Category
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00:30Warte, warte, warte.
00:01:00Warte, warte.
00:01:30Warte, warte, warte.
00:01:38Nordfreitrag, Köln-Ost, bis zur Nordsee, kommen Sie.
00:01:50Danke schön, bis zum nächsten Mal.
00:02:01Morgen, servus.
00:02:04Servus.
00:02:30Servus.
00:02:40Servus.
00:02:44Sie hatten einen Rucksack mit Stahnen an.
00:02:46Wahrscheinlich ein Selbstmord.
00:02:48Hat sie sonst noch was dabei gehabt?
00:02:50Außer der Jacke haben wir noch nichts gefunden.
00:02:52Okay, danke.
00:03:00Das war's.
00:03:26Hey, wir sind hier.
00:03:28Komm, komm.
00:03:36Vorher anrufen ist noch immer nichts, oder Jonas?
00:03:38Ich dachte, du wärst schon weg.
00:03:40Bin ich auch schon.
00:03:42So gut wie.
00:03:44Ich muss noch meine Schuhe holen.
00:03:46Wie lang bleibst du?
00:03:48Drei Wochen.
00:03:58Drei Wochen schweigend Fasten wandern.
00:04:00Das ist ja typisch für dich.
00:04:02Nur mit niemandem reden.
00:04:08Aber ist das nicht voll einsam?
00:04:12Nein.
00:04:14Einsam ist was anderes.
00:04:28Lisa, ich will das nicht mehr.
00:04:30Wir müssen unsere Sexgeschichten sein lassen.
00:04:32Wieso jetzt?
00:04:34Ich kenne mich bei dir nicht aus.
00:04:36Mal bist du so, mal so.
00:04:40Ihr habt es eigentlich ganz fein gefunden.
00:04:42Ja, schon.
00:04:44Aber ich fühle mich wie eine Imbissbude.
00:04:46Und das taugt mir nicht mehr.
00:04:48Und manch?
00:04:50Ja, manch.
00:04:52Lass mich verlassen.
00:04:54Hast du das schon vergessen?
00:04:56Du hast jemanden anderen kennengelernt, oder?
00:04:58Nein, das habe ich nicht.
00:05:00Aber darum geht es ja auch gar nicht.
00:05:02Vielleicht solltest du...
00:05:04Was?
00:05:06Mal klären, was oder wen du wirklich willst.
00:05:14Was ist mit den Kartoffeln?
00:05:16Ich habe sie nicht gekauft.
00:05:18Wann holst du die ab?
00:05:20Die stehen schon seit Monaten hier rum.
00:05:48Achtung, Sicherheitsanweisungen.
00:05:50Bitte nicht, ihr Gepäck ist geschlossen.
00:05:54Achtung, bitte.
00:05:56Sicherheitsanweisungen.
00:05:58Bitte lasst nicht
00:06:00euer Gepäck unerwähnt.
00:06:06Das ist der letzte Anruf
00:06:08für das Flugzeug 296 Grimsel.
00:06:10Alle restlichen Fahrgäste,
00:06:12bitte aufhören,
00:06:14ihre Gepäck aufzunehmen.
00:06:16Ihr Flugzeug ist bereit für den Abflug.
00:06:46Das ist die Mailbox von Alexander Yusif Demir.
00:06:48Bitte die Nachricht hinterlassen
00:06:50und ruf dann zurück.
00:06:52Alex, was ist denn da am See los?
00:06:54Ruf mich zurück.
00:07:16Ja, Alex?
00:07:20Ja, sicher lässig.
00:07:22Bald.
00:07:24Wie ist es bei dir?
00:07:26Die Leiche ist ein paar Tage im Wasser gelegen.
00:07:30Du, ich muss jetzt aufhören,
00:07:32ich bin bei der Dr. Gaudi.
00:07:34Grüß dich.
00:07:36Red lauter, ich verstehe nichts.
00:07:38Was?
00:07:40Ich ruf dich zurück.
00:07:42Ja, schönen Abend.
00:07:44Entschuldigung, steigen Sie bitte ein,
00:07:46es ist schon spät.
00:07:48Wir müssen los.
00:07:56Beginnen der Aufkühlung der Hornhaut,
00:07:58schicken wir die Fahrgäste
00:08:00ihre Gepäck aufs Wasser.
00:08:02Die Fahrgäste,
00:08:04bitte aufhören,
00:08:06ihre Gepäck aufzunehmen.
00:08:08Die Fahrgäste, bitte aufhören,
00:08:10ihre Gepäck aufzunehmen.
00:08:12Beginnen der Aufkühlung der Hornhaut,
00:08:14schichten auf Handinnenflächen
00:08:16und Handrücken.
00:08:18Grüngraue Verfärbung der Haut.
00:08:20Wenn man die niedere Wassertemperatur mit einkalkuliert,
00:08:22denke ich, dass sie drei bis vier Tage im Wasser gelegen ist.
00:08:26Das ist der erste Wasserleicher.
00:08:28Drüben ist es klar.
00:08:34Also auf den ersten Blick sehe ich keine Einwirkung
00:08:36von Gewalt, aber...
00:08:38Was sind das für Flecken?
00:08:40Das wird sich nach der Abduktion klären.
00:08:42Eines kann ich aber jetzt schon sagen.
00:08:44Sie war schon dort,
00:08:46bevor man sie ins Wasser gerufen hat.
00:08:48Das sind eindeutig Leichenflecken.
00:08:50Sie muss also vorher
00:08:52ein paar Stunden gelegen sein,
00:08:54bevor man sie ins See gerufen hat.
00:08:56Leichenflecken entstehen nicht im Wasser.
00:08:58Ich schicke euch dann den Befund.
00:09:00Danke.
00:09:10Ruhe bitte!
00:09:12Kollegen?
00:09:14Fragen wir es gleich. Gruppenbesprechung.
00:09:16Haben wir es dann?
00:09:18Ah, da kommt er schon.
00:09:20Ja, ich übergebe jetzt gleich
00:09:22an den jungen Kollegen Alexander Yusuf Demir,
00:09:24der hier erstmals
00:09:26einen Fall,
00:09:28nämlich diesen, leiten wird.
00:09:30Bitte.
00:09:32Danke.
00:09:34Gut.
00:09:36Also.
00:09:38Wir stellen der Verdacht auf Fremdverschulden vor,
00:09:40gemäß der Strafprozessordnung.
00:09:42Wir gehen also von einem Tötungsdelikt aus.
00:09:44Der Rucksack sollte die Frau am Seegrund halten.
00:09:46Die DNA haben wir auch schon gefunden
00:09:48in der Datenbank.
00:09:50Es handelt sich um die seit kurzem vermisste
00:09:52Frieda Goldbacher.
00:10:04Grüß euch.
00:10:06Du bist sicher nicht...
00:10:08Doch, sorry, aber ich bin jetzt wieder da.
00:10:12Lisa.
00:10:20Alex?
00:10:28Ja, Günther, sag was.
00:10:30Ich meine, sind wir da alle die Kasperln?
00:10:32Das darf ja wohl nicht wahr sein. Das ist jetzt mein Fall.
00:10:34Man kann einen Urlaub auch abbrechen,
00:10:36wenn es wichtig ist.
00:10:38Du glaubst echt, du bist unersetzbar? Ohne dich geht da gar nichts.
00:10:40Es ist einfach unfair.
00:10:42Du bist nicht da.
00:10:44Andere wollen auch mal eine Chance haben.
00:10:46Und so viele gute Mordfälle gibt es bei uns nicht.
00:10:48Es geht da nicht um gut.
00:10:50Ich bin aus der Gegend, ich kenne die Leute.
00:10:52Du glaubst wirklich, du hast immer Sonderrechte?
00:10:54Ich fahre in Urlaub, ich fahre nicht in Urlaub.
00:10:56Ich meine, wenn das alle machen...
00:10:58Ich bin nicht alle.
00:11:00Nein, stimmt, du bist wirklich ein Fall für sich.
00:11:02Ruhe, alle beide!
00:11:12Entscheidend bin immer noch ich.
00:11:14Ja?
00:11:16Okay.
00:11:18Ich habe eh keine Chance.
00:11:20Frau Hauptmann.
00:11:22Ja, ich so.
00:11:24Du bist aus der Gegend, das ist vielleicht von Vorteil.
