• hace 4 meses
De Kim Won Seok, el escritor de Descendants of the Sun, un drama sobre un guardaespaldas especial con antecedentes en investigaciones especiales y la estrella Hallyu que se supone que debe proteger..

Category

📺
TV
Transcripción
00:00:30Soy el agente fantasma K, una sombra sin nombre ni reputación.
00:00:46La primera escultura recuperada. Acabará mi rol de guardaespaldas.
00:00:50Guardia Kim, ¿por qué quieres renunciar de repente?
00:00:53Retómalo con mucha calma.
00:00:55Para encontrar la segunda escultura, debemos encontrar el anillo de la subasta negra.
00:00:59Llame a Unseok, el papá de Doha.
00:01:02¿Y cómo va lo de Doha?
00:01:04Seguramente piensa en mí todo el día. No puedo dejarla de ver de nuevo ahora.
00:01:08¿Papá?
00:01:15¿Eres el chico que sale con mi hija?
00:01:18Sí.
00:01:20Soy el novio de su hija.
00:01:23¿Entonces tú eres...
00:01:26¿Mi yerno Kim?
00:01:29¿Su yerno Kim?
00:01:34¡Encantado de conocerte!
00:01:38¡Nos conocemos así!
00:01:40¡Ay, pero qué placer! ¡Mucho gusto!
00:01:44Eres guapo.
00:01:45¡Encantado de conocerte! ¡Ay, eres guapo!
00:01:51Pero ustedes no han comido, ¿eh?
00:01:53Yerno Kim, ¿qué comida te gusta?
00:01:56¿Qué tal la comida china?
00:01:58El padre de Chado Ham, Unseok. Se le conoce como Dedos de Oro.
00:02:01Hay cerca un restaurante chino. También podemos beber.
00:02:04Un informante del agente Yun.
00:02:06Vamos.
00:02:14Guardaespaldas de VIP.
00:02:17Me gusta porque eres amable y proteges a la clase alta.
00:02:21¿Le sirvo una copa?
00:02:23¡Oh, sí, sí!
00:02:26A propósito, me pareces conocido. Siento que ya te he visto antes.
00:02:31¿Trabajaste para el presidente Lee de la corporación Yongmoon?
00:02:34El secretario en jefe de esa empresa es alguien muy cercano a mí.
00:02:38Hay algunos VIP que yo conozco...
00:02:40Perfil de Dedos de Oro, Chang Yongseok.
00:02:44El ladrón coreano típico que vive de sus influencias...
00:02:47Y le miente a su familia.
00:02:49Hay un restaurante a donde los presidentes van seguido.
00:02:52Es alguien peligroso.
00:02:54¿Conoces el lugar? Ah, como sea.
00:02:56Ah, esposo Kim, ¿quieres una copa?
00:02:58¿Por qué lo llamas esposo Kim?
00:03:00No bebe y tiene que conducir.
00:03:03Sí quiero, papá.
00:03:05¿Te sirvo?
00:03:06Nuestro esposo Kim tiene ingenio. Bebamos, ¿sí?
00:03:11Por cierto, estoy iniciando un interesante negocio global.
00:03:16Estuve en prisión un corto tiempo por un negocio relacionado con la moneda del dólar.
00:03:23Papá, no.
00:03:25Eso ocurre cuando se hacen negocios.
00:03:28Los presidentes para los que trabajé fueron a la cárcel algunas veces.
00:03:31Por ser guardaespaldas de VIP, tienes una perspectiva sofisticada.
00:03:35Lo que es bueno.
00:03:39Eso que te di a guardar, todavía lo tienes contigo, ¿verdad?
00:03:46Te dije que lo tiré.
00:03:48¿No es cierto que lo tiraste o sí?
00:03:51¿Qué hay sobre el anillo?
00:03:52Todo parece indicar que Chami Onseok, quien trabajó para Robert, lo tiene, señor.
00:03:58¿En dónde está?
00:03:59Me dijeron que acaba de salir bajo libertad condicional.
00:04:04¿Había un problema?
00:04:05No, señor.
00:04:06No, señor.
00:04:07No, señor.
00:04:08No, señor.
00:04:09No, señor.
00:04:10No, señor.
00:04:11No, señor.
00:04:12No, señor.
00:04:13No, señor.
00:04:14No, señor.
00:04:15No, señor.
00:04:16No, señor.
00:04:17No, señor.
00:04:18No, señor.
00:04:19Avisa al jefe Seo.
00:04:22No quiero errores esta vez.
00:04:37Oye, despierta.
00:04:41¡Despierta ya!
00:04:43¿A dónde fuiste y cuánto bebiste?
00:04:45Dime.
00:04:46Fue por... la misión.
00:04:53¡Ay, apestas!
00:04:57Bebiste mucho.
00:04:59Demasiado alcohol para la misión.
00:05:07¿Supiste algo del tipo que huyó del tiroteo?
00:05:11Alerté a los hospitales que avisan sobre pacientes
00:05:13con herida de bala.
00:05:15Pero nada todavía.
00:05:17Obviamente no iría a curarse a un hospital.
00:05:19Si se trata de un agente fantasma traidor, tienes razón.
00:05:24¿Agente traidor?
00:05:26¿Tiene su identificación?
00:05:28Sí. Hay un chico del que el jefe Jang sospecha.
00:05:30Pero dijo que iba a investigar más y me llamarían.
00:05:41¿Llegaste bien a tu casa?
00:05:43Acabo de llegar.
00:05:45Me alegra saberlo.
00:05:47Estaba preocupada por ti.
00:05:49¿Te preocupaste?
00:05:51Te extrañé mucho.
00:05:56Nuestro oponente me conoce.
00:05:58Todo gracias a ese tiroteo.
00:06:01Sí, seguro.
00:06:02Yo también.
00:06:04Buenas noches.
00:06:06Ya llevamos juntos un día.
00:06:13¿Un día?
00:06:16Me gusta eso.
00:06:18Buenas noches, señor Salvo.
00:06:22¿Qué haces?
00:06:27Deseando buenas noches.
00:06:30Bien.
00:06:37¿Quieres una mascarilla?
00:06:39Ahora que ya tienes novio.
00:06:41Después de que me duche.
00:06:43¿Qué estás haciendo ahí acostada?
00:06:47¡Ya es medianoche!
00:06:51¿Qué?
00:06:52Ahora son dos días.
00:06:59Creí que estarías mensajeando toda la noche.
00:07:01Pero no creo que sea el estilo de Sol Wu.
