Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Avec le soutien de
01:00Le président de la communauté d'Amara.org
01:06Le président du club de culottes
01:09Le président de la communauté de culottes
01:13Le président du club de culottes
01:17Le président du club de culottes
01:21Allez, on y va.
01:43Oh, hi, Heathcliff.
01:51What can I say Heathcliff? Until I get a new net, I can't catch any fish. Sorry, get me a new net and I'll catch all the fish you can eat.
02:10They've got more fish than you've ever seen in your life.
02:16Yippee! I always wanted to go to Sealand.
02:22Sorry Heathcliff, you can't go along. They don't allow pets.
02:28Me? A common house pet?
02:34Sorry Heathcliff, not this time.
02:51Wow!
03:22Yow!
03:34Yummy!
03:46If this keeps up, I'll have to call in the tuna fleet.
03:51Yow!
04:05Hmmm. Hand me that extension pole, will you Joe?
04:13Yow! Yow! Yow!
04:21What are you trying to do, Joe?
04:23Help me!
04:24Next time, you're fired!
04:30Ah, clams. The main ingredients for my delicious chowder.
04:34Yow!
04:50I need a clam opener.
04:52Yow!
05:00Boy, these clam shells are tougher to crack than a bank vault.
05:04Okay, move it!
05:05Are you kidding? It took me two days to get this far.
05:18It's alright?
05:19It's alright.
05:21All secure, Joe?
05:23Yep.
05:24You're sure now?
05:26Absolutely.
05:29I need to get me a raft.
05:35Wow!
05:38Yow!
05:42Joe, what are you trying to do?
05:44Help me!
05:45I'm warning you. Next time, you're fired!
05:51Get the name of that painting company, dear.
05:54We never want to make the mistake of hiring them.
06:21What kind of fish is that?
06:24That's a bucket fish, Grandma.
06:26Bucket fish?
06:31I'll start with a seafood cocktail and finish with a grilled trout almondine.
06:36You're finished before you start it with don't serve cocktail.
06:41I'll start with a seafood cocktail and finish with a grilled trout almondine.
06:46You're finished before you start it with don't serve coven elegance.
06:53I'm reporting you to the manager, you stuffed sheep!
06:59My goodness gracious! Someone's eaten our lunch!
07:03Looks like Heathcliff got in here.
07:06But how could he have? We left him at home.
07:16Just what I had in mind.
07:47Oh!
07:48Oh!
07:54Yow!
08:03Those seals just sealed their fate!
08:07Oh!
08:09Oh!
08:14Oh!
08:17And now, ladies and gentlemen,
08:20Beluga, the killer whale!
08:28If I can slow this guy down, I'll be in fish filet for years!
08:47Oh!
09:07Yow!
09:08That cat looks awfully familiar!
09:16Oh!
09:22That cat is simply an animal!
09:35That's what I get for hiring my wife's brother!
09:41That does it!
09:46You're fired!
09:48Oh, me?
09:51I've never seen a cat take to water like that before!
09:55If only our dear Heathcliff were here to see it!
09:59Oh, no! It is Heathcliff!
10:05Oh!
10:07Heathcliff, I thought I told you they don't allow pets here!
10:11Pet? This cat's a wild beast!
10:14Come on, Heathcliff, let's go home!
10:27Now you stay here, Heathcliff! We'll be back in a little while!
10:39All right! Thanks, Heathcliff!
10:42Now, let's see about getting us some lunch!
10:47I've got a whale of an appetite!
11:13They sure don't make yo-yos like they used to!
11:17Uh-oh! Cleo's not gonna like this!
11:21Well, at least it's only a small hole!
11:25Oh, yeah!
11:31Greetings, Earthling Bush!
11:34This is Nomodo, giant mouse from outer space!
11:38I have come to take you to my spaceship!
11:41We need a new mop on board!
11:47Gotta hide!
12:03Competition!
12:06It's only me, Bush! How you doing?
12:09I knew it was you all along!
12:12I don't believe in giant mice from outer space!
12:16Hey, Bush, who's that guy with Cleo?
12:19Who? What? Where?
12:21Never mind! Catch you later!
12:25Hiya, Cleo!
12:28Oh! Hi, Rip!
12:31Uh, Pierre, I'd like you to meet, uh, a friend of mine, Riff Raff!
12:36Pierre is a French gourmet chef!
12:39Oh, yeah? Uh, put her there!
12:43Hello!
12:49Cleo, my darling! I so want to be with you tonight!
12:53I'm so sorry I must cancel our date, but I have to work!
12:57I have to be the consultant at a very important dinner!
13:01Hey, that's too bad! Would you like to go out with me tonight?
13:06I suppose!
13:08Are you sure? Wouldn't it be better staying home?
13:13How would you like to stay home with a black eye?
13:16Boys, police!
13:18My darling, I have to leave! I will speak to you later!
13:28I'm gonna make her a meal that'll wipe you out, Puffball!
13:32You're gonna have to work hard to do that, Riff Raff!
13:35Pierre makes the most wonderful gourmet meals I've ever tasted!
13:40He also knows how to treat a lady!
13:43Pick you up at eight!
14:28Qu'est-ce qu'on va faire, les gars?
14:30Tout d'abord, on va nettoyer cet endroit.
14:32On doit faire un délire si on va manger un délire gourmet ici.
14:36C'est vrai, les gars?
14:37C'est vrai!
