Rubí rebelde, o simplemente Rubí, es una telenovela venezolana producida por RCTV en 1989. Protagonizada por Mariela Alcalá y Jaime Araque y con las participaciones antagónicas de Yajaira Orta, Haydée Balza, Joana Benedek, Adolfo Cubas, Rosario Prieto y Ana Karina Manco, entre otros.
Category
📺
TVTranscripción
00:00y yo no quiero que quedes mal delante de la gente,
00:03que hagas ese papel de tonto. Yo no quiero que te hagan creer
00:06que ese hijo es tuyo. Porque es que todo el mundo
00:09lo sabe, Víctor Alfonso. Va a tener un hijo
00:13de otro hombre.
00:16¿Qué le hice? Yo no lo entiendo.
00:37Estaba tan deseoso que nos reuniéramos de nuevo
00:41que no entiendo por qué de repente dejó de escribirme.
00:46Aunque no quiera, tuve que pensar
00:48que se volvió a burlar de mí.
00:54bien de la operación. Vas a recuperar la vista,
00:57te lo aseguro. Podrás ver dron.
01:01Pero es que esa ha sido la única forma de yo mantener vivo
01:05ese odio, ese desprecio, ese deseo de venganza
01:09que tengo yo contra esa... contra Lucrecia Miranda.
01:15Pero tengo mucho miedo, no te lo voy a negar.
01:17Estoy aterrada. De todas maneras, yo pienso
01:20que ese asesino lo me va a encontrar.
01:22Él no va a dar conmigo.
01:29Ese fue a mí. Ese fue a mí.
01:33Hello.
01:35Eh, mira, ¿qué más, Reynaldo?
01:37Pásame a mi hermano, por favor.
01:39Ah, sí, ya te lo paso.
01:43¿Qué?
01:44San Nelson.
01:58Ah, muy bien, Vítor Alfonso, ¿y tú?
02:01¿Qué pasó, Nelson? ¿Por qué llamas?
02:05No, caramba, hermano, te llamaba porque...
02:08porque eres mi hermano, ¿no?
02:10Mira, bueno, de verdad te llamaba
02:12porque estaba muy preocupado por ti.
02:14Y sobre todo, mi mamá se quedó más preocupada todavía
02:17con lo que te dijo y...
02:18Mira, yo a ti te quiero preguntar algo.
02:22¿Será cierto lo que me dijo mi mamá?
02:26Que lo vi esta embarazada
02:29y va a tener un hijo de otro hombre.
02:35¿Quieres comer? ¿Ya has ido?
02:37Parido, no tengo hambre, vieja.
02:39Ay, cuando te pones a leer, no hay quien te quite ese libro.
02:43Es que este es una de las pocas cosas
02:45que me hace sentir en mi propia casa.
02:47Cuando estaba en la cárcel,
02:49lo único que hacía era soñar con estar así, tranquilo,
02:52sentado, leyendo un buen libro.
02:55Como debe haber sufrido, mijo.
02:59¿Qué?
03:00¿Qué?
03:01Como debe haber sufrido, mijo.
03:08Buenas noches.
03:09Dona.
03:10A ti que estaba buscando.
03:11¿Ah, sí?
03:12¿Cómo estás, mis amarellas?
03:13¿Cómo te va?
03:14Bien, mi vida.
03:15Ay, qué bueno.
03:16Bueno, ustedes se quedan aquí
03:17que yo voy a terminar en la cocina.
03:19Ah, sí.
03:20Muy bien.
03:21Luira.
03:22Mira, te estaba buscando para que me acompañara a la jefatura
03:25a buscar el acto de matrimonio de Rubí
03:27para que presentemos a las niñas
03:28como hijas de Rubí y de Víctor Alfonso.
03:30¿Cómo no, Meche?
03:31¿Cómo tú?
03:32Es más, si querés vamos a ir.
03:33Sí, sí, vamos rápido
03:34porque si no le van a echar otra broma a Rubí.
03:40Claro que me preocupa, Nelson.
03:42Rubí es mi esposa.
03:44Bueno, mira,
03:45si tú le hubieras hecho caso a mamá,
03:46nada de eso pasaría.
03:48Ya va, espérate un momentico.
03:50Mira,
03:51esta es mi vida y...
03:53y yo la decido.
03:55Mira, Víctor Alfonso, por favor,
03:57no digas eso que no nos preocupamos por ti, ¿vale?
03:59Mira, pase lo que pase,
04:01este fin de semana voy a estar en Caracas.
04:03Así que allá hablamos mejor.
04:05Eh, Víctor Alfonso, mira,
04:07¡epa!
04:08Mira, yo...
04:10yo creo que es un grave error que tú te regreses a Caracas.
04:12Piénselo bien.
04:14Además, chicos, mira, sería una estupidez.
04:16Tú te vas a decepcionar más.
04:18Mira, el último caso de Ana María,
04:20¿qué fue lo que pasó?
04:21Y todo lo que pasó porque ella quiso,
04:23porque yo no la forcé en nada.