00:11:26Es könnte aber auch von Nachteil sein.
00:11:28Schluss jetzt, Alex.
00:11:32Puh.
00:11:42Ich war seit drei Jahren Prostituierte.
00:11:44Wieso?
00:11:46Der Geburtsort ist unbekannt,
00:11:48geboren ist am 1.10.1987.
00:11:50Und sie hatte Parfumstrafen wegen kleinere Drogendelikte.
00:11:52Weiter.
00:11:54Als Baby hat man sie vom Stift in Furcht abgelegt
00:11:56und mit drei Jahren ist sie dann zu ihren Adoptiveltern
00:11:58der Familie Goldbacher in Kitzbühel.
00:12:00Wieso macht man sowas?
00:12:02Was, was?
00:12:04Die kennst du ja selber doch.
00:12:06Die ist ja zum Glück wieder da.
00:12:08Schmeckt es, Semmerle?
00:12:10Ich esse keinen Speck.
00:12:16Schau.
00:12:18An dem See war ich oft.
00:12:20Aber jetzt bin ich wieder da.
00:12:22Ich bin wieder da.
00:12:24Ich bin wieder da.
00:12:26Ich bin wieder da.
00:12:28Ich bin wieder da.
00:12:30Ich bin wieder da.
00:12:32Ich bin wieder da.
00:12:34Ich bin wieder da.
00:12:36An dem See war ich oft,
00:12:38wie ich ein Kind war.
00:12:40Lisa, da geht es nicht um deine Kindheit.
00:12:42Dir geht es um die Karriere.
00:12:44Du hast doch keine Ahnung, du Sesselfurzer.
00:12:46Du bist komplett obsessiv.
00:12:48Ein Workaholic und du rennst mit dem Kopf durch die Wand.
00:12:52Wir haben an dem See schwimmen gelernt.
00:12:54Wer ist mir?
00:12:56Ich und...
00:12:58Du und...
00:13:00Niemand.
00:13:02Niemand.
00:13:06Niemand.
00:13:18Sie haben sich vorher gebrochen, weil ich vermisst melde?
00:13:20Ja.
00:13:22Sie hat sich eigentlich immer abgemeldet.
00:13:26Sie war gut eingearbeitet.
00:13:28Sie wusste eigentlich, was sie tut.
00:13:30Scheiße.
00:13:32Sie war sehr gefragt bei den Männern.
00:13:34Sie hatte viel Erfahrung.
00:13:36Und vor allem war sie eine Einheimische, was sehr beliebt ist.
00:13:42Drei Jahre war sie jetzt hier.
00:13:44Sehr ungewöhnlich.
00:13:46Aber...
00:13:48Die Mädchen bleiben in meinem Haus.
00:13:50Wir sind Familie.
00:13:58Sie wird uns fehlen.
00:14:04Was hast du jetzt eigentlich?
00:14:06Gut eingearbeitet.
00:14:10Die Mädchen arbeiten ja alle selbstständig.
00:14:12Das müssen die halt lernen.
00:14:14Irgendwann begreifen die das dann auch.
00:14:18Jede drei Wochen machen wir so einen Joe-Fix.
00:14:22Da besprechen wir Specials und besondere Vorkommnisse und so.
00:14:26Frieda hat nichts erzählt.
00:14:28Nichts.
00:14:34Komm.
00:14:56Sind wir fertig gekickt?
00:14:58Hier muss noch sauber gemacht werden.
00:15:00Gehen wir.
00:15:04Komm.
00:15:28Ich habe gespürt, es ist was passiert.
00:15:30Und dann die Tote im See in die Nachrichten.
00:15:34Die Frieda war am längsten da.
00:15:38Wenn ihr was nicht gewusst habt, dann bin ich zu ihr.
00:15:44Zuletzt haben wir uns eine kleine Wohnung geteilt.
00:15:46Wir wohnen ja alle im Haus.
00:15:50War irgendwas in letzter Zeit?
00:15:52Hat sie Probleme gehabt?
00:15:54Na, keine Ahnung.
00:15:56Hat sie wen getroffen? Hat sie Freunde gehabt?
00:15:58Was habt ihr jetzt gemacht, wenn ihr frei gehabt habt?
00:16:00Ich weiß es nicht.
00:16:04Wir waren eigentlich meistens da.
00:16:06Haben uns ausgeschlafen.
00:16:08Gequatscht.
00:16:10Serien geschaut.
00:16:12Frieda?
00:16:14Ja.
00:16:16Die Frieda war für mich wie eine große Schwester.
00:16:18Wir sind eine Familie.
00:16:24Der Harry, der war doch Friedas Freund, oder?
00:16:26Sagen wir mal.
00:16:28Ja.
00:16:34Der Harry.
00:16:48Der Harry.
00:16:54Aber ich glaube, sie hat sich nur mit jemand anderes gegriffen.
00:16:58War es schon mit wem?
00:17:00Nein, es war noch nicht spruchreif.
00:17:02Aber es gibt einen neuen Freund.
00:17:04Wenn es so war, kann man leid hoffen,
00:17:06dass der Harry nichts bemerkt hat.
00:17:08Wieso?
00:17:10Ist er eifersüchtig?
00:17:12Er wollte es halt leid für sich.
00:17:18Verwehnen euch eure Kunden manchmal mit was Süßem?
00:17:20Das ist privat.
00:17:22Die Nachspeise ist privat?
00:17:24Den hat die Frieda mitgebracht.
00:17:26Das ist mein erster Topfen Strudel mit Mango.
00:17:28Nehmen Sie den jetzt mit?
00:17:30Ja.
00:17:38Wir haben uns ein Bett geteilt.
00:17:48Die Frieda hat doch sicher ein Tablet,
00:17:50ein Computer oder irgendwas gehabt.
00:17:52Nein.
00:17:54Keine Ahnung.
00:17:58Was war das?
00:18:00Mein Tagebuch.
00:18:02Privat.
00:18:04Privat?
00:18:06Ja.
00:18:28Ja, den Harry Heinzel.
00:18:30Den Freund von der toten Frieda.
00:18:32Den brauche ich.
00:18:34Ja, passt, mache ich.
00:18:36Okay.
00:18:58Der Schuppach sagt, ich soll auf dich aufpassen.
00:19:06Ich brauche keinen Babysitter.
00:19:08Ich weiss, Lisa, aber ich mache allermein so.
00:19:14Und?
00:19:16Also, der Harry Heinzel müsste auf der unten sein,
00:19:18sagt seine Mama.
00:19:20Teil 7.
00:19:22Und die Vorlesung ist in einer halben Stunde aus.
00:19:24Okay.
00:19:26Du sollst dir das von der Tamara anschauen.
00:19:28Wird erledigt.
00:19:30Und dann findest du mit Alex heraus,
00:19:32wo dieser Topfen Mango Strudel herkommt.
00:19:34Alles klar.
00:19:36Tschau.
00:19:38Danke.
00:19:40Das ist voll die wichtige Aufgabe.
00:19:42Das könnte auch wichtig sein.
00:19:44Vielleicht hat die eine angeblich neue Freundin gekauft.
00:19:48Weißt du was?
00:19:50Wenn die wirklich einen anderen gekauft hat,
00:19:52dann war es ein klarer Eifersuchtsstart.
00:19:54Lisa, ich habe da was.
00:19:56Der Harry Heinzel ist vorbestraft.
00:19:58Immer wieder Mariana unter Messerstechereiten.
00:20:00Der ist nicht unfällig.
00:20:02Das wäre ganz gut, wenn ein Babysitter dabei wäre.
00:20:18Entschuldigung, wer ist denn der Harry Heinzel?
00:20:24Hey!
00:20:54Scheiße!
00:20:56Geht's?
00:21:00Wo gehst du?
00:21:08Fuck!
00:21:10Er ist da hinten, der Sauer.
00:21:14Sofort zur Fahndung ausschreiben.
00:21:16Der ist dringend badverdächtig.
00:21:18Er wollte unbedingt zu ihr.
00:21:20Das habe ich nicht übers Herz gebracht.
00:21:22Verstehe.
00:21:26Krähenkopf und Zungenbein sind mehrfach gebrochen.
00:21:28Die ist eindeutig bewirkt worden.
00:21:30Grunde genommen ist das eine schnelle Sache.
00:21:32Sauerstoffzufuhr zum Gehirn hat abgekriegt.
