Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:00EIN ZUFÜLLENDES, HÖHERES, RASCHELNDES, DÜSTERES WETTER
00:00:04ERDGLAS
00:00:07DER WETTERBOMB
00:00:10DER WETTERBOMB
00:00:13DER WETTERBOMB
00:00:16DER WETTERBOMB
00:00:19DER WETTERBOMB
00:00:22DER WETTERBOMB
00:00:25DER WETTERBOMB
00:00:28DER WETTERBOMB
00:00:31DER WETTERBOMB
00:00:34DER WETTERBOMB
00:00:38DER WETTERBOMB
00:00:41DER WETTERBOMB
00:00:44Ich rufe die Kräfte des Nordens, Hüter der Luft, kommt herbei,
00:00:48nehmt an unserer Zeremonie teil und schützt diesen Kreis.
00:00:52Ich rufe die Kräfte des Ostens, Hüter des Wassers,
00:00:56Teil und schützt diesen Kreis. Ich rufe die Kräfte des Südens, Hüter des Feuers. Und ich rufe die
00:01:04Kräfte des Westens, Hüter der Erden. Ihr könnt euch jetzt setzen. Nehmt bitte einen kräftigen
00:01:14Schluck aus eurem Becher und denkt daran, bis zum Morgenraum keine Nahrung und keine Flüssigkeit
00:01:21mehr zu euch zu nehmen. Öffnet euch und seid bereit, eure Visionen zu empfangen.
00:02:21Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung, Wartung
00:02:51Wartung, Wartung
00:03:22Wartung
00:03:32Ist sie immer noch nicht zurück?
00:03:35Ich würde vorschlagen, wir fangen jetzt einfach ohne Sarah an, ja
00:03:40Wir haben nichts gegen dich Kira, wirklich Aber
00:03:43wir haben Sarah, die Maager, gebucht
00:03:45Verstehst du doch, oder?
00:03:47Ich gehe sie jetzt suchen.
00:03:49Ihr bleibt bitte alle hier und wartet, ja?
00:04:17Hey!
00:04:45Hey!
00:05:09Guten Morgen, Herr Simmel.
00:05:10Guten Morgen, Frau Brand.
00:05:11Haben Sie noch schnell ein Fahrrad gekauft?
00:05:13Nein.
00:05:15Wollen Sie abspecken?
00:05:18Ich wurde angefahren und massivst an der Schulter verletzt.
00:05:22Dann ist der Mann abgehauen, Fahrerflucht begangen.
00:05:25Und das hier ist mein Beweisstück.
00:05:27Herr Simmel, wenn Sie sich verletzt sehen, dann sollte ich fahren.
00:05:30Wir müssen los.
00:05:31Frau Brand, natürlich...
00:05:33Also so schlimm ist es doch auch wieder nicht.
00:05:35Ich bin gleich wieder da.
00:05:41Ich könnte bald noch nie leiden.
00:05:43Früher musste ich immer alles Mögliche sammeln.
00:05:45Himbeeren, Heidelbeeren, Pilze.
00:05:47Und dann hat mein Vater mir auch noch die Geschichte von Hänsel und Gretel erzählt.
00:05:50Weil Sie sich den Weg nie merken konnten?
00:05:52Nein.
00:05:53Weil ich Angst hatte vor der Hexe, so wie jedes richtige Kind.
00:05:56Hallo, guten Morgen.
00:05:57Die Tote heißt übrigens Sarah die Maga.
00:05:59Sarah die Magische.
00:06:01Im Ernst?
00:06:02Sarah die Maga?
00:06:04Ist ihr Künstlername.
00:06:05Eigentlich heißt sie Sarah Müller und hat ihr ein Wochenendseminar gegeben.
00:06:09Und um was ging es da genau?
00:06:12Schamanistische Selbstfindung.
00:06:17Ein Schlag im Brustbereich mit etwas sehr hartem, sehr scharfen.
00:06:21Das Brustbein scheint durchschlagen.
00:06:23Ja, keinerlei Abwehrverletzung.
00:06:26Das ist ziemlich brutal.
00:06:28Könnte eine Art Axt gewesen sein.
00:06:31So braucht man ganz schön Kraft.
00:06:33Ich gehe davon aus, dass der Täter vor ihr stand.
00:06:35Er schlägt mit rechts.
00:06:36Sie bewegt sich nicht, versucht nicht zu fliehen.
00:06:38Aber der Schlag hat sie überrascht.
00:06:40Sie meinen, sie hat ihn gekannt?
00:06:41Das ist möglich, ja.
00:06:43Und wenn doch etwas Übersinnliches passiert ist?
00:06:45Der Tod hat nichts Übersinnliches, Herr Semmel.
00:06:47Es gibt für alles, und das ist beruhigend, eine rationale Erklärung.
00:06:51Genauso wie es für diesen Mord eine geben wird.
00:06:53Jetzt sage ich Ihnen mal was.
00:06:55In der Nacht, als meine Oma Clara gestorben ist, ja?
00:06:57Da habe ich von ihr geträumt.
00:06:59Wie erklären Sie sich das?
00:07:03Und jetzt kommt sie.
00:07:11So was benutzen Schamanen.
00:07:13Angeblich präkolumbianisch.
00:07:15Andenregion.
00:07:17Woher wissen Sie sowas?
00:07:19Allgemeinwissen.
00:07:25Sarah hat telefoniert, und dann war sie auf einmal weg.
00:07:29Und sie ist nicht wiedergekommen.
00:07:31Die Tote hatte auch so einen Gürtel, allerdings ohne Axt.
00:07:33Hatte sie keine?
00:07:35Doch, eigentlich schon.
00:07:37Ah, mit anderen Worten, das könnte die Tatwaffe sein.
00:07:39Mhm.
00:07:40Okay, Patrick, die Axt.
00:07:46Wie gut kannten Sie die Tote?
00:07:48Na, wir waren nicht nur Kolleginnen, wir waren auch Freundinnen.
00:07:51Sarah und ich standen uns extrem nah.
00:07:53Allein schon seelisch, durch unsere Arbeit.
00:07:56Wieso haben Sie dann so lange gewartet mit dem Suchen?
00:08:00Weil, ähm...
00:08:02Na, die Leute waren alle im Wald und wollten über ihre Visionen sprechen.
00:08:06Und irgendjemand musste sich um sie kümmern.
00:08:08Was denn für Visionen?
00:08:10Unser Seminar.
00:08:14Das ist ein Einsteigermodul.
00:08:16Der Weg der Visionen.
00:08:18Gut, wir brauchen die Personalien aller Kursteilnehmer.
00:08:21Und dann gehen wir mit Ihnen den Ablauf der letzten Nacht durch, Herr Simmel.
00:08:30Ich habe noch nie so viele Lobeshymnen über eine Tote gehört,
00:08:33und dabei kaum verwertbare Fakten.
00:08:36Der Blonde hier vorne mit dem Wirt,
00:08:38der hing die ganze Nacht über am Klo und will jetzt sein Geld zurückhaben.
00:08:42Das Pärchen gibt sich gegenseitig ein Alibi.
00:08:44Und die Schmale da hinten mit dem Rollkrankenpullover,
00:08:46die hat gesagt, sie hätte irgendeinen unheimlichen Schatten gesehen,
00:08:48der sie verfolgt hat, irgendwie so eine Erscheinung.
00:08:50Ja, das hat das Pärchen auch erzählt.
00:08:52Sie haben einen Unbekannten vorbeihuschen sehen,
00:08:54einen kleinen, finsteren Typ mit blitzenden Augen.
00:08:56Gut, da haben wir ja unsere Übereinstimmung, ne?
00:08:58Herr Simmel, die haben für die Vision bezahlt.
00:09:00Die sehen alles Mögliche, auch blitzende Augen.
00:09:03Also, wenn es nicht der Unbekannte ist,
00:09:05könnte es dann einer der beiden Frauen gewesen sein?
00:09:08Die Tiefe der Wunde spricht für eine extreme Kraft.
00:09:12Also doch der Unbekannte, der auf die Dunkelheit wartet und erbarmungslos zuschlägt.
00:09:15Oder der Gärtner.
00:09:29Der Gärtner.
00:09:42Herr Simmel, ich habe gerade mit den Eltern der Toten telefoniert.
00:09:46Sie wohnen in Augsburg und hatten nur locker Kontakt.
00:09:50Herr Simmel?
00:09:54Ähm, Pferdesalve?
00:09:56Pferdesalve, totsicher?
00:09:58Sarah, die Mager hat bis vor kurzem als medizinische Fachangestellte gearbeitet.
00:10:02Die Mutter hielt das für keine gute Idee, einen krisensicheren Beruf aufzugeben.
00:10:06Ja, das passt zu dem, was hier steht.
00:10:08Nach einer schweren Operation hat sie nach neuem Sinn im Leben gesucht
00:10:11und wollte ihr Leben umgestalten.
00:10:14Ich habe mehrere zertifizierte Ausbildungen durchlaufen
00:10:16und arbeite nun als psychotherapeutische Heilpraktikerin und Schamanin.
00:10:20Ist merkwürdig.
00:10:22Von so einer OP hat die Mutter kein Wort gesagt.
00:10:26Ähm...
00:10:49Frau Brand?
00:10:51Mhm?
00:10:53Zum heilen berufen.
00:10:55Ich hab schon mal drüber nachgedacht, ob Ihr Job überhaupt Sinn macht.
00:10:58Herr Simmel, Sie dienen der Gerechtigkeit und dem deutschen Staat.
00:11:01Reicht Ihnen das nicht?
00:11:08Was machen Sie hier?
00:11:10Ähm, Sarah und ich arbeiten zusammen, das hab ich Ihnen doch gesagt.
00:11:15Dann teilen Sie sich also die Praxisräume.
00:11:18Ja.
00:11:19Das trifft sich ja gut, dann ist Ihnen in der letzten Zeit bestimmt auch was aufgefallen.
00:11:22Hatte sie irgendwie Druck oder so?
00:11:25Nein.
00:11:27Wie gesagt, das hat uns alle völlig aus dem Nichts erwischt.
00:11:32Und, das heißt, Frau Dimagas Kunden, ich darf mal?
00:11:36Ja, ähm, also unsere Klienten, ja.
00:11:41Ihre Kollegin hat deutlich mehr Behandlungstermine als Sie.
00:11:46Woran liegt das?
00:11:49Sarah hatte eine besondere Gabe.
00:11:52Charisma, Talent.
00:11:54Aber sie doch sicher auch.
00:11:57Zeigen Sie uns jetzt bitte die Behandlungsräume von Frau Dimaga?
00:12:01Ja.
00:12:03Hier finden die Einzelsitzungen statt.
00:12:06Darf ich mal so eine Maske aufsetzen?
00:12:09Nee.