00:07:04Oye, no es que seamos unos tórtolos adolescentes.
00:07:09¿Te gusta mucho?
00:07:10¿Y Wenguang?
00:07:11¿Terminaste con él?
00:07:13Siempre ha sido solo un amigo.
00:07:17Pero necesito hablar con él.
00:07:19Y que no malinterprete nuestra relación.
00:07:23Lo bueno es que tu padre se fue antes de que hiciera más frío.
00:07:27Lamento que te incomodara.
00:07:29Aunque creo que tendrá que quedarse aquí unos días.
00:07:32Sí, sí, que se quede.
00:07:34Ah, y dile que si quiere puede desayunar en el restaurante.
00:07:37Muchas gracias.
00:07:41Ah, y ya lo conoces.
00:07:44Si intenta convencerte de invertir en algo o te pide dinero prestado,
00:07:48me dices de inmediato.
00:07:50No creo que él me haga eso.
00:07:52Yo pienso que sí te haría eso.
00:08:12Estoy rastreando dónde escondieron la escultura.
00:08:14Tendré que volverlo antes posible.
00:08:16Respecto al anillo de la subasta negra,
00:08:18la familia de dedos de oro...
00:08:19No quiero saber el procedimiento.
00:08:21Solo quiero resultados.
00:08:23Sí.
00:08:24Quiero que reúnas a un equipo de hombres de la división Baek
00:08:28y ponlos a trabajar con el jefe Seo en esta misión.
00:08:32Sí.
00:08:33Fue mi error dar esta clase de trabajo a alguien
00:08:35que le encantan los reflectores como a Baek.
00:08:51¿No usan la comida como la hacían antes?
00:08:54Oiga, una ración para mí.
00:08:57Ah, ya a este restaurante no le importa la higiene.
00:09:00Vi una rata.
00:09:02Buen provecho.
00:09:03Yo me voy de aquí.
00:09:05Siéntate, amigo.
00:09:07He venido aquí a hablar contigo.
00:09:09Supe que tú y Mosung Yae tuvieron un conflicto.
00:09:11Yo no quiero tener nada que ver con eso.
00:09:13Oye, posees la inteligencia.
00:09:17Y sí, admito que eres bueno.
00:09:20Pero ¿cuánto crees que puedes vivir solo?
00:09:23Yo me encargaré de eso.
00:09:24Cuando ya no hay nadie en quien confiar,
00:09:26¿no crees que es mejor tener un enemigo al que conoces?
00:09:31Te tengo un trato.
00:09:34El hombre que estuvo en el tiroteo es Seo Kichol.
00:09:38Te puedo dar sus datos si así lo deseas.
00:09:41Y estoy seguro de que saben muy bien
00:09:45lo que me gustaría a cambio.
00:09:50Gracias.
00:10:10¿Dormiste bien?
00:10:14¿Qué estás haciendo aquí?
00:10:16Quería verte antes.
00:10:18Ah, ¿y por qué querías verme antes?
00:10:25Porque eres bonita.
00:10:29Ay, lo dices como si nada.
00:10:32Sung Jae tiene razón, eres un coqueto.
00:10:35¿Cómo está tu padre?
00:10:37Creo que bebió demasiado.
00:10:39Ah, aún está dormido.
00:10:42Por cierto, fue difícil para ti tratar con él.
00:10:47Lo siento.
00:10:48Es así.
00:10:50Es divertido, es buena compañía.
00:10:54Ah, por cierto.
00:11:00Por un tiempo, te sugiero que lo mantengamos en secreto.
00:11:04Este lugar es muy pequeño y los chismes se esparcen rápido aquí.
00:11:10Sí, como gustes.
00:11:11No te molestes si no podemos comer juntos.
00:11:13Solo hay que mandarnos textos en el trabajo,
00:11:16como película de 007.
00:11:18Piensa que somos espías encubiertos, cuidadosos y en secreto.
00:11:23¿Tú crees que puedas hacerlo?
00:11:26¿Estás de acuerdo?
00:11:27Haré mi mejor esfuerzo.
00:11:30Ajá.
00:11:34Oigan, chicas, deberían pensar en comer menos.
00:11:36Todo esto es gasto suyo.
00:11:37Ay, duja, te ves muy guapa hoy.
00:11:40¿Irás a una boda?
00:11:41Ah, no lo creo.
00:11:42Se ve que te esmeraste en vestirte.
00:11:44Seguramente verá un chico.
00:11:45¿Tienes una cita ciegas?
00:11:47¿Cómo dices?
00:11:48Estoy igual que todos los días.
00:11:51Se ve igual que todos los días.
00:11:54Es cierto.
00:11:55¿En serio?
00:11:59Sí, entonces tenemos que hacer la versión del contrato.
00:12:02Sí, pero...
00:12:03Duja, espera un minuto.
00:12:05¿Por qué te vestiste así hoy?
00:12:06¿Vas a ver a alguien?
00:12:07¿Qué?
00:12:10Ay, no hice nada diferente.
00:12:12Si una mujer se viste así es para...
00:12:15ver a un hombre.
00:12:17¿Acaso sabes algo de eso?
00:12:19¿Está viendo a...?
00:12:20Ahora dime...
00:12:23¿Quién es ese hombre?
00:12:30¿Seré yo?
00:12:37Pues tú.
00:12:39No te creo.
00:12:40¿Qué?
00:12:41No, pero...
00:12:44¿El guardia Kim?
00:12:51Guardia Kim, ¿cómo luce la señorita Cha hoy?
00:12:54Se ve hermosa, fantástica, bebé.
00:12:58No, es de mi gusto.
00:13:10El arreglo es tan obvio.
00:13:17Su cabello.
00:13:19Pasado de moda.
00:13:25Paso.
00:13:27¿Guardia Kim podría ser amable?
00:13:29Para mí se ve hermosa y a la moda.
00:13:31Ay, no lo puedo creer.
00:13:32Qué grosero es contigo.
00:13:37Aunque no soy del tipo del guardia Kim,
00:13:40creo que fracasé.
00:13:42Fracasé.
00:13:43Yo no observé el peinado.
00:13:45Solo me fijé en la ropa.
00:13:46Él tiene razón, de todos modos.
00:13:48Vámonos.
00:13:49Recuerda que tenemos que ir a firmar ese contrato,
00:13:51Director G.
00:13:55Y me arreglé desde temprano.
