Trego Ti Deti i Zi - 51 , 2 Sen Anlat Karadeniz
Transcript
00:00I can't sleep, I won't sleep.
00:03Okay, don't sleep, but rest.
00:06Don't break me, please.
00:09Okay, fine.
00:11Call Fatih right now.
00:13Okay, you stay here, I'll call him.
00:15Okay.
00:21Fatih!
00:23Fatih!
00:24Yes, aunt?
00:26Come upstairs, Mustafa is calling you.
00:29Okay, I'm coming.
00:41The kids don't know, do they?
00:44No, we didn't say anything.
00:46But they feel something is wrong.
00:48I mean, everything is right in front of their eyes.
00:51Don't say anything.
00:53Say you're old, you're strong.
00:56It hurts their little hearts.
00:59It hurts our hearts, too.
01:02We're on fire.
01:05Saniye, don't worry.
01:07Everything will be fine.
01:10This stuff will come and go.
01:13May God give you health.
01:16Although,
01:18those two are gone, but what can we say?
01:21We'll say it's fate.
01:23This is the first time I see Mustafa like this.
01:26May God never show him like this again.
01:29Amen.
01:32Amen.
01:38Yes, brother?
01:39Fatih.
01:40Where have you been?
01:43We're worried about our lives.
01:45Where have you been?
01:46I talked to him this morning.
01:47He said he'd stay with a friend for a month.
01:49He'll stay there for a couple of days.
01:50Who's the friend?
01:51You don't know him, brother.
01:52He's just a friend.
01:54He'll stay there for a while.
01:55Then I'll pick him up.
01:56Don't worry.
02:02Did you tell him about us?
02:04Brother, when my mother called me,
02:05I ran to the port.
02:07When I saw you weren't there,
02:08I ran home.
02:10I couldn't call him.
02:12Tell him.
02:13Call him and let him know.
02:15Okay, brother.
02:16Don't worry.
02:17I'll take care of it.
02:18Okay, man.
02:42Where are you going, Devrem?
02:44I'm going to the place called Genco.
02:46Where are you going?
02:47I'm going to the nursery.
02:48If Fikret isn't there,
02:49where is he?
02:50What is he doing there?
02:51I don't know.
02:52Then?
02:53Wait, I'll tell you what happens next.
02:54Then you'll go and put a gun to his head
02:56and say you sank our ship.
02:58Then he'll sue you.
02:59Then he'll say,
03:00let's see,
03:01get your rice.
03:02Devrem,
03:03for God's sake,
03:04just once.
03:05Just once.
03:06Let me go.
03:08I'll go and interrogate this man.
03:10Aren't you a complainer?
03:11You're a complainer.
03:12That's good.
03:13Let me do my job.
03:15You go to Mustafa.
03:16Just like we talked.
03:19Let's do it this time.
03:21But you'll tell me
03:22what happened, Devrem.
03:24Go home
03:25before you put your nose
03:26in someone's ass.
03:27Look,
03:28if you want it so much,
03:29I'll give you a copy
03:30of the interrogation file
03:31with my own hands.
03:32Deal?
03:35You entered the wrong place.
03:37I entered because you didn't.
03:38I entered because you didn't.
03:40Come on,
03:41the police will come.
03:42Let me get you out of here.
03:43Come on.
03:44Come on.
03:49Come on.
04:14Hello.
04:15Yes, look.
04:16Is this Genco Tarman?
04:18Is it Tamar?
04:19Whatever it is,
04:20send me the address
04:21of his house and park.
04:23And send two police officers.
04:25I'm waiting on the opposite side.
04:29Okay, bye.
04:49Phone ringing.
04:52Phone ringing.
04:57Yes?
04:58Were you sleeping at this time?
05:00No, I wasn't.
05:03I was just lying down.
05:05I'm tired.
05:06You'd better come home.
05:08Son,
05:09I guess you didn't understand.
05:11I did, I did.
05:13So,
05:14what if you did?
05:15Our ship sank, son.
05:16Our ship sank.
05:18Brother Sahit,
05:19Brother Suleyman,
05:20both of them died.
05:21My son died.
05:23My brother Mustafa survived.
05:25So did the captain.
05:26Thank God.
05:29Hello?
05:30Did you hear me?
05:31I heard you.
05:33I didn't say anything to my brother Mustafa.
05:35I said come and be friends.
05:38Come out when the road is close,
05:39my brother.
05:41Look,
05:42whoever gave you that car,
05:43go and give it back.
05:44Come back to my house.
