The Adventures of Gulliver Episode 4 – The Tiny Viking-(480p)
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
00:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
01:30¡Es la medianoche, Thor, y Lilliput está dormido!
01:34¡Bien! ¡Entonces señala a los demás para comenzar el ataque!
01:47¡Fuego!
02:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
02:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
03:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
03:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
04:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
04:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
05:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
05:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
06:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
06:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
07:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
07:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
08:00Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
08:30Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
09:00¡Bien! ¡El gigante duerme! ¡Ahora, rápido, obtenga el mapa!
09:19¡Hemos buscado por todo lugar, Thor! ¡Pero no podemos encontrar el mapa al que habla Leech!
09:25¡Tenemos que encontrarlo! ¡Sin él, nuestros planes fallarán!
09:29¡Thor! ¡Alguien está observando!
09:32¿Quién está ahí?
09:35¿Bunco? ¿Eres tú?
09:41¡Oh, Bunco!
09:43¿Bunco?
09:50¡Lucha como un gato malvado!
09:53¡El perro del gigante está despertado!
09:55¡Llévenoslo! ¡Rápido, tenemos que escapar!
09:59¡Rápido!
10:07¿Qué es esto?
10:08¡Un casco! ¡Los vikings han estado aquí!
10:13¡Y se han llevado a Flirtatia, Su Majestad!
10:15¡Entonces, voy a llevar a mi ejército a buscarla y encontrarla!
10:19¡No! ¡Tú y tu ejército están necesitados aquí!
10:22¡Tag y yo los trajeremos!
10:24¡Bueno, vamos, Gulliver!
10:26¡Sí, sí, sí! ¿Qué estamos esperando?
10:28¡Los tres están quedándose aquí! ¡Tag y yo podemos manejar esto mejor solos!
10:33¿Qué quieres decir? ¡No pudiste encontrar el mapa!
10:36¡Este gigante y algunas chicas aparecieron y nos vieron antes de que pudiéramos terminar la búsqueda!
10:41¡Bueno, bueno! ¡Si no es uno de los pequeños amigos de Gulliver!
10:47¡Capitán Leech! ¡Debería haber sabido que estarías involucrado en algo así!
10:52¡Bien! Y ahora que eres nuestro prisionero, vas a ser una gran ayuda en perseguir a Gulliver.
10:59¡En nuestro camino!
11:01¡No tendrás ayuda de mí, Capitán Leech!
11:05¡Eso es lo que piensas, chica!
11:07¡Manténganlo a salvo!
11:09¡Gulliver debería venir pronto y queremos estar listo para él!
11:18¡Buen trabajo, Tag! ¡Sigue en su camino!
11:22¡Vamos!
11:27¡Ahí están! ¡Anchorados en una caverna secreta!
11:30¡Cortesia debe estar detenido en uno de sus barcos!
11:33¡Cierto, gigante! ¡Y ahora tú también eres nuestro prisionero!
11:37¡Los pequeños vikings deben estar bromeando!
11:39¿Es así?
11:41¡Bueno, ellos no están bromeando, Gulliver! ¡Y yo tampoco!
11:53¡Un gato! ¡Mira, es Tag!
12:00¡Gulliver debe estar en tránsito!
12:02¡Entonces tenemos que hacer algo, y rápido!
12:05¡Cierto! ¡Voy a cagar al rey!
12:08¡Manténlo! ¡Manténganlo!
12:11Gulliver dijo que el rey quedará aquí.
12:13Y, además, ¡los tres de nosotros podemos soportarlo a sí mismos!
12:18¡Ahí está el barco de los vikings!
12:20Allí están los barcos vikingos, pero no veo ningún signo de Gulliver.
12:27¡Mira, Punko! ¡Allí abajo, contra el masque!
12:30¡Es Flirtatia!
12:32Primero la liberaremos, luego buscaremos a Gulliver.
12:35Ahora, escuchen atentamente. Esto es lo que vamos a hacer.
12:43Un poco más.
12:45Eso es.
12:47Dejadnos abajo.
12:49¡Bien, Tag! Ahora salgan quietos.
12:55Hasta ahora, todo bien.
12:57¡Nos capturaremos! ¡Ya sé que lo haremos!
13:01¡Cállate! ¡Necesitamos esos calzones y ropas!
13:03¡Cierto!
13:06Bueno, no es el mejor truco, pero lo tendremos que hacer.
13:09¡Vamos! ¡Vamos a liberar a Flirtatia!
13:12¿Qué es lo que ustedes quieren?
13:14¡Flirtatia! ¡Esos somos nosotros!
13:16¡Eager! ¡Punko! ¡Glum!
13:19¡Ya sabía que ibas a venir! ¿Dónde está Gulliver?
13:22No lo sé, pero te tendré a buscar.
13:24¡Glum!
13:26¡Glum!
13:28¡Glum!
13:30¡Glum!
13:32¡Glum!
13:34Pero te tendré libre en un momento.
13:38¡Ahí! ¡Así se hace!
13:40¡Oh, gracias, Punko!
13:42¿Qué está pasando? ¿Qué están haciendo?
13:45Nada, señor.
13:47Algo está mal. ¿Quiénes son ustedes tres?
13:50Ahora estamos en un problema. ¡Dame esa ropa!
13:53¡Vamos, hombres! ¡Todas las manos en el suelo!