00:14:05¿Hay alguna información nueva sobre el sujeto
00:14:07que robó la escultura de Víctor y que tiene relación
00:14:10con Petrov de la inteligencia rusa?
00:14:12No hay ningún archivo en la inteligencia rusa,
00:14:14además de que usa el nombre Ka.
00:14:18¿Ka?
00:14:22¿Cha Mionseo que está con Cha Doha ahora?
00:14:25Sí.
00:14:35Papá, te compré un móvil.
00:14:36Es el mismo número del teléfono anterior.
00:14:38Almuerza con Song Ji.
00:14:49¿Hay alguien en casa?
00:15:15¿Dónde puede estar?
00:15:18Si tocas mis cosas, te mueres.
00:15:21Hija, en verdad necesito encontrarlo.
00:15:27A ver.
00:15:41Creo que no lo tiene en casa.
00:15:44Será escondido.
00:15:51¿Nadie vio que entraste aquí a escondidas?
00:15:58¿Por qué sonríes?
00:16:00Tu cabello luce bien.
00:16:02Es bonito y mejor que...
00:16:05el aburrido estilo suelto.
00:16:06Dijiste que no te gustaba.
00:16:08Lo dije por nuestra relación secreta.
00:16:13Todos me creyeron.
00:16:16Sádico.
00:16:19Heriste mis sentimientos.
00:16:22Entonces, como disculpa,
00:16:24te invito a cenar.
00:16:26Ay, no puedo.
00:16:27Tengo que reunirme con Wenguang en la noche.
00:16:29Reunirte con él lo ves todos los días.
00:16:33¿Acaso estás un poco celoso?
00:16:38Cancélalo.
00:16:40Y cenemos juntos.
00:16:42¿Ruibai, te gusta?
00:16:44Con tu padre.
00:16:46Me encanta el Ruibai.
00:16:48Pero lo siento, hoy no.
00:16:50Quiero decirle a Wenguang que tú y yo somos novios.
00:16:53Entonces, reúnete con Wenguang.
00:16:55Yo iré a comer carne con Miun Seok.
00:16:57Ay, comeremos juntos luego.
00:17:00Además, no pienso que papá tenga tiempo hoy.
00:17:03Va a trabajar medio tiempo en el restaurante de Song Ji.
00:17:06¿En el restaurante como mesero?
00:17:08Sí.
00:17:10Él siempre me dice que ya cambió.
00:17:13No creo que eso dure mucho.
00:17:28¿Quién es?
00:17:29Doha.
00:17:31Estoy leyendo un guión y no estoy causando líos.
00:17:35Eso es muy bueno.
00:17:38¿Y como recompensa?
00:17:40¿Quieres pollo?
00:17:42¿Y unas bebidas?
00:17:44¡Sí! ¡Sí!
00:17:48¿Esto es un regalo o un soborno?
00:17:50Está rico, pero tú quieres algo.
00:17:56Realmente, siempre me has agradado.
00:18:00Aunque te guste molestar, pienso que eres guapo y sexy.
00:18:07¿Qué pasa?
00:18:14Es que el guardia Kim y yo...
00:18:17El guardia Kim tiene algo que es especial.
00:18:22Parece que le gustas mucho.
00:18:26Que tengas buena suerte.
00:18:33¿Wenguang?
00:18:35Kim también es hombre.
00:18:37El contacto físico se permite una vez por temporada.
00:18:40Una vez que des tus labios significa todo.
00:18:44Así que entrega tus labios después de cuatro temporadas.
00:18:54Es que...
00:18:57¿Acaso...?
00:19:01¿Qué hicieron?
00:19:02¿Te besó?
00:19:04Sí.
00:19:05¡Guardia Kim bastardo!
00:19:08¡Oh! ¡Creí que era decente!
00:19:10¡¿Cómo se atreve con mi hermana?!
00:19:12¡¿Por qué?!
00:19:13¡Oye! ¡Oye!
00:19:14Nunca dije que Kim lo hizo.
00:19:17¿Tú lo besaste?
00:19:19Creo... Creo que fui yo.
00:19:34¿Crees que se casarán pronto, Chadoja?
00:19:50Si se casan, prometo que te haré la mejor boda del siglo
00:19:54y serás la novia más feliz ese día.
00:20:04Y Kim está también conmigo.
00:20:06Así que no tienes de qué preocuparte.
00:20:17Felicidades, hermanita.
00:20:24Te lo agradezco, hermano.
00:20:33Gracias.
00:20:46No tiene sentido que Pee Unsoo sea la heroína.
00:20:49Escucha, se está volviendo muy popular.
00:20:52Y además es muy activa en las redes sociales.
00:20:54Está en el top ten de las celebridades más leídas del país diariamente.
00:20:57¡Ay, por Dios! El director la hace famosa.
00:20:59La conozco y sé cómo es.
00:21:01Te aseguro que ella nunca cambiará y está de mente.
00:21:03¡Eso es lo que digo!
00:21:05Es mejor aún porque no funcionaron.
00:21:07No te preocupes por el escándalo.
00:21:09Por eso no hay ninguna razón de hacer esto con ella.
00:21:12¡Incluso hay nuevas actrices!
00:21:20Kim tampoco te gusta.
00:21:22¿También la conoces?
00:21:25Le daría una oportunidad.
00:21:30Digo...
00:21:32Nunca se la daría.
00:21:35No le daría una oportunidad.
00:21:37Ya lo ves. Hasta el guardia Kim está en desacuerdo.
00:21:41Entonces tengamos una reunión al menos.
00:21:44Dejamos que lea el guión y si no te gusta, la rechazamos.
00:21:47¿Tú crees?
00:21:49Sí, claro.
00:21:50Bueno, si pones las cosas de esa manera, creo que nos reuniremos una vez.
00:21:54Entonces haré la cita con el director.
00:21:56Ok.
00:21:57¡Sí!
00:21:59Le llamaré de inmediato y le diré al lujo de detalle.
00:22:04En tres minutos, reúnete conmigo en la habitación del segundo piso.
00:22:08Con cuidado y en secreto.
00:22:14¡Kim Sol Wu!
00:22:15¿Quieres ver a Piyunsu, cierto?
00:22:17Yo estuve del lado de Doha.
00:22:18¡Eso no es cierto!
00:22:19¡Lo estuve viendo!
00:22:20¡Eso no es cierto!
00:22:21Yo estuve del lado de Doha.
00:22:22¡Eso no es cierto!
00:22:23¡Lo estuviste porque me viste los ojos!
00:22:25¡Ibas a contar una historia diferente!