00:12:11Die sind echt alt, die sind präkolumbianisch.
00:12:14Übrigens, das Wort Schamane, das ist Tungusisch.
00:12:17Das bedeutet einer, der auch im Dunkeln sieht.
00:12:19Ah, und mit den Trommeln vertreiben Sie die Dunkelheit?
00:12:23Die Trommeln helfen uns in den schamanischen Bewusstseinszustand einzutreten.
00:12:27Das heißt, Sie haben immer zu zweit gearbeitet.
00:12:30Die eine hat getrommelt, die andere ist in die Unterwelt gereist.
00:12:34Nein, heutzutage kann man eine CD benutzen.
00:12:37Aber Sarah hat immer großen Wert gelegt auf solche authentischen Gegenstände.
00:12:42Und, ja, die haben auch eine Aura.
00:12:46Und Sie machen mehr her, um die Kunden zu beeindrucken.
00:12:49Das muss ich nicht ausschließen.
00:12:52Wo wohnt denn denn Frau Dimager?
00:12:55In der ersten Etage, einmal über den Hof.
00:13:01Ähm, wenn Sie wollen, kann ich Ihnen helfen.
00:13:05Bei was?
00:13:07Ihre Schulter.
00:13:09Wer wissen Sie das?
00:13:11Ich spüre das.
00:13:13Herr Simmel?
00:13:15Sie sagt, sie kann mir helfen, sie spürt meine Schulter.
00:13:17Ach so, na dann.
00:13:21Okay, bitte.
00:13:47Tschüss.
00:14:12Hallo?
00:14:17Hallo?
00:14:48Richtig heiß.
00:14:51Zu heiß?
00:15:15Herr Simmel!
00:15:17Mann!
00:15:29Hier!
00:15:36Gut.
00:15:38Dann werde ich mal der Spurensicherung beschätzen.
00:15:42Hier ist nur noch die Tastatur.
00:15:44Kein Laptop, kein Computer.
00:15:48Weißt du, vorhin haben Sie schon rausgefunden, was der Einbrecher wollte?
00:15:51Nein, aber das hier hat er offenbar übersehen und das war nicht interessant.
00:15:54Ist das?
00:15:57Ja.
00:16:05Sarah Dimager hatte diese Räume bereits gekündigt, zum kommenden Ersten.
00:16:09Was?
00:16:10Wann hat sie das gemacht?
00:16:12Es wäre doch sicher schwer geworden für sie, so ohne Praxis.
00:16:14Haben Sie sich in letzter Zeit zufälligerweise miteinander gestritten?
00:16:18Ich mache das hier seit mehr als acht Jahren, ja.
00:16:20Und Sarah hat die Ausbildung zur schamanischen Heilerin bei mir gemacht.
00:16:23Aber die Leute im Seminar dachten, alle Sie seien Sarahs Assistentin.
00:16:30Die hatte kaum angefangen, da haben die Leute hier schon die Bude eingerannt.
00:16:33Sind Sie im Wald ausgerastet, weil Sie eifersüchtiger auf den Erfolg Ihrer Kollegin waren?
00:16:36Nein, natürlich nicht.
00:16:39Wissen Sie, diese äußeren Dinge wie Geld und Anerkennung und all das, das ist mir einfach nicht so wichtig.
00:16:46Das finde ich ja auch gut, den Ansatz.
00:16:49Sarah war die, die ständig über Geld gesprochen hat.
00:16:52In der letzten Zeit hat sie ständig irgendeine Goldader erwähnt, auf die sie gestoßen ist.
00:16:56Goldader? Und Sie wissen sicher auch, was damit gemeint ist?
00:17:01Ich habe eine Vermutung, ja.
00:17:03Sie war in der letzten Zeit hauptsächlich meine einzigen Kundin.
00:17:06Ich hatte viele Einzelsitzungen mit ihr gemacht, sie hat sogar bei der Familie übernachtet.
00:17:10Hat diese einzige Kundin auch einen Namen?
00:17:13Ingrid Kuttner. Ihr Mann hat offenbar Geld.
00:17:20Feste müssen gefeiert werden, wie sie fallen.
00:17:23Forschen allein reicht schon lange nicht mehr.
00:17:26Man muss drüber reden, und zwar laut.
00:17:29Dieser Preis hier, der geht nicht nur an mich, der geht an uns alle, ans ganze Team.
00:17:38Und ihr werdet alle davon profitieren.
00:17:42Das verspreche ich euch.
00:17:59Also, in diesem Sinne, zum Wohl.
00:18:03Zum Wohl!
00:18:07Hier ist die Mailbox von Roland Kuttner, Nachrichten bitte nach dem Sektor.
00:18:29Allein in Köln gibt es 20 verschiedene Highlights, die sich auf die verschiedenen Formen des Schamanismus berufen.
00:18:36Auf die Mongolen, die Inkas, die Indianer.
00:18:39Und das ist nur ein kleiner Ausschnitt der Esoterikszene, einer sehr lukrativen Szene übrigens.
00:18:44Wenn es den Leuten schlecht geht, dann suchen sie sich Hilfe.
00:18:58Frau Kuttner.
00:19:00Hallo.
00:19:02Wir müssen Sie nochmal sprechen, bitte.
00:19:07Kommen wir, ich helfe dir.
00:19:09Danke.
00:19:11Ziehen Sie um?
00:19:12Nein, ich habe aussortiert.
00:19:14Ich hebe meine Pokale ja alle auf. Sollten die nicht lieber in so einer kleinen, süßen Vitrine stehen?
00:19:19Nein. Wollen Sie was Wichtiges?
00:19:21Sie haben uns gar nicht gesagt, dass Sie viele Einzelstunden bei Frau Dimage hatten.
00:19:25Wir hatten was seelisch zu bearbeiten, aber das ist privat und geht die Polizei nichts an.
00:19:30Naja, wir ermitteln hier in einem Mordsfall und da geht es uns sehr wohl was an.
00:19:34Achso, deshalb muss ich mich nackt machen für ihn. Vielen Dank.
00:19:37Ich halte nichts von Polizisten, die im Nebel rumstochen.
00:19:44Ingrid Kuttner verhält sich äußerst ablehnend und wir wissen jetzt auch warum.
00:19:49Wir sind auf der vermissten Stelle fündig geworden.
00:19:51Ja, Jonas Kuttner, der Sohn von Ingrid Kuttner, wollte vor einem Jahr seinen besten Kumpel Felix besuchen.
00:19:58Da kam er aber nie an.
00:20:00Er war damals 17. Es gab keine Lösegeldforderung, es wurde nie eine Leiche gefunden.
00:20:05Sieht auf den ersten Blick nach einer ziemlich umfangreichen Ermittlung aus.
00:20:08Ja, anfangs ja, aber nach ein paar Monaten haben die Kollegen das Team verkleinert.
00:20:12Warum? Gab es kein Anzeichen für ein Verbrechen?
00:20:14Nein, aber Hinweise darauf, dass der Junge abhauen wollte. Die Kollegen sind nicht weitergekommen.
00:20:18Ja, das war sicher nicht leicht für die Familie zu akzeptieren, dass ihr Sohn ein Ausreißer ist.
00:20:23Deswegen hat Frau Kuttner auch was gegen die Polizei.
00:20:25Sie glauben, die Tote hatte was mit dem Verschwinden zu tun oder hat sie der Familie nur ihre Hilfe versprochen?
00:20:32Zumindest taucht sie in der Akte nicht auf.
00:20:36Reden Sie doch mal mit dem Vater. Männer sind ja meist weniger emotional.
00:20:42Ach, schickes Teil übrigens, Herr Semmelius.
00:20:47Haupthaben, Hinterbau, alles aus Karbon, edle Schaltgruppe, keine zehn Kilo.
00:20:52Respekt, Herr Semmel. Wollen Sie wieder fit werden, was?
00:20:55Wie meinten Sie... Wie meint denn das?
00:20:58Keine Ahnung, Herr Semmelius.
00:21:01Kuttner?
00:21:03Herr Kuttner, Marie Brandt, Kripo Köln.
00:21:05Worum geht's?
00:21:07Um Ihre Frau, Ingrid Kuttner.
00:21:09Wir reden nicht mit der Polizei.
00:21:11Herr Kuttner, ich weiß, dass Sie im letzten Jahr viel durchmachen mussten.
00:21:13Hören Sie, Ihre Kollegen haben uns damals behandelt wie lästige Bittsteller.
00:21:15Ich bin sicher, dass die Vermisstenstelle ihr Bestmögliches getan hat.
00:21:19Wir wurden sogar beschuldigt. Und am Ende wurde meine Frau nicht mehr mehr vorgelassen.
00:21:25Herr Kuttner, ich... Herr Kuttner.
00:21:29Verdammt, aufgelegt?
00:21:31Ja. Offenbar hatten nicht nur seine Frau ein Kommunikationsproblem.
00:21:46Guten Tag. Hallo.
00:21:48Was machen Sie hier?
00:21:50Unbefugn ist der Zoodrin des Labors ausdrücklich verboten.
00:21:55Oh, ich bin Jürgen Semmel, Kripo Köln. Das ist meine Kollegin, Frau Brandt.
00:21:59Wir würden gerne mit Herrn Kuttner sprechen.
00:22:01Mein Chef müsste jeden Moment wieder hier sein.
00:22:04Ich bin der Kripo Kölner.
00:22:06Ich bin der Kripo Kölner.
00:22:08Ich bin der Kripo Kölner.
00:22:10Ich bin der Kripo Kölner.
00:22:12Ich bin der Kripo Kölner.
00:22:13Ich bin der Kripo Kölner.
00:22:15Ich muss jeden Moment wieder hier sein.
00:22:17Guten Tag. Guten Tag.
00:22:23Pflanzenschutz ist Herzenssache?
00:22:26Das ist interessant.
00:22:28Früher sagte man, statt Pflanzenschutz schlicht ungeziefter Vernichtung.
00:22:32Früher, ja. Früher ist man auch verhungert, wenn die Ernte schlecht war.
00:22:36Wie ist denn ihr Chef eigentlich so?
00:22:39Ein echter Durchstarter!
00:22:40Wir sind Branchenführend, und das liegt nicht zuletzt an Kuttners Forschungsarbeit der letzten Jahre.
00:22:46Ein sehr nachsichtiger Chef, offenbar.
00:22:50Wir verstehen uns sehr gut. Wir wissen ziemlich genau, was wir aneinander haben.
00:22:55Guten Tag.
00:22:56Hallo.
00:22:57Samuel, sei so nett und kümmere dich doch um die Proben, ja?
00:23:01Das Virus ist bereits in der Analyse.
00:23:04Danke.
00:23:07So, wir haben telefoniert, Frau Brand.
00:23:09Ja, genau, das ist mein Kollege Jürgen Simmel.