04:25No me interesa hablar sobre eso.
04:28Bueno, está bien, Víctor Alfonso, está bien.
04:31Pero mira,
04:33no vayas a regresar a Caracas, chicos.
04:36¿Ok?
04:37Y piénselo bien.
04:38No regreses a Caracas, Víctor Alfonso,
04:40porque te haría más daño.
04:42¿Ok?
04:43Piénselo.
04:45Pero bueno, ¿por qué se tardará tanto esa secretaria?
04:48Ay, pero no te quejes tanto, Meche.
04:50Mira, demasiada atenta fue la secretaria
04:52cuando se ofreció ella misma a buscar esos papeles.
04:54Pero tú no tienes idea de la cantidad de trabajo
04:56que tiene esa gente aquí.
04:58Bueno, si tú lo dices.
05:02Aquí están los papeles.
05:04¿Qué?
05:05¿Qué?
05:06¿Qué?
05:07¿Qué?
05:08¿Qué?
05:09¿Qué?
05:10¿Qué?
05:11¿Qué?
05:12¿Qué?
05:13Aquí están los papeles.
05:15De todas maneras,
05:17creo que ustedes están equivocados.
05:19De todas maneras, bueno, revisen y suaven.
05:32¿Qué pasa?
05:33¡Esto no puede ser!
05:35¿Qué pasa?
05:36¡Esto no puede ser!
05:44¡Esto no puede ser!
05:48Mamá, acabo de hablar con mi tona Alfonso.
05:51Y te tengo una muy mala noticia.
05:53Dios mío, ¿otras malas noticias? ¿Qué pasa?
05:56Que tu hijo se regresa el fin de semana para Caracas.
05:59¿Quieres saber si Rubí está embarazada o no?
06:03Ya va, esto no lo entiendo.
06:05¿Qué quiere decir esto?
06:08Mecho,
06:09Víctor, Alfonso y Rubí no están casados.
06:11¿Qué?
06:13Es que yo no...
06:14Sí, sí, está la sentencia de divorcio.
06:16Según esto, Víctor, Alfonso y Rubí están divorciados.
06:23¿Qué?
06:24¿Qué?
06:25¿Qué?
06:26¿Qué?
06:27¿Qué?
06:28¿Qué?
06:29¿Qué?
06:30¿Qué?
06:31¿Qué?
06:41Tiene que haber una equivocación.
06:43No lo hay, Mecho. Estoy seguro.
06:45Pero bueno, es que Rubí nunca pensó en divorciarse,
06:48ni siquiera cuando ellos estaban separados.
06:50Pero aquí está, en este papel.
06:52Ay, mira, chico, explícame de nuevo cómo es la cosa,
06:54porque yo no entiendo.
06:55Mira, Mecho, esto es una copia certificada de la sentencia de divorcio.
07:00¿Y eso no será falso?
07:02Claro que no. Esto fue expedido por el tribunal que dictó la sentencia.
07:05Ay, chico, pero es que a mí eso no me convence.
07:08Mecho, no hay ningún error.
07:10Rubí y Víctor Alfonso están legalmente divorciados.
07:20¿Entonces te dijo que iba a regresar?
07:22Sí, mamá. Seguramente quiere ver por sus propios ojos
07:26si Rubí lo engañó o no lo engañó.
07:28Ay, no. Eso acabaría con todos nuestros planes.
07:31Pero yo voy a hablar con él.
07:33Yo lo voy a convencer de que no puede regresar.
07:36Bueno, yo traté de convencerlo. Vamos a ver si lo piensa.
07:39Sería una catástrofe si regresa, Dios mío, si se presenta aquí.
07:44Bueno, señora, yo creo que el señor Víctor Alfonso no debe regresar.
07:49¿Entonces, Víctor Alfonso, qué decidiste?
07:54¿Sobre qué?
07:55¿Cómo que sobre qué? ¿Sobre tu viaje a Caracas?
08:00A Caracas.
08:03Sí, Reynaldo, sobre eso estuve pensando toda la noche.
08:06¿Quieres que te haga un consejo?
08:09Yo que tú no perdería mi tiempo.
08:11Es más, yo no tengo tiempo para nada.
08:15Yo que tú no perdería mi tiempo.
08:17Es más, no iría.
08:22A esa misma decisión llegué.
08:26No pienso volver.
08:34Nos vemos más tarde. ¿Quieres un refresco?
08:36No.
08:43Bueno, yo creo que desistirá, mamá.
08:45Ojalá, ojalá.
08:49Mira, por cierto, mamá, quiero comenzar a trabajar cuanto antes en tus negocios.
08:54Ay, Nelson, mirá, después que se me pase esta rabia, esta angustia, hablaremos de eso.
08:57Esto no es el momento.
09:00Bueno.
09:01Chao, familia.
09:03Chao.
09:05Genial.
09:07Tengo que hablar con Víctor Alfonso.
09:10Tengo que hablar con él.