05:47Phone ringing.
05:52Hello?
05:54Can you hear me?
05:55Hello?
06:02Phone ringing.
06:16Phone ringing.
06:40Dear,
06:41did your sister call?
06:42Will she come tonight?
06:43She said she'd come.
06:46You look so beautiful.
06:48I don't even want to hear this phrase.
06:57Ms. Nilüfer.
07:00Melek.
07:01Yes, sister?
07:02Happy birthday.
07:05Sister, thank you so much.
07:06This is so beautiful.
07:07Did you like it?
07:09Thank you so much.
07:11Come.
07:12I'm sorry, dear.
07:13I couldn't pack it.
07:14I couldn't find the paper.
07:17It's so beautiful.
07:18I'm sorry.
07:21What is that beautiful thing?
07:29I asked you a question,
07:30but I couldn't get the answer.
07:32Mr. Genco,
07:33it's Melek's birthday.
07:35I gave her a gift,
07:36a strawberry shepherd's gift.
07:42Take it out of your wrist.
07:44It's a gift from Sister Gülya.
07:46Take it out of your wrist, I said.
07:48Take it out, dear.
07:50Right.
07:51No, dear.
07:52Take it out.
07:55Thank you so much.
07:56Thank you so much.
08:00Yes, come on.
08:01Get in the car.
08:04I hope everything is okay.
08:17Genco Tamar.
08:19It's me.
08:22Chief Ali.
08:25What's up?
08:26Is there a problem?
08:30I have a complaint about you.
08:37My dear Nilüfer.
08:39My dear wife.
08:41Melek.
08:42My dear daughter.
08:44Melek.
08:45My dear daughter.
08:47Get in the car.
08:50Melek, you sit in the back.
08:53You know,
08:54if she doesn't see the way,
08:55she keeps her mother in the car.
08:59Ms. Gülya,
09:00take care of your business.
09:05Let them in,
09:06Mr. Commissioner.
09:13What's the problem?
09:15Kaleli family's ship sank.
09:17Kaleli?
09:22I remember.
09:24Kalelis.
09:26I remember,
09:27but I don't understand what it has to do with me.
09:29Mr. Genco.
09:30I guess I couldn't tell you.
09:32I have a complaint about you.
09:34Commissioner.
09:37Now look.
09:39I'm sorry for the Kalelis.
09:41I mean,
09:42the sinking of their ships in the Black Sea.
09:44I'm ready to do whatever I can.
09:47But now,
09:48if you have evidence
09:49to strengthen this complaint
09:52and create a strong suspicion,
09:56you should first talk to my lawyers.
10:00I was able to tell you,
10:01wasn't I?
10:04Look,
10:05let me tell you like this.
10:07If you'll excuse me.
10:09Mr. Commissioner.
10:13Now,
10:16I have 20 daffodils here.
10:20Officer,
10:21could you stop for a moment?
10:23One morning,
10:24I woke up
10:25and saw
10:27the daffodils were stolen.
10:29I thought,
10:30thought,
10:31thought.
10:32I suspected the Kalelis.
10:34I complained to you.
10:36Now,
10:37are you going to go to the Kalelis
10:39and question them
10:40saying,
10:41you stole the daffodils?
10:45I guess,
10:46I was able to explain
10:48the nonsense of what you did.
10:50Wasn't I?
10:52Today is my little girl's birthday.
10:54We're celebrating in a big hotel.
10:56You're invited from now on.
11:00If you'll excuse me.
11:04Mr. Commissioner.
11:08How do you know my name?
11:10Commissioner Ali.
11:13Ms. Esma invited me.
11:18The party starts at 8.
11:38Mr. Melek.
11:41You shouldn't be too sincere
11:43with the employees.
11:48Of course,
11:49now you're saying
11:51that human love,
11:53valuing,
11:54these are beautiful things
11:56to you.
11:58In fact,
11:59it is.
12:01But,
12:03I'm not sure
12:04who you're showing it to.
12:06You should set your boundaries.
12:08You're not Ms. Hülya's friend.
12:11You're her boss.
12:13If you treat her
12:15like a friend,
12:17she won't know her boundaries.
12:19When she comes back,
12:21you'll show her
12:23who she is.
12:26You'll remind her
12:28who you are
12:30and who you are.
12:32You'll remind her.
12:34You're her boss.
12:37Besides, cheap things
12:39make people cheaper.
12:46Did you send a car to pick up Mercan?
12:48Yes, Mr. Genco.
12:49I went to pick up Eskan.