00:21:34Das ist einfach nicht möglich.
00:21:36Das ist einfach nicht möglich.
00:21:38Das ist einfach nicht möglich.
00:21:40Das ist einfach nicht möglich.
00:21:42Das ist einfach nicht möglich.
00:21:44Das ist einfach nicht möglich.
00:21:46Sauerstoffzufuhr zum Gehirn hat abgeklemmt.
00:21:48Nach einer halben Minute bist du bewusstlos.
00:21:50Beziehungsweise werden dir so viele Endorphine ausgehütet,
00:21:52dass du nicht mehr viel merkst.
00:21:56Das war kein schierer Tod für das Mädchen.
00:21:58Dann gibt es Schlimmeres.
00:22:16Danke.
00:22:22Mit drei Jahren ist sie zu uns gekommen.
00:22:24Sie war ein schwieriges Kind.
00:22:28Sie hat nie verkraftet,
00:22:30dass ihre Eltern sie weggelegt haben.
00:22:32Sie wollte unbedingt wissen, wer sie sind.
00:22:36Sie war total besessen davon.
00:22:40Irgendwann ist sie auch von davon.
00:22:42Sie war so ein Kind.
00:22:44Von Anfang an.
00:22:48Aber ich habe sie geliebt wie meine eigene Tochter.
00:23:02Wissen Sie, wer Ihre biologischen Eltern sind?
00:23:06Nein.
00:23:08Keine Ahnung.
00:23:10Eine Kette war der einzige Anhaltspunkt,
00:23:12den die Frieda hatte.
00:23:14Sie haben sie als Baby dazugelegt.
00:23:16Mit einem grünen Smaragd.
00:23:22Diese Kette?
00:23:26Ja.
00:23:30Die hat sie immer an den Hals gehabt.
00:23:32Also die Suche nach einem Topfen Strudel mit Mango
00:23:34ist in vollem Gang.
00:23:36Mhm.
00:23:40Keine Kette weit und breit.
00:23:42Und das Elternhaus von Harry Heindl
00:23:44wird überwacht.
00:23:46Gut.
00:23:48Aber der hat sich irgendwie in Luft aufgelöst.
00:23:52Ja.
00:23:54Nicht nur der Heindl.
00:23:56Kannst du mir das vergrößert ausdrucken?
00:23:58Ja, klar.
00:24:04Schau sie mal, Borde.
00:24:06Also Friedas Laptop haben wir untersucht.
00:24:08Nichts Ungewöhnliches.
00:24:10Bis auf das.
00:24:12Das haben wir in die Mails gefunden.
00:24:14Und da geht es um den Vater von der Frieda.
00:24:16Mit 99,9%iger Sicherheit der Vater
00:24:18mittels DNA-Analyse.
00:24:20Haben wir diese DNA?
00:24:22Habe ich schon gecheckt.
00:24:24Ist aber nicht in der Datenbank.
00:24:26Okay, dann müssen wir die finden.
00:24:28Die DNA und die Ketten.
00:24:30Kümmerst du dich darum, Alex?
00:24:32Ja.
00:24:50Ein herzliches Glückwunsch, Herr Präsident.
00:24:52Ich freue mich, dass heute so viele
00:24:54Landesspiele zugeben.
00:24:56Unser Fußballverein
00:24:58ist stolz und glücklich.
00:25:00Ich darf nämlich einen wirklich
00:25:02außergewöhnlichen Sohn unseres Landes
00:25:04begrüßen.
00:25:06Einen legendären Fußballer.
00:25:08Er war lange Zeit in Deutschland.
00:25:10Jetzt ist er wieder da in Innsbruck.
00:25:12Von Brüggen.
00:25:14Er ist ein legendärer Fußballer.
00:25:16Er war lange Zeit in Deutschland.
00:25:18Jetzt ist er wieder da in Innsbruck.
00:25:20Von Brüggen.
00:25:22Das ist aber schön,
00:25:24dass du da bist.
00:25:26Es freut mich.
00:25:28Rufst du mich mal an?
00:25:30Gesunde Füße gestellt.
00:25:32Ein großer Tiroler.
00:25:34Unser Trainer, der Franz Kindes.
00:25:36Applaus
00:25:38Applaus
00:25:40Applaus
00:25:42Applaus
00:25:44Applaus
00:25:46Applaus
00:25:48Applaus
00:25:50Applaus
00:25:52Applaus
00:25:54Applaus
00:25:56Applaus
00:25:58Applaus
00:26:00Applaus
00:26:02Applaus
00:26:04Applaus
00:26:06Applaus
00:26:08Applaus
00:26:10Applaus
00:26:12Applaus
00:26:14Hallo, Anna.
00:26:44Untertitelung aufgrund der Audioqualität nicht möglich.
00:27:14Wir sollen nicht trauern um die Toten, die wir verloren haben,
00:27:21sondern vielmehr dankbar dafür sein, dass wir sie hatten.
00:27:27Vor 32 Jahren ist uns unsere geliebte Tochter und Schwester Anna
00:27:34im zarten Alter von zwölf Jahren vorausgegangen.
00:27:38Und ihrer wollen wir heute gemeinsam gedenken.
00:27:43Im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.
00:27:47Gegrüßet seist du, Maria, von der Gnade der Herres mit dir.
00:27:51Du bist gebenedeit unter den Frauen
00:27:53und gebenedeit ist die Frucht deines Leibes, Jesus.
00:27:56Heilige Maria, Mutter Gottes, bitte hörst du zu den Bestunden unseres Todes.
00:28:04Herr, gib ihr die ewige Ruhe.
00:28:06Lass das ewige Licht bei euch beirren.
00:28:09Und lass sie ruhen in Frieden.
00:28:13Die Zeit heilt alle Wunden.
00:28:17Nur die Narben bleiben.
00:28:20Die Narben bleiben.
00:28:31Ich hab gedacht, du bist im Ausland.
00:28:33Musst du dazwischen kommen?
00:28:35Nein.
00:28:36Wollen wir bei dir mal was funktionieren?
00:28:40Die Arbeit ist zu nah da.
00:28:42Ja.
00:28:43Nichts für Arbeiten.
00:28:45Kein Wunder, dass sie da die Mandate vorne laufen.
00:28:47Oh Mama, bitte.
00:28:50Hat er sich bei dir gemeldet?
00:28:52Na, wieso sollte er?
00:28:55Jetzt wo er wieder da ist,
00:28:57dann gehst du Tiroler Fussball trainieren.
00:29:02Kommst du noch mit? Wir gehen alle noch in den Stern.
00:29:05Nein, ich kann nicht.
00:29:07Ich kann wirklich nicht.
00:29:09Ja, ich seh's ja.
00:29:11Habt ihr das gehört von dem Mädchen aus dem Bergsee?
00:29:14Die arbeitet da dran.
00:29:16Schaut, das ist die.
00:29:21Jetzt ist aber bitte nicht der richtige Zeitpunkt zum Arbeiten, oder?
00:29:25Jetzt geh noch mit, komm.
00:29:31Na?
00:29:37Was ist los?
00:30:04Hey, hey, hey.
00:30:06Werbung im Untertags, am Abend, man only.
00:30:09Ich muss kurz mit der Carla reden, ich bin von der Polizei.
00:30:11Ausweis.
00:30:13Jetzt hab ich mein Wappalei im Büro vergessen.
00:30:15Die Korkade.
00:30:17Sag schon, dass ich da bin.
00:30:18So schlampfert kommt die Polizei neuerdings nachher.
00:30:20Das kann ja heiter werden.
00:30:22Du wartest da.
00:30:29Was gibt's?
00:30:31Ich muss noch mal mit der Tamara reden.
00:30:33Die arbeitet.
00:30:35Ich muss sie aufholen.
00:30:37Na gut.
00:30:39Aber nur kurz.
00:31:06Oh, mon amour.
00:31:28Oh, mon amour.
00:31:31Oh, mes amours.
00:31:34Oh, mon amour.
00:31:37Oh, mes amours.
00:31:40Oh, mon amour.
00:31:42Oh, mes amours.
00:31:45Oh, mes amours.
00:31:48Oh, mes amours.
00:31:50Kennst du die?
00:31:52Die hat sie mir angehabt.
00:31:54Und nein, ich hab sie nicht, sicher nicht.
