• hace 5 meses
Transcripción
00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
03:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
03:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
04:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
04:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
05:00¡Vuelve a Lilliput!
05:07¿Dónde está ese perro?
05:09Bueno, no importa. No voy a dejar a Gulliver fuera de mi vista.
05:16Voy a mirar por aquí mientras espero a Tag.
05:31¡Hey! ¡El árbol con un agujero en el truco!
05:34¡Tag! ¡Tag! ¡¿Aquí estás, Tag?!
05:37Supongo que está demasiado lejos para escucharme.
05:39¡Tengo que llegar a esa caverna!
05:43Estoy después de ti, chico. ¡Después de ti!
06:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
06:30¡Nunca podrá salir de ahí sola!
06:33Me gustaría dejarlo ahí, pero necesito que me lleve al tesoro.
06:48¡Bien! ¡Él también viene!
06:55No puedo imaginar cómo salí de la caverna.
06:58Lo último que recuerdo fue caerme en él.
07:01¡Ah, se está levantando! ¡Está bien!
07:10¡Ahí está el árbol! ¡Como Bunko y los demás lo decían!
07:13¡Ah! ¡Ahora está en el árbol!
07:16¡Está empezando a parecer como debería parecer una cazadora de tesoros!
07:28¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
07:59¡El sinal de alarma! ¡Algo está mal!
08:02¡Ya sabía que habría problemas! ¡Ya lo sabía!
08:06¡Nuestro experto en clima acabó de anunciar que un terrible huracán se está aproximando!
08:11¡Pero no te preocupes!
08:13¡Debería ser el más duro en el otro lado de la isla!
08:20¡Hey! ¡Es Bunko!
08:22¡Bunko! ¡Bunko!
08:24¡Bunko! ¡Bunko!
08:27¡Hey! ¡Es Tag! ¡Es Tag!
08:30¡Mira! ¡Hay un mensaje en su colo!
08:33¡Supongo que es malo!
08:37¡Espera, Tag! ¡Espera!
08:39¡Está bien, compañeros!
08:46¡Abran la nota, Clum!
08:48¡No puedo encontrar el huevo!
08:50¡Le envié a Tag para traerte gente de vuelta!
08:53¡Gary!
08:54¡No! ¡Gary debe estar en el otro lado de la isla!
08:57¡Ese es el lugar donde el huracán se está aproximando!
08:59¡Sabía que algo iba a pasar! ¡Lo sabía!
09:03¡Gary podría ser llevado por los vientos!
09:06¡Tenemos que encontrarlo y decirle sobre el huracán!
09:09¡No sé si puedo llegar a él en tiempo, pero lo intentaré!
09:12¡No voy a quedarme aquí cuando Gary esté en peligro!
09:15¡Voy con ustedes!
09:16¡Nunca lo encontrarán! ¡Nunca lo haremos!
09:21¡Vamos, Tag! ¡Tenemos que salvar a Gary!
09:30¡Vamos rápido!
09:31¡Está bien, Tag! ¡A la velocidad máxima!
09:50¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡Gary! ¡
10:20¡Un árbol!
10:23¡Ese es el siguiente marco! ¡Ahora estamos llegando a algún lugar!
10:33¡Hey! ¿Qué es eso? ¿Un animal malvado?
10:40¡Oh, no! ¡Es un animal malvado! ¡Y va a atacar a Gollum!
10:46¡Oh, Dios mío!
11:00¡Si le pasa nada, nunca recibiré ese premio!
11:15¡Ahora Gollum puede empezar su aventura con su tesoro!
11:20No sé qué hizo que ese animal se fuera, pero estoy seguro de que lo hizo.
11:26Dijeron que el anillo en el árbol iría a la próxima marca de tierra, un lagarto.
11:31¡Y ahí está! ¡A través del río! ¡Mejor que me apuro!
11:35¡Oh, Dios mío! ¡Ese es el siguiente marco!
11:38¡Oh, Dios mío! ¡Ese es el siguiente marco!
11:41¡Oh, Dios mío! ¡Ese es el siguiente marco!
11:43¡A través del río! ¡Mejor que me apuro! ¡Siente como si hubiera una tormenta!
11:55¡Eso debe ser donde se dejó a Gollum! ¿Dónde está?
12:01¡El lagarto! ¡Está casi aquí!
12:04¡Te lo dije! ¡No lo encontrarán nunca!
12:08¡Encuentra a Gollum, Tang! ¡Rápido!
12:14¡Cuidado, Tang!
12:22¡Nunca lo lograrán! ¡Nunca!
12:33¡Buen trabajo, Tang!
12:38¡Buen trabajo, Tang!
12:40¡Bien hecho, Tang!
12:41¡Bien hecho, Tang!
12:49¡Esas rocas parecen deslizadas!
12:51¡Oh, no! ¡Es cuando tengo el tesoro en mis manos!
13:22¡Era un suerte! ¡Ese lagarto vino justo en tiempo!
13:43¡Vamos a ver si recuerdo!
13:45¿Cómo fue?
13:47¿Cómo fue?
13:49¡Vamos a ver si recuerdo!
13:51Panko dijo...
13:52...mira por el lago deslizado.
13:55¡Eso es!
13:56¡Es donde se dejó a las rocas!
13:58¡En la base de ese lagarto!
14:00Ahora, si solo puedo llegar a ella...
14:12¡No puedo sostenerla!
14:19¡Debería haber cruzado el lago!