00:22:27¿Me llamaste porque estás celosa?
00:22:32¿Por qué crees que me veo linda cuando estoy celosa?
00:22:39Perdóname.
00:22:41No volveré a ponerte celosa.
00:22:45¡Doha! ¡Doha!
00:22:49¡Escóndete!
00:22:50¿Por qué?
00:22:51Si nos ves juntos, será algo raro.
00:22:53¡Esconderme es más raro!
00:22:54¡Escóndete! ¡Escóndete, anda!
00:22:56¿Dónde?
00:22:57¡Dónde sea! ¡Dónde puedas!
00:22:58¿Qué hago?
00:22:59¡Escóndete! ¡Escóndete ahí!
00:23:04¿Te hiciste daño?
00:23:08¡Doha!
00:23:12¿Qué haces ahí sentada?
00:23:14Me gusta el borde.
00:23:16Me siento tan cómoda de sentarme aquí.
00:23:20¡Dóha!
00:23:39¡Mi teléfono! ¡Mi teléfono! ¡Mi teléfono!
00:23:43Un mensaje.
00:23:44¿Un mensaje?
00:23:51Dime algo.
00:23:56¿Qué está haciendo el guardia Kim?
00:23:58Recostado atrás de la cama.
00:24:06¿Hay alguien atrás de la cama?
00:24:13¡Ay, Dios!
00:24:14¿Guardia Kim?
00:24:15¿Desde cuándo estás ahí?
00:24:18Realmente no me había dado cuenta.
00:24:32Se me cayó una moneda.
00:24:34Resulta que el guardia Kim ahora es ahorrativo.
00:24:38Sí, así es.
00:24:43¡No sabes ni esconderte!
00:24:48Ser guardaespaldas es para ti.
00:24:50Si fueras espía en la nación, estaría en peligro.
00:24:53Sí que es frustrante.
00:24:55¿Y quién es?
00:24:59Esposo Kim, ¿nos vemos en el restaurante de Song Ji?
00:25:03¿No le digas a Doha?
00:25:06Con cuidado y en secreto.
00:25:10No debiste molestarte.
00:25:12La última vez no te di nada, porque nos conocimos de repente.
00:25:18Song Ji tuvo que regresar a su casa, así que...
00:25:21volverá en un rato.
00:25:23¿Por qué no bebemos un poco de té?
00:25:25¿No le habrás dicho a Doha que te reunías conmigo?
00:25:29No.
00:25:32Pero...
00:25:33¿Por qué?
00:25:34Porque...
00:25:35Como padre de Doha, quisiera aclarar un par de cosas contigo.
00:25:41Esposo Kim, ¿cuán seria...
00:25:45...es la relación que tienes con Doha?
00:25:48¿Qué?
00:25:49¿Se van a casar?
00:25:53¿Quieres saber si nos pondremos anillos los dos?
00:25:56¡Exacto!
00:25:57Ustedes tienen un hijo.
00:25:59Y yo tengo un hijo.
00:26:01Acabamos de empezar.
00:26:02Así que no tenemos.
00:26:04Entiendo.
00:26:08Entonces no te lo dio.
00:26:15Hola, Song Ji.
00:26:18¿Qué?
00:26:19¿Entraron a robar?
00:26:25¿Qué?
00:26:26¿Qué?
00:26:27¿Qué?
00:26:28¿Qué?
00:26:29¿Qué?
00:26:30¿Qué?
00:26:41¿Qué haces, Kim?
00:26:42¡Date prisa!
00:26:44¿Qué diablos sucedió?
00:26:45¡Tan de repente robaron la casa esta mañana!
00:26:47¡Ven, date prisa!
00:26:56¡Song Ji!
00:26:58¿Qué?
00:26:59¿Qué rayos ha pasado?
00:27:01No sé.
00:27:02Creo que entró un ladrón.
00:27:04Tengo miedo.
00:27:06¿Viste a alguien sospechoso cuando venías para tu casa?
00:27:10La verdad no sé.
00:27:11Cuando yo llegué ya todo estaba así.
00:27:18¿Qué?
00:27:19¿Y ahora qué?
00:27:21¿Qué pasó?
00:27:22¿Robaron?
00:27:24¿Qué?
00:27:25¿Qué pasó?
00:27:27Oye, Doha, busca el anillo.
00:27:30Revisa si vinieron a robarlo.
00:27:32¿El anillo?
00:27:35¿Revolviste toda la casa para encontrar el anillo?
00:27:38¿De qué demonios estás hablando?
00:27:41He estado en el restaurante toda la mañana, ¿no?
00:27:44Sí, él no hizo esto.
00:27:46Así es.
00:27:47¡Te digo que busques el anillo!
00:27:48¡Corre!
00:27:49¡Ay!
00:27:50¿Por qué insistes con eso?
00:27:51Pues yo no lo tengo aquí.
00:27:53Lo puse en otro lugar.
00:27:55¿Lo juras?
00:27:57Pero no lo tiraste, ¿eh?
00:27:59¡Eso!
00:28:00Ah, ¿y en serio?
00:28:05¿Qué estás haciendo aquí, Sol Wu?
00:28:09Vine en cuanto tu papá me avisó.
00:28:12¿Entonces no se robaron nada?
00:28:14Los productos de marca siguen en el clóset.
00:28:16Aparentemente el ladrón no se llevó nada.
00:28:19Yo no tengo nada de valor que se roben.
00:28:25¡Ah!
00:28:56Oye, ¿a dónde vas?
00:28:59Robaron la casa de Doha.
00:29:02Y hay gente sospechosa merodeando.
00:29:04Nuestro objetivo está en peligro.
00:29:07¿Y qué?
00:29:09Debo protegerla en todo momento.
00:29:11¿Y te mudarás con ella?
00:29:13¿No crees que estás cruzando los límites?
00:29:16Entiendo.
00:29:17Llamaré a la policía para que pongan vigilancia.
00:29:21¿Sabes a qué nos estamos enfrentando?
00:29:23¿A quién?
00:29:24A personas como tú.
00:29:25Entonces sabes...
00:29:27que no es buena idea dejar que la policía lo maneje.
00:29:29Me preocupa más que tu falsa identidad quede al descubierto.
00:29:34Yo me encargaré de todo.
00:29:36Hay que apresurar el plan.
00:29:39Llama al señor Yang.
00:29:40Dile que es tiempo del siguiente paso.
00:29:46Oye.
00:29:48¡Oye!
00:29:53¡Oye!