09:12Pero, Dios mío, ¿hasta cuándo?
09:14¿Hasta cuándo yo tengo que estar en mi vida?
09:16Tiene que estar esa mujer en cada instante de mi vida.
09:19Yo tengo que nombrar a esa mujer con odio.
09:22Que parece la protagonista de nuestras historias, ella.
09:24¡Ella es la protagonista!
09:27Pues sí, delico.
09:28Las esperanzas son las últimas que se pierden, ¿verdad?
09:31Ok, vale, pero...
09:32Mirá que háblame de Virginia, ¿cómo está ella?
09:34Pero es que tú no me has dejado hablarte de Virginia.
09:37Mira, el médico me dijo que la señorita Virginia pronto recuperará la vista.
09:45Entonces Virginia va a poder ver, ¿verdad?
09:47Eso fue lo que dijo el médico.
09:56Y me adapta como soy.
10:02Qué bueno, Andy.
10:06Qué bueno.
10:10¿Estás seguro de eso, mi hijo?
10:12¿Eso mismo pregunto yo?
10:13Por supuesto que estoy seguro.
10:15La demanda de divorcio fue por abandono de hogar.
10:17Pero si Rubino lo abandonó a él.
10:19Sí, fue él que la... que la... que se fue y la abandonó a ella.
10:23Yo creo que Andy debe pagar bastante dinero para hacer eso.
10:26Bueno, entonces, ¿qué vamos a hacer?
10:28¿Se lo decimos a Rubín?
10:29Yo creo que ella es la primera que lo tiene que saber.
10:32Sí, sí, yo también estoy de acuerdo.
10:33Pero no podemos mantenerle así engañada.
10:35Ah, no.
10:36Entonces vayan ustedes.
10:37Porque yo la verdad que no tengo el corazón para decirlo.
10:40Bueno, vámonos Meche.
10:41Es más, y de paso le llevamos las cunas de una vez.
10:44Ah, está bien, pues.
10:45Yo llevo las colchones, déjenselo a mi vieja.
10:47Ok.
10:51Mi vieja.
10:53Ay.
10:54Mira, yo primero tengo que...
10:55Ay, yo te hablo.
10:56Ahora me voy.
10:57Yo primero tengo que pasar para casa de Hernán.
11:10Víctor Alfonso, mi amor.
11:11Qué alegría de hablar contigo.
11:14Nelson me acaba de dar la noticia preciosa de que vienes este fin de semana.
11:19Sí, mamá. Pensaba eso, pero...
11:20¿No?
11:22¿Y por qué, mi amor?
11:23¿Qué pasó?
11:24¿Por qué no vienes?
11:25No.
11:27Es mejor que desista de ese disparate.
11:30No, mi amor.
11:31Qué cosa.
11:32Yo estaba ilusionadísima de verte.
11:34Me haces tanta falta, cariño.
11:37Bueno, pero en el fondo me tranquiliza, mi amor.
11:40Me tranquiliza porque yo sé que tú vas a venir
11:42y eso va a significar para ti problemas, sufrimientos, ¿sí?
11:46Porque yo sé que esa es la mujer que tú amas, mi amor.
11:48Pero...
11:49Pero, lamentablemente, esa mujer es una desvergonzada.
11:51No te respeta, querido.
11:53Ya, mamá. Basta.
11:54No quiero que me hables más sobre ella.
11:57No voy y asunto arreglado.
11:59Bueno, mi amor.
12:01Yo no quiero importunarte.
12:02No quiero molestarte, mi vida.
12:05Sí, yo me imagino que estarás estudiando.
12:08Bueno, mi amor.
12:09Te quiero mucho.
12:10Te quiero mucho, ¿oíste?
12:11Me haces mucha falta.
12:13Beso.
12:15Dios te bendiga.
12:19Bien.
12:21Ay, señora.
12:23Maravilla.
12:24Qué buena suerte.
12:25Es que la suerte está de su parte.
12:27Claro.
12:28Usted es una mujer tan buena
12:29que la suerte no puede abandonarla.
12:31Sí.
12:33Y, sombrero, suavete. ¿Cómo estás?
12:35Conchale.
12:38Y ¿esos regalos son para las trinizas?
12:40Sí, señora.
12:42Qué contenta. Se va a poner rubí, ¿vale?
12:44¿Verdad?
12:47Ay, qué cortador.
12:48Qué cortador.
12:49Qué cortador.
12:50Qué cortador.
12:51Qué cortador.
12:52Qué cortador.
12:53Qué cortador.
12:54Qué cortador.
12:55Qué cortador.
12:56Qué cortador.
12:57Qué cortador.
12:58Qué cortador.
12:59Qué cortador.
13:00Qué cortador.
13:01Ay, qué cortador mirá menos tú.
13:03Soy tu bodpeladito, ¿eh?
13:05Duerme, tabii, duerme. Sí, sí.
13:11Rubí.
13:12Rubí.
13:13Lunch rindis
13:14ya en la nimita tiene su cama.