00:23:11Eins kann ich Ihnen gleich sagen, ich werde mich bei Ihnen nicht entschuldigen.
00:23:15Die Polizei hat damals behauptet, Jonas sei weggelaufen.
00:23:19Als hätten wir ihn aus dem Haus gejagt.
00:23:22Dabei sind Sie bis heute einfach nur unfähig, ihn zu finden.
00:23:26Das mit Ihrem Sohn tut uns sehr leid, Herr Kuttner.
00:23:28Aber wir sind wegen Sarah die Mager hier.
00:23:30Sie haben sicher von Ihrer Frau erfahren, dass sie ermordet wurde.
00:23:33Ihre Frau hatte viele Einzelstunden bei ihr.
00:23:36Was hielten Sie von der Schamanin?
00:23:39Ich bin Wissenschaftler, natürlich war ich nicht begeistert.
00:23:42Außerdem hat sie ein horrendes Honorar verlangt und war auch sonst ziemlich dominant.
00:23:47Aber ich unterstütze halt meine Frau bei allem, was ihr hilft, über den Verlust hinwegzukommen.
00:23:52Glauben Sie nicht, dass Ihr Sohn noch lebt?
00:23:55Nee.
00:23:56Wieso sind Sie sich da so sicher?
00:23:58Ich bin mir nicht sicher.
00:24:00Ich kann nämlich ständig daran denken.
00:24:02Ich kann nur dafür sorgen, dass es meiner Frau gut geht.
00:24:04Wenn eine hunstaurische Schamanin nachts bei mir im Wohnzimmer trommelt, dann ist das halt so.
00:24:08Und hat es geholfen?
00:24:10Erstaunlicherweise ja.
00:24:12Ja.
00:24:13Sie geht wieder arbeiten.
00:24:15Nach langer Zeit, heute ist ihr erster Tag.
00:24:18Ich habe allen Grund, Frau die Mager dankbar zu sein.
00:24:25Guten Morgen.
00:24:26Seid Ihr die 12b, die alte Klasse von Jonas Kuttner?
00:24:29Wer will das wissen?
00:24:30Ich bin Hauptkommissar der Stadt Köln, Jürgen Simmel mein Name.
00:24:33Das ist meine Kollegin Frau Brand, ich würde das gerne wissen.
00:24:36Wer von euch ist Felix Eichler?
00:24:40Das bin ich.
00:24:41Das ist ja mal ein Zufall.
00:24:44Haben Sie ihn gefunden?
00:24:45Leider nicht.
00:24:47Können Sie sich vorstellen, dass Jonas damals abgehauen ist?
00:24:51Keine Ahnung.
00:24:53Ich weiß auch nicht, ob er mit mir darüber geredet hätte.
00:24:55Okay, weil?
00:24:56Wir beide waren jetzt nicht so eng.
00:24:59Und hier, Frau Kuttner.
00:25:03Die ist drüben in der anderen Halle.
00:25:05Wir haben gleich Unterricht mit ihr.
00:25:16Hallo.
00:25:20Ich habe mir schon gedacht, dass Sie nicht lockerlassen,
00:25:22aber ich habe wirklich keine Zeit.
00:25:24Ich muss einiges vorbereiten.
00:25:25Frau Kuttner, bitte.
00:25:26Nur ein paar Minuten.
00:25:27Bei den Behandlungen von Frau Dimarga
00:25:29spielte ihr verschwundener Sohn eine Rolle.
00:25:31Hat sie versucht...
00:25:32Jonas.
00:25:33Jonas zu finden.
00:25:36Sie hatte Kontakt mit ihm.
00:25:38Kontakt?
00:25:39Ja.
00:25:41Wie hat dieser Kontakt ausgesehen?
00:25:47Er hat mir ausgerichtet, dass ich die Dinge ruhen lassen soll.
00:25:51Das hat Ihnen Frau Dimarga gesagt?
00:25:53Macht Ihnen das eigentlich Spaß, mich so zu beruhigen?
00:25:55Macht Ihnen das eigentlich Spaß, mich so zu quälen?
00:25:57Ich bin endlich wieder so weit, dass ich nach vorne schauen kann.
00:26:00Und ausgerechnet jetzt kommen Sie
00:26:01und wollen mich wieder zurückschicken in die Dunkelheit?
00:26:04Nee, Frau Kuttner.
00:26:19Warum könnte jemand Frau Dimarga umbringen wollen?
00:26:23Mir hat sie sehr geholfen und vielen anderen auch.
00:26:27Als Schamanin war sie wirklich großartig.
00:26:29Tatsächlich?
00:26:30Ja, und ich weiß, wovon ich spreche.
00:26:32Ich war von der Aura-Massage bis zur Edelstein-Therapie
00:26:35bei allem, was Köln an therapeutischen Strömungen zu bieten hat.
00:26:38Ich war sogar bei Dr. Beussel.
00:26:40Dr. Beussel?
00:26:41Der Psychotherapeut?
00:26:43Ja.
00:26:44Ist ein sehr netter Mann, aber von nett hab ich nichts.
00:26:47Entschuldigung, ich muss jetzt wirklich.
00:26:48Das ist meine erste Stunde gleich.
00:26:53Felix!
00:27:03Haben Sie uns belauscht?
00:27:05Nee, ich hab hier Sportunterricht.
00:27:07Kann ich gehen?
00:27:08Warte mal.
00:27:11Kennen Sie diese Frau?
00:27:13Ja, die war vor einer Weile hier.
00:27:15So vor einem Vierteljahr ungefähr.
00:27:17Hat eine Menge Fragen über Jonas gestellt und seine Mutter.
00:27:20Was genau wollte sie wissen?
00:27:22Kleinigkeiten, Privatsachen, sowas.
00:27:24Und, hast du das erzählt?
00:27:26Nee, ich steh nicht so auf Stalkers, hab ich ja auch gesagt.
00:27:29Kann ich?
00:27:35Sarah Dimager hat also im Umfeld ihrer Patientinnen herumgeschnüffelt.
00:27:40Dieser Name, Dr. Beussel.
00:27:44Wusste ich's doch.
00:27:45Ist der alte Arbeitgeber von Sarah Dimager.
00:27:48Hey, guck mal.
00:27:51Da war sie noch Arzthelferin.
00:27:53Aber es kann doch kein Zufall sein, dass sie ausgerechnet die Patientinnen ihres ehemaligen Chefs therapiert.
00:27:58Es gibt keine Zufälle, Herr Simmel.
00:28:01Hier die Immobilfunkverbindung von Sarah Dimager.
00:28:04Ihr letzter Anruf kurz vor ihrem Tod, der ging auf eine unbekannte Privatnummer.
00:28:08Aber die eingehenden Anrufe, hier, hier und hier.
00:28:10Ist immer dieselbe Nummer.
00:28:11Dr. Beussel?
00:28:12Ganz genau.
00:28:13Und sie hat ihn klein mal zurückgerufen.
00:28:16Das Infoblatt.
00:28:17Dr. Beussel ist klassischer Psychotherapeut und benutzt bei Bedarf diverse Hypnose-Techniken.
00:28:24Wünschen Sie eine Paartherapie?
00:28:26Das ist kein Problem.
00:28:27Bis nächste Woche, Frau von Schatzing.
00:28:29Danke, auf Wiedersehen.
00:28:30Tschüss.
00:28:31Herr Dr. Beussel?
00:28:32Ja?
00:28:33Marie Brandt, Kripo Köln.
00:28:34Das ist mein Kollege Jürgen Simmel.
00:28:36Um was geht's?
00:28:37Es geht um ihre ehemalige Mitarbeiterin, Sarah Müller, wahlweise Dimager.
00:28:42Kommst du bitte in mein Sprechzimmer?
00:28:45Ja.
00:28:51Sarah hat vor drei Monaten bei mir gekündigt.
00:28:54Was mich gewundert hat.
00:28:57Denn sie hatte noch keinen anderen Job.
00:28:59Und dann?
00:29:01Tja, und dann hörten plötzlich Patienten bei mir auf.
00:29:04Einer hat mir erzählt, dass sie jetzt bei Frau Dimager ist, einer ganz tollen Schamanin.
00:29:08Ich hab dann nachgefragt.
00:29:10Und dann hab ich begriffen, die sind alle dort, bei ihr.
00:29:13Dimager.
00:29:14Was für ein Witz.
00:29:16Diese Frau hat gezielt meine sorventen Klienten abgeworben.
00:29:19Auch Frau Kuttner?
00:29:20Ja, sie ist das beste Beispiel.
00:29:22Traumatisiert, verunsichert und damit äußerst anfällig für jegliche Verheißung einer schnellen Heilung durch Zauberhand.
00:29:29Und Sie machen den Patienten keine Verheißung?
00:29:31Nein, ich arbeite mit ihnen.
00:29:34Sie müssen ganz schön wütend gewesen sein, Frau Dimager.
00:29:36Ja, bin ich noch.
00:29:38Aber was kann man schon machen gegen so viel Dreistigkeit?
00:29:40Sie haben mehrfach versucht, sie anzurufen.
00:29:42Ich wollte sie zur Rede stellen, hab sie aber nicht erreicht.
00:29:45Seit ihrer Kündigung hab ich Sarah weder gesprochen noch gesehen.
00:29:49Auch nicht gestern Nacht?
00:29:50Nein.
00:29:51Wieso?
00:29:53Sie ist tot, ermordet.
00:29:56Aber Sie können sicher sagen, was Sie gestern Nacht gemacht haben.
00:30:00Selbstverständlich.
00:30:02Ich habe dieser Frau alles Schlechte gewünscht, aber soweit ich weiß, stirbt man davon nicht.
00:30:13Würdest du mir sagen, wenn du was getan hättest, dass du bereust oder wenn du einen Fehler gemacht hättest?
00:30:20Wie meinst du das?
00:30:24Ich will nur, dass du weißt, dass ich dich liebe, egal was du getan hast oder egal was du tun wirst.
00:30:29Wir gehören zusammen.
00:30:37Das ist gut.
00:30:38Ja.
00:30:52Wir lassen gerade das Alibi von diesem Dr. Beussel überprüfen.
00:30:56Und wir haben auch festgestellt, dass unser Opfer es mit der Wahrheit nicht ganz so genau genommen hat.
00:31:00Sarah, die Mage, hatte zum Beispiel nie eine traumatische Operation.
00:31:03Dabei war das angeblich der Auslöser für ihren Weg als Schamanin.
00:31:06Ja, jeder Guru muss eben beweisen, dass er mal durch ein dunkles Tal gewandert ist.
00:31:11Aber wieso merken die Leute nicht, dass die Frau ihnen was vormacht?
00:31:14Na gut, weil ja auch irgendwas dran sein muss.