13:02I don't like this at all.
13:07I know, Mom.
13:08I know.
13:10You should tell him.
13:12I will.
13:13It's not a big deal.
13:15What's the point of sending this dress?
13:18Are we hungry?
13:19Are we hungry?
13:20Do we need help?
13:21What is it?
13:23It's just a gift, Mom.
13:25A gift.
13:32Hello.
13:33Okay, we're coming.
13:35Sir, Mr. Genco
13:36only wanted Ms. Mercan to come.
13:39You're not invited.
13:40I'm sorry.
13:41We were very curious
13:42about his invitation.
13:44My dear, you shouldn't go in either.
13:46Good luck.
13:47Ms. Genco.
13:48Don't start with Mr. Genco.
13:50Mom.
13:52Okay.
13:54Let's go.
13:55Please.
13:56Mercan.
13:58What happened to your Mr. Genco?
14:00He only wanted you to pick up Mercan.
14:02What's the matter?
14:03Don't you like us?
14:04Okay, cut it out.
14:06This is the girl's gift.
14:08You should congratulate us.
14:10Okay.
14:11You can go.
14:27You can go.
14:38I was very curious
14:39about his wedding.
14:42I can't believe it.
14:43Don't make it any longer.
14:58There's nothing to say.
15:00What should we say?
15:01You're right, dad.
15:03There's nothing to say.
15:04I'm exhausted.
15:06I can't take it anymore.
15:07Don't forget your prayers, dad.
15:10Always.
15:12God bless you, dear.
15:14Thank you, dad.
15:15If you need anything...
15:18Don't forget Mustafa.
15:22Find Murat.
15:24Bring him here.
15:25We shouldn't be apart.
15:28Okay, dad.
15:30Let's go.
15:56Come on.
16:08Where are you going?
16:25Come on.
16:56Who are you looking for?
16:58I'm here for my brother's birthday.
17:00Okay, come in.
17:47Wait, wait.
17:55♪♪
18:01Have a column of it.
18:03♪♪
18:11♪♪
18:18♪♪
18:25Murat, where are you?
18:28I'm in my room, brother.
18:29Come downstairs. We're in the ballroom.
18:32It's my little girl's birthday.
18:33You'll get to meet my family, too.
18:36Okay, brother. I'll be there in a minute.
18:38♪♪
18:46♪♪
18:56Çok güzel.
18:58Çok güzel.
19:01Çok güzel.
19:04Çok güzel değil mi?
19:09Ne acaba?
19:11♪♪
19:21♪♪
19:31♪♪
19:41♪♪
19:51♪♪
20:01♪♪
20:11♪♪
20:21♪♪
20:31Melekciğim.
20:33Tabii biliyorum şimdi sen arkadaşlarınla birlikte doğum gününü kutlamak isterdin...
20:38...ama hep beraber olmamız da fena değil, ha?
20:43Evet.
20:45Güzel. Bayıldım bu cevaba.
20:49♪♪
20:59Hazancığım, sonunda teşrif ettiler.
21:05Hazancığım, hoş geldin.
21:09Murat'la tanıştınız.
21:12Tanışmam mı gerekiyor?
21:14Ben yine de tanıştırayım.
21:16Murat, büyük ve ukala kızım, Hazal.
21:22Annemin kocası, benimle alakası yok.
21:26♪♪
21:38İyi ki doğdun.
21:41İyi ki doğdun.
21:45Murat, küçük kızım, Melek.
21:48Doğum gününüz kutlu olsun.
21:50Eşim Nilüfer.
21:52Memnun oldum.
21:55Mercan'ı tanıdığını tahmin ediyorum.
22:02Buyur lütfen.
22:24♪♪
22:32Uşaklar nerede?
22:34Abla, gidin ders çalışın dedim ama...
22:37...onlar da öylece oturuyor işte.
22:43Tahir, yarın cenaze işlerine biz koşturalım.
22:46Ben konuştum abi.
22:48Yarın sabah yanlarına gideceğim.
22:50Ne gerekiyorsa.
22:52Gideriz beraber.
22:57Abi, bu sigorta için istediğin kağıtları ben alamadım.
23:02Yok acelesi.
23:05Zor zaten o iş.
23:07Daha kemiği çekecekler tersaneye.
23:09İncelemesi yapılacak.
23:11Raporu yazılacak.
23:13Sigorta kapsamına gireyim mi ona bakılacak.
23:16Hadi girdi diyelim hemen öyle parayı vermezler oğlum.