00:31:57Sie hat ihren Vater gefunden.
00:31:59Und dir hat sie gar nichts davon gesagt?
00:32:01Nein, hat sie nicht.
00:32:03Und vom neuen Freund hat sie gar nichts erzählt?
00:32:05Nein, ich kenn ihn nicht.
00:32:08Aber dem Harry hat sie mal was erzählt.
00:32:10Und wie der das erfahren hat, da war ich besser nicht im selben Raum.
00:32:14Schaust ihm zu, dass er die Frieda umgebracht hat.
00:32:16Das kann ich nicht sagen.
00:32:18Aber wenn einer mal durchtreibt, wär schön.
00:32:23Was ist los?
00:32:26Arbeitsunfall.
00:32:28Ich muss jetzt wieder.
00:32:32Hast du eine Ahnung, wo der Harry stecken könnte?
00:32:34Na?
00:32:42So, das reicht jetzt.
00:32:44Nächstes Mal kommst du mit einem Durchsuchungsbefehl wieder, Puppi, ja?
00:32:48Wenn dieser Harry da auftaucht, anrufen, Madame.
00:33:02Oh, mein Gott.
00:33:08Sie ist weg.
00:33:26Kann ich heute bei dir schlafen?
00:33:28Nein.
00:33:30Ich muss wieder runter.
00:33:35Aber ich hab der Polizei gesagt, dass du ganzer Lieber bist.
00:33:39Ganzer Zärtlicher.
00:33:42Wenn du gehst, schau, dass dich keiner sieht.
00:33:50An welchen Positionen wollen Sie drehen?
00:33:52Welche Spieler, Verstärkungen haben Sie?
00:33:54Ja.
00:33:56Auge gefasst.
00:33:58Gieß!
00:34:00Gieß!
00:34:02Gieß!
00:34:04Gieß!
00:34:06Gieß!
00:34:08Gieß!
00:34:11Was ist jetzt mit der Kette?
00:34:13Die Ahnenscheinung Abend.
00:34:15Also nix.
00:34:17Die Tamara hat mich angelogen.
00:34:19Was?
00:34:21Wie kommst du da drauf? Warum soll die liegen?
00:34:23Die muss wissen, dass die Frieda ihren Vater gefunden hat.
00:34:25So was Wichtiges, und das erzählt man nicht seiner besten Freundin.
00:34:27Ich kenn auch Leute, die nicht so viel reden.
00:34:29Weißt du was, Lisa, was willst du von mir? Ich hab Feierabend.
00:34:41Dieses Mark grüne Kette.
00:34:43Morgen wieder, ja?
00:34:45Gute Nacht.
00:35:10Gute Nacht.
00:35:40Gute Nacht.
00:36:10Gute Nacht.
00:36:40Gute Nacht.
00:36:42Gute Nacht.
00:37:07Sieht wertvoll aus.
00:37:09Fein geschliffen.
00:37:13Um genaueres zu sagen, da bräuchte ich ...
00:37:15Was bräuchtest du?
00:37:18Ein besseres Bild oder die Kette.
00:37:42Harry, alles okay?
00:38:05Gar nicht so okay.
00:38:07Es ist okay.
00:38:09Was? Schöne Scheiße.
00:38:14Du, Norine, bei dir bin ich jetzt noch besser.
00:38:16Ich kann überhaupt nicht mehr schlafen.
00:38:18Ich glaube, ich trau mich langsam durch.
00:38:20Harry!
00:38:21Was gehen wir denn jetzt?
00:38:23Wir ziehen das jetzt durch.
00:38:25Kann ich zu dir ins Zimmer kommen?
00:38:27Ist was los bei dir?
00:38:28Nein, bei mir ist nichts los.
00:38:31Aber bei dir?
00:38:37Was?
00:38:51Haschigatti!
00:38:52Das gibt's doch nicht!
00:38:56Ja, super!
00:38:58Mit Blaulicht und Sirene soll jetzt jeder weißen, dass wir kommen.
00:39:01Ja, jetzt brauchen wir nicht mehr schauen. Abfahrt!
00:39:03Stehen wir da noch rum, der Gott!
00:39:05Scheiße!
00:39:28Wow!
00:39:29Leider war noch keiner mit Mango dabei.
00:39:31Bitte, bitte isst!
00:39:33Wir haben in ganz Innsbruck alle Topfenschuhe aufgekauft.
00:39:35Ich kann nicht mehr.
00:39:37Ich möchte so schnell Zuckerschuhe.
00:39:39Alex, checkst du noch den Durchsuchungsbeschluss fürs Miss Odern?
00:39:43Ja.
00:39:44Ja?
00:39:46Super.
00:39:48Und sonst?
00:39:52Hier ist die gesamte Kundenliste von der Frida.
00:39:54Ich habe die echten Namen zu den Kunden.
00:39:57Sagt was?
00:39:58Super.
00:40:00Ossipär.
00:40:01Ossipär.
00:40:04Mangerie.
00:40:07Wilder Hengst.
00:40:08Mhm.
00:40:10Da haben wir ja das gesamte Huwe-is-Huwe aus Innsbruck.
00:40:13Total.
00:40:18Und?
00:40:19Das ist der Geier.
00:40:20Das ist der Geier.
00:40:21Das ist der Geier.
00:40:22Das ist der Geier.
00:40:23Das ist der Geier.
00:40:24Das ist der Geier.
00:40:25Das ist der Geier.
00:40:26Ja.
00:40:27Bist du dir sicher?
00:40:28Ja.
00:40:29Mhm.
00:40:50Ach so, der ist von der Gewerkschaft.
00:40:53Ja, klar.
00:40:56Ja, dann...
00:40:57Dann sollen sie halt gehen, wenn sie wollen.
00:41:00Ja gut.
00:41:02Wiederschauen.
00:41:05Hast du kurz Zeit?
00:41:06Und wenn es nicht länger dauert als zwei Minuten, was gibt's?
00:41:10Ich habe die
00:41:12Freier-Liste von der Frida angeschaut.
00:41:14Und?
00:41:18Da steht mein Vater als Trainer drauf.
00:41:21Und?
00:41:22Da steht mein Vater als Trainer drauf.
00:41:25Dein Vater?
00:41:28Der Kendall.
00:41:30Der Kendall Franz, der Fußballtrainer, ist dein Vater?
00:41:35Wieso weißt du das nicht?
00:41:38Ich habe es anders.
00:41:40Und ich habe ihn auch seit meiner Kindheit nicht mehr gesehen.
00:41:44Er interessiert mich auch nicht.
00:41:45Aha.
00:41:47Gib mal her.
00:41:49Breite Seiten.
00:41:57Der hat die Frida Goldbacher nicht gleich einmal angerufen.
00:42:01Lisa, ich meine,
00:42:03wenn Familienmitglieder in einem Fall auftauchen...
00:42:05Ich gefunden Familie.
00:42:06Trotzdem ist es dein Vater und das ist nicht irgendwer.
00:42:09Für mich schon.
00:42:10Wir können uns keinen Fehler leisten.
00:42:12Das ist mir klar.
00:42:13Lisa!
00:42:15Ich bin die Beste dafür und das ist mein Vater.
00:42:18Okay.
00:42:20Vorläufig, Lisa.
00:42:21Vorläufig.
00:42:22Aber ich verspreche dir nichts.
00:42:24Ich möchte immer über alles informiert sein.
00:42:26Verstanden?
00:42:27Ja, passt.
00:42:33Und schneller.
00:42:34Doppelt so schnell.
00:42:35Komm, Peter.
00:42:36Wird schon.
00:42:37Super.
00:42:38Hol schon mal den Trainer her.
00:42:40Ich gehe ganz allein.
00:42:41Ich schaffe das.
00:42:43Herr Kendall.
00:42:44Ja?
00:42:45Ja, macht zwei weitere Kinder.
00:42:47Zwei weitere Kinder, Peter.
00:42:50Aha.
00:42:53Servus.
00:42:55Aha.
00:42:57Frida Goldbacher aus dem Maison.
00:42:59Kennen Sie die?
00:43:01Nein, die kenne ich nicht.
00:43:03Sie stehen auf Ihrer Anruferliste als Trainer.
00:43:05Nicht klar einmal.
00:43:06Waren Sie einmal im Maison?
00:43:08Ja.