00:31:16Ich meine, nicht umsonst hat sowas wie Schamanismus tausend Jahre überlebt, ne?
00:31:19Herr Simmel, ich finde das komplett unseriös.
00:31:22Seelenreisen, Transzustände, andere Welten.
00:31:25Ich habe mir zum Beispiel mit Hypnose das Rauchen abgewöhnt.
00:31:28Was?
00:31:29Ich dachte, das wäre Ihre pure Willenskraft gewesen.
00:31:32Herr Simmel, ich finde, ein Polizist sollte für alles offen sein.
00:31:35Die Kölner Polizei hat zum Beispiel in den 20er Jahren mithilfe eines Mediums nach Verbrechern gesucht.
00:31:40Und nicht gefunden.
00:31:42Frau Brand, ich finde Ihre Fähigkeiten auch mysteriös.
00:31:47Und trotzdem nehme ich Sie ernst.
00:31:49Äh, ich auch. Sehr.
00:31:53Ich bin auch keine Hochstaplerin.
00:31:55Frau Brand, warum finden Sie nicht einfach mal raus,
00:31:58was auf so einer schamanischen Reise wirklich vor sich geht?
00:32:03Eine gute Idee, Herr Engler.
00:32:05Herr Simmel, kommen Sie!
00:32:09Herr Simmel, wie geht es Ihnen eigentlich, körperlich, geistig?
00:32:17Ja, ich bin ein einfaches Sein, wie Tochter.
00:32:20Meine Schulter tut mir ein bisschen weh, aber sonst ...
00:32:22Die Schulter?
00:32:25Herr Simmel, ich setze mal voraus,
00:32:27dass Sie als Kriminalbeamter niemals die Grenzen der Legalität überschreiten würden.
00:32:32Zumindest nicht bewusst. Oder?
00:32:34Selbstverständlich nicht.
00:32:38Schauen Sie mal.
00:32:40Was ist das?
00:32:44Kennen Sie den Mann?
00:32:46Nein.
00:32:48Äh, so jetzt ganz adhortet.
00:32:52Herr Simmel, es gibt eine Anzeige von einem,
00:32:55sagen wir mal, höheren Beamten aus dem Bereich der Justiz.
00:32:59Und dem wurde ein Fahrrad entwendet.
00:33:02Von einem Kriminalbeamten.
00:33:04Und jetzt frage ich mich,
00:33:06ob Sie uns nicht bei der Aufklärung des Falls helfen können.
00:33:11Herr Engler, Herr Simmel,
00:33:12selbstverständlich helfe ich Ihnen.
00:33:14Ich werde Simmel und Hölle in Bewegung setzen,
00:33:16um das fragliche Gut zurückzuerobern.
00:33:19Kann ich mich darauf verlassen?
00:33:21Aber sowas von.
00:33:24Frau Branden?
00:33:26Ich brauche ...
00:33:32Ich würde gerne eine schamanische Reise machen.
00:33:35Ja? Das würde Ihnen guttun.
00:33:37Ja.
00:33:38Herr Simmel, würden Sie mich bitte allein lassen?
00:33:41Äh ...
00:33:43Ja, diesen Weg muss ich wirklich allein gehen.
00:33:58Ich möchte, dass Sie die Augen schließen,
00:34:01sich entspannen,
00:34:03und sich entspannen lassen.
00:34:05Ja.
00:34:06Die Augen schließen,
00:34:08sich entspannen,
00:34:11und mir einen schönen Ort nennen.
00:34:14Einen Ort, an den Sie immer wieder gerne zurückkehren.
00:34:17Das Haus meiner Schwester.
00:34:20Es liegt an einem Hang,
00:34:22den man im Winter runterrodeln kann.
00:34:24Gut.
00:34:27Wenn immer es Ihnen nicht gut geht,
00:34:30oder Sie Angst haben,
00:34:32können Sie sicher in diesen Ort zurückziehen.
00:34:34Mir geht's gerade frierig.
00:34:36Mir ist kalt.
00:34:39Ich komme.
00:34:41Ich habe einen warmen Mantel.
00:34:44Und wir nehmen den Schlitten.
00:34:46Wollen wir los?
00:34:50Jemand hält mich fest?
00:34:53Das ist Ihr Ex-Mann.
00:34:56Sie sollten ihm zuwinken.
00:34:59Sie haben mich gegoogelt.
00:35:04Ja.
00:35:06Ich weiß auch, dass Sie keine Schwester haben,
00:35:08und dass es dieses Haus womit nicht gibt.
00:35:10Aber das ist ja nicht so wichtig.
00:35:12Aha. Und was dann?
00:35:16Es geht darum, innere Bilder zu erzeugen.
00:35:19Ich brauche von Ihnen einen Auftrag,
00:35:21und dann kann ich in der anderen Welt für Sie handeln,
00:35:24als Ihr Stellvertreter.
00:35:26Und warum kann ich nicht alleine in diese andere Welt?
00:35:29Sie sollten mir vertrauen.
00:35:31Sie haben Angst, sich fallen zu lassen.
00:35:34Ist das jetzt nicht ein bisschen willig?
00:35:43Spüren Sie das?
00:35:45Ja.
00:35:47Wie machen Sie das?
00:35:49Das bin nicht ich.
00:35:51Das ist Ihr Körper.
00:35:53Er antwortet mir.
00:35:55Er vertraut mir im Gegensatz zu Ihnen.
00:35:57Ja. Wir sollten das jetzt hier abbrechen.
00:36:00Ich werde Ihnen helfen, Ihren Verstand auszuschalten.
00:36:04Ich werde Ihnen helfen, Ihr Verstand auszuschalten.
00:36:34Ein Teil Ihrer Seele ist zurückgeblieben.
00:36:56Er ist auch dort.
00:36:58Er ist in Ihrer Seele.
00:37:00Er ist in Ihrer Seele.
00:37:02Er ist in Ihrer Seele.
00:37:05Wo?
00:37:07Bei Ihrem Vater.
00:37:10Er sagt, Sie sollen seinem Mörder verzeihen.
00:37:13Das geht Ihnen zu weit.
00:37:15Es tut ihm leid, dass er Sie als Kind bei Maion nicht gewinnen lassen konnte.
00:37:19Woher wissen Sie das?
00:37:21Beruhigen Sie sich.
00:37:23Mein Vater geht niemandem etwas an.
00:37:26Er will Ihnen nur sagen, dass der Schmerz erst geht, wenn man verzeiht.
00:37:30Ich wollte mal Zauberin werden.
00:37:33Ich kannte alle Tricks.
00:37:35Ich habe Sie nur lausig präsentiert,
00:37:37weil ich kein Gefühl für Stimmungen hatte.
00:37:39Wahrscheinlich hätte ich mir besser eine Ihrer Trommeln ausleihen sollen.
00:38:03Haben Sie etwas herausbekommen?
00:38:10Herr Simmel, ich stelle Ihnen jetzt eine Frage
00:38:13und ich erwarte, dass Sie mir ehrlich antworten.
00:38:15Ich kriege gleich schlechtes Gewissen.
00:38:17Ja, natürlich, klar.
00:38:19Haben Sie Kira irgendetwas über mich oder meinen Vater erzählt?
00:38:23Natürlich nicht.
00:38:27Wie kommen Sie denn da raus?
00:38:29Frau Brand.
00:38:30Frau Brand.
00:38:32Reden Sie mit mir!
00:38:53Wahnsinn.
00:38:55Gut, das ist ja abgefahren.
00:38:57Danke, Mike.
00:38:58Ja, natürlich.
00:39:01Während Sie Ihren Selbstversuch gemacht haben,
00:39:03haben die Kollegen von der KTU mal ein bisschen im Dreck rumgeschnüffelt.
00:39:06Interessiert?
00:39:08Sie haben sich das Müll aus dem Seminarraum angenommen.
00:39:11Ja, und?
00:39:13Sie haben Reste von Ayahuasca an Tonscherben gefunden.
00:39:17Das ist eine südamerikanische Droge, die aus Lianen gewonnen wird.
00:39:21Ayahuasca.
00:39:23Das benutzen indigene Völker in religiösen Zeremonien.
00:39:26Das wussten Sie, ja?
00:39:28Auf jeden Fall ist der Besitz von Ayahuasca in Europa strafbar,
00:39:31weil es immer wieder zu lebensgefährlichen Nebenwirkungen kommt.
00:39:34Hab ich doch gesagt.
00:39:36Es gibt für alles eine rationale Erklärung, Herr Simmel.
00:39:38Von wegen der Vision.
00:39:40Was für ein billiger Trick.
00:39:42Kira wollte uns verarschen.
00:39:44Ja.
00:39:56Das war's.
00:40:22Was machst du hier?
00:40:23Was willst du von mir?
00:40:24Das, was mir zusteht.
00:40:25Wo ist das verdammte Geld?
00:40:26Wenn das einer hat, dann du, oder?
00:40:27Ganz falsche Antwort.
00:40:28Wo ist das verdammte Geld?
00:40:32Wo ist das verdammte Geld?
00:40:34Wo ist das verdammte Geld?
00:40:36Wo ist das verdammteste Geld, Sixt?
00:40:37Lass sie bitte entscheiden.
00:40:39Wo ist diese Fu次?
00:40:45Wo ist dieser Dreieck?
00:40:48Wo ist die Hauptsache?
00:40:49Wsz positioniert?
00:40:51Wo ist die Hauptsache?
00:40:52Remove that gun from over my head.
00:40:54Officer.
00:40:57Where is my gun?
00:40:58Halt das Licht!
00:40:59Kira?
00:41:01Kira?
00:41:11Stehen!
00:41:25Alles in Ordnung, Kira, ja?
00:41:26Gut, wir würden uns gerne noch mal mit Ihnen unterhalten.
00:41:57Herr Simmel?
00:42:02Herr Simmel, hören Sie mich?
00:42:27Wo ist denn der Scheißkerl?
00:42:33Sie sind dafür verantwortlich, dass mein Kollege in ärztliche Behandlung muss.
00:42:36Mit was auch immer er da beschossen wurde.
00:42:38Keine Ahnung, ich war das doch nicht.
00:42:40Hören Sie doch mal auf mit Ihren Lügen!
00:42:42Woher beziehen Sie die Drogen, die Sie den Leuten verabreichen?
00:42:45Wieso Drogen?
00:42:46Wieso Drogen?
00:42:47Wieso Drogen?
00:42:48Wieso Drogen?
00:42:49Wieso Drogen?
00:42:50Wieso Drogen?
00:42:51Wieso Drogen?
00:42:52Wieso Drogen?
00:42:53Wieso Drogen?
00:42:54Wieso Drogen?
00:42:55Wieso Drogen?
00:42:56Wir haben das Ayahuasca gefunden.
00:43:03Ich hab gewusst, dass es keine gute Idee ist.