23:19Sezon sonuna kadar ses çıkmaz o işte.
23:25Kaleli iki limanda.
23:27Kunduk'taydı.
23:29Biliyorsun hazır değil ha.
23:31Ne kadar malzeme varsa aldık İstanbul'dan getirdik öbürüne taktık işte.
23:36Çıkamaz onlar suya.
23:40Senin anlayacağın sezon gitti gider.
23:43Geçmiş olsun.
23:46Uşaklar gelmiyor mu yenge?
23:50Biz onları daha önceden yedirdik.
23:54Fatih nereye?
23:57Dışarı çıkacağız önce.
24:07Fatih gel oğlum sofra hazır haydi.
24:10Geldim abi.
24:20Eee Hazal işler nasıl bakalım?
24:23Okul nasıl gidiyor?
24:27Canım iyi misin?
24:29Soğuk mu gözüküyorsun?
24:31Yo çok iyiyim.
24:33Çok iyiyim de.
24:36Ha bu arada burası çok geçmiş olsun.
24:40Kaleli bir batmış.
24:43Ne?
24:45Ne?
24:47Ne?
24:49Murat doğru mu?
24:53Kızım aradı ben de ondan öğrendim.
24:55Yani şimdi düşünüyorum da Tahir ile Mustafa ya.
25:01Perişan olmuşlardır ya.
25:06Evet abi sağ ol.
25:10Tahir Bey'in kardeşi mi oluyorsunuz?
25:13Evet de siz abimi nereden tanıyorsunuz?
25:16Oğlu benim sınıfımda Yiğit.
25:26Yani dünya küçük.
25:30Trabzon daha da küçük.
25:32Küçük.
25:46Melek'ciğim bu dansı bana lütfeder misin?
25:50Hayır.
26:01Ailenizin gemisi batmış.
26:03Ve siz burada oturuyorsunuz öyle mi?
26:07Şu ara durumlar biraz karışık.
26:10Murat evde olman gerekirdi.
26:15Senin ne işin var burada Mercan?
26:17Mercan bizim oğlumuz Tarık'ın sözlüsü.
26:20Yani sayılır Murat Bey.
26:24Tarık?
26:26Evet.
26:28Oğlumuz Tarık anneciğim.
26:31Ne güzel.
26:34Genco sizden hiç bahsetmedi.
26:36Şaşırdım yanında işe mi başladınız?
26:41Genco'nun adamı oldunuz yani.
26:43Tebrik ederim.
26:45Ben kimsenin adamı çakalı falan değilim.
26:47Mutlaka. Mutlaka öyledir.
26:51Kızım öyle olsa soframızda oturur mu?
26:55Harika bir dondun.
26:58Bir şey mi dedin Mercancığım?
27:01Yok önemli bir şey değil.
27:11Bu aralar hiç keman sesi duymuyorum.
27:13Çalışmıyor musun yoksa?
27:16Bırakmadın değil mi kemanı? Sakın ha.
27:19Dersler yüzünden.
27:24Bu gecenin şerefine bana bir şeyler çalarsın değil mi?
27:28Otursak mı artık?
27:31Neden? Daha yeni başladık.
27:35Bak bu balo salonunu senin için kapattım.
27:38Hop.
27:41Ayrıca daha pasta keseceğiz.
27:44Artık oturalım.
27:46Tamam.
28:09Tahir.
28:18Abim ne yapıyor?
28:20Hiçbir şey.
28:22Öylece oturuyor.
28:24Çocuklar?
28:26Onları da erkenden uyuttuk.
28:29Yani normalde kıyameti koparırlardı biz bu saatte yatmayız diye ama...
28:33...hiç sesleri çıkmadı.
28:38Tamam.
28:44Tahir.
28:46Söyle nefesim.
28:48Ben bir şey soracağım ama...
28:50...ben çok saçma.
28:52Neymiş?
28:54Şimdi gemilerden bir tanesi benim ya...
28:57...yani bana mehir edildi.
28:59Ee?
29:01Ben onu satabiliyor muyum?
29:03Allah Allah ne yapacaksın sen onu satıp?
29:06Ne bileyim.
29:08Borcu harca öderiz.
29:11Belki gemi kurtarılabilir.
29:13Tamir edilir mi?
29:16Bilmiyorum ki.
29:19Dur bakalım.
29:21Günde olmadan neler doğar.
29:25Teşekkür ederim.
29:27Ne için?
29:29Bunu düşündüğün için.
29:32O düşünmek değil ki.