00:43:09Ja, stimmt, da war ich.
00:43:11Die Frida ist jetzt tot.
00:43:13Was?
00:43:17Tja, ich kann mich an das Gesicht nicht erinnern.
00:43:22Schrecklich.
00:43:24Ach so, vielleicht ist das die,
00:43:26die ich dem Fürstl Klaus zum Jungsengenabschied geschenkt habe.
00:43:30Ein Monat her.
00:43:31Ich war aber dann nicht dabei.
00:43:33Ich habe nach Wien müssen.
00:43:35Wir lassen das überprüfen.
00:43:37Aber außerhalb vom Maison haben Sie die Dame nie getroffen.
00:43:40Ach, nie.
00:43:41Ja, kann ich sonst noch was für Sie tun?
00:43:43Nein.
00:43:44Dann können Sie mich ja jederzeit anrufen.
00:43:47Du hast ja schon eine.
00:43:50Also.
00:43:54Kennst du denn?
00:44:00Damara?
00:44:02Hast du sie auch gesehen?
00:44:04Nein, aber ich habe gesehen, dass mit dir was nicht stimmt.
00:44:07Bin mir sicher, das war sie.
00:44:09Damara?
00:44:10Da ist doch überhaupt keiner.
00:44:12Damara?
00:44:16Tasche, Koffer, alles weg.
00:44:18Wo ist sie hin?
00:44:20Freunde, Verwandte?
00:44:22Ja, wo ist deine Familie?
00:44:24Ich seh nicht keine Ahnung.
00:44:26Wann hast du sie das letzte Mal gesehen?
00:44:28Das letzte Mal?
00:44:29Ja.
00:44:30Ja.
00:44:31Ja.
00:44:32Ja.
00:44:33Ja.
00:44:34Ja.
00:44:35Ja.
00:44:36Ja.
00:44:37Ja.
00:44:38Ja.
00:44:39Ja.
00:44:40Ja.
00:44:41Wie war's mit ihr das letzte Mal?
00:44:44Es ging so früh.
00:44:48Gute Nachricht.
00:44:49Geh in das Café, wo der Mango-Doppelstrudel her ist.
00:44:52Die Damara ist weg.
00:44:53Die nicht-Damara?
00:44:55Ja, die.
00:44:56Sofort zur Fahndung rausgeben.
00:45:11Haben Sie die schon noch mal gesehen?
00:45:40Nein.
00:45:41Was ist mit ihr?
00:45:42Sie ist tot, ermordet.
00:45:43Ganz schön.
00:45:44Wann hast du sie denn zum letzten Mal gesehen?
00:45:45Vor einer Woche.
00:45:46Und die da?
00:45:47Kennen sie dich auch?
00:45:48Wir waren ein paar Mal zusammen da, ja.
00:45:49Auch mit Männern?
00:45:50Nein.
00:45:51Ich glaube nicht.
00:45:52Falls dir noch was einfällt.
00:46:12Ich hätt gern noch fünf Stickln von dem Mango-Dopferstall.
00:46:19Weißt du was? Ich kauf auch noch einen Stickln.
00:46:32Ich hab dir eh einen Stickln gekauft.
00:46:34Wann war eigentlich der Fußballer da?
00:46:48Im Sommer war das. Aber da hat mein Sohn ausgeholfen.
00:46:53Der ist wieder nicht immer da. Der Dom ist so fußballnarisch.
00:46:58Da ist ein Hund da. Kann ich mit dem reden?
00:47:00Hast du das gemacht? Ja, voll.
00:47:15Ist der öfter da? Der war nur einmal mit der Frieda da.
00:47:19Ja, und da hab ich die Chance gleich ergriffen.
00:47:21Dankeschön.
00:47:23Schau mal, die Social-Media-Auswertung von der Frieda ist da.
00:47:32Zeig her.
00:47:33Schaut ja aus wie bei mir daheim.
00:47:46Lieber Gott, bitte hilf mir. Am Donnerstag hab ich Mathe-Schularbeit.
00:48:05Und ich muss es schaffen. Ob das funktioniert hat?
00:48:08Ich hab auch oft gebetet.
00:48:13Und? Hast du es geholfen?
00:48:16Selten.
00:48:34Schau her.
00:48:38Lieber Gott im Himmel, lass bitte alles gut ausgehen. Deine F. G.
00:48:43Nix ist gut ausgegangen.
00:48:45Was hat die da bitte gemacht?
00:48:47Anna, 75 bis 87. Das Schicksal nennt keine Gründe. Wir vermissen dich.
00:49:03Ist ein schönes Platz da.
00:49:14Grüß dich.
00:49:17Hast du die gekannt?
00:49:22Die war mal da.
00:49:25Habt ihr geredet?
00:49:26Ja, über die Kapelle. Die hat sich für Kirschen und alte Bauernhöfe interessiert.
00:49:33Sie hat gesagt, sie wäre Journalistin. Ich hab ja damals keine Ahnung gehabt.
00:49:39Weiß man schon was.
00:49:41Der Polizei hat schon aber nix davon erzählt.
00:49:44Die haben auch nicht so genau gefragt.
00:49:47Warum glaub ich dem kein Wort?
00:49:49Was machen wir jetzt?
00:49:52Gasteufstern.
00:49:55Das ist ein Bauernhaus.
00:50:00Das schaut aus wie die Stube von meiner Mutter.
00:50:22Was ist?
00:50:52Meine Schwester hat sie umgebracht.
00:50:55Was?
00:50:57Die war doch nur ein Kind.
00:51:00Das macht überhaupt keinen Sinn.
00:51:02Wieso bringt sich ein zwölfjähriges Kind um?
00:51:05Keine Ahnung.
00:51:06Ich war damals fünf.
00:51:08Und wie haben deine Eltern das erklärt?
00:51:11Lisa, sag das Wort.
00:51:15Was weiß ich, wie man seiner kleinen Schw...
00:51:19Wie man seiner kleinen Schwester halt erklärt.
00:51:22Eine Enge geholt, oder...
00:51:27Das ist der Stern. Da gibt's die besten Schlutzkrapfen.
00:51:30Wir dollen uns auf, okay? Dann geht's schneller.
00:51:32Okay.
00:51:51Onkel Willi, was machst denn du da?
00:51:54Servus, Lange.
00:51:56Deiner Mama geht's nicht so gut.
00:51:58Da hab ich vorbeigeschaut.
00:51:59Ja, ich wollte sie was fragen.
00:52:01Sie schläft.
00:52:15Mama.
00:52:18Mama.
00:52:20Mama, schauen wir mal.
00:52:24Woher kennst du die?
00:52:27Was wollt die, Frieda?
00:52:29Was weißt du über das Mädchen?
00:52:32Willst was trinken?
00:52:35Du hast schon genug für ein Bade gehabt.
00:52:40Jetzt lass einmal gut sein mit der Arbeit.
00:52:42Der Beruf ist sowieso nix für so eine Mädel wie die.
00:52:45Kein Privatleben. Nix.
00:52:49Was redest denn du?
00:52:51Du weißt gar nix mehr von mir.
00:52:53Und ich weiß auch nix von euch.
00:52:57Das ist der totale Absturz da und keiner redet.
00:52:59Keiner sagt was.
00:53:01Keiner ist zuständig. Immer dasselbe.
00:53:04Mir reicht's. Mir steht's bis da.
00:53:08Geil.
00:53:30Meinen Harry hab ich ja mal gesehen.
00:53:33Am Dorfplatz.
00:53:35Magst du einen Schnäpsle?
00:53:37Ja.
00:53:43Gesundheit. Prost.
00:53:50Ja, bist du denn gescheit.
00:53:52Was willst du denn heben, du Stadtler?
00:53:54Meine Kollegin, die ist von da aus dem Dorf.
00:53:56Wen meinst du?
00:53:57Lisa Kuhn.
00:53:59Die Kuhn-Lisa. Die ist schon lange nicht mehr im Tal.
00:54:02Die hat früher Kindl geheißen.
00:54:04Kindl?
00:54:06Kindl ist der Familienname.
00:54:09Wie viel hat sie denn diesmal gehabt?
00:54:11Auch nicht mehr als wir sonst.
00:54:14Magst du was trinken?
00:54:16Mag ich dir lieber.
00:54:21Bist du dir sicher, dass sie dir nix erzählt hat?