14:04¡Déjalo caer, Eager! ¡Déjalo caer!
14:06¡No va a funcionar!
14:14¡Ahora, salgamos de aquí!
14:16¡Estoy contigo!
14:18¡Hey, Tag!
14:24¡Eager! ¡Eager! ¡Eager!
14:27¡Eager! ¡Eager!
14:29¡Eager! ¡Eager!
14:31¡Eager! ¡Eager!
14:33¡Bien!
14:35Unos días aquí sin comida o agua te aburrirá la boca.
14:39¡Y luego me dirás dónde te metiste!
14:42¡Tus amenazas no me asustan!
14:44¡Lo veremos, Gulliver! ¡Lo veremos!
14:53¡Ahí está el Capitán Leech!
14:55¡Entonces Gulliver debe estar en esa caverna!
14:58Ha sido un tiempo muy ocupado para ustedes tres.
15:02Primero, rescatando a Flirtatia, y luego liberándome.
15:05Bueno, si no fuera por Tag, no tendríamos ninguno de vosotros.
15:08Pero todavía tenemos a Leech y a los Vikings a preocupar, Gary.
15:12Cierto, Flirtatia. Con la ayuda de Leech, los Vikings seguramente atacarán a Lilliput de nuevo.
15:17Tenemos que encontrar una manera de detenerlos.
15:20Bueno, mejor creas que estás rápido.
15:23Aquí viene Leech.
15:28¡Aquí viene, Gary! ¡Todo el mundo a esconderse!
15:32¡Hey! ¿Qué es esto? ¡Se ha ido!
15:37¡Y no podría haber llegado muy lejos!
15:39¡Eso es cierto, Leech! ¡Estoy aquí!
15:42¡Te lo pagaré por eso, Gulliver!
15:44Te encontraré a lo lejos, Leech.
16:06¡Ni mando!
16:08¡Quítulo de la mierda!
16:10¡Cuidado con la izquierda!
16:12¡Mirad a la izquierda!
16:23¡Oh, no!
16:24¡Oh, no! ¡Gary está herido!
16:27¡Tag! ¡Llévelo!
16:29¡La lucha está terminada, Gulliver!
16:35¡Aléjate!
16:38¿Te surrendes, Leech?
16:39¡Aléjate, Leech! ¡Te surprendes!
16:41¡Léjate, tíos! ¡Cállate!
16:45¡Espera, Tag!
16:50¿Qué es esto?
16:54¿Eh? ¿Algo en la cintura de Tag?
16:56¡La mapa!
16:57¡Bueno, lo haré!
16:59¡Estaba escondido en la cintura de Tag todo el tiempo!
17:02¡Tag! ¡Lleva la mapa!
17:06¡Corre, Tag! ¡Vamos!
17:08¡Espera! ¡Vuelve aquí!
17:33Bueno, tal vez no fue lo más fácil, pero Tag salvó la mapa.
17:39¡Ahí está!
17:51¡Gary! ¡Los vikings van a volver a Lilliput!
17:53¡Los veo, Flirtatia!
17:54¡Creen que es seguro intentar otro ataque!
17:56Bueno, creo que es hora de enseñarles una lección.
17:59¡Vamos! ¡Tenemos que volver a Lilliput antes de que los vikings lo hagan!
18:03Creo que el plan de Bunko es bueno, Su Majestad.
18:05¿Estás seguro de que va a funcionar, Gulliver?
18:08Positivo, señor. Pero necesitaremos la ayuda de todos los vikings de Lilliput.
18:12¡Entonces, por las estrellas, lo tendréis!
18:15¡Bien! Bueno, Bunko, tira esos balones. Tenemos trabajo que hacer.
18:20¡Muy bien, señor!
18:28¡Más aire caliente!
18:30¡La neta está lista!
18:32¡Estoy listo!
18:34¡Yo también!
18:35¡Bien!
18:36¡Castoff!
18:40Estás justo a tiempo. Aquí vienen los vikings.
18:42Voy a mirar fuera de vista.
18:47Con Leech como prisionero de Gulliver, no tendremos ningún problema.
18:52¡Bien!
18:54¡Bien!
18:56¡Bien!
18:57¡No tendremos ningún problema!
19:07¡Limpia la neta!
19:11¡Fuego uno!
19:18¿Qué está pasando? ¡Estamos atrapados en una neta!
19:21Parece que los vikings de Lilliput te atraparon como una escuela de peces.
19:24¡Gulliver! ¡Limpia la neta! ¡Volveremos al norte!
19:28¡Volveré si prometes reparar el daño que has causado! ¡Y no volverás nunca!
19:33¡Eres un valiente guerrero! ¡Así que te acuerdo! ¡Limpia la neta!
19:41Y cuando tengas esta calle arreglada, solo tendrás 20 más para ir.
19:45¡Mi dueño!
19:54¡Eso es lo último que veremos de Thor y sus vikings!
19:57¡Cierto, Flirtatio! Creo que han aprendido una lección.
20:00Acabo de pensar, Gulliver. Si no hubiera sido por los vikings, no habrías encontrado el mapa.
20:05¡Es cierto, Bunko! Esperemos que sirva como un clue a los herederos de mi padre.
20:24LIMPIO LA NETA
20:54LIMPIO LA NETA
21:24Subtítulos por la comunidad de Amara.org