29:35Senin yaptığın gibi...
29:37...derman oluyorum.
29:44Her gün şükrediyorum ben de...
29:47...karım olduğun için.
30:04Tamam.
30:31Ne gözünü düktün bakıyorsun böyle?
30:33Demeni bekliyorum.
30:35Ne demeni bekliyorsun?
30:37Kimdir necidir bilmediğimiz insanlar.
30:39Oğlan yok piyasada.
30:41Sen de maşallah yangından kaçırır gibi verdin kızı.
30:44Kızları için gözyaşı döker adama ne oldu ha?
30:47Sen karışma.
30:49Ne demek karışma?
30:51O benim de kızım benim de.
30:53Kızın ha?
30:55Sen hepsini saydın da kızlarına.
30:57Ne oldu ne yapmışım ki?
30:59Ya geç içeri zaten rezil olacağımız kadar olduk.
31:01Yürü git.
31:03Yürü diyorum sana.
31:05Geç içeri geç.
31:09Ne yapmışım ben ha? Söyle ne bileyim ben ne yapmışım?
31:11Yaptığını değil.
31:13Yapmadığını söyleyeyim ben sana.
31:15Söyle söyle.
31:16Bir kızın düğünden kaçtı.
31:18Biri kendini kesti.
31:19Jiletledi yok hap yuttu.
31:21Sen ana olup da dizginledin mi?
31:23He?
31:25Ben yüz göz olmayayım diye uzak durdum ha?
31:27Sen ne yaptın?
31:29Hastanın köşelerinde kız toplamaktan sıkılmadın mı?
31:31Utanmadın mı?
31:33Suçum ne ya? Benim suçum ne?
31:35Benim suçum ne?
31:37Benim suçum ne?
31:39Elimiz boruğumuzda mı yaşayalım?
31:41He?
31:43Tahir sevdası acaba ne zaman döşer?
31:45Bu sefer kendini asar mı? Keser mi?
31:47Yani bu dertten mi yaşayalım?
31:49Bunun yolu nedir?
31:51Hiç tanımadığın etmediğin adama eski ceketini verir gibi kızını vermek mi?
31:53Ya kim gözünde gönlünde Tahir olan
31:55Onun uğruna kendini öldürmeye çalışan bir kıza
31:57Gelinim der, kızım der, canım der, aşkım der
31:59Kim der?
32:01Ne oldu?
32:03Niye gittin?
32:05Türkan Hanım
32:07Niye sustun?
32:09Cepat cepat konuşuyordun da
32:11Konuşsana şimdi
32:13Ben istedim ki bir an evvel
32:15Yurdunu yuvasını kursun
32:17Evini barkını bilsin
32:19Tahir'i unutsun
32:21Ben bir daha öyle hastanelere
32:23Ben bir daha öyle hastanelere
32:25Benim
32:27Kızım
32:29Öldürmek benim kızım diye koşmak istemiyorum
32:31Benim
32:33Sana olarak bulduğum bu
32:35Sen daha iyisini biliyorsan söyle onu yapalım
32:47Yılbaşı tatilinde de
32:49Alp dağlarına gideriz Melekçi
32:53Alplerde güzel bir
32:55Yılbaşı tatil yapacağız
33:07Melekçi
33:13Hemen bir dilek diler misin?
33:23Harika
33:29Ne dilek tuttun kızım?
33:31Söylersem dileğim gerçekleşmez ki
33:33Bravo Melek
33:35Yani ne saçma bir soru oldu
33:39Nice yıllara Melek
33:41Teşekkür ederim
33:43Ay kızım çok merak ettim
33:45Açsana herhalde içinde el örgüsü patik falan var
33:49Sonra açarım anne
33:53Bu da benim sana güzel kızıma hediyem
33:55Teşekkür ederim
33:59Melek
34:01Ben apar topar geldiğim için bir şey alamadım
34:03Kusura bakma
34:05Merak etmeyin
34:07İlk maaşınızı alırsınız
34:11Abi ben müsaadenizi istesem artık
34:13Bende geç oldu
34:15Ama Melek'in pastasından yemeyecek misiniz?
34:17Yok sağ olun
34:19O zaman Murat
34:21Ercan'ı evine bırakırsın
34:23Olsun
34:25Müsaadenizle
34:27Herkese iyi akşamlar
34:29Tekrar iyi seneler Melek
34:31Teşekkür ederim
34:33İyi akşamlar
34:39Meleğim
34:41İyi ki doğdun
34:43Teşekkür ederim
34:49Teşekkür ederim
34:51Çok güzel
34:53Sevdin mi?
