Jackie Chan Adventures S01 E02

  • le mois dernier
Transcript
00:00Ces inscriptions... Elles sont très intéressantes.
00:03Le Dark Hand a des liens avec presque toutes les activités criminelles en existence. Leur leader est Valhund.
00:09Tu me disais qu'un homme t'a arrêté. Tauru, apporte-moi le shield.
00:15J'ai trouvé ce que signifient les inscriptions. Ce sont des incantations. Mais le shield n'est pas important.
00:22Bien sûr que le shield est important, oncle. Tout le monde que je rencontre aujourd'hui veut le shield.
00:29Le shield n'est pas important. Le talisman qui est au centre du shield, c'est là où la magie se trouve.
00:39Valmont, sont-vos hommes blindes?
00:43Il semblerait que ceux qui possèdent un signe n'aient pas pris note que le shield n'a pas de talisman.
00:51Pourquoi est-ce que le boss a pris Guff d'une statue?
00:54Parce qu'il parle.
00:56Maintenant, donne-moi mon promesse à toi que les richesses insouciantes soient aussi vides que le shield.
01:03Reste assuré, Shendu. Tu auras ton talisman.
01:07Et je vais m'assurer que Jackie Chan ne m'intervienne plus jamais avec la main sombre.
01:13Jamais.
01:27C'est pas possible.
01:29C'est pas possible.
01:31C'est pas possible.
01:33C'est pas possible.
01:35C'est pas possible.
01:37C'est pas possible.
01:39C'est pas possible.
01:41C'est pas possible.
01:43C'est pas possible.
01:45C'est pas possible.
01:47C'est pas possible.
01:49C'est pas possible.
01:51C'est pas possible.
01:53C'est pas possible.
01:56J'ai juste déménagé de Hong Kong.
01:58On peut faire des textes ?
02:00Jackie, le talisman de la rouste possède un énorme pouvoir.
02:05Qu'est-ce que c'est ?
02:06Le jade des manes.
02:12L'ancienne légende parle de 12 talismans.
02:16Un pour chaque animal du monde chinois.
02:20Chaque talisman possède une magie différente.
02:24Quelle magie ?
02:26La légende dit aussi que les talismans étaient scattés dans les quatre corners du monde.
02:32Si ce talisman ou n'importe quel talisman tomberait dans les mains de l'evil...
02:37Jackie, tu lui donneras un coup de poing !
02:42Quand vas-tu m'apprendre tes mouvements ?
02:44Plus tard, Jade.
02:46Père, tu crois vraiment à cette légende ?
02:50Est-ce que ça répond à ta question ?
02:52Jackie, regarde-moi !
02:53J'ai les mouvements !
02:57Jade, pas dehors !
02:59Ma fille est très désolée, n'est-ce pas ?
03:02Je suis tellement folle !
03:04Je suis désolée, mais je ne peux pas t'aider.
03:07Je vais te faire un cadeau.
03:09Un cadeau ?
03:10Un cadeau ?
03:11Oui.
03:12Un cadeau ?
03:13Oui.
03:14Un cadeau ?
03:15Oui.
03:16Un cadeau ?
03:17Oui.
03:18Un cadeau ?
03:19Oui.
03:20Un cadeau ?
03:21Oui.
03:22Un cadeau ?
03:23Oui.
03:24Un cadeau ?
03:25Oui.
03:26Un cadeau ?
03:27Oui.
03:28Je suis tellement folle.
03:32Je voulais juste que tu m'apprennes, Jackie.
03:34Les intelligents cherchent le pouvoir en eux-mêmes.
03:37Les fous cherchent-le dans les autres.
03:39Jusqu'à ce que tu apprennes le pouvoir en toi-même, je ne peux pas t'apprendre.
03:43Hein ?
03:44Cela signifie que tu dois avoir la discipline pour t'habiller.
03:47Mange ton nourriture.
03:49Le pouvoir à l'intérieur.
03:50J'ai compris.
03:52Ne mange pas comme un baboune.
03:54Tu devrais goûter ton nourriture.
03:57Bonjour.
03:58Goûtez du soupe ?
03:59S'il vous plaît, sortez d'ici.
04:01C'est ta soeur.
04:08Ça a l'air d'un poulet.
04:12Oh, un déjeuner.
04:16Danger Louis.
04:19Danger looms in your future.
04:22Nous devons être très prudents.