00:54:24Das war ein falscher Gretel.
00:54:26Sie ist sogar ohne Brillen.
00:54:28Ja?
00:54:30Jetzt nimmer.
00:54:32Ist das nicht die Idee?
00:54:34Die ist ja im See gefischt worden.
00:54:36Ja, vorige Woche.
00:54:38Und die Woche davor war sie hier im Haus.
00:54:41Jetzt schau noch mal genau hin.
00:54:43Die erzählt die Mama doch alles.
00:54:45Na na, da hat man sich ja drüber geredet.
00:54:47So eine Stuben gibt's ja überall.
00:54:50Glaubst du echt, Onkel Willi?
00:54:52Na sicher.
00:54:54Aber das glaub ich nicht.
00:54:56Das weiß ich.
00:55:05Die Frieder waren nicht in unserem Haus.
00:55:07Ja, was hättest du auch sollen?
00:55:11Du hast ja voller Fahne.
00:55:13Ein bisschen mit dem Wirt gekautscht.
00:55:15Eher geschnapselt, oder?
00:55:17Ein bisschen, das muss man doch, ja.
00:55:19Aber ich will interessante Sachen dafür fragen.
00:55:21Der Fußballtrainer, der ist nicht mehr dein Vater.
00:55:24Das ist nur biologisch.
00:55:26Ich kenn den gar nicht.
00:55:28Du kennst den nicht? Wir waren heute bei dem im Stadion.
00:55:30Und du sagst, du kennst den nicht?
00:55:32Stimmt ja auch.
00:55:34Du musst es ihm schubsagen.
00:55:36Das weiß er schon.
00:55:38Und ich weiß es nicht.
00:55:40Scheiße, der Kindl kann der Hauptverdächtige sein.
00:55:42Ist er aber nicht.
00:55:44Warum sagst du mir sowas nicht?
00:55:46Du redest nicht mit mir.
00:55:48Dein Vater, der ist 20 Jahre im Ausland.
00:55:50Und jetzt ist er wieder da.
00:55:52Und wir befragen den heute, und du sagst, da ist nix.
00:55:54Was für ein Arsch an andern.
00:56:02Ich kann nicht mehr.
00:56:32Ich kann nicht mehr.
00:57:02Ich kann nicht mehr.
00:57:32Ich hoffe, dass ich dich wiedersehen kann.
00:57:40Es wäre halt schön, wenn es nicht nur beruflich wäre.
00:57:44Naja, die Mutter will das ja nicht, das weißt du.
00:57:48Aber du bist ja jetzt erwachsen.
00:57:52Triffst deine eigenen Entscheidungen.
00:57:54Schon lange, ja.
00:57:56Das ist ja auch gut so.
00:58:02Ich hab alles versucht, Lisa.
00:58:06Das glaubst du jetzt aber selber nicht, oder?
00:58:08Du warst einfach weg.
00:58:12Kein Wort, nix.
00:58:14Gar nix.
00:58:16Du hast ja keine von meinen Briefen beantwortet.
00:58:18Nicht einen.
00:58:22Ich hab immer gehofft, dass irgendwas zurückkommt.
00:58:24Aber zurückkommen ist auch nix.
00:58:26Gar nix.
00:58:28Deine Mutter und ich,
00:58:30wir hatten da eine Abmachung.
00:58:32Keinen Kontakt mehr.
00:58:34Sie wollte es so.
00:58:36Und das war wichtiger als ich?
00:58:38Ja.
00:58:42Wir waren damals alle so traurig.
00:58:44Nach dem Verlust.
00:58:46Von unserer Anna.
00:58:48Unserem Engel.
00:58:50Ich war bei Anna da.
00:58:52Und ich war am Leben.
00:58:56Wir können das nachholen.
00:58:58Wir können das nachholen.
00:59:06Mit 17 bin ich einmal nach Köln
00:59:08zum Fußballspiel von dir gefahren.
00:59:10Da bist du an der Seite gestanden
00:59:12als Trainer.
00:59:14Ich hab dich beobachtet.
00:59:16Warst ziemlich cool.
00:59:18Ich wollte dich...
00:59:20Ich wollte dich...
00:59:26Das tut mir leid.
00:59:28Gestern war die Seelenmesse von der Anna.
00:59:30Da liegt immer wieder dein Kranz.
00:59:32Wer legt ihn denn eigentlich hin für dich?
00:59:34Ich hab's ja nicht selber, oder?
00:59:36Der Herr Pfarrer macht das für mich.
00:59:46Ich hab rausgefunden, dass du privaten Kontakt
00:59:48nicht zufrieden gehabt hast.
00:59:50Ach so, dort, ja.
00:59:52Ja, ich wollte halt nicht die Katze im Sack kaufen.
00:59:54Da haben wir einmal kurz geredet.
01:00:00Du legst mich echt ins Gesicht.
01:00:04Du hast sie doch schon aus dem Missau gekannt.
01:00:06Wir sind Familie, Lisa.
01:00:08Du musst mir glauben.
01:00:18Was machst du da?
01:00:20Sind Sie die Mutter vom Harry Heinl?
01:00:22Wer lässt fragen?
01:00:24Kripo Innsbruck.
01:00:26Es waren schon welche von euch da.
01:00:28Was wollen Sie da von uns?
01:00:30Alex, ich...
01:00:32Ich bin ja nicht der Kripo Innsbruck.
01:00:34Ich bin der Kripo Innsbruck.
01:00:36Ich bin der Kripo Innsbruck.
01:00:38Ich bin der Kripo Innsbruck.
01:00:40Ich bin der Kripo Innsbruck.
01:00:42Ich bin der Kripo Innsbruck.
01:00:44Ich bin der Kripo Innsbruck.
01:00:46Was?
01:00:48Alexander Jus...
01:00:50Alexander Jusif Demir.
01:00:52Es ist ganz einfach.
01:00:54Wo waren denn Sie letztes Wochenende?
01:00:56In Remini.
01:00:58Am Strand.
01:01:00Um ein bisschen Gas zu geben.
01:01:02Aha.
01:01:04Ist der Harry da?
01:01:06Nein.
01:01:08Leider.
01:01:10Haben Sie gewusst, dass die Frieda als Prostituierte gearbeitet hat?
01:01:12Verhuere.
01:01:14Ich weiß.
01:01:16Der Harry hat gesagt, dass sie eine Studentin ist.
01:01:18Das war ja gar kein so ein unnettes Mädel.
01:01:20Hat der Harry vorher schon mal Freundinnen mit heimgebracht?
01:01:22Nein, nie.
01:01:24Er ist eher schüchtern.
01:01:26Die Frieda hat er echt gern gehabt.
01:01:28Hat sie richtig verwöhnt.
01:01:30Zu viel, finde ich.
01:01:34Wieso?
01:01:36Weil sie hinten und vorne keinen Finger gerührt hat.
01:01:38Und sich nur bedienen hat lassen.
01:01:40Das hat mich schon gestört.
01:01:42Es ist vorbei. Lassen wir das.
01:01:44Verboten unter Jugendhündin.
01:01:46Die hat er abgebüßt.
01:01:48Zeigen Sie mir mal bitte das Zimmer vom Harry.
01:01:50Nein.
01:01:52Ich glaube nicht, dass er das mag.
01:01:54Du musst ihn schon selber fragen.
01:01:56Nein.
01:01:58Muss ich nicht.
01:02:00Haben Sie gerade Herbstpause?
01:02:02Ja, ja. Wir bauen um.
01:02:04Ehe schon länger.
01:02:06Die Gäste brauchen jetzt den ganzen Schnickschnack.
01:02:08Da reicht kein Zimmer mit Dusche mehr.
01:02:10Am besten einen Blick in den Stall.
01:02:12Von der Sauna aus.
01:02:14Haben wir aber nicht.
01:02:16Egal.
01:02:40Und wo hat er das Geld für das alles?
01:02:42Er arbeitet immer im Sommer.
01:02:44In der Castro.
01:02:46Ah, ja.
01:02:52Scheiße, Lisa.
01:02:54Wo warst du?
01:03:06Ist die Tamara da im Haus?
01:03:08Wo ist die Tamara?
01:03:10Da stimmt was nicht.
01:03:12Du baust auf sie auf.
01:03:14Ich schaue mich noch ein bisschen um.
01:03:38Tamara?