13:15¿Su cama?
13:16Sí, chicas.
13:17Su cuna.
13:18Me importa que las veas.
13:20Ven.
13:21Sí, sí.
13:23No, no.
13:25Soy bueno.
13:31¡Ay, no, Luis!
14:01¿Por qué cerca está el momento de mi venganza?
14:23¿Cómo la voy a disfrutar?
14:27La saborearé como el más rico vulcán.
14:35¡La taladra!
14:41Ay, qué linda, Charo.
14:44¿Te gustan?
14:46Gracias, Francisco.
14:48Pero tú no debiste haberte molestado, ¿vale?
14:51No, si no es ninguna molestia, Rubí.
14:53Además, yo estoy para servirte.
14:55Pero... yo no sé cómo pagártelas.
14:58Por eso no te preocupes.
15:00Esto es un regalo.
15:02Pero...
15:05no mío.
15:07¿Cómo que no tuyo?
15:09Miren, ¿tú no viste quién me lo regaló?
15:11Sí, esto es un regalo,
15:13pero de otra persona.
15:15¿De quién?
15:16¿Quién es esa persona, Francisco?
15:21Entonces, niña Bela,
15:23¿para cuándo dejaron esta operación?
15:26Para dentro de unos días, Fermina.
15:28El médico me dijo que primero había que curarme
15:30un hongo que me ensalvó en los ojos.
15:33Bueno, tranquila.
15:34Esperaremos unos días más.
15:39Ay, Fermina.
15:41Ya yo estoy perdiendo las esperanzas.
15:45Es que cuando no es una cosa, es la otra.
15:48Lo cierto es que cada vez que vamos para la clínica,
15:52me regresan para la casa.
15:54Tiene que haber paciencia, bambina.
15:55A mí el tiempo pasa rápido.
15:57Unos días más y se hace la operación.
15:59Que yo creo, espero,
16:01será buenísimo.
16:02Salirá buena buena.
16:04Dios te oiga, Fermina.
16:05Sí.
16:07Porque es que no veo el momento
16:10en que yo pueda mirar a Tilico frente a frente.
16:14El momento en que le pueda decir, mirándole a los ojos,
16:19cuánto lo amo.
16:25¿Qué te parecen las cunas?
16:26Bonitas, ¿verdad?
16:27Lindas.
16:29Estas cunitas te las regaló un amigo mío.
16:31Muy buena persona ella.
16:33Le comentamos tu problema y se ofreció a ayudarte.
16:36¿Pero quién es, Francisco?
16:38Bueno, ¿y por qué me manda así ese regalo?
16:41Bueno, yo en realidad no te puedo decir su nombre.
16:43Porque no lo sé.
16:44Pero sí te puedo decir que se hace llamar Nadie.
16:47¿Nadie?
16:49Bueno, le da las gracias de mi parte a Nadie.
16:52¿Cómo no?
16:53Qué cómico.
16:57La verdad que yo no sé cómo voy a resistir esta situación.
17:01No puedo ni siquiera trabajar.
17:04Venga, nos vamos, Rubí.
17:06Nos vamos a una casa.
17:07Y nos vamos a armar el tiempo con la casa.
17:10Y sea lo que sea, lo que pase,
17:12nos vamos a servir adelante.
17:14Por favor, te prometo.
17:31Entonces...
17:33¿Qué te pasa? ¿No te sientes bien?
17:35No, nada, nada. No me pasa nada.
17:39¿Por qué sos rojo?
17:42No, regalo, creo yo que...
17:44No sé, tengo un poquito de fiebre, pero...
17:47Más nada.
17:49Seguro.
17:51Vas a tener que dejarme un poquito los libros
17:53y tomarte una aspirina.
17:55No quiero tomar nada, déjalo así.
17:58Pero bueno, ¿te vas a echar a morir ahora, pues?
18:01Te vas a hacer daño, Víctor Alfonso.
18:04Rubí no merece que sufras por ella.
18:09¿Qué pasa?
18:20Lo mejor que pudo pasar es que yo consiguiera esta casa
18:22tan cerca de la de Lucrecia Miranda.
18:26¿Qué vas a imaginarte, maldita ladrona,
18:29que somos vecinos?
18:32Cómo te desprecio.
18:35Cómo te odio.
18:37Más y más.
18:40Porque a través de los años que pasé en la cárcel
18:44alimenté ese odio con todas mis fuerzas.
18:49La verdad que yo le estoy muy agradecida al amigo tuyo, ¿no?
18:52Por haberle regalado estas cunitas a mis hijas.
18:55Oye, la verdad que él es un hombre bien raro.
18:57Porque a pesar de que está lleno de odio y amargura,
19:00fíjate, le contamos tu problema y se ofreció a ayudarte
19:03sin ni siquiera conocerte.
19:05Oye, Francisco, ¿por qué tú no lo ayudas a arrancarle
19:07ese odio del corazón?
19:09Es muy feo.