04:25Tu écoutes un poulet ?
04:27Bonsoir, Chan.
04:29Ne marquez jamais le poulet.
04:32Où est le talisman ?
04:37Allons-y.
04:41Go, Jackie !
04:48Oh !
05:02Hey !
05:09Oh !
05:10Ha !
05:11Laisse la difficulté à Jackie.
05:16Go, Uncle.
05:19Oh !
05:22Merci d'avoir dîné avec nous.
05:26Le talisman !
05:29C'était là-bas. Ils l'ont pris.
05:31Allons-y. Nous pouvons le chercher.
05:33Restez avec l'oncle.
05:36Viens, assieds-toi.
05:38Oh ! Le manager du restaurant.
05:40Il a l'air très en colère.
05:42Où ?
05:44Aïe !
05:48Mr. Valmont, ça ne s'est pas passé comme prévu.
05:51Réveille-moi.
05:53Nous avons éclaté Chan.
05:55Nous l'avons bien éclaté.
05:57Mais nous n'avons pas vu le talisman.
06:00Vous serez puni.
06:04C'est le bon sens, Valmont.
06:07Mais peut-être que le blinde peut être fait pour le voir.
06:10Avec les yeux d'un dragon.
06:35Restez avec l'oncle.
06:40Je n'ai pas dit « quel oncle » !
06:51Où est le talisman ?
06:52Il arrive !
07:10Hein ?
07:16Aïe !
07:17Qu'est-ce que...
07:18Oh, salut.
07:19Tu m'as suivi.
07:20Qu'est-ce que tu entends quand je parle ?
07:22Dis-moi, ça a l'air de...
07:23Blah, blah.
07:24Blah, blah, blah, blah, blah, blah.
07:25Jackie !
07:26Ce n'est pas drôle.
07:27C'est dangereux.
07:32Tu vois ?
07:33Dangereux.
07:40Allons-y !
07:45Tu ne vas pas tomber ?
07:47Ancien proverbe.
07:48Ne lutte pas quand tu peux courir.
07:59Tu vas par là-bas.
08:00Mais...
08:01Vas-y ! Tu seras en sécurité loin de moi.
08:02D'accord.
08:11Pourquoi me chassent-ils ?
08:16S'il vous plaît, 4 roues.
08:22Oui !
08:25Non !
08:41Jade !
08:44Désolé, je reviendrai.
09:11Ah !
09:28Wow !
09:41Jackie, tu es folle !
09:47Non !
09:50Hein ?
09:57Comment je fais ça ?
10:07Jackie !
10:11Non !
10:20Pas de courir en ligne !
10:40Allons-y !
10:48Aide-moi !
10:50Pourquoi veux-tu la fille ?
10:55En avant !
11:07Oh, le ninja !
11:10Non !
11:18Je ne comprends pas pourquoi ils étaient après...
11:19Jackie, le plus cool qui s'est passé !
11:20Je suis sorti de la plage sans tomber, j'ai arrêté le métier et je suis retournée juste pour regarder des cartoons !
11:25Je peux voler.
11:27Jade, assez de fouiner !
11:29Fouiner ?
11:30J'ai juste sauvé ton cul !
11:31La langue, Jade.
11:32Le Ninja est après toi et je veux savoir pourquoi.
11:35Le Talisman.
11:37Je n'en ai pas ! Vous en avez !
11:40Vous n'en avez pas ?
11:44Le tracker indique à la fille, mais elle n'a pas le Talisman.
11:49Il doit être caché quelque part, Tori.
11:51Je suis sûr qu'elle ne l'a pas mangé.
11:54L'homme est plus intelligent quand il regarde à l'intérieur.
11:59Je comprends.
12:01Et pendant que vous êtes là, éliminez Jackie Chan.
12:06Bonjour !
12:07Laissez-moi sortir de là ! Je veux bien !
12:09Attendez jusqu'à ce que le Jackinator arrive !
12:11Vous allez vous faire tellement crever !
12:13Jade ?
12:14Jackinator ?
12:24Ah ah !
12:26Ah ah quoi ? Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:28Qu'est-ce que tu vas faire avec ça ?
12:33Oh mon dieu !
12:43Le truc râlé est dans mon ventre !
12:45Mais... quand ai-je...
12:47Le restaurant !
12:48Le restaurant !
12:49Le restaurant !
12:50Le restaurant !
12:51Le restaurant !
