• il y a 2 mois
Transcription
00:00C'est une histoire d'un homme qui s'est trompé d'amour
00:25C'est Kikuchiyo, un ami de l'Empereur
00:29Le meurtrier doit toujours être près, allumez la lumière
00:35C'est là-bas !
00:40C'est le Mauskite !
00:43Ne le laissez pas s'échapper !
00:45Le Mauskite a été emprisonné !
00:47C'est la 6ème fois qu'il s'est emprisonné !
00:49C'est incroyable !
00:51C'est l'heure d'être impressionné !
00:53Cherchez le Mauskite immédiatement !
00:55Oui, sir !
01:02Le meurtrier de Shoujo
01:05Le meurtrier de Shoujo
01:08Le meurtrier de Shoujo
01:11Le meurtrier de Shoujo
01:14Le meurtrier de Shoujo, emprisonnez-le !
01:19C'est comme ça que j'ai calculé
01:21X égale 2Y
01:25Alors, répétez cette réponse
01:27Noriko, répétez-moi
01:30Noriko !
01:32Oui !
01:35Euh...
01:38Tu n'es pas comme d'habitude
01:40Tu es en train de me regarder
01:43Je suis désolée
01:52Aujourd'hui, Noriko n'était pas comme d'habitude
01:57C'était un peu bizarre
01:59C'est sûrement parce qu'il y a eu cette match
02:02qu'il s'est emprisonné
02:04Il a dit qu'il voulait gagner
02:07Qu'est-ce que tu veux dire ?
02:121...
02:132...
02:143...
02:154...
02:165...
02:176...
02:187...
02:198...
02:209...
02:21La maison de Noriko, qui est appelée le meurtrier de Shoujo de l'école Saint-Paul
02:26C'est le dojo de Kendo qui a toujours existé
02:29Je crois que le grand-père, Saburota, est le propriétaire du dojo
02:34Le meurtrier de Saburota, le meilleur meurtrier de la ville
02:37C'est Kumayama qui a décidé de se battre
02:41Encore dix !
02:45Si je gagne, je vais obtenir le Meitou Munemasa
02:49Le Meitou Munemasa est le meurtrier de la maison de Noriko
02:52qui a été la maison de tous ses ancêtres
03:01Grand-père ! Grand-père !
03:04C'est une promesse, je vais obtenir le Munemasa
03:11Depuis, il n'a pas eu le temps de se désoler
03:14S'il n'avait pas obtenu le Meitou Munemasa, le grand-père de Noriko serait mort
03:22Noriko va se battre avec Kumayama
03:26C'est-à-dire qu'il va se venger de son grand-père
03:32Kumayama... Kumayama...
03:34C'est ça !
03:36Si je gagne, je vais obtenir le Meitou Munemasa
03:40Je suis aussi un meurtrier de la ville, je ne mens pas
03:43Je ne pense pas que je pourrais perdre à un meurtrier comme toi
03:55Le temps n'est pas restreint, il s'agit d'un seul match
03:58Le Meitou Munemasa est le meurtrier de la maison de Noriko
04:02Le temps n'est pas restreint, il s'agit d'un seul match
04:05C'est parti !
04:13Commencez !
04:32C'est parti !
04:37Tu peux y arriver, Noriko !
05:03Non !
05:13C'est parti !
05:15Tout le monde n'a pas gagné
05:20Attends un instant !
05:23Cette match-là, Noriko a gagné !
05:26Qu'est-ce que tu veux dire ?
05:27J'ai bien vu que tu avais fait de l'immolation !
05:31Qu'est-ce que tu veux dire ?
05:32Qu'est-ce que tu veux dire ?
05:33Arrête, Mayumi-chan !
05:37Mais...
05:38Merci beaucoup
05:41Noriko-chan !
05:45Tu n'es pas déçue, Noriko-chan ?
05:48Qu'importe comment on perd, on perd
05:50C'est pas vrai !
05:52C'est comme si mon grand-père m'avait dit ça
05:56Mais, alors...
06:02Merci, Mayumi-chan
06:05Noriko-chan...
06:06Au revoir
06:12C'est bien la grand-fille de Saburota
06:15On aurait dû perdre
06:17Avant qu'il ne revienne, il faudrait qu'il cache Munemasa
06:25C'est mon siège, Mauskid
06:37C'est un bon katana, on dirait qu'il va se vendre
06:40Ne dis pas des bêtises
06:41C'est un katana que j'ai acheté en compétition avec Saburota
06:45Je ne vais pas le vendre
06:47Je sais
06:54C'est grâce à ce katana que j'ai pu m'élever
06:58Et que j'ai eu plus d'enfants
07:01Tu es un homme très cher
07:03Je ne vendrais pas ton katana
07:06Alors, qu'est-ce qu'on a aujourd'hui ?
07:15C'est ça
07:16Oh...
07:17Kikuchiyo Meito
07:24Tu l'as aimé ?
07:27Oui
07:28C'est un autre bon katana que j'ai acheté en compétition
07:32Tout ça, c'est grâce à moi
07:35Je sais
07:49C'est un cadeau, vérifiez-le
07:52Ce Kumayama...
07:54C'est vraiment un imbécile
07:58Je n'ai pas pu récupérer Mune Masa
08:00Mon grand-père, je suis désolée
08:03Hein ?