01:03:54Tamara?
01:04:00Tamara, bist du da?
01:04:08Nein.
01:04:26Wow.
01:04:38Respekt, Harry.
01:04:40Da hast du was richtig Großes aufgezogen.
01:04:42Nicht schlecht.
01:04:44Hier ist die Mama, oder?
01:04:48Leg deine Waffen auf den Boden.
01:04:56Wieso läufst du davon von uns?
01:04:58Wir wollen leihreden mit dir.
01:05:00Lieber nicht mit euch.
01:05:02Wir wollen mit dir reden.
01:05:04Wir wollen mit dir reden.
01:05:06Lieber nicht mit euch.
01:05:08Aufstehen.
01:05:10Komm!
01:05:12Zur Wand.
01:05:14Umdrehen.
01:05:36Also, der Kind war in Wien, so wie er es gesagt hat.
01:05:38Und die Heimatmama?
01:05:40Die ist in der fraglichen Zeit definitiv in Rimini gewesen.
01:05:42Ich sag's euch, die Ballermann-Party-Fotos,
01:05:44die wollt ihr nicht sehen.
01:05:46Okay, was gibt's Neues von der Tamara?
01:05:48Bis jetzt nichts.
01:05:50Aber das Sperma aus dem Buff,
01:05:52das ist von Harry.
01:05:54Ja.
01:05:56Interessant.
01:05:58Dankeschön.
01:06:00Die Frieda und du,
01:06:02habt ihr euch kennengelernt?
01:06:04Miss A.
01:06:06Vor drei Monaten.
01:06:08Und wann hast du sie zum letzten Mal gesehen?
01:06:10Einen Tag, bevor sie verschwunden ist.
01:06:12Wann und wo war das?
01:06:14Ziemlich genau vor einer Woche.
01:06:16Da war sie noch einmal bei mir.
01:06:20In eurem Haus?
01:06:22In der Nähe vom Bergsee?
01:06:24Ja. Ist das verboten?
01:06:26Hast du gewusst,
01:06:28dass sie einen Vater gefunden hat?
01:06:30Was für einen Vater?
01:06:32Hat sie mit dir über ihre Kunden geredet?
01:06:34Über Arbeit hat sie nicht geredet.
01:06:36Ich mein, ich war eh froh drüber.
01:06:38Wer will das schon so genau wissen?
01:06:40Wollt ihr sie weg von dir?
01:06:42Wieso hätte sie es sollen?
01:06:44Sie hat sie noch mit einem anderen Mann getroffen.
01:06:46Das hat uns die Tamara gesteckt.
01:06:48Sau Blödsinn, wieso sagt ihr so was?
01:06:50Du warst eifersüchtig.
01:06:52Und du wolltest die Frieda nicht mit deinem Konkurrenten teilen.
01:06:54Ich war das nicht.
01:06:56Ich hab der Frieda nix getan.
01:06:58Wo ist die Tamara?
01:07:00Wie soll ich das wissen?
01:07:02Weil du auch mit ihr was gehabt hast.
01:07:04Ich hab die Halsschnitzerei bei ihr gesehen und nicht nur das.
01:07:08Die Tamara belastet dich.
01:07:10Obwohl du ihr Freund bist.
01:07:12Warum macht sie das?
01:07:14Ich sag jetzt nix mehr.
01:07:16Gar nix mehr.
01:07:24Die Tamara hat uns in einer Tür angelogen.
01:07:26Und jetzt versteckt sie sich.
01:07:28Die Tamara hat uns komplett verarscht.
01:07:30Denkst du das auch so?
01:07:32Ja.
01:07:34Die verarscht uns alle.
01:07:36Und der auch.
01:07:46Wenn du willst, dass wir dir deine Geschichte glauben,
01:07:48dann sagst du uns jetzt sofort, wo die Tamara ist.
01:07:50Wieso sollt ihr das tun?
01:07:52Weil der zweite Freund ihm vielleicht in Gefahr ist
01:07:54und weil wir keine Lust haben, noch einen zweiten Toten aus dem See zu holen.
01:07:56Wieso sollt ich denn euch vertrauen?
01:07:58Jetzt hör mal zu.
01:08:00Die Plantage kostet dir ein paar Monate.
01:08:04Aber Mord kostet dir dein Leben.
01:08:06Also wenn du unschuldig bist,
01:08:08dann red jetzt.
01:08:10Wenn die Tamara irgendetwas stresst,
01:08:12dann geht sie meistens zum Tom ins Kaffeehaus.
01:08:16Der Tom ist ihr Ex.
01:08:18Auf einen Topfen Strodel?
01:08:20Mit Mango.
01:08:22Wo ist die Tamara?
01:08:24Die ist in der Früh weggegangen und wollte irgendjemanden treffen.
01:08:26Wen wolltest du treffen? Gibt's da einen Namen?
01:08:28Tut mir leid.
01:08:30Hat sie ihre Sachen noch da?
01:08:32Ja, aber ich glaub nicht, dass ich sie geben darf.
01:08:54Sie hat gesagt, dass sie in ihrer Spahne sei.
01:09:00So viel Geld nach drei Monaten Arbeit in dem Buch.
01:09:02Das glaubt ihr selber nicht.
01:09:04Wie soll sich denn das ausgehen?
01:09:06Nein, die Mädels haben die Heindls erpresst
01:09:08wegen der Plantage.
01:09:10Und dann ist bei der Frieda irgendwas schiefgegangen.
01:09:16Ja?
01:09:18Ja.
01:09:20Ja.
01:09:26Die haben die Tamara gefunden.
01:09:44Keine gröberen Abschürfungen,
01:09:46keine Schleifspuren.
01:09:48Aber Hämatome im Gesicht und an den Oberarmen.
01:09:50Und eindeutig Würgemale.
01:09:52Und was heißt das?
01:09:54Dass der Auffindungsort mit großer Wahrscheinlichkeit
01:09:56auch der Tatort ist.
01:09:58Aha.
01:10:00Da hat sicher wieder niemand was gehört oder gesehen,
01:10:02wird man.
01:10:04Mitarbeiter von der Müllabfuhr haben sie gefunden.
01:10:18Die Kollegen sollen an die Nachbarn befragen.
01:10:20Wollen schon was zur Tatzeit sagen.
01:10:22Heut Nacht,
01:10:24in die frühen Morgenstunden.
01:10:26Da könnte Harri schon eine Frage kommen.
01:10:28Mit dem wäre es jetzt richtig eng.
01:10:30Er ist sicher wieder bei der Mama.
01:10:34Ja.
01:10:48Oh Mann.
01:10:50Oh mein Gott.
01:11:02Herr Harri und die Mama Heidl behaupten,
01:11:04dass er zur Tatzeit zu Hause war.
01:11:06Ja, wahrscheinlich zum Pflanzenstreicheln.
01:11:08Das Alibi wackelt wie ein Kartenhaus.
01:11:12Glaubt ihr, dass die Frieda und die Tamara den Harri
01:11:14wegen der Plantage erpresst haben?
01:11:16Aber man bringt doch niemanden um wegen einer Plantage.
01:11:18Aber das passt doch alles super zusammen, Lisa.
01:11:20Ich meine, warum wehrst du dich da dagegen?
01:11:22Es sind schon Leute wegen weniger umgebracht worden.
01:11:24Ja, und der Harri ist außerdem vorbestraft.
01:11:26Warum hat die Frieda so viel im Ort herumgeschnüffelt?
01:11:28Das macht doch gar keinen Sinn.
01:11:30Und einen Vater haben wir auch noch nicht.
01:11:36Du hast doch die Tasche von der Tamara durchsucht.
01:11:38Ja.
01:11:40War da ein grünes Heftel drin?
01:11:42Was für ein grünes Heftel?
01:11:44Schaut, dass was weitergeht.
01:11:48Lisa, wir gehen jetzt ein Bier trinken.
01:11:52Und das Geständnis vom Harri, das kriegen wir schon.
01:11:56Ein Bier.
01:11:58Und einen Schnaps.
01:12:08Prost.
01:12:14Prost.
01:12:40Magst du tanzen?
01:12:44Ich weiß nicht.
01:13:14Ich weiß nicht.
01:13:44Oh mein Gott.
01:14:14Oh mein Gott.
01:14:44Georg, bist du da?
01:15:08Was machst du da?