19:10Ojalá pudiera, pero eso va a ser bien difícil.
19:13Porque ese odio lleva con él demasiado tiempo.
19:16Sí, ¿no?
19:18Bueno, algo muy grande le tuvo que haber pasado
19:20para que sea como él.
19:23A lo mejor, si su mujer y su hija no hubieran muerto,
19:27no tendría el alma tan envenenada como la tiene.
19:31¡Ay, permiso!
19:33¡Ay, la cuchara!
19:36Gracias, Beche.
19:38Mira, Rubí.
19:40Yo tengo que hablar contigo.
19:56¿Crees que estás dormido?
19:58No.
20:00Trata de descansar un poco porque...
20:02tengo mucho malestar.
20:04Tú te ves enfermo, Víctor Afonso.
20:13Tienes una febre altísima, chaval.
20:16Yo mejor te voy a traer un té o nada.
20:18No, no, déjalo así, Reynaldo.
20:19No va a pasar nada.
20:20Déjalo así, tranquilo.
20:21Mira, estás fálido, Víctor Afonso.
20:23Yo mejor llamo a un médico en vez de traerte un té.
20:33¿Pero qué es lo que pasa, Vale?
20:35¿Y por qué me miran así?
20:37Mira, Rubí.
20:38Mejor déjame a mí, Meche.
20:40Está bien, pues, está bien, está bien.
20:42Porque la verdad que yo soy muy bruta y no sé nada de esto.
20:48¿Qué es lo que pasa, pues?
20:50Meche y yo fuimos a la jefatura
20:52a buscar el acta de tu matrimonio
20:54para que pudieras presentar a tus niñas.
20:56Bueno, sí.
20:57Meche me dijo que ya iba a ir, ¿no?
20:59Sí, sí.
21:00Pero fuimos por una cosa y conseguimos fue otra.
21:02Dale.
21:03¿Cómo que consiguieron otra?
21:04Ah, no.
21:05Vale, hablen porque me está poniendo nerviosa.
21:07Rubí, lo que pasa es que encontramos la sentencia de tu divorcio.
21:10¿Qué?
21:12Como lo oyes.
21:13De alguna forma, Víctor Afonso y tú...
21:20Yo creo que lo mejor es que te vea un médico, Víctor Afonso.
21:22¿Médico para qué, Reynaldo?
21:24¿Pero por qué te niegas a que te vea un médico?
21:26Ya sabes, me niego a todo, yo.
21:29Me niego a ir a una clínica, me niego a que me vea un médico.
21:35Me niego a creer que no estuviste embarazada, ¿sabes?
21:40Que vayas a tener un hijo.
21:45¿Cómo que divorciado?
21:48No, vale, si yo estoy casada con él.
21:51Él se va a casar.
21:53No, vale, si yo estoy casada con él.
21:55Él se fue, ¿verdad? Y no me escribió nada.
21:58Pero yo no me he divorciado de él.
22:00Tú no, pero ese desgraciado sí lo hizo.
22:02Que no hables así, chica.
22:04No, no, tiene que haber una equivocación, claro que sí.
22:07Me temo que no la hay, Rubí.
22:10Víctor Afonso te demandó por abandono de hogar.
22:12¿Abandono de hogar?
22:14Pero si yo a él no le he abandonado nada, vale.
22:18Ah.
22:19Bueno, seguramente que la gente esa que nos casó pensó eso.
22:23No, no, pero cuando llegue Víctor Alfonso seguro que todo se va a aclarar.
22:26Ya van a ver.
22:27¿Por qué no se va a aclarar nada, chica?
22:29Y ya deja de defender a ese estúpido que lo único que ha sabido es hacerte daño a ti.
22:33No, cuando él venga todo se va a aclarar.
22:36Yo estoy segura que esa vieja malnacida es la que tuvo que ver en esto.
22:40Seguramente ella fue el contacto que tuvo aquí Víctor Alfonso para lo del divorcio.
22:45No, eso no se puede hacer así.
22:48Víctor Alfonso tuvo que personalmente poner la demanda de divorcio.
22:53No, eso es imposible.
22:55Víctor Alfonso y yo estamos casados.
22:58Y él y yo estábamos bien.
23:01No, yo estoy segura que Víctor Alfonso no firmó nada para divorciarse de mí.
23:12¿Para qué vas a buscar a un médico al final?
23:14Eso debe ser una infección en la garganta, más nada.
23:17No te preocupes por eso.
23:18También puede ser fiebre emotiva.
23:21Tú sabes, a veces el amor...
23:22No, no seas tonto, cállate.
23:25Pero tengo razón, ¿vale?
23:27¿Quién es tu gran amor?
23:28Rubí.
23:30Bueno, estás lejos de ella y eso te causa fiebre.
23:35Déjame decirte que...
23:38que estás diciendo una gran verdad.
23:42Rubí es mi amor.
23:45Mi único gran amor.
23:48Déjame decirte que es lo más maravilloso que me ha pasado en la vida.
23:54Pero sí...