14:21¡No podemos hacerlo! ¡No podemos!
14:48¡Tenemos que encontrar alojamiento, Tang!
14:59¡Tenemos que esperar hasta que se termine el huracán!
15:01¡Pobre Gulliver!
15:02¡Ya está muerto!
15:05¡Gulliver se puede cuidar a sí mismo!
15:19¡El huracán se acabó!
15:20¡Tang, despertate!
15:24¡Ey! ¡Cállate!
15:25¡Vamos! ¡Para!
15:27¡Está bien, Tang!
15:28¡Solo te olvidaste de nosotros!
15:32¡Gary todavía debe estar por el lago!
15:34¡No, no lo es!
15:35¡Se fue!
15:37¡Ya lo sé!
15:39¡Ya lo sé!
15:40¡Ya lo sé!
15:41¡Ya lo sé!
15:42¡Ya lo sé!
15:43¡Ya lo sé!
15:44¡Ya lo sé!
15:45¡Ya lo sé!
15:46¡Ya lo sé!
15:47¡Ya lo sé!
15:48¡No lo era!
15:49¡Seguiremos buscando hasta que lo encontremos!
15:54¡No se muevan!
15:56¡Es un gato!
15:57¡Y se ve mal!
16:03¡Deberíamos haber quedado con Tang!
16:05¡Estaríamos a salvo!
16:06¡Voy a dejar que ese gato lo tenga!
16:08¡No! ¡Solo no se muevan!
16:10¡El gato irá a sacar a Tang!
16:17¡Gato!
16:29¡Eso es, Tang!
16:30¡Asegúrate, Tang!
16:32¡Hey! ¡Estamos solos!
16:34Si otro gato aparece, ¡estaremos listos!
16:38¡Tang volverá!
16:39¡Vamos! ¡Nos esconderemos en ese árbol!
16:41¡Un gato no puede entrar en ese pequeño agujero!
16:44¡Nunca podré subir!
16:46¡Te daremos una mejora!
16:51¡Hey! ¡Tang volvió!
16:54¡Hey! ¡Nunca me voy a bajar!
16:57¡Bien, Tang! ¡Nos salvaste de ese agujero!
17:01¡Vamos, Tang!
17:05¡Gracias, amigo!
17:09¡Todavía tenemos que encontrar a Gulliver!
17:11¡Vamos, Tang!
17:14¡Vamos, Tang!
17:24Probablemente he perdido la vista de ese gato, Gulliver.
17:30No le diré donde está, ni siquiera ha sobrevivido.
17:33¿Qué es eso? ¡Es su perro! ¡Volvió!
17:37¡Me llevará a Gulliver!
17:45¡Tang! ¡Aquí, chico!
17:50¡Tengo suerte! ¡Gulliver sobrevivió! ¡Y está cargando algo!
17:54¡Parece que puede ser un gran perro!
17:57¡Hola a todos!
17:58Por un tiempo, no sabía si volvería a ver a alguno de ustedes.
18:01¡Nosotros vinimos a avisarles sobre el huracán!
18:03¡Pero estábamos demasiado tarde!
18:05Estuve en una caverna hasta que se acabó.
18:07¡Pero miren lo que tengo!
18:09¡Encontré el árbol con un agujero en él justo después de que Tang se fue!
18:12¡Flirtasha, estás temblando!
18:14Creo que mi bolsa está seca.
18:16¡Todos estarán más cálidos allí!
18:18Probablemente me caiga frío.
18:21¡Ya sé que lo haré!
18:23Ahora es mejor ir a Lilliput.
18:28¡Nunca sabía que encontrar un huevo de austríaco sería tan peligroso!
18:31¡Huevo de austríaco! ¡No me digas que eso es lo que quiere decir!
18:35¡No es un tesoro!
18:36No lo creerás, pero me caí en una caverna.
18:39Fui perseguido por un oscuro, y casi me caí en un río.
18:43Pero cada vez me salvé de un modo misterioso.
18:46Supongo que mi buena feria me estaba observando hoy.
18:49¡Buena feria nada! ¡Fui yo el que salvó tu escurridiz!
18:53¡Si sabía que estabas buscando un huevo de austríaco, nunca lo habría hecho!
18:57¡Así que fuiste tú, Leach!
19:00Pensabas que te iba a llevar al tesoro.
19:04Gracias por salvarme.
19:06Si no fuese por ti, no habría sido capaz de conseguir este huevo para la fiesta.
19:10Te arrepentirás por lo que me has llevado a cabo hoy, Gulliver.
19:13¡Te prometo!
19:15¡Au! ¡Au!
19:17¡Oh, lo haré justo!
19:25¡Au! ¡Au!
19:27¡Au! ¡Au!
19:36¿Todo está bien, tu majestad?
19:38¡Oh, delicioso!
19:40¡Lo mejor que he tenido para nuestra fiesta de fiestas!
19:43¡Yo, King Pomp, y la gente de Lilliput, les agradecemos, Gulliver!
19:49¡Oh, oh! ¡Oh, Dios mío!
19:51¡Bien, papá!
19:56¿Estás seguro de que no nos unirás, Gulliver?
19:58No, gracias, Flirtacia.
20:00Me perdí el apetito por huevos de austríaco ayer.
20:06¡Tres aplausos para Gulliver!
20:09¡Aplausos! ¡Aplausos! ¡Aplausos!
20:18Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
20:48Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
21:18Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Recomendada