Category
🦄
Art et designTranscription
00:00En 2086, deux aliens pacifistes voyageaient sur Terre en cherchant notre aide.
00:06En retour, ils nous ont donné les plans pour notre premier hyperdrive,
00:11permettant à l'humanité d'ouvrir les portes vers les étoiles.
00:18Nous avons assemblé un équipe d'individus uniques pour protéger la Terre et nos alliés,
00:23des pionniers courageux, commis à l'idéal le plus haut de la justice,
00:27et dédiés à la préservation de la loi et de l'ordre à travers la nouvelle frontière.
00:32Ce sont les aventures des Galaxies Rangers !
00:57L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE
01:27L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
01:57L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
02:27L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
02:57L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
03:27L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
03:57L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
04:27L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
04:57L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
05:27L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
05:57L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
06:27L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
06:57L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPISODE 5 L'ÉPIS
07:28Ce doit être l'endroit.
07:31Ce sont les combattants de la liberté ?
07:40Ces gens ont souffert. Leur monde a été volé.
07:45Goose, gardez un oeil. Doc, vérifiez les signaux d'ennemis.
07:50Qui êtes-vous, aliens ?
07:53Nous sommes les Rangers de la Galaxie.
07:56Oh, la radio sous-terraine. Elle vous appelle sur milliers de mondes.
08:01Je m'appelle Burba. J'ai été maire de ce lieu.
08:05Bienvenue sur la planète Wolcab, Rangers de la Galaxie.
08:09Merci. Nous devons contacter les combattants de la liberté.
08:13Vous porterez le mal de la Reine sur tout ce qu'il nous reste.
08:18L'arme est la cause de vos troubles. Si nous la détruisons, la Reine quittera votre planète.
08:22Je vais conduire nos alliés au sous-sol.
08:26Il n'y a pas de sous-sol là-bas. Ils ont été exterminés.
08:30Non, monsieur. Beaucoup vivent encore.
08:33Regardez, nous entrons avec ou sans eux.
08:40Zack, quelque chose nous suit.
08:43Suivez-moi !
08:48Des agents de la Reine ?
08:52Ils nous suivent. Vite, dans les tunnels !
08:56Non, Crinkle, arrête !
09:03Doc, tirez-les !
09:08Regardez ça, Goose !
09:10Je vois maintenant pourquoi les Rangers de la Galaxie ont une telle réputation.
09:18Départez !
09:26SpyFly !
09:28Je vais les tuer !
09:32Je vais les tuer !
09:35Je vais les tuer !
09:39Je vais les tuer !
09:48Putain de silicone ! Qu'est-ce que c'est ?
09:51La Reine, putain de tueur !
09:58Action évasive !
10:09Mes 5.0.5 sont juste en train de s'échapper de ce monstre.
10:22Nico !
10:40Bien joué, Goose.
10:42Nous sommes ici.
10:44Galaxie Rangers, haut !
10:53Comment trouvons-nous les combattants de la liberté ?
10:56Ne vous inquiétez pas, ils nous trouveront.
10:59Nous ne pouvons pas les retrouver.
11:01Qu'est-ce qui se passe ?
11:02J'ai trouvé la chute de la Reine, mais je suis désolé.
11:05C'est à peu près cette tête-là que je connais.
11:07Eh bien, allez, laissez-la tranquille.
11:09Je vais m'occuper de ça !
11:12Je ne peux pas le rendre toute seule.
11:14Je m'en occupe de l'entraînement, je te prie.
11:16Vous ne pouvez pas me laisser faire ça !
11:18Tu n'es pas un homme humain, à moins que tu l'aies fait !
11:20Tu n'as pas la chance de nous prévenir.
11:22Je ne peux pas te le dire.
11:23Tu ne peux pas me faire parler de tout ça.
11:25C'est le temps !
11:45De l'eau nazis !
11:46C'est la fucelle !
11:49Il y a la lumière ! En face !
11:55Le royaume de l'architecture
12:06Eh bien, regardons le royaume de l'architecture !
12:17A qui peut-elle tirer maintenant ?
12:19La Reine a beaucoup d'ennemis à côté de la Terre.
12:23Le terrain est plongé de tanks, comment allons-nous y passer ?
12:27Klaatu, Nikto, Barada !
12:32Goose, ne tire pas !
12:34Les combattants de la liberté !
12:37Tu devrais être plus prudent quand tu dis bonjour.
12:41Je suis désolé, mais il y a peu de temps. Ce n'est pas un endroit sécuritaire.
12:46Où est-ce qu'on est sur cette planète ?
12:48Viens, il y a un tunnel caché.
12:50Prenons notre équipement.
12:55C'est la Reine ! Où est la pizza que j'ai or...
12:59Dis quoi ?