00:43:07Man nennt das Ranke der Seele oder Liane der Geister.
00:43:11Seit den 60ern Kult unter Drogentouristen.
00:43:13Das Nervengift kann bleibende Schäden hinterlassen, das ist Ihnen doch klar.
00:43:18Ich war doch zuerst dagegen.
00:43:20Aber Sarah wollte unbedingt sichergehen, dass alle was sehen.
00:43:22Dass sie Visionen haben?
00:43:23Ja.
00:43:25Dabei geht das auch ohne.
00:43:27Aber sie wollte nicht nächtelang warten.
00:43:30Sie wollte, dass die Leute in ein paar Stunden Ergebnisse haben.
00:43:32Und die Teilnehmer wollten das auch.
00:43:38Felix?
00:43:40Ich dachte, jetzt wo sie wieder da sind, da sollte ich vielleicht...
00:43:46Ach, keine Ahnung.
00:43:47Eigentlich wollte ich schon viel früher hierher kommen.
00:43:49Das ist schon okay.
00:43:51Ich hab ne Weile gebraucht, aber jetzt...
00:43:56Ist ganz schön leer hier.
00:43:58Ja.
00:44:00Ich muss nach vorne schauen.
00:44:06Ich denk oft dran, wie ich euch zu den Turnieren gefahren hab.
00:44:12Ihr wart schon so starke Kerle und trotzdem immer noch so klein.
00:44:16Hast du inzwischen ne Freundin?
00:44:19Ich?
00:44:22Nein.
00:44:24Also, ja, aber das ist nicht wirklich was Festes.
00:44:32Ich stell mir manchmal vor, wie sie wohl ausgesehen hat.
00:44:35Ja.
00:44:37Ich hab's auch.
00:44:39Ich hab's auch.
00:44:42Ich hab's auch.
00:44:43Ich stell mir manchmal vor, wie sie wohl ausgesehen hatte.
00:44:46Wer?
00:44:48Jonas' erste Freundin.
00:44:52Ich hab noch was für dich aufgehoben.
00:44:57Ich dachte, den kannst du bestimmt gebrauchen.
00:45:08Hallo, Frau Knapp.
00:45:09Hallo.
00:45:10Danke nochmal, ja?
00:45:11Nein.
00:45:13Felix, was machst du hier?
00:45:15Nichts.
00:45:16Bis bald, Frau Kuttner.
00:45:18Ist ja immer so Knapp, oder mag er die Polizei auch nicht?
00:45:21Darf ich?
00:45:23Ja, bitte.
00:45:25Wofür hat er sich denn bedankt?
00:45:27Ich hab ihm was von Jonas' alten Sachen gegeben.
00:45:37Drogen, das ist ja mir doch aufgefallen.
00:45:38Oder einen der anderen, da hat sich doch irgendeiner verquatscht.
00:45:41Die hatten alle keine Ahnung.
00:45:43Das haben die anderen Teilnehmer auch gesagt.
00:45:48Was war das denn, was sie uns da gegeben hat?
00:45:50Eine Naturdroge.
00:45:52Sie löst je nach Dosierung mehr oder minder schwere Halluzinationen aus.
00:45:59Als ich im Wald war, da dachte ich für einen Moment, ich bin bei ihm.
00:46:05Bei Jonas.
00:46:06Und dann dachte ich, ich bin verrückt.
00:46:10Ich hab mich schon gewundert, die anderen waren auch alle irgendwie so...
00:46:18Mein Gott, ich kann doch nichts dafür, das war Sarah.
00:46:21Woher hat sie das Halo-Maske?
00:46:25Das gibt einen Lieferanten.
00:46:27Der Mann, der mich überfallen hat.
00:46:29Sie kennen ihn also doch.
00:46:30Wie heißt er?
00:46:32Dankbart.
00:46:33Fischler.
00:46:37Herr Simmel, was machen Sie denn hier?
00:46:40Mein Job.
00:46:42Was sonst?
00:46:43Was hat der Arzt gesagt?
00:46:45Hat es eher von der humoristischen Seite genommen.
00:46:47Indianisches Betäubungsmittel.
00:46:49Holt jeden Affen vom Baum.
00:46:51Verstehe.
00:46:52Könnte es sein, dass Sie noch ein bisschen wanken?
00:46:54Hä?
00:46:55Das ist er doch.
00:46:57Ja, das ist wahrscheinlich auch der dunkle Mann,
00:46:59den die Teilnehmer im Wald gesehen haben.
00:47:01Den schnappe ich mir.
00:47:03Herr Simmel, offenbar hat die Krankenschwester
00:47:04die Kanüle mit dem Pflaster vergessen.
00:47:06Sie haben sich doch sicher nicht selber entlassen, oder?
00:47:08Oh Mann, wo denkst du hin?
00:47:10Gut, komm.
00:47:34Komm, wir gehen.
00:47:59Frau Brand?
00:48:01Da scheint meine Gärtnerei zu sein.
00:48:03Unser Mann ist sehr selbstbewusst.
00:48:05Er veröffentlicht regelmäßig Artikel in Fachzeitschriften für Naturdrogen.
00:48:21Herr Simmels, sind Sie sicher, dass Sie fit genug für das hier sind?
00:48:25Natürlich. Ich hab früher alles Mögliche ausprobiert, ohne dass es mich umgehauen hat.
00:48:30Ich glaub, wir kommen so einen Indianerkrall, umhauen das.
00:48:33Verstehe. Ein Mann muss tun, was ein Mann tun muss.
00:48:53Stopp! Polizei! Zurücktreten! Zurücktreten! Und auf den Boden! Auf den Boden!
00:48:57Was?
00:48:58Leg dich auf den Boden, verdammt nochmal!
00:49:00Was soll das?
00:49:01Hände am Rücken!
00:49:02Was soll das?
00:49:03Was soll das?
00:49:04Stechapfel, Piotl und wilder Rosmarin.
00:49:07Ja. Und wenn man davor fastet, dann knallt das gleich so richtig rein.
00:49:11Hier entstehen also Ihre Visionen, Beschleuniger.
00:49:16Die Seele! Die kann fliegen. Das war schon immer so.
00:49:20Die ethologischen Aufzeichnungen gleichen sich.
00:49:23Egal, ob man primitive Völker in Südamerika befragt oder tundrische Schamanen.
00:49:27Ich bin mir sicher, eins davon wird die Prieped-Nummer sein.
00:49:30Tja, davon geh ich aus.
00:49:32Sarah, die Mager, hat kurz vor ihrem Tod noch einmal telefoniert.
00:49:36Sie hat ein Prieped-Handy angerufen. Und zwar dieses hier, was wir bei Ihnen gefunden haben.
00:49:41Was wollen Sie von mir?
00:49:46Ich untersuche das Heilwissen indigener Völker aus rein wissenschaftlichem Interesse.
00:49:50Ja, aber Ihre Pflänzchen sind ja jetzt das geringste Problem.
00:49:53Wir lassen gerade die Reifen Ihres Autos mit den Spuren aus dem Wald abgleichen.
00:49:57Warum das denn? Ich habe mit Sarahs Tod nichts zu tun.
00:50:00Für mich sind Sie ein Drogenhändler, der in einem Mordfall verwickelt ist.
00:50:03Sarah hat damit gepreut, dass sie jetzt reich ist. Ich habe keine Ahnung, von welchem Geld sie gesprochen hat.
00:50:07Und was wollte Duckworth von Ihnen?
00:50:09Der hat auch nach dem Geld gesucht. Er hat mir unterstellt, ich hätte Sarah geklaut.
00:50:13Haben Sie?
00:50:14Nein.
00:50:15Ich bin wissenschaftlich Assistent. Indigene Forschung ist aufwendig.
00:50:20Also habe ich damit begonnen, Drittmittel einzuwärmen.
00:50:24Also doch Drogendealer.
00:50:34Entschuldigung.
00:50:38Wo ist denn der Kollege?
00:50:40Beim Notarzt. Offenbar Nebenwirkungen Ihres Betäubungspfeils.
00:50:44Ich hoffe sehr für Sie, dass Sie jemals wieder als Polizistwirt arbeiten können.
00:50:48Aber da Sie ja nicht kooperieren...
00:50:52Okay, okay, okay.
00:50:55Sarah hat mich angerufen.
00:50:59Sie braucht Nachschub.
00:51:02Und dann...
00:51:06lag sie da.
00:51:08Also ich meine tot.
00:51:13Ich war völlig fertig.
00:51:15So fertig, dass Sie gleich mal bei ihr eingebrochen sind.
00:51:20Aber ich brauchte doch Sarahs Laptop. Wegen der E-Mails.
00:51:23Sie hat mich doch sonst gefunden.
00:51:27Na gut, das haben wir ja jetzt trotzdem, ne?
00:51:31Gern möchte ich den Kauf eines weiteren Gewächses.
00:51:34Blumen steuerlich absetzen.
00:51:36Hier, Bestellung und Lieferung von A Punkt.
00:51:39A wie Ayahuasca.
00:51:41Das kann sein.
00:51:43Wo ist das denn?
00:51:47Sieht so aus, als ob Sarah die magersinnliche Sitzung ihrer Klienten aufgenommen hätte.
00:51:51Beauftrage mich mit dieser Reise.
00:51:55Ich spüre deine Kraft.
00:51:59Kein Baum. Kein Grün.
00:52:02Jeder Schritt fällt mir schwer.
00:52:06Trockene Erde, brüchige Felsen.
00:52:10Kein Baum. Jeder Schritt fällt mir schwer.
00:52:13Luft ist ganz dünn.
00:52:17Da, ich hab sie gefunden.
00:52:20Den Eingang zur Hülle der verlorenen Kinder.
00:52:25Jonas?
00:52:27Ich habe eine Botschaft von deiner Mutter.
00:52:31Ich weiß, wie sie dich immer genannt hat.
00:52:34Josie Jones.
00:52:38Jonas?
00:52:40Nimm meine Hand.
00:52:41Die Frau ist gut, Herr Semmel. Das ist wirklich faszinierend, wie sie das macht.
00:52:44Sie schafft Vertrauen, trifft auf vermeintliche Hindernisse und überwindet diese dann mit ihrem geheimen Wissen.
00:52:50Also Sie glauben nicht, dass sie in irgendeine Zwischenwelt reist?
00:52:52Das ist alles präzise geplant. Der Junge, der nur auf das geheime Kotwort reagiert.
00:52:57Ja, aber irgendwo muss sie doch etwas mit dem Spitzen am Herr haben.
00:52:59Ich meine, Josie Jones, sowas ist doch intim.
00:53:01Sowas plaudert man doch nicht einfach so aus.
00:53:03Ja, eben.
00:53:04Sarah die Mager hat immer mal bei den Kutners übernachtet.