00:30:09¿Por qué haces esto, Sol Wu?
00:30:11Él quiere protegernos hasta que el culpable sea atrapado.
00:30:14Estoy de acuerdo.
00:30:15Yo confío en él.
00:30:16Pues no sé.
00:30:17Ya hay un hombre en esta familia.
00:30:20Esposo Kim, ¿sabes pelear?
00:30:23Yo sí sé pelear.
00:30:29Escucha, no tienes que hacer esto.
00:30:31Solo hasta que estés a salvo.
00:30:34Será poco tiempo.
00:30:35Pero es que yo estoy bien.
00:30:37Es que me preocupas.
00:30:40¿Puedo dormir en el sofá?
00:30:42Estén tranquilas.
00:30:44¿Y yo?
00:30:47Bueno, yo duermo con Doha.
00:30:49Y Kim y Mion dormirán juntos.
00:31:19Sol Wu.
00:31:36¿No estás incómodo?
00:31:45Yo estoy bien.
00:31:47Muchas gracias.
00:31:53Que descanses.
00:31:55Que descanses.
00:32:17¿Qué pasa?
00:32:41Hay un conflicto entre el Sr. Baek y Mo Sung Jae.
00:32:44Hay un trato a cambio de información del agente fantasma en el tiroteo.
00:32:47¿Un trato?
00:32:49¿Te está pidiendo la escultura?
00:32:51Pero nuestra condición es diferente.
00:32:53No podemos arruinar nuestro plan con la escultura por él.
00:32:56Ka dice que es muy peligroso y lo tiene preocupado.
00:32:59No le hablaremos de esto a Ka.
00:33:01¿Y el proyecto del anillo?
00:33:03Necesitamos tu ayuda.
00:33:06¿Por qué?
00:33:07Deberás entrar en el proyecto.
00:33:09Yo no puedo porque Myung Seok ya conoce mi cara.
00:33:13¿Qué quiero que haga?
00:33:14Quiero que busques la manera de provocar a Myung Seok.
00:33:21Director de Galara Sharon.
00:33:24Dígame, ¿cómo fue que consiguió mi número?
00:33:30Eso no tiene importancia.
00:33:32Importan los negocios.
00:33:34¿No lo crea así, Sr. Dedos de Oro?
00:33:38¿Quién es Dedos de Oro?
00:33:41Sé que trabajó con Robert Yoon.
00:33:44Quiero que me venda el anillo de la subasta negra.
00:33:49¿Quién es Robert Yoon?
00:33:56Literalmente les robaron.
00:33:59A ver.
00:34:11Creo que ellos no sabían sobre esto.
00:34:23¿Qué es lo que quiere que le venda?
00:34:26¿Habla de cosas que yo no entiendo?
00:34:28Le daré dos cheques a cambio.
00:34:30¿Aún no sabe de qué hablo?
00:34:32¿Dos cheques en millones?
00:34:34¿Veinte?
00:34:36Doscientos.
00:34:37Yo prepararé efectivo no rastreable.
00:34:39Dólares o yenes también puedo darles si lo desea.
00:34:45En verdad, ahora no necesito dinero.
00:34:50Lo pensaré y le aviso.
00:35:06Oye, yo puedo ir sola a trabajar.
00:35:09Tú eres el guardaespaldas de mi hermano, ¿no, mío?
00:35:12Pasemos juntos un tiempo.
00:35:14Tengo permiso del VIP.
00:35:17Ahora estoy agradecida con el ladrón por haber ido a mi casa.
00:35:21Consiguió que tú y yo estemos juntos.
00:35:23Esto no es una cita. Ahora estoy trabajando.
00:35:26Ay, sí, sí. Trabaja duro.
00:35:28También voy de camino al trabajo.
00:35:32El romance de oficina es bueno.
00:35:35Me agrada estar teniendo uno de esos.
00:35:51Sin contacto físico, es difícil de resistir.
00:35:55Ok.
00:36:01Oye, ¿te digo algo?
00:36:03¿Qué?
00:36:05Te ves tan sexy.
00:36:19No quiero.
00:36:21Este es nuestro adiós.
00:36:23¿Qué sucede?
00:36:25¿Por qué nunca me escuchas?
00:36:31¡Corte!
00:36:32Ok. Eso, lo hiciste bien.
00:36:36Su vibra va bien con la película.
00:36:41Sí se queda, director.
00:36:43Redacta el contrato y avisa a los medios.
00:36:48¿Esta es la chaqueta que mi hermano usará para el anuncio?
00:36:51Así es.
00:36:52¿Me permites?
00:36:56Oye, ¿podrías probártela?
00:37:03Se ve bien.
00:37:05El diseño es lindo.
00:37:09Muchas gracias.
00:37:11Disculpen, ¿acaso él es un nuevo actor?
00:37:14¿Puedo tomarme una foto contigo?
00:37:16Ah, no, él no es actor.
00:37:18Él es el guardaespaldas.
00:37:19Uy, ¿cree que era una nueva celebridad?
00:37:21Pobrecillo, parece que necesita que lo protejan.
00:37:23¿Celebridad?
00:37:24Ella es la persona que debo proteger.
00:37:27Es mi VIP.
00:37:33Ya entiendo.
00:37:37Nos llevamos la chaqueta.
00:37:39Entendido.
00:37:43Es hora de irnos, guardia Kim.
00:37:53Siento que ahora te ves diferente.
00:37:56¿Por qué soy actriz?
00:37:58Estoy usando una de las múltiples personalidades que tengo.
00:38:02Si quieres triunfar en la película, tienes que centrarte en el trabajo y no andar en fiestas.
00:38:07Lo sé.
00:38:08La historia que me contó tu guardaespaldas la recuerdo muy bien.
00:38:14Debo amar a Taeso en la película por un tiempo.
00:38:21Yo lo hice.
00:38:23Yo te convertí en actriz.
00:38:26¿Qué?
00:38:27Tu sentimiento aumentó el día que yo te rechacé.
00:38:32No olvidemos esa cicatriz y hagamos una buena película.
00:38:37Cada vez que pasaba por aquí, quería venir en una cita y comer este fideo.
00:38:42Ojalá todos los días fueran como hoy.
00:38:49¿Qué?
00:38:50¿Qué?
00:38:51¿Qué?
00:38:52¿Qué?
00:38:53¿Qué?
00:38:54¿Qué?
00:38:55¿Qué?
00:38:56¿Qué?
00:38:57¿Qué?
00:38:58¿Qué?