13:00Celle avec des anchovies et du beurre au piment ?
13:07Bien joué, Doc !
13:08Branchez dans l'ordinateur de targetation de la Reine à partir de cette station.
13:16Le Docteur va opérer.
13:20C'est parti, Pathfinder !
13:22Apportez-moi des codes d'accès.
13:26Ok, Doc !
13:31D'accord, Tripwire, couvrez Pathfinder et soyez prudents pour les programmes de détruire la sécurité.
13:37C'est parti, Tweaker.
13:39Tu l'as eu, Doc !
13:40Oh, ça a l'air vraiment effrayant, Doc.
13:43Rien qu'un bon Tweaker ne peut le gérer.
13:50Nous devons placer nos chargements d'explosion là-haut.
14:02C'est bon.
14:03C'est bon.
14:04C'est bon.
14:05C'est bon.
14:06C'est bon.
14:07C'est bon.
14:09Ok, allons-y.
14:30Ok, allons-y.
14:38Vous avez fait bien, Burba.
14:41Et ma famille ?
14:42Eh bien, on verra bien.
14:45Mais vous avez promis de les libérer !
14:48Alors, qu'est-ce que vous voulez ?
14:52Les Rangers de la Galaxie. Je veux qu'ils soient capturés et emmenés ici.
14:58Oui, ma Reine.
15:08Les explosifs sont prêts. La prochaine fois que ce fusil sera tiré, il triggera les explosifs.
15:26Doc, il vaut mieux tirer sur la Neutron Star avec le premier coup.
15:30Trouble !
15:32Retournez !
15:38Niko !
16:09Aaaaaaah !
16:28Ma gueuse ! Trop bien de vous entrer sur nous.
16:32Allez, les agents de la Crowned ont Zack et Niko.
16:36Bienvenue, Galaxie Rangers !
16:41Burba, tu es un traître !
16:43Je suis désolé, mais la Reine a ma famille dans son donjon !
16:47SILENCE !
16:49Avant que vous soyez envoyés à la Psycho-Crypte, je vais vous montrer comment je vais punir l'Terre pour cette défaillance !
17:02Préparez la gomme !
17:06TARGET !
17:07Montagne Beta sur Terre !
17:12La Ligue des Planètes va crâler devant moi !
17:17Et tu peux crâler sur ça !
17:23Prends-les !
17:26Galaxie Rangers, à l'aide !
17:36Goose, aide-nous !
17:42Merci, Shane !
17:44Doc, la Reine a mis le fusil à feu sur la Montagne Beta ! Réalisez les coordonnées !
17:50Oh, super !
18:06Les fous, c'est trop tard !
18:10Mon fusil va détruire la Montagne Beta !
18:14Pathfinder, bébé, où es-tu ?
18:17Terminator Program !
18:19Aide-nous, Doc !
18:21Attendez !
18:24Vite, nous devons retourner dans les tunnels !
18:27Vous ne pouvez pas s'échapper de cette façon !
18:29Nos bombes vont brûler tout ce lieu !
18:32A la baie du hangar ! Nous pouvons s'échapper dans les vaisseaux !
18:35Vite, Doc !
18:37Le fusil va brûler dans deux minutes !
18:39Allez-y, je ne vais pas partir sans mes programmes !
18:48Qu'est-ce que je fais pour vous ?
18:51Prends ça, mon ami !
18:53Ok, on est libres !
18:55Les coordonnées sont activées !
19:02C'est bon, c'est bon !
19:20Vite !
19:33C'est bon, c'est bon !
19:55Ouais, mon gars !
19:57Mais ça n'a pas explosé !
19:59Qu'est-ce que tu parles ?
20:02Doc, le fusil est hors contrôle !
20:17Pfff, je peux respirer maintenant ?
20:20Bien sûr !
20:21Je suppose qu'on a assez d'air pour encore cinq minutes !
20:25C'est tout ?
20:27Eh bien, mes amis, si nous n'y arrivons pas,
20:30je veux que vous sachiez que je n'ai jamais été plus fier d'être un Ranger de la Galaxie,
20:34et de faire partie de ce team.
20:36Vous êtes les meilleurs !
20:40Vous avez raison !
20:45Ahoy, Rangers de la Galaxie ! Vous avez besoin d'un lift ?
20:48Zack, tu peux sauver le discours !
20:50C'est l'avion de l'espace !
20:52C'est ce qu'il nous faut !
20:54Zack, tu peux sauver le discours !
20:56C'est l'avion de l'espace !
20:58Eh bien, qu'est-ce que tu penses ?
21:00Ces gars de l'avion,
21:02ils savent aussi à quel point ils sont en retard !
21:54Avec le soutien de Denix
22:24Merci d'avoir regardé !