08:04Noriko est venu me prier
08:08C'est l'heure du Saint Tail
08:10Avec notre force,
08:12On va récupérer Mune Masa
08:15C'est vrai
08:16C'est trop dangereux,
08:18Le Saint Tail va nous tuer
08:23Quoi ?
08:26Ce soir, au Dojo Kumayama,
08:28On va récupérer Mune Masa
08:30Le Saint Tail
08:33Quoi ?
08:41Mon grand-père,
08:42Pardonnez-moi de ne pas avoir des armes
08:45S'il vous plaît
08:51Un
08:54Deux
08:58Trois
08:59Quatre
09:01Cinq
09:04Un
09:06Deux
09:08Trois
09:11Un
09:15Quatre
09:21Un
09:22Deux
09:23Trois
09:24Un
09:25Deux
09:26Trois
09:27Trois
09:28Je crois qu'il va nous faire quelque chose.
09:32Pas de soucis !
09:33C'est pas possible de perdre à un petit rat !
09:36Je vais me battre avec Kumayama !
09:39Je vous en prie !
09:43Que Dieu nous protège !
09:59Reste calme Kumayama !
10:01Je ne peux pas rester calme !
10:03Munemasa est attiré !
10:05Ne t'inquiète pas, la sécurité est parfaite !
10:08Je vais sûrement protéger ton Munemasa !
10:11Je vous en prie, Asuka Junior !
10:14Non, je ne peux pas montrer mon frappabilité devant mes disciples.
10:20Tu es un homme de la première classe !
10:23Je ne peux pas montrer mon frappabilité devant mes disciples.
10:27C'est difficile d'être un homme de la première classe.
10:32Il est l'heure.
10:34Je vais vérifier la sécurité.
10:42Tout se passe comme prévu.
10:44Venez, Saint Tail !
10:53Saint Tail
11:03Il n'y a pas de problème ?
11:05Pour l'instant, non.
11:07Qu'est-ce que c'est ?
11:16C'est juste une balle.
11:18Attends !
11:19C'est peut-être une trappe de Saint Tail !
11:24Asuka Junior !
11:36Ce n'est qui que je pensais.
11:40C'est juste une balle.
11:44Qu'est-ce que c'est ?
11:45Asuka Junior !
11:47Asuka Junior ! S'il vous plaît, vous pouvez m'aider ?
11:50Je ne peux plus me faire sortir de là !
11:52Qu'est-ce que vous faites ?
11:55Asuka !
11:57C'est un adhésif très puissant !
11:59Sauvez Asuka !
12:07Saint Tail !
12:09Attendez !
12:22Bonsoir !
12:24Allez !
12:46Qu'est-ce que vous faites ?
12:49Mon corps ne bouge pas !
12:53C'est un adhésif très puissant !
12:56C'est un adhésif très puissant !
13:22C'est un adhésif très puissant !
13:24C'est un adhésif très puissant !
13:34Oh non ! C'est trop tard !
13:39Merde !
13:41Ils vont nous tuer !
13:49C'est un adhésif très puissant !
13:51Je ne suis pas au courant de ce type d'opération.
13:59C'est un adhésif très puissant !
14:03Je vais prendre cet adhésif !
14:08C'est un adhésif très puissant !
14:11Attendez !
14:15C'est un adhésif très puissant !
14:17Oh non !
14:19Ils ont tué deux adhésifs !
14:22Attendez !
14:39Il y a un adhésif très puissant !
14:42Attendez !
14:47Mais...
14:48Où est Saint Tail ?
15:00Il est là ?
15:01Non.
15:02Merde ! Où est-il ?
15:05Allons chercher lui !
15:06Oui !
15:17Kumayama-san ? Pourquoi ?
15:20Bien joué, Mouse Kid.
15:30C'est bien passé.
15:32Vous m'avez emprisonné Munemasa,
15:35et vous avez caché Saburota et sa fille.
15:39En plus, vous avez joué contre Saint Tail et Mouse Kid,
15:44ce qui a augmenté votre publicité.
15:46C'est une bonne stratégie.
15:49C'est grâce à votre soutien.
15:52Munemasa, je te donne mon argent.
15:55L'argent que tu m'as promis.
16:00Bien.
16:08Je t'en prie.
16:11Moi aussi.
16:17Quoi ?
16:23Mouse Kid !
16:25Je vais prendre Munemasa !
16:28Je vais le vendre !
16:31T'es un traître !
16:38Ne bougez pas !
16:43Arrêtez-le !
16:47Attendez, Mouse Kid !
17:02Il est calme.
17:08Qu'est-ce que c'est ?
17:16C'est un magique simple.
17:20Saint Tail !
17:30Mente Munemasa, Saint Tail est là !
17:34Il est là !
17:36Il est là !
17:38Il est là !
17:40Il est là !
17:42Il est là !
17:43Mente Munemasa, Saint Tail est là !
17:49Saint Tail !
17:50Saint Tail !
17:54Arrêtez-le !
17:56Mente Munemasa, Saint Tail est là !
17:59Il est là !
18:01Il est là !
18:09Capitaine !
18:11Nous avons retrouvé le magique Saint Tail qui a été volé.
18:15Bien.
18:17Allez, Mouse Kid.
18:18Kumayama, toi aussi.
18:23Tu as réussi à enchaîner deux mages seul.
18:26C'est mon fils.
18:29Non.
18:31Je suis juste venu chercher Saint Tail.
18:49Grand-père !
18:51Munemasa est de retour !