00:53:06Sie hat also genügend Zeit, in deren Privatkram rumzuwühlen.
00:53:11So, Herr Semmel, jetzt wird es immer besser.
00:53:14Ingrid, dein Sohn kann dich jetzt hören. Du kannst sprechen.
00:53:18Jonas, ich würde alles für dich tun. Ich würde alles für dich geben.
00:53:23Alles, wenn du noch am Leben wärst und wenn du wieder nach Hause kommen würdest.
00:53:29Oder möchtest du, dass ich zu dir komme?
00:53:33Möchtest du, dass ich sterbe für dich?
00:53:36Jonas, ich kann deine Antwort hören.
00:53:41Ja.
00:53:42Darf ich das deiner Mama sagen?
00:53:45Okay.
00:53:51Mama, es geht mir gut.
00:53:54Du musst mich loslassen.
00:53:58Du hast doch Papa.
00:54:01Der braucht dich jetzt.
00:54:05Sag mir, dass das gerade wirklich passiert ist.
00:54:09Das ist gerade wirklich passiert.
00:54:21Herr Semmel, unsere Schamanin war ein Ordnungsfried.
00:54:25Sie hat die komplette gestohlene Patientenkartei von Dr. Beussel geordnet nach Berufen und vermutlichem Einkommen.
00:54:32Das klingt ja wie so eine Art Archiv für potenzielle Geldgeber.
00:54:35Ja, so kann man es auch nennen. Hier ist der Ordner Kuttner.
00:54:39Dienstag, 16. Juni. Ronald ist gerade aus dem Haus. Ich habe ihm versprochen, nicht in Josie Jones' Zimmer zu gehen.
00:54:45Ingrid Kuttners Tagebuch.
00:54:47Josie Jones.
00:54:48Das hat sich unsere clevere Schamanin vermutlich beschafft, als sie bei Kuttners übernachtet hat.
00:54:54Festgeldkonto. Ronald Kuttner. 78.000 Euro.
00:54:59Haben wir eigentlich schon Kontakt zu Ronald Kuttners Bank aufgenommen?
00:55:04Aber jetzt.
00:55:17Herr Kuttner.
00:55:18Hallo.
00:55:20Der ist vorhin abgestürzt.
00:55:23Da muss man immer zuerst die Rotorblätter nachziehen.
00:55:27Ein schönes Hobby. Seit wann machen Sie das?
00:55:31Ich habe meinen Sohn mal so eingeschenkt.
00:55:34Den haben wir dann zusammengebaut.
00:55:37Das war kurz bevor...
00:55:41Nachdem Jonas verschwunden war, haben Sie angefangen zu sammeln.
00:55:45Ja.
00:55:47Es ist irgendwie eine Menge zusammengekommen.
00:55:49Das Bauern ist hier mehr als überreden.
00:55:53Wahrscheinlich typisch männlich.
00:55:55Mein Sohn, der konnte auch nie so gut reden.
00:55:57Ronald.
00:55:58Kenne ich ja.
00:56:00Herr Kuttner, wir haben mit Ihrer Bank gesprochen.
00:56:03Wir wissen von den 78.000 Euro, die Sie abgehoben haben.
00:56:08Das waren genau die Taler, die Sie auf dem Festgeldkonto hatten.
00:56:11Frau Sager-DiMarga wusste das, weil sie Ihre Kontoauszüge gesehen hatte.
00:56:15Aha. Und?
00:56:16Kann es sein, dass die Frau Ihr Wissen genutzt hat, um Sie zu erpressen?
00:56:21Musste die Schamanin sterben, weil sie irgendwas gegen Sie in der Hand hatte?
00:56:25Ich weiß nicht, wovon Sie reden.
00:56:29Womit könnte man einen Mann wie Kuttner unter Druck setzen?
00:56:33Mit seinem Job.
00:56:35Ich meine, er arbeitet immerhin in einer verantwortungsvollen Position.
00:56:38Ja.
00:56:39Dieser merkwürdige Mitarbeiter in Kuttners Firma, Samuel Krohn,
00:56:42der hat das einem Flachmann von uns versteckt.
00:56:45Und man konnte seine Alkoholfahne deutlich riechen.
00:56:48Das muss Kuttner doch merken.
00:56:50Na gut, aber vielleicht ist er ein herzensguter Mensch,
00:56:53oder es hat mit irgendwas anderem zu tun.
00:56:55Da hingen Urkunden an den Wänden.
00:56:57Ich glaube, dieser Krohn war nicht immer so fertig.
00:57:03Seit wann ist der Kuttner da eigentlich Chef?
00:57:06Ich muss da mal was überprüfen.
00:57:08Herr Simmel, morgen fahren wir als erstes drehen wir die Firma.
00:57:38Komm rein, es ist kalt.
00:58:08Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2021
00:58:39Ja?
00:58:40Ähm, ja. Jürgen Simmel hier.
00:58:43Ich wollte mal was fragen.
00:58:45Und zwar, meine Schulter tut ja immer noch so weh.
00:58:49Und, naja.
00:58:52Und es ist ja nun auch ein schöner Abend,
00:58:56und da dachte ich, Sie können mir vielleicht helfen.
00:58:59Immerhin haben Sie heilende Hände.
00:59:01Herr Simmel, Sie können wirklich gern morgen in meine Praxis kommen, ja?
00:59:04Jetzt gerade ist es schlecht.
00:59:09Hallo, Baby, wanna swing with God?
00:59:15Ride the clouds, escape the firing squad.
00:59:19Es ist wirklich toll, dass ich so früh kommen durfte.
00:59:22Hallo, Baby, wanna share the...
00:59:24Die Schulter piekert so.
00:59:26Die Schulter, okay.
00:59:28In a wave of sun we're gonna walk the night.
00:59:39Die würde ich gern wegnehmen, ja?
00:59:41Was denn?
01:00:09Ich öffne jetzt dein inneres Auge, ja?
01:00:17Alles gut.
01:00:39Ich hab's gefunden.
01:00:41Aber es hat schlechte Energien,
01:00:43und mein Kraftfluss ist blockiert seitdem.
01:00:47Was ist das?
01:00:49Geld von Sarah, die Mager?
01:00:51Mhm.
01:00:54Nehmen Sie's bitte.
01:00:56Sie sind ein guter Mensch, und, äh, ich will's nicht.
01:01:00Ich hab's gefunden.
01:01:02Aber es hat schlechte Energien,
01:01:04und mein Kraftfluss ist blockiert seitdem.
01:01:06Sie sind ein guter Mensch, und, äh, ich will's nicht.
01:01:15Morgen.
01:01:17Morgen, Yasimi.
01:01:19Was ist los, Sie wirken so schlapp.
01:01:21Ich wirke nicht schlapp, das sind die schlechten Energien.
01:01:24Ich zieh das übel nochmal an.
01:01:26Erst das Fahrrad, und jetzt das hier.
01:01:28Nehmen Sie's.
01:01:30Ja, das ist von Kira.
01:01:32Die hat die ganze Stunde genutzt, um an das schnelle Geld zu kommen.
01:01:34Hat sie Ihnen das mit den Energien erzählt,
01:01:37damit Sie sich nicht wie den Liegstaats verlangen?
01:01:39Nein, das stimmt wirklich.
01:01:41Seitdem ich das Geld mit mir rumtrage, fühl ich mich krank.
01:01:43Nacho malad.
01:01:45Frank, lassen Sie das zählen und quittieren, bitte.
01:01:47Vielen Dank.
01:01:49Sie sind ein vermissener.
01:01:55Ihr Vorgesetzter Ronald Kuttner
01:01:57hat ein Monitoring-Verfahren entwickelt
01:01:59für das Weizenverzwergerungsvirus.
01:02:01Deswegen ist er ja auch hier Abteilungsleiter geworden.
01:02:04Das ist eben gut.
01:02:06War das nicht eigentlich Ihr Spezialgebiet?
01:02:08Das kann man so sagen.
01:02:12Sie waren einer der vielversprechendsten Mitarbeiter
01:02:15hier in der Firma, Herr Krohn.
01:02:17Was ist passiert?
01:02:19Nichts. Ich bin zufrieden.
01:02:21Ich hatte meine feste Stelle, ein gutes Einkommen,
01:02:24interessante Aufgaben.
01:02:26Ich wollte mich einfach ein bisschen mehr um die Familie kümmern.
01:02:29In so empfindlichen Forschungsbereichen
01:02:31ist Alkohol ein sofortiger Kündigungsgrund.
01:02:34Wissen Sie, was ich glaube?
01:02:36Nein.
01:02:38Kuttner deckt Sie, was Ihr Trinken betrifft.
01:02:40Dafür durfte er Ihre Forschungsergebnisse
01:02:42in seinem Namen veröffentlichen, und das ist Betrug.
01:02:44Nein.
01:02:46Es war ein guter Deal.
01:02:48Ich ...
01:02:50Ich hatte die Chance, mein Leben in den Griff zu kriegen.
01:02:53Die Familie, die Arbeit.
01:02:55Mhm.
01:02:57Ich hätte sonst alles verloren.
01:02:59Na ja.
01:03:01Sie sind des Alkohols ja noch nicht Herr geworden,
01:03:02Herr Krohn.
01:03:06Als Wissenschaftler muss man Erfolg haben,
01:03:08um seine Familie ernähren zu können.
01:03:10Ich war praktisch überhaupt nie zu Hause.
01:03:12Martin Lunders verschwunden war ja da.
01:03:14Da wollte ich unbedingt Abteilungsleiter werden.
01:03:16Damit dieser ganze Karriere-Scheiß
01:03:18hier wenigstens Sinn gemacht hat.
01:03:20So.
01:03:22Und dann hat Frau De Marge herausgefunden,
01:03:24wie Sie an diese Position gekommen sind.
01:03:26Sie wusste alles über mich.
01:03:28Alles.
01:03:30Und dann kam sie zu mir und wollte Geld.
01:03:32Sie hat mir das komplette Geld überwiesen.
01:03:34Danach war das für mich geklärt.
01:03:36Ja.
01:03:38Frau Brand, fällt Ihnen das genauso schwer zu glauben wie mir?
01:03:40Ich denke, Ihnen bleibt nichts anderes übrig.
01:03:42Ja.
01:03:44Wo waren Sie denn eigentlich in der Nacht,
01:03:46als Ihre Frau bei De Marge im Workshop war?
01:03:48Ich habe ziemlich lange gearbeitet an einer neuen Forschungsarbeit.
01:03:50Fragen Sie Herrn Krohn, der war dabei.
01:03:52Der kann das bestätigen.
01:03:54Das glaube ich gerne.
01:03:56Der würde auch das noch für Sie tun.
01:03:58Ach, wissen Sie was, Frau Brand?
01:04:00Was ich von Ihren Kollegen damals gelernt habe,
01:04:02ist, dass das Einzige, was zählt, ist ein Beweis.
