THE Batman - S02 E06 - Pets (720p - HMax Web-DL)
Category
✨
PeopleTranscript
00:00C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
00:31Je ne sais pas si je peux prendre un de ces pour travailler sur mes enfants.
00:45Salut, petit gars.
01:00C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
01:30C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
02:00C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
02:30C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
03:00C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
03:30C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:00C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
04:30C'est la fin de cette vidéo, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin.
05:01Est-ce que tu veux ces chimichangas ou pas, Langström ?
05:05Comment ça va ?
05:07Comment ça va ?
05:15Le bruit !
05:19Quel bruit ?
05:22Éteins-le, s'il te plaît !
05:24Sors-le de ma tête !
05:31Sors-le de ma tête !
05:43Sors-le de ma tête !
05:52J'ai dit sors-le de ma tête !
06:01J'ai dit sors-le de ma tête !
06:07Fils de pute !
06:22Qui en es-tu ?
06:25Et qu'est-ce que les chats ont contre moi ?
06:31Sors-le de ma tête !
06:33Sors-le de ma tête !
06:40Sors-le de ma tête !
06:46Viens vers moi !
06:53Fan-moi !
06:56J'ai dit faner ton maître !
07:04Ça ne va pas sur Birdy.
07:07Je vais devoir te battre avec un gigantesque monstre de bataille !
07:19Un fleuret de malt, monsieur ?
07:22Des chats de pingouins.
07:24Je n'ai pas essayé de les traquer à leur maître.
07:27Mais ça ne s'arrête pas.
07:29Oswald Cobblepot a toujours été après les gros salariés.
07:32Joules, d'or, de l'argent.
07:34Mais une fraude technologique ? Sonix ?
07:37Une bataille.
07:39Une alarme a été éteinte à la Banque Nationale de Gotham.
07:43C'est le pingouin que je connais.
07:53Une alarme a été éteinte à la Banque Nationale de Gotham.
08:06Oh, mon Dieu.
08:09Alerte d'intruder.
08:11Évacuez la grotte. Je suis en route.
08:14Ce sera le plus inutile, monsieur.
08:18Je crois pouvoir gérer notre intruder moi-même.
08:25Blast !
08:39Ou le pingouin a travaillé,
08:42ou il a besoin d'un manicure.
08:48Mad Bat.
08:50Ne serait-ce pas plus ton style, Langström ?
08:55L'argent.
08:59Apportez-moi l'argent.
09:06L'argent.
09:10L'argent.
09:14L'argent.
09:17L'argent.
09:21L'argent.
09:24L'argent.
09:27L'argent.
09:34L'argent.
09:42L'argent.
09:44Regardez.
09:45Superbats prouvent que vous, Tweeters, êtes pour les oiseaux.
09:54Hein ?
10:14Arrêtez de vous moquer !
10:16Arrêtez le Batman !
10:20Le Batman, pas l'argent !
10:44Bordel.
10:50Arrêtez de vous moquer !
10:58Arrêtez de vous moquer !
11:04Depuis quand des manchins robent des banques ?
11:07Depuis que les pingouins ont commencé à voler la technologie sonique.
11:12La vulgarité
11:16L'activité
11:19Blast !
11:26Notre intrudeur ?
11:27Pas de soucis, mon poids sur ce scoundrel t'améliore au fur et à mesure.
11:32Je m'occupe moi-même d'un chasseur d'animaux, Alfred.
11:35Et si j'ai un chasseur, notre chasseur de poissons va nous donner de la lumière sur notre chasseur de poissons.
11:40Reste calme, mon giant chasseur de poissons !
11:43Plus de crimes à commettre pour El Penguino demain !
11:59Tu... tu...
12:00Sors de ma chambre !
12:02Je vais te tuer !
12:05Tu... tu...
12:06Sors de ma tête !
12:08Hein ? Où est mon chasseur de poissons ?
12:11Je ne suis pas un chasseur de poissons !
12:14Je suis le docteur Kirk Langstrom, un scientifique, et l'un des meilleurs humains de Gotham.
12:19Non, je suis Penguin, l'un des meilleurs humains !
12:24Alors c'est le dévice qui me contrôle.
12:29Sa fréquence doit avoir touché mon éclairage d'écolocation,
12:32et réactivé les traces dormantes du sérum dans mon système,
12:35en me transformant en chasseur d'hommes !