12:52Le restaurant !
12:53Le restaurant !
12:54Le restaurant !
12:55Comment n'as-tu pas remarqué que tu as mangé un golf ball ?
12:58Je t'ai dit de goûter ton nourriture !
13:00C'était de la soupe !
13:04Ne t'en fais pas !
13:05Nous devons t'en sortir d'ici avant qu'il prenne le talisman de toi !
13:09C'est le magique que l'oncle parlait !
13:11Je vais voler !
13:16Jade, même si tu pouvais voler,
13:18et je ne dis pas que tu peux,
13:19tu es attachée à un grand tableau lourd qui est monté sur le sol !
13:25Quoi ?
13:27Jade ?
13:28Wow !
13:31Oh !
13:32Tu dis...
13:33Tu dis...
13:34Tu dis...
13:35Tu peux bouger avec ton esprit !
13:37Non, avec mon ventre !
13:40Reste calme !
13:44Focus, focus, focus, focus, focus !
13:47Pourquoi tu pleures ?
13:55Je suppose que j'ai ce pouvoir que tu parlais de.
13:58Ce n'est pas ce que je veux dire.
13:59Dépêche-toi !
14:00Dépêche-toi !
14:01C'est vrai !
14:10Hey, Big T, qu'est-ce que c'est que...
14:15Jade, cours, vole, fais quelque chose !
14:19Prends la fille !
14:20Payback time, Jackson !
14:22Oh mon dieu !
14:24Oh !
14:28Non !
14:29Maman, personne ne peut t'entendre !
14:31Personne ne peut t'entendre !
14:32Je n'ai pas envie de vous entendre, je n'ai pas envie de vous entendre.
15:02Je n'ai pas envie de vous entendre, je n'ai pas envie de vous entendre.
15:32Et quand tu ne peux pas courir...
15:39Ne regarde pas !
15:40Tcha ! Comme je ne vais pas regarder !
15:54Je peux le prendre !
16:02C'est pas possible !
16:24Arrête de m'aider ! Arrête de m'aider !
16:27Désolée.
16:29Jackie !
16:33J'ai besoin d'attaquer Turbo avec le plus grand objet que je puisse trouver !
16:37Lui-même !
16:50Il est gros ! Il ne peut pas tenir plus longtemps !
16:55Oh non !
17:03Désolée.
17:09Je te disais que l'oncle avait raison.
17:11Les talismans possèdent des puissances magiques.
17:13Bien sûr qu'ils le font, Jackie.
17:16Maintenant, pourquoi ne pas dormir un peu ?
17:20Oh non !
17:22C'est pas possible !
17:23C'est pas possible !
17:25C'est pas possible !
17:26C'est pas possible !
17:27C'est pas possible !
17:28C'est pas possible !
17:29C'est pas possible !
17:30C'est pas possible !
17:32Tout mon matériel !
17:33Comment est-ce qu'il est arrivé ici ?
17:35Jusqu'à ce qu'on prenne la main sombre.
17:37C'est plus sécuritaire pour vous ici, à l'intérieur de la section 13.
17:40J'espère que ça vous sent comme à la maison.
17:42Mais, et l'oncle ?
17:44La bonne magie est plus forte que la mauvaise magie.
17:50Il refuse de bouger.
17:51Il a quelque chose à voir avec son feng shui ou quelque chose comme ça.
17:55L'oncle est très stupide.
17:58L'étompe a réussi à puiser.
18:01Caca-doudle-dou.
18:03Qu'est-ce qu'il y a avec elle ?
18:07J'espère que vous garderez votre fille en garde.
18:10Jackie, ça veut dire que je suis un agent secret ?
18:13Non !
18:20Jackie, pourquoi tu fais tes propres stunts dans tes films ?
18:23J'ai fait des stunts depuis des années.
18:25L'audience voit l'acteur ou le mec qui fait les stunts.
18:28L'audience crie.
18:29J'ai regardé mes amis.
18:31C'est pas l'acteur, c'est moi.
18:33J'ai promis moi-même.
18:35Un jour, quand je deviendrai un star, je ferai mes propres stunts.
18:38Je me tournerai, je laisserai tout ça.
18:40C'est moi, ce n'est pas le double.
18:42Je veux aussi montrer à mes enfants, à mes grands-enfants.
18:45Regarde, c'est ton grand-père.
18:47C'est ton père.
18:49Et en plus, je l'aime.