01:04:08Oh, ich habe echt keine Ahnung,
01:04:10wer Jonas sein Talent hatte, von mir sicher nicht.
01:04:12Sie machen das doch gar nicht so schlecht.
01:04:14Ja, von wegen.
01:04:16Oh.
01:04:18Ja!
01:04:20Jetzt!
01:04:22Gibt es eigentlich schon eine neue Spur?
01:04:24Also haben die beiden Polizisten irgendwas herausgefunden?
01:04:26Denen geht es gar nicht um Jonas,
01:04:28das ist für die mehr so eine Nebenfigur,
01:04:30die sie abhaken müssen.
01:04:36Ich nehme diesen Konflikt aus deinem System.
01:04:47Und hier finden wir die Höhle.
01:04:51Ich schließe jetzt den Kanal.
01:04:53Du darfst dem Leben vertrauen.
01:04:55Ich nehme seine Hand.
01:04:57Ich bin bereit für deine Kraft.
01:04:59Die Höhle, der Verstorben.
01:05:01Dein Bruder Stefan öffnet die Tür.
01:05:03Lass ihn gehen.
01:05:05Wir öffnen uns und machen Kräfte.
01:05:07Wir gehen auf die Reise.
01:05:09Er hat mir erzählt,
01:05:11dass er immer an einen Moment denken muss.
01:05:13Er gewinnt einen Pokal.
01:05:15Da ist er in Köln und Stern ist Jugendmeister geworden,
01:05:18im Doppel.
01:05:20Zusammen mit Felix, seinem besten Freund.
01:05:24Die beiden waren das beste Doppelteam in Köln.
01:05:27Wir waren im Doppel.
01:05:29Zusammen mit Felix, seinem besten Freund.
01:05:32Den Dämpfer zum Beispiel,
01:05:34den kann man auf maximale Stabilität,
01:05:36wahlweise auf minimale Bedienkraft stellen.
01:05:38Das ist ja raffiniert.
01:05:40Herr Simmel, was macht das Fahrrad noch hier?
01:05:42Also bitte, wenn Sie unbedingt bei der Fahrradstreife landen wollen,
01:05:45machen Sie so weiter.
01:05:46Ansonsten geben Sie das Ding zurück, und zwar sofort.
01:05:49Herr Simmel, Herr Engler, kommen Sie mal eben.
01:05:52Es ist mir was aufgefallen.
01:05:57Er gewinnt einen Pokal.
01:06:00Da ist er in Köln und Stern ist Jugendmeister geworden,
01:06:03im Doppel.
01:06:05Zusammen mit Felix, seinem besten Freund.
01:06:08Die beiden waren das beste Doppelteam in Köln.
01:06:12Da hat die Schamanin ihr ja ganz schön was vorgemacht.
01:06:14Der Tischtennispokal in Jonas' Zimmer war ja wohl kaum zu übersehen, ne?
01:06:18Ja, aber das meine ich nicht, Herr Simmel.
01:06:20Ingrid Kuttner hat doch gerade gesagt,
01:06:22dass Felix und Jonas beste Freunde waren.
01:06:25Und bei uns hat er so getan, als würden die beiden sich kaum kennen.
01:06:28Und immerhin waren die beiden verabredet an dem Abend,
01:06:31als Jonas verschwand.
01:06:33Als ich gestern bei Ingrid Kuttner war, war Felix auch da.
01:06:36Er hat sich merkwürdig benommen.
01:06:38Vielleicht hatte die Schamanin was über die Jungs rausgekriegt,
01:06:40das Felix belastet.
01:06:42Dann hätte Felix gelogen,
01:06:44nicht nur bei ihm, um etwas zu erfragen,
01:06:46sondern um ihn zu erpressen.
01:06:48Wie den Kuttner auch.
01:06:50Und damit kommt Felix als Täter in Betracht.
01:06:52So.
01:06:54Okay, Felix, gut. Bisschen geht noch.
01:06:56Und komm, Knie hoch, hoch, hoch. Bisschen was geht noch.
01:06:58Du auch ein bisschen höher. Und zack.
01:07:00Und wir haben noch drei, zwei, eins.
01:07:03Pfeifen
01:07:06Gut, das war's für heute.
01:07:08Je schneller ihr abgebaut habt,
01:07:10umso mehr Zeit ist gleich fürs Fußballspielen.
01:07:12Also zack, zack.
01:07:14Entschuldigen Sie mal, bitte.
01:07:16Warum stören Sie meinen Unterricht?
01:07:18Was auch immer Sie von mir wollen, das hat bis nach der Stunde Zeit.
01:07:20Nein, das hat keine Zeit. Wir müssen kurz mit Felix sprechen.
01:07:22Wieso denn mit Felix?
01:07:24Herr Eichler.
01:07:27Sollen wir uns mal kurz mit Ihnen unterhalten?
01:07:29Kommt.
01:07:31Macht nichts, wenn es schnell geht.
01:07:36Was wollte Sarah die Mager von Ihnen,
01:07:38als sie Sie das letzte Mal angesprochen hat?
01:07:40Nichts Bestimmtes, habe ich Ihnen doch schon gesagt.
01:07:42An dem Abend, an dem Jonas verschwunden ist,
01:07:44da wart ihr beide verabredet. Habt ihr euch gestritten?
01:07:47Nein.
01:07:49Wann haben Sie Jonas das letzte Mal gesehen?
01:07:51Na, an dem Tag, als er verschwunden ist.
01:07:53Kurz nach der Schule, aber wir haben uns nicht gestritten oder so.
01:07:56Er meinte noch zu mir,
01:07:58er möchte am Abend seinen neuen Hubschrauber ausprobieren.
01:08:00Modell, ich liebe so einen Hubschrauber.
01:08:03Wo wollte er denn eigentlich den Hubschrauber ausprobieren?
01:08:07Warum geht es eigentlich immer nur um Jonas, hä?
01:08:09Egal wo ich hinkomme, egal was ich mache,
01:08:10die ganze Zeit reden alle nur über Jonas.
01:08:12Lasst mich doch einfach mal damit in Ruhe!
01:08:41Oh!
01:09:07Geht es noch?
01:09:10Nein.
01:09:41Ich habe ihn verloren. Seid mal weg!
01:09:44Was?
01:09:46Geht es noch?
01:09:48Nein.
01:09:50Geht es noch?
01:09:52Nein.
01:09:54Geht es noch?
01:09:56Nein.
01:09:58Geht es noch?
01:10:00Nein.
01:10:02Geht es noch?
01:10:04Nein.
01:10:07Geht es noch?
01:10:08Nein.
01:10:10Seid mal weg!
01:10:12Keine Ahnung, einfach weg!
01:10:14Muss es irgendwo sein?
01:10:16Oh Gott, hier sind wir wieder oben.
01:10:18Felix!
01:10:20Komm runter, hör auf mit den Blödsinn!
01:10:22Lassen Sie mich in Ruhe!
01:10:24Das geht nicht, wir müssen doch mal mit dir reden!
01:10:26Stehen bleiben!
01:10:28Oder ich springe!
01:10:39Felix!
01:10:41Bleiben Sie weg!
01:10:43Sagen Sie mir, er soll wegbleiben, ich mein's ernst!
01:10:46Herr Simmel, bleiben Sie zurück, bitte!
01:10:50Felix, an dem Abend, an dem Jonas verschwunden ist,
01:10:53wart ihr beide da hier oben auf dem Dach.
01:10:56Lassen Sie mich doch einfach in Ruhe!
01:10:58Das kann ich nicht, Felix, ich kann nicht gehen.
01:11:00Ich bin Polizistin und für dich verantwortlich.
01:11:02Er soll stehen bleiben!
01:11:04Hauen Sie ab!
01:11:05Er soll stehen bleiben!
01:11:07Hauen Sie ab, hab ich gesagt!
01:11:10Felix, es gibt immer einen anderen Weg.
01:11:13Nein.
01:11:15Nicht für mich.
01:11:17Immer wenn ich versuche, glücklich zu sein,
01:11:19dann taucht Jonas hier oben in meinem Kopf auf
01:11:22und dann geht alles wieder kaputt!
01:11:24Vielleicht will er ja nur, dass du ihn nicht vergisst.
01:11:27Oder dass seine Mutter informiert wird, was passiert ist.
01:11:33Ich war so blöd.
01:11:36Ich hab's einfach nicht geschnallt.
01:11:38Was denn, Felix?
01:11:40Was er wollte.
01:11:42Er hat den Hubschrauber weggelegt,
01:11:45mich angeschaut und gesagt, dass er mich liebt.
01:11:48Und dann hat er mich plötzlich geküsst, ich war einfach so geschockt.
01:11:57Ich wollte nicht, dass das passiert.
01:12:01Wirklich nicht.
01:12:02Es war an einem Pult.
01:12:04Ich hab nicht nachgedacht.
01:12:06Hätte er mit mir geredet oder irgendwas gesagt,
01:12:08dann hätte ich's vielleicht kapiert, aber so ...
01:12:13Er hat mich einfach geküsst.
01:12:17Dann hab ich ihn weggestoßen.
01:12:19Ich hab die Kante nicht gesehen, ich schwör's.
01:12:24Es tut mir leid.
01:12:26Felix!
01:12:32Felix!
01:13:02Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
01:13:33Untertitelung im Auftrag des ZDF, 2020
01:13:56Was passiert jetzt mit mir?
01:13:57Die Spurensicherung wird versuchen, den Vorfall zu rekonstruieren,
01:14:01um rauszufinden, ob es wirklich ein Unfall war.
01:14:03Das hab ich Ihnen doch erzählt.
01:14:05Ja, ich weiß.
01:14:07Du hast noch ein Problem, Felix.
01:14:09Und du musst uns jetzt unbedingt die Wahrheit sagen.
01:14:11Diese Frau, die sich damals bei dir nach Jonas erkundigt hat,
01:14:14Sarah die Mager, hat sie dich erpresst?
01:14:17Warum fragen Sie das?
01:14:19Weil Sarah die Mager in Kutten das Leben rumgeschnüffelt hat,
01:14:22wie so eine Spitzmaus.
01:14:24Und sie war auch bei dir.
01:14:25Hatte sie die Sache mit dir und Jonas rausgefunden.
01:14:27Warum ist das wichtig?
01:14:29Weil sie tot ist.
01:14:31Und du stehst unter Mordverdacht.
01:14:33Was?
01:14:37Felix hat schon einmal gelogen.
01:14:39Wieso sollte er ausgerechnet jetzt die Wahrheit sagen?
01:14:42Trotzdem, ich glaub nicht an Felix' Schuld.
01:14:45Wir sind da sonst nicht so fürs reine Glauben.
01:14:48Die Schamanin kann Felix ausgefragt haben, ja.