23:58me temo que la estoy olvidando.
24:01Eso no te lo crees ni tú mismo.
24:04Pero no tengo más remedio.
24:08Estoy dispuesto a olvidarla.
24:10Ahora resulta que mis hijas lo llevarán en el apellido del padre, ¿no?
24:13Y eso sería lo mejor, porque...
24:15con lo pobre que eres tú y todo,
24:17el apellido de González es mucho mejor que ese Miranda.
24:20No hables así, Meche.
24:22Con todo lo que haya pasado entre Víctor Alfonso y yo,
24:25él es el padre de mis hijas, ¿verdad?
24:26Y por lógica debería llevar el apellido del padre.
24:30Y ahora, por lo que veo, no va a poder ser, ¿no?
24:34Por eso no te preocupes, Rubí.
24:35En un abogado se puede probar que tus hijas son de tu padre.
24:38En un abogado se puede probar que tus hijas son de Víctor Alfonso también,
24:40aunque tú y él estén divorciados, claro.
24:42Sí, claro, con un abogado.
24:43¿Y con qué lo voy a pagar, Francisco?
24:45Ay, Rubí, no te desanimes.
24:47Todo tiene arreglo. ¿Ya vamos a conseguir algo?
24:49Sí, claro.
24:50También tienen arreglo los de mi divorcio.
24:52Claro que sí.
24:54Ya van a ver.
24:56Cuando llegue Víctor Alfonso,
24:58imagino que todo se va a aclarar.
25:00Eso sí es verdad que no va a poder ser.
25:03Tienes que en realidad darte cuenta de que tú y Víctor Alfonso están divorciados.
25:09Hermanita, yo sé que es muy duro,
25:11pero esa es la realidad.
25:13Tu divorcio es un hecho.
25:27Con su permiso, señora Lucrecia.
25:29¿Qué quiere, Rafael?
25:30Informarle lo que dijo el doctor de la señorita Virginia.
25:33Dime, pues. ¿Qué es lo que es?
25:34¿Qué es lo que es?
25:35Y apúrate porque no tengo tiempo que perder en los caprichos de esa niña tonta.
25:40El doctor suspendió la operación por unos días,
25:42porque a la señorita Virginia le salió un hongo en los ojos.
25:45Ah, eso.
25:47Bueno, perfecto. Está bien.
25:49Lárgate.
25:50Lárgate y déjame sola y no quiero que nadie me moleste. ¿Entendido?
25:53Sí, señora.
26:00Emilio Castro en libertad.
26:03Jamás pensé que pudiera salir vivo de esa cárcel.
26:07Ah, no.
26:09No debo preocuparme.
26:11No puedo tener miedo.
26:13Una vez lo hundí y puedo hacerlo nuevamente.
26:18Pero ¿por qué siento este escalofrío por dentro?
26:22No podrá derrotarme.
26:24Con Lucrecia Miranda nadie puede.
26:27Este terror.
26:29Esta angustia que me está matando.
26:31Tengo que terminarla.
26:32Tengo que acabar con ella.
26:36Ni tú ni nadie.
26:39Ni tú ni nadie puede conmigo.
26:43Nadie puede conmigo.
26:57Francisco, ya te dije el otro día
26:59que yo te iba a considerar a ti como mi mano derecha.
27:04Mi secretario.
27:06Bueno, pero usted dice que casi lo soy.
27:09Sí, si eso es correcto.
27:11Pero yo lo que te quiero significar es que
27:14te necesito más cerca de mí.
27:17De alguna manera estaremos cerca.
27:20No, no, pero
27:22yo quiero que entiendas que si existe la posibilidad
27:24de que tú te pudieras venir a vivir acá a esta casa
27:27junto con tu mamá.
27:29Caramba.
27:31Lo que pasa es que yo no sé si ella quiera.
27:33Usted sabe, ella es muy terca.
27:35Porque si fuera por mí, yo acepto de una.
27:38Yo te lo agradezco de verdad, ¿verdad?
27:41Porque sabes que tú vas a ser una pieza muy importante
27:45en mi venganza.
27:47Francisco.
27:50Habla con tu mamá.
27:51Con tu mamá.
27:53Ok.
27:54¿Estás listo?
27:58Hay que ver que esa rubia es bien sujeta, bien tonta.
28:04Con esas muchachas
28:07irá ganando bastante plata.
28:11Porque
28:13ella le pone una muchacha
28:16bien en casquetartilico.
28:19Otra al centavito.
28:23Y otra al chocolate y los mandaba a la calle
28:26a pedir.
28:31Y estoy segurita
28:36que tu y ti que la gente le daría bastante plata.
28:40Porque la gente es bien soqueta, es bien tonta, ¿no?
28:48Esta puerta está bien.
28:51Bueno, ¿y dónde andabas tú?
28:55En casa de mi Zamorelia dándole el pecho a las niñas.
28:58¿Por qué?
29:00Mira, y ese hombre
29:03que te hizo el regalo ese para las tripochas
29:05tiene bastante plata, ¿verdad?
