Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00¡No! ¡No! ¡No!
00:30¡No! ¡No!
01:00¡No! ¡No! ¡No!
01:02¡No! ¡No!
01:04¡No! ¡No!
01:06¡No! ¡No!
01:08¡No! ¡No!
01:10¡No! ¡No!
01:12¡No! ¡No!
01:14¡No! ¡No!
01:16¡No! ¡No!
01:18¡No! ¡No!
01:20¡No! ¡No!
01:22¡No! ¡No!
01:24¡No! ¡No!
01:26¡No! ¡No!
01:28¡Bueno, esta vez me siento afortunado!
01:31¡Guau!
01:36¡Lo tengo!
01:46¿Es eso, Eager?
01:47¡Espera! ¡Lo tienes!
01:49¡Ajá!
01:50No tiene la oportunidad.
01:59¡Ey!
02:06¡Ey!
02:14¡Ey!
02:29¡Maldita sea!
02:30Si la línea no se rompiera, yo lo tendría.
02:34¿Eh? ¿Qué es eso?
02:36¡Oh, es solo un anillo gigante!
02:40¿Un anillo gigante?
02:42¡Ey! ¡Ey, mira lo que encontré!
02:44¡Mira lo que encontré!
02:46¡Es un anillo gigante!
02:48¡Cuídate, Eager! ¡Iremos a encontrar a Gulliver!
02:52No hay duda de eso.
02:54Estos anillos fueron hechos por un hombre.
02:56¿Crees que podrían ser vuestros padres?
02:58¡Espero que sí!
03:04¡Espera, Tag!
03:06Parece que el camino ha llegado a un final.
03:08Los anillos han sido lavados por la nieve.
03:10Ahora no hay duda de que camino se hubieran metido.
03:12¿Qué hacemos ahora, Gulliver?
03:14Tenemos que dividirnos.
03:16Ustedes pequeños tomen a Tag y busquen entre las colinas.
03:18Y yo seguiré por la playa.
03:20Si ven algo, llámenos.
03:22¡Cierto, Gulliver! ¡Vamos!
03:24¡Cierto, Gulliver! ¡Vamos!
03:54¡Los anillos! ¡Encontré el camino de nuevo!
03:56¡Papá! ¡Papá!
04:02Lo siento por decepcionarte, pero solo soy yo.
04:04Capitán Leech.
04:06¡Oh! Me alegro de que hayas sobrevivido.
04:08¡También, Capitán Leech!
04:10Solo pensé que quizás el camino se hubiera metido.
04:12¡Cierto, Capitán Leech!
04:14¡Cierto, Capitán Leech!
04:16¡Cierto, Capitán Leech!
04:18¡Cierto, Capitán Leech!
04:20¡Cierto, Capitán Leech!
04:22¡Cierto, Capitán Leech!
04:24Solo pensé que quizás el camino se hubiera metido.
04:26¿También está tu padre en la isla?
04:28¡Sí! ¡Algunos lugares!
04:30¡Oh! Bueno, me alegro de que lo hayas conseguido.
04:32¡Oh! Bueno, me alegro de que lo hayas conseguido.
04:34Estoy seguro de que estará contento de saber
04:36que el mapa del tesoro también está a salvo.
04:38¿El mapa del tesoro? ¡No lo tengo!
04:40¡Hey! ¿Cómo sabías sobre el mapa?
04:42¿Eh? Bueno...
04:44Tu padre me lo dijo.
04:46Tu padre me lo dijo.
04:48Mi padre no le dijo a nadie.
04:50¡Estoy perdiendo tiempo contigo!
04:52¡Déjalo!
04:54¡Te lo dije! ¡No lo tengo!
04:56¡Tú lo tienes bien! Antes de salir del barco,
04:58busqué a tu padre, y no estaba con él.
05:00Te lo he dado al número 3
05:02para que lo dé.
05:04¡Cállate, amigo!
05:06¡Piratas!
05:08¡Yo! ¡Cállate!
05:10Y te recordarás inmovil si deseas vivir.
05:12Y te recordarás inmovil si deseas vivir.
05:14Voy a buscar a Cutler y le digo lo que encontramos.
05:16Voy a buscar a Cutler y le digo lo que encontramos.
05:19¡Bien!