01:15:10Das geht jetzt nicht.
01:15:12Das geht jetzt nicht. Ich habe Besuch.
01:15:14Ja, das ist die Idee.
01:15:16Ich muss schnell meine Schachtel holen.
01:15:18Es geht jetzt nicht.
01:15:20Kannst du nicht vorher anrufen?
01:15:22Du bist unmöglich.
01:15:24Ist doch gut, wenn sie die Schachtel holt.
01:15:26Magst du vielleicht einen Kaffee?
01:15:28Mhm.
01:15:30Ich gehe gleich wieder.
01:15:32Du, kein Stress?
01:15:36Soll ich dir mit den Schachteln vielleicht helfen?
01:15:38Dann geht es ein bisschen schneller.
01:15:40Nein, danke.
01:15:48Nein, oder gar nicht.
01:15:50Den trinkst du brav zu zweit.
01:15:52Dann muss er wenigstens nicht mehr behaupten,
01:15:54dass es dich gar nicht gibt.
01:15:56Das gehört zusammen.
01:15:58Hundertprozentig.
01:16:00Bist du dir sicher?
01:16:02Ja, ganz sicher.
01:16:04Und das ist nicht nur wegen dem A,
01:16:06dass ihr euch zusammenführt,
01:16:08sondern auch wegen der Fassung von dem Stein.
01:16:12Das ist eine wunderschöne Ötztaler Handarbeit.
01:16:22Lisa?
01:16:38Ist das dein Ernst?
01:16:42Mein Vater hat mir abgelogen.
01:16:44Er hat privaten Kontakt zu Frieda gehabt.
01:16:48Super.
01:16:52Ich habe es aber gleich geschafft.
01:16:58Was bedeutet das jetzt?
01:17:02Das bedeutet,
01:17:04dass ich endgültig draußen bin.
01:17:08Alex würde sich freuen.
01:17:14Soll er.
01:17:38Hallo.
01:18:08Hallo.
01:18:38Hallo.
01:19:08Hallo.
01:19:38Sie ist überarbeitet, denke ich.
01:19:40Die Lisa gibt nicht einfach so einen Fall ab.
01:19:42Und sie hat sich definitiv nicht geirrt.
01:19:44Die Tamara war im Stadion.
01:19:46Ich meine, was will uns das Foto sagen?
01:19:48Dass wir ganz nah dran sind.
01:19:50Nur dass die Lisa die Nuss wahrscheinlich schon geknackt hat.
01:19:52Günther, sie redet nichts.
01:19:54Offenbar will sie uns nicht dabei haben.
01:19:56Alex,
01:19:58denk nach.
01:20:02Wer lügt hier?
01:20:04Wer lügt hier nicht?
01:20:34Die Tamara, die hat gelogen.
01:20:36Und...
01:20:40Der Kieler,
01:20:42der hat auch gelogen.
01:21:04Wie kommst denn du zu der Kette?
01:21:06Das ist ein Familienstück.
01:21:08Aus unserer Familie.
01:21:10Ja.
01:21:12Eben.
01:21:14Die hast du der Frieda geschenkt.
01:21:16Wie?
01:21:18Ja,
01:21:20das ist ein Familienstück.
01:21:22Aus unserer Familie.
01:21:24Ja.
01:21:26Eben.
01:21:28Die hast du der Frieda geschenkt.
01:21:30Wie?
01:21:32Die hast du der Frieda geschenkt.
01:21:34Wie?
01:21:36Weißt du nicht?
01:21:38Weil die Frieda...
01:21:40Was?
01:21:42Weil die Frieda das Kind von der Anna ist.
01:21:50Ihr habt sie vor das Kloster gelegt.
01:21:52Wir?
01:21:54Wer ist wir?
01:21:58Das weißt du ganz genau.
01:22:02Du und der Willi.
01:22:04Du und der Willi.
01:22:06Der Willi.
01:22:08Das war schon du schon.
01:22:10Der Willi war der einzige,
01:22:12der mir jemals geholfen hat.
01:22:14Ich wollte das Richtige tun.
01:22:16Ich hab den Putzerle sogar nur die Ketten reingekriegt,
01:22:18damit sie wenigstens sagen,
01:22:20was hat die Arme verloren, die Seele.
01:22:24Habt ihr die Anna gezwungen,
01:22:26ihr Baby abzulegen?
01:22:28Hat sie sie deshalb umgebracht?
01:22:32Mein Vater war an allem schuld.
01:22:34Das hab ich der Frieda auch gesagt,
01:22:36wie sie da war.
01:22:38Wenn sie hingehen soll,
01:22:40kann sie sich dann alles holen,
01:22:42was sie will.
01:22:46Uns hat er ihr ein Leben lang
01:22:50unterstützt.
01:22:52Hast du
01:22:54das Gefühl,
01:22:56hast du
01:23:00hast du damals eigentlich gar nichts gemerkt?
01:23:04Oder wolltest du nicht?
01:23:14Dein Vater,
01:23:18der hat halt eine Ehe gehabt.
01:23:22Der hat seine Schwester immer mehr
01:23:26und öfter wie mich,
01:23:30dass er mit der Anna nachher
01:23:34das war schon ihre Schuld.
01:23:36Die war mit zwölf Jahren schon so.
01:23:40So was.
01:23:44Weißt du, was du da sagst?
01:23:56Ihr habt's mir ein Leben lang anklungen.
01:24:00Wir wollten die nicht belasten.
01:24:26Was weiß die Lisa, was wir nicht wissen?
01:24:32Der Handy.
01:24:34Harry,
01:24:36die Tamara ist tot.
01:24:40Und du sagst uns jetzt endlich,
01:24:42was passiert ist.
01:24:56Die Freda hat
01:24:58dem Fußballtrainer
01:25:00das Zahnbürstchen gestohlen und eingeschickt.
01:25:04Irgendwann ist dann das Ergebnis gekommen.
01:25:08Der Scheißkindl ist der Vater von der Freda.
01:25:12Das mit dem Erpressen,
01:25:14das war dann alles ihre Idee.
01:25:20Wo hat das Lisa jetzt?
01:25:22Wo hat das Lisa jetzt?
01:25:32Ist es da drin passiert?
01:25:36Mit der Anna?
01:25:40Während ich draußen gewartet hab,
01:25:44bist du in unser Kinderzimmer.
01:25:48Bist du ins Bett,
01:25:50während ich im gleichen Zimmer geschlafen hab?
01:25:54Jetzt sag was.
01:25:58Was willst du hören?
01:26:00Die Wahrheit.
01:26:02Einmal die beschissene Wahrheit.
01:26:04Wann hat denn das angefangen?
01:26:06Mit fünf?
01:26:08Mit sechs?
01:26:10Mit acht? Mit zehn?
01:26:14Du hast die Anna umgebracht.
01:26:16Das mit der Anna,
01:26:18das war etwas ganz Besonderes.
01:26:22Die Schwester hat das wollen.
01:26:24Ja.
01:26:28Die hat sich das gewünscht.
01:26:34Wollen bei mir sein.
01:26:36Immer, das wollte sie.
01:26:46Die Anna war mein Engele.
01:26:48Die war nicht dein Engele, du Arschloch.
01:26:52Die hast du vergewaltigt und umgebracht.
01:26:54Und die Freda,
01:26:56dein Kind,
01:26:58das du mit deinem eigenen Kind gemacht hast,
01:27:00die hast du auch umgebracht,
01:27:02weil sie dich erpresst hat.
01:27:04Und die Tamara auch,
01:27:06weil sie dich verraten wollte.
01:27:08Das verstehst du auch nicht?
01:27:10Die waren eiskalt.
01:27:12Zu mir.
01:27:14Das war mein Lebensende.
01:27:16Die haben keine Ahnung,
01:27:18was es heisst von einer eigenen Familie
01:27:20verstoßen zu werden.
01:27:22Ausgeschlossen.
01:27:24Und sein geliebtes Kind
01:27:26verlieren.
01:27:36Ich will so einen Vater nicht.
01:27:38Ich brauch so einen Vater nicht.
01:27:44Ich brauch so einen Vater nicht.
01:27:50Ich brauch so einen Vater nicht.
01:28:14Ich brauch so einen Vater nicht.
01:28:44Ich brauch so einen Vater nicht.
01:29:14Ich brauch so einen Vater nicht.