn't it too much?
09:22It's too much!
09:23Natsume.
09:24It's rude to Ms. Miyahara.
09:26Calm down.
09:29Don't you have anything to say?
09:32Ms. Miyahara.
09:36If AI can make Kamameshi bento,
09:45I can make it accurately.
10:06Ouch!
10:11I can't do it anymore.
10:14I've decided.
10:15I'll be independent.
10:16That's good.
10:17Please hire me.
10:19Let's invite Natsume.
10:21I feel sorry for him.
10:24I agree.
10:25We can rely on Natsume.
10:27Let's do that.
10:29Hello.
10:30Hello.
10:31What's up?
10:34Mr. Natsume.
10:35I was talking about you.
10:38Takehisa!
10:45This is not my script!
10:51I'm sorry, Natsume.
10:53I'm sorry.
10:54I'm sorry, Natsume.
11:04I'm sorry.
11:23Go!
11:24Drone!
11:25Kurasa!
11:30It flew away.
11:32Drone!
11:34Huh?
11:35Button. Button.
11:37Suspension. Suspension.
11:39There's no suspension!
12:02I want to live a little longer.
12:16Please don't kill me.
12:31Please don't kill me.
12:56Nice to meet you. I'm Kei Natsume. I'm from the Koroshia Association.
13:01I'll do my best to kill Miyahara-san.
13:04Please take care of me.
13:26Please take care of me.
13:41Please take care of me.
14:10Yes, there's no mistake.
14:13Natsume-san killed Miyahara-san.
14:18I understand.
14:20This is an order to purge.
14:23Please kill Kei Natsume.
14:30Please kill her.
15:00Please kill Miyahara-san.
15:22This is the first time. You're amazing, Natsume-san.
15:45You're much stronger than before.
15:51I see.
15:54I wish I had noticed earlier.
16:21I'm sorry.
16:49I'm sorry.
17:18I'm sorry.
17:29Is it over?
17:33Damn it.
17:35Is this what I've been doing for six years?
17:39I'm sorry for making you guys suffer.
17:52I'm sorry for making you guys suffer.
18:00I'm sorry.
18:03I'm sorry.
18:06It's okay.
18:09Natsume-san had the hardest time.
18:14Natsume-san didn't do it alone.
18:21She did her best.
18:26I see.
18:29We apologize on her behalf.
18:38I'm sorry.
18:41I'm sorry.
18:48I'm sorry.
19:18Check out the show's official website for details.
19:23You can't kill me!
19:27Kaede Kirimura is a monster.
19:29You'll all be killed.
19:32I'll be waiting for you over there.
19:34I want you to play over there.
19:41I think we had a lot of food.
19:46We had a lot of food.
19:49We had a lot of food.
19:53Natsume-san was so worried.
19:58Hey, hey, hey!
20:03Don't you have a car for Miyahara-san?
20:06You have to be considerate of the order and the first person to kill Miyahara-san.
20:12What do you mean?
20:15The dead are dead.
20:18We're all equal.
20:20Let's go.
20:21Wait, wait, wait, wait.
20:23Don't take the boxes.
20:25Don't take the boxes.
20:31Natsume-san was Sano-san's junior.
20:38I see.
20:45Thank you for your hard work.
20:47It was a lot of work this time.
20:50No, thank you for your hard work.
20:53I don't have a job for a while, so please take a break.
20:56I think it's time to talk about job rotation during the break.
20:59What is that?
21:02I'm going to the sales department and the inspection department to learn various jobs.
21:06Is there such a system?
21:09I'll contact you again.
21:11Thank you for your hard work at the detail shop.
21:14Thank you for your hard work.
21:23Well...
21:26Natsume-san may have waited for his death.
21:32Well...
21:34You two just worked.
21:37That's all.
21:40I understand.
21:44Thank you for your hard work.
21:52It's been a while since I opened Twitter.
21:54How do you feel?
21:56I thought I was going to open it because there was a rumor about a stranger.
22:02I think so, too.
22:04Everywhere is a mess.
22:08I don't like it.
22:12By the way, my sister is turning 4 years old.
22:18I heard that there will be a gathering.
22:20I heard that Mahiro is also turning 4 years old.
22:25Will you come to my house?
22:28Yes, I will.
22:30I'm going to your house.
22:31Really?
22:32I'm going to your house.
22:33I'm glad to hear that.
22:34I'm glad to hear that.
22:41Attention, everyone!
22:43A new member will join us next week.
22:46Really?
22:47A new member?
22:48Yes.
22:49He used to work here.
22:52I'm looking forward to it.
23:02It's not my job.
23:06It's a mistake of the sales department.
23:10Excuse me.
23:18I'm sorry.
23:21What is it?
23:27Miyahara...
23:31is dead.
23:41I'm sorry.
23:43I'm sorry.
23:46He's finally dead.
23:51Miyahara...
23:53I'm sorry to hear that.
23:55I'm sorry to hear that.
24:08I want to be alone.
24:12I'm home!
24:13Mahiro!
24:14My family's barley tea is delicious in summer.
24:17You are an A.I.
24:21You are too serious for a child.
24:25Mom...