29:07Ay, chica, yo no sé si tiene ni me interesa.
29:10Bueno, mira.
29:12Ve a ver si no sales con otra barriga.
29:15Ay, mi hijita.
29:17Porque entonces sí que la vas a poner de oro.
29:19Mira, pal, mira, déjame tranquila.
29:21¿Por qué te la pasas ofendiéndome, ofendiéndome?
29:23Bueno, pues, ¿y yo qué te he dicho?
29:26¿Yo te he ofendido?
29:28Mira, vale, me tienes harta, me tienes ostinada, me tienes hasta aquí.
29:32Ay.
29:37Ay, Rubí.
29:40Si tú supieras, Rubí, si tú supieras.
29:44Yo tengo un secreto.
29:48Un secreto tuyo.
29:52Un secreto.
29:53Ay, si no te contara, Rubí, si no te contara.
30:02Yo estoy libre solo para eso.
30:04Para vengarme de esa mujer.
30:06Por eso es que necesito que me ayudes
30:08lo más pronto posible.
30:11Yo espero que pueda hacer algo por usted.
30:13Claro que lo puedes hacer.
30:15Habla con tu mamá, por favor.
30:17Trata de convencerla.
30:19Pero háblale de manera especial.
30:21Y hazlo pronto, por favor.
30:23Lo más pronto posible.
30:24Te necesito ahora.
30:26Pero eso no se preocupe, Don Emilio.
30:28Yo convenceré a mi mamá.
30:30Y pronto estaré aquí para ayudarlo a enloquecer.
30:32Perfecto.
30:33Y ahora me voy. Voy a hablar con ella.
30:35Hasta luego, Don Emilio.
30:36Hasta luego.
30:41Mira, que secreto mío, ¿tú sabes?
30:44Ajá.
30:46Te interesó.
30:47Yo sabía, yo sabía que te iba a interesar.
30:49Ay, chica, creo que estás loca.
30:51Ahorita y que tú ni siquiera sabes
30:52lo que dices y lo que piensas, borracha.
30:54Eso es lo que tú crees.
30:56Mira, tú sabes cómo es.
30:58Borracho y cochino no pierde tino.
31:00Los borrachos no pierden el conocimiento.
31:03Pero bueno, que...
31:04Ay, que vas a saber tú de eso.
31:07Si tú nunca has bebido, tú no gozas la vida, ¿ah?
31:11Ay, Dios mío.
31:13Toma.
31:14¿Qué es?
31:15Échate un palito.
31:16Bien lejos, bien lejos, bien lejos.
31:17¿Qué es?
31:18¿Te fijan? ¿Te fijan?
31:20Tú eres una tonta.
31:22Mira, óyeme bien.
31:24¿Tú has visto el baúl ese que yo tengo allá en el cuarto?
31:28¿Tú lo has visto?
31:29Sí.
31:30¿Y qué pasó con el baúl?
31:32Ah, ese baúl.
31:34Tiene muchas cosas.
31:35Baúl.
31:37Tiene muchas cosas que tienen que ver contigo.
31:41¿Ah, sí?
31:42¿Y por qué tú nunca me las has enseñado?
31:45Ay, Rubí.
31:47Es una sola mentira.
31:49Una pura mentira.
31:53Mira.
31:56Tus padres
31:59no son los que tú crees.
32:01¿Cómo son?
32:02¿Qué?
32:04Tus padres son locos.
32:07¿Locos?
32:09Muy distintísimos, mi hijita.
32:13Tú lo que estás es loco, chica.
32:15Mi padre es Fernando, ¿ok?
32:17¿Qué es lo que te pasa a ti?
32:24Eso es lo que tú crees.
32:27Mira, Fernando.
32:29Fernando solamente te crió.
32:31Nada más.
32:34Pero tus padres,
32:36ay, chica, tus padres son locos.
32:39Oye, amor, ven.
32:41Ven, ven, ven.
32:42¿Para dónde?
32:43Ven, para mi cuarto.
32:44¿En el cuarto?
32:45Ven, ven, ven.
32:46Ven, ven, ven, chica.
32:48Ven, ven.
32:49Ven para que veas con la luz.
32:50Ven, ven, ven.
33:01Mamá.
33:03Mamá.
33:05Hola.
33:07¿Cómo estás?
33:08Bien, bien.
33:09¿Dónde estabas?
33:10Fui a casa de nadie.
33:13Por cierto, mamá.
33:15Yo quisiera preguntarte algo.
33:17¿Qué cosa? Dime.
33:19Bueno, yo estaba hablando con nadie.
33:22Y...
33:24Y él se siente muy solo.
33:27Y bueno, me pidió que nos vayamos a vivir a su casa.
33:30¿Con él?
33:32Y yo vine a preguntarte a ver qué piensas tú de la idea.
33:36No, mi hijo.
33:38Dile a ese señor que se lo agradezco mucho.
33:41Pero que yo de mi casa no salgo.