01:14:51Sie kann auch alles Mögliche recherchieren.
01:14:52Aber sie kann unmöglich von alleine darauf gekommen sein,
01:14:55dass die beiden an dem Abend auf dem Dach waren.
01:14:58Ja, wir dürfen aber nicht vergessen, sie war eine Schamanin.
01:15:00Vielleicht hat sie sich ja mit den Seelen der Toten unterhalten,
01:15:02um rauszukriegen, wie er gestorben ist.
01:15:04Das ist nicht Ihr Ernst, oder?
01:15:06Naja, Sie wollen nicht, dass es der Junge war,
01:15:08weil er Ihnen leidtut.
01:15:10Also frage ich Sie, wer könnte es dann gewesen sein?
01:15:23Kennen Sie die Dinger?
01:15:28Ja.
01:15:45Die geht noch.
01:15:53Wir hätten diesen vermissten Fall gerne anders gelöst.
01:15:57Was ist jetzt passiert?
01:16:00Es war ein Unfall.
01:16:05Die beste Freundin Ihres Sohnes war bei ihm.
01:16:10Als er starb? Felix?
01:16:19Warum passiert das zu uns?
01:16:23Ist das eine Strafe?
01:16:25Hör zu!
01:16:27Habe ich Schuld an irgendwas?
01:16:29Hörst du, Ronald,
01:16:32wir haben beide Fehler gemacht, aber wir bekommen das hin.
01:16:35Ich tue alles für dich. Ich werde immer für dich da sein.
01:16:38Herr Simmel, kommen Sie.
01:16:42Wir müssen beide zu einer offiziellen Identifizierung.
01:16:52Herr Simmel, setzen Sie mich bei Dr. Beussel ab
01:16:54und trommeln Sie alle Verdächtigen zusammen.
01:16:56Dankbart Felix, Kira,
01:16:58Herr Beussel,
01:17:00Herr Simmel,
01:17:02Herr Beussel,
01:17:04Herr Beussel,
01:17:05und auch die Kutmers.
01:17:07Und bringen Sie alle in einer Stunde ins Seminarzentrum.
01:17:09Zusammentrommeln?
01:17:11Ja klar, kann ich machen, aber wozu?
01:17:13Ich glaube, ich weiß,
01:17:15wie unsere Schamanin umgebracht hat
01:17:17und wie wir dem Täter die Tat nachweisen können.
01:17:19Und dazu brauchen Sie Psychologen?
01:17:28Herr Simmel, vielen Dank.
01:17:30Hallo?
01:17:32Kommen Sie rein, nehmen Sie Platz, bitte.
01:17:34Für die Ägypter war die Feder ein Symbol für die Wahrheit.
01:17:37Sie dachten, dass sie mit ihrer Hilfe
01:17:39auf den Grund der Seelen schauen könnten.
01:17:41Das stimmt doch, Kira.
01:17:44Heute sind Sie sowas wie unsere Feder.
01:17:46Wir sind der Meinung,
01:17:48dass dieser besondere Fall
01:17:50eine besondere Methode bedarf.
01:17:52Was soll das heissen?
01:17:54Was wollen Sie von uns?
01:17:56Mit Dr. Beussel hier haben wir einen Experten,
01:17:58der uns die Forderungen auf den Weg bringt.
01:18:00Er hat uns gesagt,
01:18:01mit Dr. Beussel hier haben wir einen Experten,
01:18:03der seit Jahren Hypnose
01:18:05zu Therapiezwecken einsetzte.
01:18:07Genau das werden wir jetzt auch tun.
01:18:09Hier wurde Sarah Dimarga zum letzten Mal gesehen.
01:18:12Sie werden sich alle an Ihre jeweils letzte Begegnung
01:18:14mit Sarah Dimarga erinnern
01:18:16und ich bin sicher, dass Sie mit meiner Hilfe
01:18:18Details reproduzieren können,
01:18:20die der Polizei helfen werden.
01:18:23Äh, ich finde das jetzt ein wenig seltsam.
01:18:26Wieso?
01:18:28Weil es ohne Drogen ist, oder was?
01:18:30Hören Sie, ich glaube,
01:18:32dass uns das nicht zuzumuten ist.
01:18:34Das ist ein Versuch,
01:18:36den Dr. Beussel verantwortungsvoll begleiten wird.
01:18:39Oder hat jemand von Ihnen Angst,
01:18:42dass ihn seine Erinnerung belasten könnte?
01:18:47Kira, kommen Sie bitte.
01:19:00Warum bin ich die Erste?
01:19:02Ich habe nichts gemacht, das habe ich Ihnen doch gesagt.
01:19:05Sie haben Sarah Dimargas Geld gestohlen.
01:19:10Ich war sauer auf Sarah, weil sie mich loswerden wollte.
01:19:13Ich hätte sie erwürgen können, ja.
01:19:15Aber das, das war nur in meinem Kopf.
01:19:18Ich werde mich doch unter Hypnose
01:19:20nicht an irgendwas erinnern,
01:19:22dass sie mich loswerden wollte.
01:19:24Ich habe nichts gemacht,
01:19:26das habe ich Ihnen doch gesagt.
01:19:27Ich werde mich doch unter Hypnose
01:19:29nicht an irgendwas erinnern, was ich nicht gemacht habe.
01:19:31Nur weil ich es mir in meiner Fantasie vorgestellt habe.
01:19:34Nein, keine Angst, das werden Sie nicht.
01:19:49Herr Fischer, kommen Sie bitte.
01:19:58Bitte.
01:20:09So, bitte.
01:20:10Nein. Ich will nicht. Keine Hypnose. Bitte nicht.
01:20:30Ich war am Wald. Aber sie war nicht da, wo wir uns verabredet haben.
01:20:35Also hab ich sie gesucht und gefunden. Sie war tot.
01:20:40Ich hab sie berührt mit meinen Händen.
01:20:47Dann bin ich abgehauen.
01:20:50Ich hab die Tote berührt. Aber das heißt nichts.
01:20:55Das war auf jeden Fall medizinisch.
01:21:05Felix, warum bist du hier?
01:21:11Woher kennst du Sarah, die Mager?
01:21:25Felix, warum hast du mir nichts von dem Unfall erzählt?
01:21:29Kannst du dir nicht vorstellen, was diese Ungewissheit für mich bedeutet hat?
01:21:33Wenn ich gewusst hätte, dass Jonas schon so lange tot ist, dann hätte ich trauern können, dann hätte ich mich verabschieden können.
01:21:39Hätte, hätte, hätte, hätte, konnte ich aber nicht.
01:21:43Sag was, Felix. Sag was!
01:21:50Ich bin kein Mörder.
01:21:57Es tut mir leid, aber ich muss das jetzt hier unterbrechen.
01:22:00Man hat die Tatwaffe gefunden.
01:22:04Herr Simon, ich schlage vor, wir treffen uns morgen um dieselbe Zeit wieder hier.
01:22:08Dankeschön.
01:22:09Okay, bis dann.
01:23:04Du, Ronald, ich mache noch einen kleinen Spaziergang.
01:23:07Für die alten Ägypter war die Feder ein Symbol der Wahrheit. Woher haben Sie das denn her?
01:23:11Die Herzen der Verstorbenen wurden gegen die Feder der Mahd aufgewogen.
01:23:15Das Herz durfte nicht schwerer sein als diese Feder, sonst wurde es von der Verschlängerin gefressen und der Tote starb endgültig.
01:23:21Glauben Sie wirklich, ich denke mir das aus?
01:23:23Äh, ja.
01:23:25Bei mir nicht, machen Sie mir Angst.
01:23:27Wieso das denn?
01:23:28Das ist so der rationale Typ, der wusste wenigstens, woran ich war.
01:23:58Sarah?
01:23:59Sarah?
01:24:30Wieso erpresst du meinen Mann?
01:24:32Ich hab dich in mein Haus geholt, ich hab dir alles erzählt, ich hab dir vertraut, ich dachte, du bist eine Freundin.
01:24:37Wir hatten eine Geschäftsbeziehung, also ich meine, ich hab dir gesagt, was du hören wolltest und das hat dir geholfen.
01:24:45Und Jonas?
01:24:48Du hast gesagt, du hast ihn gesehen?
01:24:50Jonas, bleib hier, ich möchte nur mit dir sprechen.
01:24:54Ich habe eine Nachricht von deiner Mutter.
01:24:57Sag mir, dass das gerade wirklich passiert ist.
01:24:59Das ist gerade wirklich passiert.
01:25:02Du hast gesagt, du hast ihn gesehen?
01:25:04Ach, dein Sohn.
01:25:07Weißt du, wenn er abgehauen ist, weil er dich nicht mehr ausgehalten hat?
01:25:11Oder dein Verlobter, dein Mann.
01:25:13Und jetzt hau ab?
01:25:16Sonst verdopple ich den Preis.
01:25:28Frau Kuttner, wir müssen Sie verhaften.
01:25:34Das war meine Wut, die musste einfach raus.
01:25:39Ich hatte noch nie solche Schmerzen, die hat von innen so gegen meinen Kopf gedrückt.
01:25:43Ich musste was machen, der wäre sonst geplatzt.
01:25:47Das war die Wirkung des Ayahuasca?
01:25:52Eigentlich war es ganz leicht.
01:26:27Untertitel im Auftrag des ZDF für funk, 2017
01:26:58Frau Brandt, wie kann das sein,
01:27:00dass eine falsche Schamanin eine echte Heilung erreichen kann?
01:27:04Weil die Patienten an Sarah die Mager geglaubt haben.
01:27:07Aha. Also, Heilung durch den Patienten selbst.
01:27:11Ja, so.
01:27:13Frau Brandt, können Sie den Wagen mit ins Präsidium nehmen?
01:27:15Klar.
01:27:16Die Axt auch?
01:27:17Auch das?
01:27:18Ich muss noch mal eine Abschiedsrunde machen.
01:27:20Ja, klar.
01:27:22Frau Brandt, können Sie den Wagen mit ins Präsidium nehmen?
01:27:25Klar.
01:27:26Ich muss noch mal eine Abschiedsrunde machen.
01:27:28Weil?
01:27:29Ich habe eine Übergabe vereinbart.
01:27:31Fahrradgeisel gegen Rücknahme der Anzeige.
01:27:34Das heißt, Sie haben gewonnen.
01:27:37Naja, das fühlt sich im Moment nicht so an.
01:27:39So ein schönes Fahrrad kriege ich nie wieder.
01:27:41Ja, das stimmt eigentlich. Das ist schade.
01:27:43Sie beide passen gut zusammen.
01:27:44Oder?
01:27:45Ja.
01:27:46Bis später.
01:27:47Ja.
01:27:56Tschüss.
01:28:26Untertitel von Stephanie Geiges