34:55Melek'e yakışır
34:57Seni seviyorum
35:03Sıra geldi benim hediyeme
35:15Çok güzel
35:17Güzel
35:25Görelim bakalım boynundan
35:31Melek'cim saçlarını topla
35:47Bakayım
35:49Yok yakıştı
35:51Yakıştı değil mi?
35:57Alo
35:59Affedersiniz
36:01Dinliyorum
36:05Kızım saçma sapan davranıp da babanı delirtme
36:11Hala baba diyorsun ya
36:13Gerçekten azmine hayranım anne
36:17Kırk defa deyince bazı şeyler olurmuş da
36:21Bu imkansız
36:29Ay
36:39Gencebey'in şoförü mü oldun?
36:43Niye herkes şoförüm amelisi yapar bana?
36:45Ben kimsenin şoförü falan değilim
36:47Ben o adamın hayatını kurtardım
36:49Hayatını anladın?
36:51O da bana bu arabayı hediye etti
36:53Ne bağırıyorsun ya?
36:55Ne bağıracağım sana ben bağırmıyorum kimseye
36:59Sen de gelini mi oldun şimdi onların?
37:01Nedir abun adı?
37:03Tarık mıydı?
37:05Nazar'ın acısını benden mi çıkarıyorsun?
37:11Nazar da kim?
37:15Anlamadım ben
37:17Durur musun lütfen ben yürüyeceğim
37:23Al yürüyecekmiş
37:25Evin önüne kadar getirdim zaten
37:27Gurur mu yapıyorsun bana?
37:31Şoför olmuşmuşmuş
37:45Gencebey'in şoförü
37:59Hoş geldin kızım
38:01Hoş bulduk baba
38:05Gencebey'in Nilüfer Hanım'ın ve kızlarının selamı var
38:07Aleyküm selam
38:09Kim getirdi seni?
38:11Nasıl geldin?
38:13Gencebey'in şoförü
38:15Murat
38:17Tahir'in kardeşi Murat
38:19Murat mı?
38:21Ne?
38:23Gencebey'in şoförü mü olmuş Murat?
38:25Vay be
38:27Neler oluyor da haberimiz yokmuş
38:29Gemileri de batmış
38:31Onu duydum
38:33Duydun mu? Sen bize niye söylemedin?
38:35Seninle ilgili
38:37Ya
38:39Keser döner sap döner
38:41Gün gelir hesap döner
38:43Ne demek oluyormuş o?
38:45Mevzuları asma sen boşver
38:47Ben gidip üstümü değiştireyim
38:55Vay vay vay
38:57Demek Murat efendi
38:59Bayrak asmış ha
39:01İyi de iyi
39:03Çok iyi olmuş
39:05Cemil bazen senin yüzüne bakıyorum da
39:07Hiçbir şey anlamıyorum
39:09Bak bunu çok doğru dedin ha
39:29Bu saçmalık bittiyse gitsek mi artık?
39:31Kızım baban seni... Ne babası?
39:33Bağırma bana
39:35Bağırmıyorum soruyorum
39:37Soruyorsun
39:39Öyle mi? Soruyorsun
39:41Onca zaman sonra soruyorsun
39:43Yıllar sonra ne oldu?
39:45Nazan
39:55Nazan bizde kalmazsın biliyorum ama
39:57Belki kahveye gelirsin ha
40:07Sana çay getireyim mi?
40:09Üşümüşsündür
40:13O zaman ekmek arası bir şeyler yapayım
40:15Yemekte de bir şey yemedin
40:17Yanına da çay koyarım
40:19İyi tamam
40:21Hadi yap bakalım
40:37Ah
40:47İşte korktum telefonda geldi
40:49Kim?
40:51Buyur devrem
40:53Adamı bana bırak ben sorgulayayım dedin
40:55Ses seda yok
40:57Ne oldu?
40:59Konuşmadı mı?
41:01Yok
41:03Tahmin etmiştim
41:05Yani bir şey söylemeyi bırak
41:07Herif dalga geçer gibi bir de
41:09Büyük oteldeki kızının doğum gününe çağırdı
41:13Devrem ben sözümü tuttum
41:15Devrem
41:17Bak sakın
41:19Alo
41:21Ne oldu oğlu
41:23Of
41:25Hadi Esma hadi
41:27Hocam haberleşiriz hadi
41:35Tahir
41:45Tahir
41:49Tahir nereye