33:49Ya te dije, Reinaldo.
33:52Ese amor no es posible.
34:01¿Qué pasa, chavo?
34:03¿Te sientes mal?
34:05Sí, vale, me siento muy mal.
34:09Ahora, yo voy a llamar a un médico.
34:11No, no, no, no.
34:12Espérate un momentico.
34:13Eso me pasa.
34:14Pero, Víctor Alfonso, si estás pálido, transparente.
34:17Ya te dije que me pongo bien, vale.
34:18Quédate tranquilo, quédate tranquilo.
34:20Yo tengo que salir.
34:22Yo tengo que salir ahora.
34:23Y no te voy a dejar aquí solo y sin saber tan bien qué tienes.
34:26Solamente un médico me puede decir qué tienes.
34:31Aparte de esa fiebre tan alta, tienes esa tos.
34:36Lo tuyo es algo serio, Víctor Alfonso.
34:38Bien serio.
34:51Pesado como un matrimonio grado.
34:55Cuidado con la punta.
34:57No te preocupes de tus tristezas, que no lo voy a hacer.
35:08Mira, muchacha.
35:10Voy a esperarte un segundito, un segundito, que ya vengo.
35:27Deja que estoy cogiendo fuerza.
35:29Habla, pues.
35:31Ahí en este baúl, ¿tú lo estás viendo?
35:34Sí.
35:35Tú estás mirando bien, ¿verdad?
35:38Mira, en ese baúl está titico el secreto de toda tu vida.
36:27Cada día se acerca más mi venganza.
36:31He esperado tanto tiempo que unos días más no importa, con tal de que todo me salga bien.
36:38Cada día estoy más cerca de ti, Lucrecia Miranda.
36:45Y muy pronto te voy a tener en mis manos.
36:50Una vez fuiste tú la que me hundió.
36:53La que acabó conmigo.
36:56Pero ahora ha llegado la hora de ver quién es más fuerte.
37:02Muy cerca está el día en que nos encontremos frente a frente.
37:10Quiero informarle que la casa de la señora Carmela la están habitando.
37:14Usted sabe que no se fueron de viaje con la hija, se fueron de paseo.
37:18¿Y quiénes están ahí?
37:20Porque puedo adivinar sin temor a equivocarme
37:23que ya tú sabes quién es hasta el último habitante de esa casa, Dorila.
37:28Se equivoca, no lo sé, pero voy a hacer todo por enterarme.
37:33Pues averíguelo y ya.
37:40Entonces, ¿hablaste con tu mamá y qué te dijo?
37:43Don Emilio me dijo que no.
37:47¿Pero cómo es posible? ¿Por qué no hablaste con ella? ¿Por qué no la convenciste?
37:51Usted no la conoce.
37:52Es que eso entorpece nuestros planes ahora.
37:55Es que cuando se le mete algo en la cabeza, bueno, ni que la mate.
38:00Qué problema, tendré que pensar en otra cosa entonces.
38:04Usted decida lo que quiera, yo seré totalmente incondicionado con usted.
38:10Así se habla, muchacho. Así se habla.
38:13Gracias.
38:16Señor Lucrecia.
38:17¿Qué pasa, Dorila? ¿Qué pasa?
38:19Ay, disculpe que lo haya asustado, señora.
38:23Tú siempre estás haciendo las cosas sin querer.
38:26Lo que pasa es que usted está muy nerviosa. Tiene que controlarse, señora.
38:29¿Y quién eres tú para decirme lo que yo tengo que hacer, chica?
38:31Disculpe, señora.
38:33¿Qué es lo que pasa? ¿A qué viniste?
38:35Tiene una llamada telefónica. Es el señor Reinaldo.
38:38Yo no te dije...
38:39Está llamando de los Estados Unidos, señora.
38:42Se quedó urgente.
38:46Aló.
38:47Señora Lucrecia.
38:48Ajá, ¿soy yo?
38:49Es Reinaldo.
38:50Mire, la llamo para avisarle que tuve que llevar a Víctor Alfonso a una clínica.
38:56Está muy enfermo y creí conveniente llamarla.
39:00Usted sabe, por si acaso sucede cualquier cosa.
39:15Échate un trago.
39:16Ay, qué es esto. Yo no tomo.
39:19Ah, caray, pero ahoritica te va a hacer falta, chica.
39:23¿Yo qué te lo digo?
39:24Mira, ¿qué es lo que tú quieres, Palmira?
39:26¿Qué hay dentro de ese baúl que me puede interesar tanto?
39:30Bueno, después no vayas a decir que yo no te lo advertí.
39:35Bueno, ya que no quieres, échate un traguito para coger fuerza.
39:39Siéntate.
39:41Siéntate que te voy a hablar de tu madre.
39:49A menos que tú
39:53descubras que me quieres pues total
39:59Así como sembraste mi rosal
40:04La herida de una espina es lo normal
40:11A menos que tú
40:15De pronto con mi amor quieres jugar