12:38Ouais, peu importe.
12:40Donc je dois juste changer de chasseur d'hommes pour devenir un mec nerd ?
12:45Je vais te permettre de vivre, Penguin, si tu me le donnes maintenant.
12:51Donner quoi, hein ?
12:53Ça ? Ça ?
12:59Alors sois sûr de ne pas le perdre.
13:01Pour la première fois que je l'obtienne, je vais couper tes ailes sans vol !
13:09J'ai réparé le dévice, Alfred.
13:11Les diagnostics indiquent que c'est un émetteur sonique,
13:14encodé pour communiquer avec les oiseaux.
13:16Mais il peut être ajusté pour émettre différentes fréquences.
13:19Je pense que celui que Penguin a acheté a été configuré pour contrôler les bats.
13:25Un bat peut avoir un avantage physique contre un bat,
13:28mais si nous pouvons utiliser ce dévice pour capturer la fréquence de Penguin,
13:32nous pourrions avoir une chance de détruire le spell de Penguin sur son esclave.
13:38Mon Dieu ! Cet imbécile s'est fait chasser !
13:42Il est temps d'utiliser les connexions des médias d'Wayne Industries
13:45pour faire un peu de chasseur d'hommes.
13:48Statue de Penguin d'or, waouh !
13:53Comment ils ont pu amener quelque chose comme ça à Gotham
13:56et ne pas m'attendre à l'envoyer ?
14:00Idiots !
14:07Et c'est déjà en boite pour le déjeuner !
14:15Penguin va prendre le déjeuner, Alfred.
14:18J'attends votre signal, sir.
14:24D'accord, Fido.
14:28C'est l'heure du déjeuner !
14:35Alfred, j'ai capturé le signal de Penguin.
14:37J'ai compris, sir.
14:38Cette vague transmet sa fréquence.
14:41C'est ce que j'ai parlé de !
14:43Des lignes sinuaires, un muscle monstre !
14:46As-tu réussi, Vulture ?
14:48Je ne pensais pas.
14:56S'il vous plaît, ne bougez pas !
15:12Des boules de boule ?
15:14C'est un truc !
15:22Alors, vous aimez les piñatas, Batman ?
15:26Voyons ce que vous avez à offrir.
15:30Red Bat ! Attaque !
15:36Je vous écoute, Alfred.
15:42Transmission de la fréquence complète.
15:44Préparez-vous pour recevoir, sir.
15:55Sir, vous m'entendez ?
15:59Blast !
16:02Arrêtez !
16:04Arrêtez !
16:12Arrêtez !
16:26Alfred, tu as compris ?
16:37Attends, Maître Bruce.
16:40Pas de réception. Je vais voler seul.
16:46J'ai besoin d'un peu de temps.
16:49Tuez-le, Guano !
16:53Qu'est-ce que c'est que ce jeu de couche-à-couche ?
16:56Toutes les ombres ne vous cacheront pas, Batman.
16:59Mon Man-Bat peut entendre dans la douleur.
17:22Je ne suis pas trop amoureux des espaces confinés.
17:53Pouvoir ! Où est le pouvoir de retour ?
17:57Comment peut-il faire autant de dégâts d'une seule balle de couche-à-couche ?
18:01Ah, ces sièges sont terribles ! Je manque de plaisir !
18:23On dirait qu'il y a quelqu'un.
18:45On a une transmission !
18:53Arrêtez !
19:01Vous l'avez vraiment apporté à vous-même, vous savez.
19:06Et le champion est revenu !
19:10Alors, le fort Batman est enfin...
19:17Oh mon dieu !
19:18Apportez-moi Penguin.
19:21Par tous les moyens nécessaires.
19:25Vince, aidez-moi !
19:27Quelqu'un, s'il vous plaît !
19:35La prochaine fois, Penguin.
19:37Reste avec les ombres.
19:38C'est bon.
19:49Bonjour, Docteur Langstrom.
19:57Maintenant que Penguin et Langstrom sont en route vers Arkham,
20:01nous devrions penser à installer une barrière contre les rodents.
20:09Joli masque.
20:11En cas que vous considérez de prendre un coup d'asile, monsieur ?
20:15Je pense que Penguin et moi avons fini avec les ombres pour le moment.