00:38:59¿Qué?
00:39:00¿Qué?
00:39:01¿Qué?
00:39:02¿Qué?
00:39:03¿Qué?
00:39:04¿Qué?
00:39:06Ahora...
00:39:08Tú sabes muchas cosas sobre mí.
00:39:11Hasta conoces a mi papá.
00:39:13Pero creo que yo no...
00:39:16No sé mucho sobre ti.
00:39:18¿Cómo son tus padres?
00:39:20No hay mucho que contar.
00:39:22Es la historia que puedes encontrar en cualquier casa.
00:39:26Entiendo.
00:39:27Hablemos de eso luego.
00:39:29Todo a su debido tiempo.
00:39:36¿Sabías que tu padre se siente algo triste...
00:39:40por no darte nada?
00:39:42Yo nunca le pedí que hiciera nada.
00:39:45Lo único que espero es que no cause ningún problema.
00:39:52Quiero hacerte una pregunta, Doja.
00:39:57Esa cosa que tu papá está buscando...
00:40:00Ah...
00:40:01Creo que...
00:40:02Bueno, es un anillo.
00:40:04Y quizá sea especial,
00:40:06pero no quiero que cause problemas.
00:40:10¿Y por eso fue que lo escondiste?
00:40:12Pues, la verdad, yo no lo escondí.
00:40:16Pero si él cambia y va a ver al abuelo,
00:40:19podrá encontrarlo.
00:40:24Algún día...
00:40:25iremos tú y yo juntos a ver al abuelo.
00:40:29¡Mmm!
00:40:31¡Qué rico!
00:40:59Oye...
00:41:01¿Por qué cambiamos de camino?
00:41:03Si vamos por aquí, nos alejaremos de casa.
00:41:06Pasamos tiempo juntos.
00:41:08La ruta directa es muy corta.
00:41:29¿Pero qué haces?
00:41:31Verte.
00:41:59Eres...
00:42:01Alguien tan raro, Solgu.
00:42:05Eres un hombre tan impredecible y espontáneo.
00:42:09A veces eres suave y otras veces salvaje.
00:42:13Y eso...
00:42:15hace que atraigas a la gente.
00:42:18Es raro.
00:42:21¿Cómo esto?
00:42:23¿Ah?
00:42:27Compré esto como amuleto de la suerte cuando fui a Rusia.
00:42:31Es tuyo ahora.
00:42:35Prometí siempre tenerlo contigo.
00:42:40Tonto, no se hace así.
00:42:45¿Qué?
00:42:47Así.
00:42:49Tienes que hacer algo así al menos.
00:42:52Gracias por el regalo.
00:42:54Siempre lo tendré a mi lado.
00:43:18Un guardia que salvó a Wenguang en un accidente de auto...
00:43:21lo acompañó a la fiesta de cumpleaños de Víctor.
00:43:25¿Hay más información del guardaespaldas de Wenguang?
00:43:31Como ves en el archivo, no hay nada de malo con su identidad.
00:43:37Es impecable de la carrera militar a la de guardaespaldas.
00:43:41Por cierto, el guardia sale de la casa de Doha.
00:43:45¿Casa de Doha?
00:43:47Desde que fuimos a revisar su casa, reforzaron la seguridad.
00:43:52Ahora es Chadoha.
00:44:46Incluso dormido es muy lindo.
00:44:51¿Por qué estás durmiendo así?
00:44:55Porque tengo que protegerte.
00:45:03No quiero despertarte.
00:45:06Te despertaré luego de sentarme junto a ti.
00:45:10Te despertaré luego de sentarme junto a ti.
00:45:40No quiero despertarte.
00:45:43Te despertaré luego de sentarme junto a ti.
00:45:47Te despertaré luego de sentarme junto a ti.
00:45:51Te despertaré luego de sentarme junto a ti.
00:45:55Te despertaré luego de sentarme junto a ti.
00:45:59Te despertaré luego de sentarme junto a ti.
00:46:03Te despertaré luego de sentarme junto a ti.
00:46:07Te despertaré luego de sentarme junto a ti.
00:46:11
00:46:33Creo que ahora sí conocí al tipo indicado.
00:46:38Cuando ella se case, quisiera al menos comprarle la casa de sus sueños en Gangnam.
00:47:08Dedos de Orocha ha llegado a Songshan, señor.
00:47:27Puedes lo pasar.
00:47:46¿A qué debemos su visita?
00:47:48Sé que han habido problemas desde que desapareció el señor Jung.
00:47:52Quizá yo pueda ayudarlos, señor.
00:47:55¿Quiere ayudarme?
00:47:58Vaya que es atrevido.
00:48:03Yo tengo el anillo que le pertenecía al señor Jung.
00:48:07¿Y eso qué?
00:48:09Y pensaba dárselo a usted, si lo desea, por mil...
00:48:17¿Dos mil millones?
00:48:18¿Dos mil millones?
00:48:20¿Pedí demasiado?
00:48:24Voy a traer dos mil millones en efectivo.
00:48:26¿Qué?
00:48:27No, no, no, no, espere.
00:48:29Ahora no lo traigo conmigo, es demasiado peligroso.
00:48:33Entonces tráigalo.
00:48:35Le daré el dinero una vez que se haya autenticado.
00:48:38Lo traeré, denlo por hecho.
00:48:40Ah, dáselo.
00:48:51Esto...
00:48:52¿Eso?
00:48:53Tómelo como un adelanto.
00:48:55¿Adelanto?
00:48:57¿Es de la marca Song San?
00:49:00Una marca muy fina.
00:49:03Si se le ocurre vender el anillo a otros,
00:49:05recuperaré el reloj junto con su muñeca.
00:49:09¿Ha entendido?
00:49:13¡Qué cosas tan terribles dice!
00:49:16¡Ya es un hombre que tiene palabra!
00:49:20Y cumplo mis promesas.
00:49:27Esposo Kim, otra bebida, por favor.
00:49:32Ah, la historia de Kim siempre me resulta interesante, ¿eh?
00:49:36¿Quieres que te llame Esposo Kim?
00:49:38Esposo Kim, acércate a ella, anda.
00:49:41Ay, ¿por qué nos molestas?
00:49:43Esposo Kim.
00:49:45Esposo Kim.
00:49:49De todos modos...
00:49:52Yeo Gung Hwang, agradezco sinceramente que hayas cuidado a mi hija.
00:49:58Ay, no tienes que agradecer.
00:50:00Yo estoy agradecido con la directora Cha.
00:50:05Y hablando de agradecer...
00:50:09Ay, no sé si deba decirlo.
00:50:11Es algo que no debe revelarse.
00:50:14Puedes ser sincero conmigo.
00:50:16Hay algunas parcelas protegidas que se pondrán a la venta e invertiré dos mil millones de won.
00:50:22Ya, basta.
00:50:23Si tienes algunos ahorros, invierte dos mil millones y se multiplicarán cinco veces.
00:50:28Papá, no quiero que sigas.
00:50:30¡Déjame!
00:50:31Le estoy dando un consejo de buena inversión.
00:50:34Mi fuente sólida viene de la Oficina de Hacienda.
00:50:37¡Basta! ¡Te dije que no sigas!
00:50:42Perdona.
00:50:43Descuida, no...
00:50:45¿Podemos hablar afuera?
00:50:46¿Por qué?
00:50:47Dije afuera.
00:50:52Bueno...
00:50:57¿Sigues con lo mismo?
00:50:59¿Nunca vas a cambiar?
00:51:01¿Y ahora quieres estafar a Gung Hwang?
00:51:03Esto no es una estafa, hija.
00:51:06Pronto tendré dos mil millones de won.
00:51:08El anillo que te di...
00:51:10¿Puedes devolvérmelo?
00:51:11Te daré dos mil millones de won en poco tiempo.
00:51:15Esto es demasiado.
00:51:18¿Acaso no estás harto?
00:51:20Cada vez que abres la boca tienes miles de millones.
00:51:23¿Qué estás diciendo?
00:51:25Esta vez es en serio.
00:51:27Tú no vas a perder nada.
00:51:31Siempre es igual contigo.
00:51:34Sigues siendo un egoísta.
00:51:36No te importaría ni siquiera si yo muriera.
00:51:40¿Cómo puedes pensar eso de tu padre?
00:51:42¡No te importa si vivo o muero!
00:51:44¡Siempre estoy en el último lugar!
00:51:46¡Hasta huiste del funeral del abuelo!
00:52:00¡Sí!
00:52:01¡Tu padre es un ladrón!
00:52:03¡Esa era mi pensión de retiro!
00:52:05¿Cómo nos vas a pagar todo?
00:52:06¡Ve a buscar a tu padre!
00:52:08¿Qué esperas? ¡Muévete ya!
00:52:10¿Por qué vienen a buscar su dinero aquí?
00:52:12¡Mi papá no está en este lugar!
00:52:14¡Eres la hija de un padre con deudas!
00:52:16¿Por qué diablos nos gritas?
00:52:19¿Dónde está mi hijo?
00:52:21¿Dónde está mi hijo?
00:52:23¿Dónde está mi hijo?
00:52:25¿Dónde está mi hijo?
00:52:27¿Dónde está mi hijo?
00:52:29¿Dónde está mi hijo?
00:52:31¿Dónde está mi hijo?
00:52:33¿Dónde está mi hijo?
00:52:35¿Dónde está mi hijo?
00:52:37¿Dónde está mi hijo?
00:52:39¿Dónde está mi hijo?
00:52:41¿Dónde está mi hijo?
00:52:43¿Dónde está mi hijo?
00:52:45¡Muévete!
00:52:46¡Muévete!
00:52:47¡Muévete!
00:52:48¡Muévete!
00:52:50¿Sabes por qué no te devolví las llamadas luego?
00:53:01Tenía miedo de que no respondieras.
00:53:04¡Miedo de que fingieras no conocerme!
00:53:10Entonces decidí mantenerme alejada.
00:53:16Sí, Dohal.
00:53:17El presidente Lee de Caltrade quiere verme.
00:53:25Sigues siendo un cobarde.
00:53:28Solo lárgate de mi vida.
00:53:37No, Dohal.
00:53:41No, Dohal.
00:53:56¿Acaso huirás de nuevo?
00:53:58A esposo Kim.
00:54:01Luego te llamaré.
00:54:03Por favor, cuida a mi Dohal.
00:54:11Guardia Kim, déjame al señor Cha.
00:54:13Quisiera hablar con él a solas.
00:54:32¿Qué pasa?
00:54:34¿Qué pasa?
00:54:37¿Qué pasa?
00:54:38¡Ah!
00:54:39¡Wenguang!
00:54:41Recibí una llamada de emergencia.
00:54:43Murió el padre de un amigo.
00:54:45Agradezco tanto tu invitación a cenar.
00:54:48Comprendo.
00:54:50Aun así, tenemos que hablar.
00:54:53¿Sí?
00:54:59Es que todo eso es una locura.
00:55:01¿Hay una tierra así en Yeyu?
00:55:03Oye, tu información es increíble.
00:55:05Absolutamente increíble, sí.
00:55:07¡Cuánto me halagas!
00:55:09Entonces debo creerte e invertir mucho dinero en esas parcelas, ¿eh?
00:55:14Escucha.
00:55:16Amigo, mira este reloj.
00:55:19Un tipo de una famosa familia rica me lo dio como adelanto.
00:55:25Oye, y tiene que ser muy costoso, ¿cierto?
00:55:28Así es.
00:55:30¡Wenguang!
00:55:31¿Puedes creerme?
00:55:34El terreno de Yeyu es 100% real.
00:55:39Sí.
00:55:41Pero escúchame.
00:55:46No involucremos a Doha en este asunto.
00:55:50Yo quiero darle algo a Doha.
00:55:53Después de todo, los padres con dinero son verdaderos padres.
00:55:58¿No crees?
00:55:59Si solo eres padre cuando tienes dinero,
00:56:01entonces si no tienes, salde su vida.
00:56:04Ahora recuerda que Doha tiene a un chico de buen corazón
00:56:09y a una celebridad rica que la apoyan.
00:56:12Déjala vivir su vida sin arrastrarla a tus cosas.
00:56:16Y tú, vívela tuya lejos de ella.
00:56:19Piensa hacer lo que estás diciendo exactamente.
00:56:25Cuando encuentre algo que tiene Doha,
00:56:29me iré en silencio con el adelanto
00:56:33y empezaré una vida nueva.
00:56:49El anillo lo tiene Cha Doha, la hija de dedos de Orocha.
00:56:54Entiendo.
00:56:55No quiero errores.
00:56:58Sí.
00:56:59Sí, entendido.
00:57:05Tu papá está con Wenguang.
00:57:09No te preocupes.
00:57:11Papá siempre fue así.
00:57:15Si necesita algo, aparece.
00:57:17Si hace algo malo, desaparece.
00:57:21La razón por la que ahora está aquí
00:57:24es porque necesita el anillo que me dio.
00:57:32Mejor olvídate de él, si estás segura.
00:57:39Si no te arrepientes, corta la relación.
00:57:50Y si no puedes alejarte, entonces trátalo bien.
00:57:57Ese anillo...
00:58:00se lo di a mi abuelo.
00:58:04Cuando él falleció,
00:58:07se había quedado solo porque mi papá había escapado otra vez.
00:58:13Si él realmente ha cambiado,
00:58:17no sé por qué.
00:58:22Si él realmente ha cambiado
00:58:26y visita la tumba de mi abuelo, encontrará lo que quiere.
00:58:34Eso solo será así.
00:58:36¿Cambio?
00:58:40Ahora sí.
00:58:43¿Dónde está?
00:59:09Ahora sí.
00:59:12Ahora sí.
00:59:15Ahora, Doha, tendré que dejarte.
00:59:46¿Qué pasa?
00:59:49¿Qué pasa?
00:59:52¿Qué pasa?
00:59:55¿Qué pasa?
00:59:58¿Qué pasa?
01:00:01¿Qué pasa?
01:00:04¿Qué pasa?
01:00:07¿Qué pasa?
01:00:10¿Qué pasa?
01:00:13¿Qué pasa?
01:00:25Ya encontré el anillo.
01:00:31Terminemos.
01:00:43Esto es muy bueno.
01:00:46¿Sabías que el sabor mejora mucho si le agregas un poco de vinagre?
01:00:55A propósito, Kim,
01:00:57cuando te cases con Doha, les daré un apartamento.
01:01:01Solo aguarda un poco.
01:01:04Oye, ¿sabes qué es?
01:01:06¿Conoces el famoso grupo de Song San?
01:01:09El director general del grupo quiere negociar conmigo
01:01:12y me lo dio como adelanto.
01:01:14¿Te gusta?
01:01:15¿El director general de Song San?
01:01:17Sí, en serio. Es algo increíble.
01:01:20¿Puedo ver ese reloj?
01:01:22Seguro, sí.
01:01:24Puedes probártelo.
01:01:26Y si se te ve bien, también te voy a comprar uno.
01:01:31Detectaron el micrófono.
01:01:33Creo que el guardia lo vio.
01:01:40¡No! ¿Por qué lo echas al agua?
01:01:42¡Es una joya muy cara!
01:01:45El anillo que te di...
01:01:47¿Puedes devolvérmelo?
01:01:48Te daré dos mil millones de wonks en precio.
01:01:51¿Qué?
01:01:52¿Qué?
01:01:53¿Qué?
01:01:54¿Qué?
01:01:55¿Qué?
01:01:56¿Qué?
01:01:57¿Qué?
01:01:58Te daré dos mil millones de wonks en poco tiempo.
01:02:01Que sea prueba de agua.
01:02:05¡Esposo Kim! ¡Esposo Kim!
01:02:09¿Qué pasó?
01:02:11¿En dónde estás?
01:02:12Vine a visitar a mi abuelo.
01:02:15Le voy a dar el bendito anillo a mi papá.
01:02:19¿Ah?
01:02:20No lo veo aquí.
01:02:22¿No está?
01:02:23Escucha con atención.
01:02:25Hay alguien sospechoso.
01:02:27Cerca de ti.
01:02:29¿Qué? ¿Alguien sospechoso?
01:02:39Dos parejas de visitantes de traje cuentan como sospechosos.
01:02:43¿Hay algún sanitario cerca?
01:02:45Sí, hay uno.
01:02:47Ahora ve lentamente al baño y escóndete ahí.
01:02:50Hasta que yo llegue.
01:02:52Ah.
01:02:53Oye, ¿qué está sucediendo?
01:02:55No hagas preguntas.
01:02:57Solo haz lo que te digo.
01:03:01Como espía de la película del 007.
01:03:04Con cuidado.
01:03:05Y en secreto.
01:03:08¿Puedes hacerlo?
01:03:11¿Pero qué sucede?
01:03:13Tengo miedo.
01:03:21¿Tienes contigo la moneda?
01:03:22La que te di.
01:03:26¿Sí? ¿Por quién?
01:03:28Pase lo que pase, manténla contigo.
01:03:32Para que pueda rastrearte.
01:03:34Y así encontrarte si no estás ahí.
01:03:38Te van a secuestrar.
01:03:40Y será en cualquier momento.
01:03:45¿Me secuestrarán?
01:03:47¿Quién rayos son?
01:03:49¡Ah!
01:03:50¡Ah!
01:03:55¿Doja?
01:04:01¡Doja!
01:04:02¡Yo, Doja!
01:04:09Tenemos a la chica, pero no el anillo.
01:04:12¿Qué hacemos?
01:04:13Trégala.
01:04:15Ella es el anillo.
01:04:26Eres tú.
01:04:29Fantásmaca.
01:04:38Enciende el rastreador y conéctalo a mi teléfono.
01:04:41¿Qué sucedió?
01:04:42Secuestraron a Doja.
01:04:44¿Qué?
01:04:45¿En dónde estás?
01:04:46Voy rumbo al cementerio.
01:04:50No vas a resolver esto directamente.
01:04:52Voy a averiguar en dónde está ella y avisar a la policía.
01:04:57Los oponentes son agentes fantasma.
01:04:59La policía no es de fiar.
01:05:01¿Y si tu identidad queda expuesta?
01:05:03¿Vas a arruinar el plan de la escultura?
01:05:22Iré con las fuerzas especiales.
01:05:24No intervengas.
01:05:26No.
01:05:28Esta es mi táctica.
01:05:52Lo tengo.
01:05:54Lo que sea que estés pensando, mejor no lo hagas.
01:05:57El anillo.
01:05:59O ella muere.
01:06:01Creo que me secuestraron.
01:06:03¿En serio te secuestraron?
01:06:05Sí.
01:06:07¿Por qué?
01:06:09¿Por qué?
01:06:11¿Por qué?
01:06:13¿Por qué?
01:06:15¿Por qué?
01:06:17¿Por qué?
01:06:19¿Por qué?
01:06:21¿Por qué me secuestraron?
01:06:23¿Estás diciendo que todo lo que hizo y dijo fueron solo mentiras?
01:06:29¿Quién eres?
01:06:31El espía traidor Sol Wu.
01:06:33¿Quién demonios eres?
01:06:51Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org