05:21¡Parece que hemos capturado
05:23a dos semenes con cuerpos abiertos!
05:25¡Haré una adición bienvenida a mi equipo!
05:27¡Llévenlos a bordo!
05:29¡No me vas a llevar a ningún lugar!
05:36¡Golpes de arma!
05:38¡Vienen de la playa!
05:40¡Alguien debe estar en problemas! ¡Vamos, Tag!
05:43¡Tag! ¡Para!
05:45¡Hemos perdido a Bunko y a Eager!
05:48¡Ahí están!
05:50¡Vamos! ¡No podemos quedarnos aquí todo el día!
05:58¡Más golpes! ¡Rápido!
06:12¡Vamos! ¡Vamos!
06:14¡Estamos a punto de terminarlo!
06:30¡Eres un idiota!
06:34¡Espera! ¡Espera!
06:36¡Se ha enfadado!
06:38¡No, estoy diciendo que no!
06:40¡Tenemos a Gary!
06:47¿Qué vamos a hacer ahora?
06:49Nada ahora, pero cuando comience, vamos a nadar a su barco y lo rescataremos.
07:11¿Cuánto vas a mantenerme cerrado aquí?
07:14El Capitán le da la palabra, y eso no será jamás.
07:21Te lo digo, Capitán, déjame ir y te cortaré en una fortuna y un tesoro seco.
07:27¿Un tesoro seco?
07:29¿Sabes adónde está?
07:31No, pero sé quién lo hace.
07:34No digo nada hasta que me digas que me liberaré.
07:38De acuerdo. Ahora dime, Leach, ¿quién sabe adónde está el tesoro seco?
07:43¡Es el chico de Gulliver! ¡Estás cerrado!
07:47¡Así que nunca dejarán a este barco vivo!
07:57¡Lo conseguimos!
07:59Sí, hasta ahora, todo bien.
08:01Ahora, ¿cómo salimos a bordo?
08:03¡Fácil! ¡Solo subimos la cadena de ancho!
08:06¡Cállate! ¡La cadena de ancho!
08:12¡Ahora, vamos!
08:14¿Pero qué pasa con Tad?
08:16¡Solo déjalo a mí!
08:20Bueno, chicos, parece que estamos en suerte.
08:23Ahí está la cadena de ancho, y ahí está la cadena de ancho.
08:28Bien, ustedes saben qué hacer.
08:30¡Espero que funcione!
08:36¡Vamos, vamos!
09:07¡Ahora!
09:18Bueno, al menos saliendo será mucho más fácil.
09:25Tienes exactamente 30 minutos para decirme dónde está el tesoro seco.
09:29O estarás caminando en una placa con una cadena de ancho alrededor de tu pie para la compañía.
09:36¿Qué sucede cuando el chico habla, Capitán?
09:38Él y mi compañero, Capitán Leach, ambos estarán caminando en la placa.
09:47¿Qué hay allá abajo?
09:48Un montón de tazas y panas.
09:50Debe ser la cocina.
09:52Esta es nuestra oportunidad de escapar por debajo. ¡Vamos!
10:02¿A dónde vamos, Bunko?
10:03A través de esa puerta.
10:05¡Alguien viene!
10:07¿Qué pasa, Bunko?
10:08¿Qué pasa, Bunko?
10:09¿Qué pasa, Bunko?
10:10¿Qué pasa, Bunko?
10:11¿Qué pasa, Bunko?
10:12¿Qué pasa, Bunko?
10:13¿Qué pasa, Bunko?
10:14¿Qué pasa, Bunko?
10:15¿Qué pasa, Bunko?
10:16¿Qué pasa, Bunko?
10:17¿Qué pasa, Bunko?
10:18¿Qué pasa, Bunko?
10:19¿Qué pasa, Bunko?
10:20¿Qué pasa, Bunko?
10:21¿Qué pasa, Bunko?
10:22¿Qué pasa, Bunko?
10:23¿Qué pasa, Bunko?
10:24¿Qué pasa, Bunko?
10:25¿Qué pasa, Bunko?
10:26¿Qué pasa, Bunko?
10:27¿Qué pasa, Bunko?
10:28¿Qué pasa, Bunko?
10:30Por suerte, está sentado contra la puerta, leyendo un libro.
10:34La historia de los costados.
10:36Estará allí toda la noche.
10:38¿Qué vamos a hacer?
10:39Parece que tendremos que volver.
11:00¿Lo viste?
11:01Sí, casi salió de su piel.
11:04Bueno, esas historias de los costados son suficientes para asustar a nadie.
11:07Eso es todo.
11:08¿Qué es todo?
11:09¡Los costados!
11:10Ahora, escúchame cerca.
11:30¡Oh!
11:34¡Oh!
11:42¡Oh!
11:49¡Oh!
11:52¡Oh!
11:57¡Oh!
12:04¡Oh!
12:18¡Qué chico se fue!
12:20¡Ni siquiera se atrevió a abrir la puerta!
12:23La operación Spook-Out fue un éxito.
12:25Vamos, ahora busquemos a Gulliver.
12:30Te lo digo, el Capitán Cudler está gastando su tiempo.
12:33No sé las heridas del tesoro.
12:35Puedes decirlo tú mismo.
12:37Tus 30 minutos son casi...
12:40¡Hey!
12:45¡Bullseye!
12:48No sé cómo lo hiciste, pero llegaste aquí justo a tiempo.
12:53¡Vamos, salgamos de aquí!
12:55¡Espera, Gulliver! ¡No vas a ningún lado!
12:58¡Rápido, corre por él!
13:01¡Para!
13:13¡Oh!
13:16¡El niño se ha escapado!
13:18¡Llévalo a mí!
13:23¡Un vaso de azúcar, lo único que necesito!
13:42¡Gracias!
13:46¡Ah!
13:52¡Te voy a cortar a tamaño!
13:59¡Sígueme!
14:11¡Gulliver!
14:16¡Gulliver!
14:25Parece que tengo un pasajero.
14:40¡Se va a la mascareta!
14:42¡Atrás de él, tíos!
14:47¡Atrás de él!
14:55¡Lo tenemos ahora!
15:17¡Es nuestro Gulliver! ¡Es tan maravilloso!
15:20¿Qué tenemos aquí?
15:23¡Oh, no!
15:24¡Si no son cuatro pequeños!
15:29¡Oh, no!
15:47¡Oh, no!
15:50¿Qué? ¿Qué dicen ellos?
15:53Bueno, eso cuida al Capitán Cutler y a su equipo.
15:56Y yo quiero agradecerte por hacerme el servicio.
15:59¡Capitán Leach!
16:01¡Ey! ¡Ahora envía el mapa!
16:09¡Bien hecho, Tag!
16:12¡Gulliver!
16:15¡Gulliver! ¡Gulliver!
16:18¡Ahora es nuestra oportunidad de salir del barco!
16:20¡Cierto! Pero primero hay una cosa más.
16:25Esto hará que tengamos un buen comienzo.
16:46¡Ahora salgamos de aquí!
16:55¡Nunca te vas a escapar, Gulliver! ¡Te lo prometo!
16:59¡Atrás de él!
17:15¡Oh, no!
17:18¡Oh, no!
17:21Eso lo ha detenido por ahora.
17:23Pero no va a demorar mucho para deshacer los agujeros que puse en sus barcos.
17:26Tendremos que pensar en algo más.
17:28¡Hey! ¡Tengo una idea!
17:45¡Gulliver!
18:15Bueno, eso es lo último de ellos.
18:18Espero que funcione.
18:21Mejor. ¡Aquí vienen!
18:34¡Más rápido! ¡Más rápido!
18:36¡Bien! ¡Luzcala!
18:46¡Captain! ¡Mira!
18:52¿Qué son?
18:54¡Demonios!
19:16¡Demonios!
19:18¡Te dije que estas aguas estaban asombradas!
19:21¡V-V-Vuelva al barco y rápido!
19:49¡Si! ¡Vive el barco!
19:59¡Allí van!
20:00Y el Capitán Leech con ellos.
20:10Así es como lo piensan, Gary Gulliver.
20:14Usted y sus pequeños amigos no han visto la última vez al Capitán John Leach.
20:44Capitán John Leach
21:14Capitán John Leach
21:17Capitán John Leach
21:20Capitán John Leach
21:23Capitán John Leach
21:26Capitán John Leach