14:45Je pense que je vais faire des poissons à l'air de Riff Raff,
14:48des légumes à l'air de Riff Raff,
14:51et des pommes à l'air de Riff Raff.
14:53Faites attention, Mungo.
14:54Parfois, ces pommes à l'air de Riff Raff se débrouillent.
14:57Qu'est-ce que tu dis?
15:04Mungo, il doit y avoir une façon plus facile de nettoyer cette fenêtre.
15:07Aidez-moi! Quelqu'un, aidez-moi!
15:11Le câble est cassé.
15:13Vite, Boysworth, déconnecte la batterie.
15:24OK, les gars, la pause est terminée.
15:27C'est le moment de nettoyer à l'intérieur.
15:30Nettoyer ces fenêtres devrait être aussi facile que nettoyer les pommes à l'air.
15:54Voilà.
15:55L'équipe de gourmet arrête tout.
15:58On dirait que plus on nettoie, plus c'est dégoutant.
16:06J'ai nettoyé la fenêtre, maintenant je vais nettoyer les pommes à l'air.
16:11Maintenant je sais pourquoi les gens détestent le travail à la maison.
16:16Oublions la nettoyage et allons chercher de l'alimentation.
16:20Oublions la nettoyage et allons chercher de l'alimentation.
16:30Je vais chercher des poissons délicieux.
16:33Faire de Clio un plat classique.
16:50J'espère que c'est un gros.
16:53Je t'ai eu.
16:56Viens ici, chat.
17:11Salut, Bertrand.
17:12Comment vas-tu?
17:13Bien.
17:14Et toi?
17:15Bien.
17:16Et toi?
17:17Bien.
17:18Et toi, Bertrand?
17:19Comment va le dîner?
17:21Pas de problème.
17:22Il n'y a rien à détruire.
17:23À plus tard.
17:24Maintenant, des légumes et des pommes à l'air.
17:26Des carottes et des légumes.
17:28Oh oh.
17:29Et qu'est-ce qu'un chat fait dans mes légumes?
17:32Il part.
17:36Ma tête est si délicate, je vais la faire tomber avec un couteau.
17:43Oh non.
17:45Tout mon travail n'a coûté qu'une seule cuillère.
18:06Les mangos vont s'éloigner, s'éloigner, s'éloigner des légumes
18:10et faire de la jus de légumes délicieux.
18:15Oh oh.
18:25Tu es juste la personne que je voulais voir.
18:28Est-ce que tu pourrais me répondre à une question?
18:31Comment fais-tu de la jus de légumes?
18:38Tu apprends quelque chose de nouveau tous les jours.
18:42J'ai besoin d'attraper une vraie pomme à l'air pour mon masterpiece gourmet.
18:47J'en ai une.
18:48Oh oh.
18:49Oh.
18:50C'est juste ma chance.
18:52Un salaud.
18:54Oh non.
18:55Désolé, ami.
19:01Avec ma sauce à la riffraff, cette pomme sera excellente.
19:07Avec ces petits déchets, il n'a pas l'espoir d'impresser Clio.
19:15Eh bien, les gars, je pense que je devrais m'admettre
19:19que c'est un déjeuner gourmet qui sent mal.
19:24C'est l'heure du jus de légumes.
19:30Oh non.
19:32Oh.
19:37Merci pour tes efforts.
19:39Je vais juste dire à Clio que je n'ai pas assez réussi.
19:42Clio, mon déjeuner gourmet n'est pas très bon.
19:46Tu sais, Riffraff, tant que tu es honnête, je serai honnête aussi.
19:51Je ne vais pas avec toi juste pour un déjeuner gourmet.
19:54J'aime aller avec toi.
19:57Ah ah ah ah ah ah.
20:05Qu'est-ce que c'est?
20:07C'est un déjeuner à la riffraff avec tout le riz, le poivre et tout.
20:19Riffraff, c'est le plus bon riz que j'ai jamais mangé.
20:23Regarde le caviar.
20:27Ah ah ah ah ah ah.
20:31S'il te plaît, je vais te cuisiner mon déjeuner à la riffraff.
20:36Comment, je veux te toucher.
20:42Si vous avez un chien qui ne peut pas s'habiller quand vous le laissez seul,
20:45voici un conseil sur comment le curer de ses mauvaises habitudes.
20:48Tout d'abord, vous devez l'isoler, soit dans un grand crâne ou dans une zone de fenêtre.
20:52Après environ dix minutes, retournez au crâne et applaudissez votre chien.
20:56Bon chien, maintenant que vous l'avez assuré qu'il n'a pas été abandonné,
21:00augmentez le temps que vous le laissez en confinement jusqu'à ce qu'il puisse s'occuper de ses problèmes
21:04quand il est seul pendant quelques heures.
21:07Ok, la pause est terminée.
21:09Reviens dans la boîte, t'es un clown.
21:22S'il te plaît, je vais te cuisiner mon déjeuner à la riffraff.
21:25Comment, je veux te toucher.
21:27Si vous avez un chien qui ne peut pas s'habiller quand vous le laissez seul,
21:30retournez au crâne et applaudissez votre chien.
21:33Bon chien, maintenant que vous l'avez assuré qu'il n'a pas été abandonné,
21:36augmentez le temps que vous le laissez en confinement jusqu'à ce qu'il puisse s'occuper de ses problèmes
21:39quand il est seul pendant quelques heures.
21:41Ok, la pause est terminée.
21:43Reviens dans la boîte, t'es un clown.
21:45Reviens dans la boîte, t'es un clown.
21:48Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh