• hace 5 meses

Category

📺
TV
Transcripción
00:00No te quise despertar esta madrugada, porque llegué tarde.
00:05Ey, ¿estás bien?
00:07Te he notado preocupada.
00:09Sí.
00:11¿Y tú?
00:12¿Y tú?
00:13¿Y tú?
00:14¿Y tú?
00:15¿Y tú?
00:16¿Y tú?
00:17¿Y tú?
00:18¿Y tú?
00:19¿Y tú?
00:21¿Y tú?
00:22¿Y tú?
00:23¿Y tú?
00:24¿Y tú?
00:25¿Y tú?
00:26¿Y tú?
00:27¿Y tú?
00:28¿Y tú?
00:29Sí.
00:30Sí, es que...
00:32Es que voy a hablar con don Fermín hoy.
00:36Voy a contarle mi idea de organizar actividades y eventos
00:39en la parte superior de la Moderna y...
00:41Bueno, no hago más que pensar en las palabras adecuadas
00:43para vender la idea mejor.
00:45Me alegra mucho que sigas con tu idea adelante.
00:49A ver si compenso a don Fermín.
00:52Es que lo que no harás, mi amor,
00:54con ese piquito que tienes puedes convencer a quien tú quieras.
00:57Pero...
00:58¿De verdad es todo eso lo que te preocupa?
01:01Sí, deja de preocuparte por mí.
01:03Y centrémonos en ti, que bastante tienes con lo que tienes.
01:06Bueno, si te refieres a mi nueva situación como casado,
01:10la verdad es que querría decirte que no tienes que preocuparte...
01:13¿Yñigo Peñalvera habla?
01:24Sí.
01:25¿Habla?
01:27Sí, es Peris, mi abogado.
01:32¿Sí? Mira, me alegro, al fin buenas noticias, ¿sí?
01:37Sí, sí, hagámoslo así, claro.
01:40Que tenga un buen día.
01:42Adiós.
01:44Pues parece ser que la policía está atascada
01:49y no hay ninguna dirigencia en marcha.
01:51¿Eso qué quiere decir?
01:53Pues que me van a dejar tranquilo.
01:56Al menos durante un tiempo.
01:59Qué bien. Sí.
02:02Qué bien, porque tenemos que recuperar la tranquilidad en nuestras vidas.
02:05Sí, nosotros y también...
02:07¿Quién?
02:09¿Quién?
02:10¿Quién?
02:11Sí, nosotros y también...
02:13en el Madrid-Cabaret, claro.
02:17¿Cómo van los preparativos?
02:19Ya queda poco.
02:20Belmonte y la Piqué ya me han dicho que no van a asistir.
02:24Pero lo entiendo, porque están fuera de la ciudad.
02:28Y muchos otros, pues, se han dedicado a mentirme.
02:31A ponerme excusas para...
02:33no venir a la fiesta.
02:35Amor, confía.
02:38Seguro que al final se pasan para apoyarte.
02:41Sí.
02:48Voy a hacerme.
03:11Veo que estás revisando la pintura de las mesas.
03:14Sí.
03:15Bueno, como usted me pidió.
03:17Sí, ¿me permite?
03:21Disculpe.
03:25¿Y bien?
03:28Pues sí, tenía usted razón.
03:30Muchas mesas necesitan una mano de pintura.
03:34Sí, ¿me permite?
03:38Disculpe, doña Lazara, pero...
03:40me tiene usted confundido.
03:44Perdón.
03:45Bueno, no se apure.
03:46Yo le hago un informe y se lo llevo después al despacho.
03:50No, no es eso.
03:51Es que...
03:53después de que me hizo saber que...
03:56Lo que me hizo saber,
03:58lo que hice usted sentir por mí,
04:00yo que no sé cómo comportarme con usted.
04:03Por favor, don Fermín, no me recuerde ese error tan vergonzoso.
04:07Fue inadecuado, olvidémoslo.
04:09¿Cómo voy a olvidarlo?
04:10Tengo la sensación de que me rehúye a todo momento.
04:13No, no, yo no le rehúyo.
04:16Lo que pasa es que estoy intentando enmendar mi error.
04:20Estoy intentando volver a la normalidad,
04:22a recuperar esa buena sintonía que hay entre usted y yo,
04:25siempre en el ámbito laboral,
04:27pero ya veo que no lo estoy consiguiendo.
04:29Bueno, disculpe, disculpe,
04:31doña Lazara tampoco quería que se sintiera usted mal.
04:34Por Dios, don Fermín, si la que se tiene que disculpar soy yo.
04:37Tiene usted razón, normalicemos la situación.
04:40Estamos viendo las mesas que necesitan pintura, ¿no?
04:44Y según usted,
04:45¿cuáles son las que necesitan una segunda capa de pintura?
04:49Esa.
04:51Esa.
04:58Sí, sí, las patas están...
05:01están dañadas.
05:02¿Alguna más?
05:03Sí, esta de aquí.
05:07Aquí.
05:16Aquí, si ve ahí, se necesita pintura.
05:19Sí, sí, tiene usted razón.
05:22Otra vez, sí, necesita...
05:29Tiene usted muy buen ojo, doña Lazara.
05:31Sí.
05:32Bueno, solo intento hacer bien mi trabajo
05:34y con usted realmente es fácil.
05:36Los comprendemos tan bien, don Fermín.
05:39Perdón, no, lo siento, quería insinuar nada.
05:45No, no, no, mire, lo entiendo perfectamente, doña Lazara.
05:49Estamos hablando de las mesas que hay que pintar.
05:51No es eso, usted misma ha dicho, hay que normalizar la situación.
05:56Gracias, eso está muy comprensivo.
05:59Entonces, imagino que tengo que esperar a que termine usted la jornada.
06:05¿Tiene que esperar usted a que yo termine la jornada?
06:08¿Para qué?
06:09¿Para qué? Ah, perdón, no, quiero decir que...
06:12Quiero decir que esperaría a que me entregue el informe
06:15con el total de mesas que hay que pintar.
06:19¿El informe?
06:20Por supuesto, lo... se lo llevo al despacho.
06:24Si me permite.
06:35Toma, desayuna algo.
06:37No tengo hambre, Laurita.
06:39Ya, Inés, pero es que estos días no estás comiendo nada.
06:42Y tienes que comer para afrontar bien el día.
06:44¿Pero qué pasa, que ahora no puedo decidir por mí misma?
06:47Ni cuándo comer, ni cuándo ir al médico, ni nada.
06:49Estamos otra vez con lo mismo.
06:51¿A ti te parece normal que el tío programe una cita
06:53con el médico a mis espaldas?
06:55Inés, lo dices como si el tío hubiera programado una cita
06:58con cualquier médico.
06:59¿Y no? Lo ha hecho con una eminencia.
07:01Con el mejor otorrino laringólogo.
07:03Que además pasa visita a muchos cantantes, ¿o no?
07:05Pues muy bien por ellos, pero es que yo no pienso ir.
07:08Inés, ¿tú crees que estás teniendo una actitud un poco infantil?
07:12Bueno, es que si me tratáis como una niña, me comportaré como tal.
07:16Está bien, vamos a hablar como adultos.
07:20¿No será que lo que te pasa es que tienes miedo
07:22y que te diga que no puedes ir a la cita?
07:24Pues sí.
07:25Sí, estoy... estoy muerta de miedo, Laurita.
07:31Y si el médico me dice que no me voy a recuperar
07:33y que me voy a quedar así para siempre.
07:35Pero es que eso es ponérselo peor.
07:39Ya, pero podría pasar, ¿no?
07:41Y es que mi vida cambiaría por completo.
07:43¿Y tú qué crees que podría pasar?
07:45¿Qué podría pasar?
07:47¿Qué podría pasar?
07:48¿Qué podría pasar?
07:49¿Qué podría pasar?
07:50¿Qué podría pasar?
07:52Y es que mi vida cambiaría por completo
07:54y después de todo lo que me ha pasado con César, pues...
07:57Bueno, no estamos hablando de eso, ¿eh?
08:00Estamos hablando de ti.
08:03Ya, pues por eso, Laurita, que yo ahora mismo no...
08:06no tengo fuerzas para afrontar un diagnóstico negativo.
08:10Primero de todo, el diagnóstico no tiene por qué ser negativo.
08:14Y si lo fuera, siento ser directa,
08:16pero cuanto antes lo sepas, mejor.
08:19¿No serías la primera que se reinventa?
08:21No. ¿Pero reinventarme haciendo qué?
08:24Pues no lo sé, algo encontrarás que te guste.
08:27Además, que no estás sola, nos tienes al tío y a mí.
08:31¡Teléfono!
08:33Voy.
08:36¡Teléfono!
08:41¿Diga?
08:42¿Cómo se ha traído el diagnóstico?
08:45Inés es el tío.
08:50Ay, no.
09:08¿Tío?
09:10No, es que no hace falta que me acompañe a la consulta.
09:14De verdad, que no es una excusa.
09:17Sí iré, pero iré sola.
09:19¿Estás segura de que puedes ir sola?
09:21Sí, segurísima.
09:29¿Y qué tal los preparativos de la duda?
09:31¡Quietas para!
09:33Que os tengo dicho sobre pegar la hebra cuando yo no esté presente.
09:36¿En qué me esperéis?
09:38Trini, ¿estás comiendo por dos?
09:41Tengo hambre.
09:42Demasiada diría yo.
09:44Venga, siéntate.
09:46Siéntate y aprende.
09:47Que ponerse al día sobre las cosas de las compañeras
09:50también forma parte del trabajo.
09:52Pues yo, mientras estoy charlando, tengo mandamientos.
09:57Ahora, Antonia, ¿qué?
09:59¿Cómo va lo de la boda?
10:01Bueno, pues va lento, pero va cada día más cerca.
10:05Pietro está pendiente de hablar con su hijo que quiere que sea el padrino.
10:08Ah, Giancarlo.
10:10Con lo que se hace de rogar.
10:11Tengo una gana de conocerlo.
10:12Y yo.
10:13A ver si hay suerte y puedo hablar hoy con él.
10:17Bueno, ¿y cómo va la cosa de los invitados?
10:20Tengo que sacar vestido del armario, ¿sí o no?
10:22Diga usted que sí.
10:23Porque ya que me lo arreglé para la boda de Matilde,
10:25pues para poder aprovecharlo.
10:27Pues claro, mujer, sáquelo.
10:28Está usted invitada.
10:29Bueno, todas lo estáis, por supuesto, claro.
10:32Y también he enviado algunos telegramas a algunos primos míos,
10:35pero todavía no tengo respuesta, claro, muy pronto.
10:38Ay, Antonia.
10:39De su noviazgo con Pietro de lo más breve
10:41a estar preparando la boda a la carrera.
10:45Eso es.
10:47Eso es qué, Trin, que te has quedado mudo.
10:51Hay que acelerar la boda rápido, ¿no?
10:53Y olvidarse de los problemas.
10:54Bueno, ¿qué, Antonia?
10:55¿Tiene ya el vestido de novia?
10:57Pues alguna idea sí que tengo, sí.
11:00Alguna idea.
11:01Pero si eso es lo primero en lo que tiene que pensar una novia.
11:03Por Dios.
11:04Ay, yo no las quiero agobiar.
11:05Pero es que a esta altura usted tendría que tener ya pensada
11:08las flores que quiere poner, las alianzas compradas.
11:10Ya sé.
11:11Pues menos mal que no me quería agobiar.
11:13Pues agobiese, mujer.
11:14Porque, vamos, con la edad que usted tiene,
11:16ya no se va a casa más.
11:17Y todavía no tienen los padrinos.
11:19No.
11:20Padrino sí tiene.
11:21Giancarlo.
11:22Lo que le falta es la madrina.
11:24Pues mira, eso también lo tengo.
11:26Va a ser usted, Esperanza.
11:28¿O no?
11:31¿Yo?
11:47Hola.
11:49Perdone, usted es Celia Silva, ¿verdad?
11:53Sí, soy yo.
11:54Perfecto, permítame que me presente.
11:56Yo soy Íñigo.
11:57Sé perfectamente quién es.
11:59Por desgracia, su nombre aparece mucho en los periódicos.
12:03Bueno, entonces usted no sabe quién soy yo.
12:05Sabe lo que dicen de mí, no todo es cierto.
12:09Entre otras cosas, dicen que usted está implicado
12:11en la muerte de doña Carla.
12:13¿Es cierto o no?
12:14Bueno, la prensa asegura muchas cosas.
12:17Fíjese, hasta hace años un periódico dijo
12:19que había seres habitando en la luna.
12:21¿Y usted se cree eso?
12:22Porque salió en los periódicos, se lo puedo asegurar.
12:25Pero si una fantasía así sale en portada,
12:28¿quién nos dice que otras cosas no lo harán?
12:33Pero bueno, no he venido aquí a hablar sobre el rigor periodístico.
12:36Si me permite, le explico el motivo de mi visita.
12:39Le escucho.
12:40Verá, mañana quiero volver a abrir el Madrid Cabaret.
12:44Y, como usted sabrá, también mi negocio ha salido en la prensa.
12:49Por un tiroteo que hubo, sí.
12:50Exactamente.
12:52Necesito que todo el mundo se olvide de ese dichoso incidente
12:55y vean el Madrid Cabaret como lo que es.
12:57Un local seguro donde todo el mundo se lo puede pasar bien.
13:00Por eso quiero hacer esa fiesta mañana.
13:02Y necesito de su ayuda.
13:05No querrá que haga eso.
13:06Y necesito de su ayuda.
13:09¿No querrá que haga diner?
13:11Porque ya le digo que cantar no es lo mío.
13:13No, claro que no le voy a pedir que cante.
13:16Lo que necesito es que me ayude a darle difusión al evento.
13:20Don Fermín me ha hablado muy bien de usted
13:22y que tiene muy buenos contactos en la prensa
13:24y estoy seguro que a usted así sabrán escucharla.
13:30Le pagaría muy bien, se lo puedo asegurar.
13:37Lo siento, pero no lo voy a hacer.
13:47Mire, sé que no nos conocemos,
13:50pero si sus reparos a trabajar conmigo se deben
13:54a ese asunto del asesinato de doña Carla,
13:56le puedo decir que yo no tengo nada que ver en eso.
14:01Bueno, muchas gracias por haberme atendido.
14:03Que tenga un buen día.
14:15¿O si cambio de opinión?
14:25Ay, Marta.
14:28Esperanza, por Dios.
14:29Yo pensaba que le iba a hacer ilusión y...
14:31Ay, por Dios.
14:33Ay, un poquito de agua.
14:35Pensa en su vestido, en su vestido de gala,
14:37que por fin lo va a sacar a pasear.
14:39Ay, Trini.
14:40Es que yo nunca he sido madrina de nada.
14:42Nunca.
14:44Ni en el pueblo me elegían para salir en el baile.
14:47Ay, qué coraje.
14:48Bueno, mientras no me baile en el altar.
14:50Bailarle no.
14:51Pero le había dado un beso.
14:54¿Y ustedes qué van a hacer después del água?
14:57¿Dónde van a vivir?
14:58Pues eso lo tenemos pendiente todavía.
15:00Porque mi casa se queda pequeña
15:01y la de Pietro es más pequeña todavía.
15:03Así que, bueno, veremos.
15:07Bueno, Esperanza, yo voy a ir a por los productos de limpieza.
15:11Ya le pido el dinero a la señora Teresa.
15:14Sí, vete, vete.
15:17Es que es una mani rota.
15:19De rocha elegida.
15:21Yo también me voy al tajo.
15:23¿Qué le pasa a Marta?
15:25Sí, sí.
15:26No me diga que nada, porque he visto cómo se miraban.
15:28Y una madrina no puede mentirle a la novia.
15:31Cuente.
15:40Inés.
15:41César.
15:42¿Qué pasa?
15:43¿Qué pasa?
15:44¿Qué pasa?
15:45¿Qué pasa?
15:46¿Qué pasa?
15:47¿Qué pasa?
15:48¿Qué pasa?
15:49¿Qué pasa?
15:50¿Qué pasa?
15:51César.
15:53César, ¿estás bien?
15:54No me lo puedo creer, pero ¿estás bien?
15:56¿Recibiste la carta que te escribí?
15:58Sí, sí, claro, claro que la he recibido.
16:00Pues entonces ya sabes todo lo que hay que saber.
16:02El clan de Marsella no estaba buscando
16:04porque sabía que les iba a delatar.
16:06Por eso vinieron a la Madrid Cabaret.
16:07Pero César, Dios mío, ¿dónde estás?
16:09Estás herido.
16:10Estoy bien.
16:11No, no estás bien.
16:12No estás bien, una herida...
16:13Estoy bien porque llevo aquí, he hecho muchos amigos,
16:15entre ellos un doctor muy discreto
16:17que me hizo las curas sin hacer ninguna pregunta.
16:19Pero César, ¿por qué no me avisaste?
16:20Dios mío, estaba muy preocupada por ti.
16:23Inés, he estado vigilándote
16:24para encontrar el mejor momento para abordarte,
16:26pero era imposible, siempre estabas acompañada.
16:29En cualquier caso, ya te he hecho demasiado daño.
16:32No quería irme sin decirte que te amo.
16:34Vete.
16:36No, no, no, César, no te vayas.
16:43Es que no hay cómo ser hijo del dueño.
16:51Buenos días, Salvita.
16:54No sé si esto lo enseñan en la universidad,
16:56pero cuando la aguja grande está en las 12
16:57y la pequeña en las 11,
16:58eso quiere decir exactamente que...
17:00Que es muy temprano.
17:03Horriblemente temprano.
17:05Tienes razón, Miguel, hablaré con mi padre.
17:07Es una tortura que esta librería abra tan pronto.
17:10Quita, quita, quita,
17:11no metas a tu padre en este asunto
17:12no vayamos a tener un disgusto tú y yo.
17:15¿Se puede saber por qué llegas tan tarde?
17:17Me he cruzado con la viejecita
17:19que volvía muy cargada del mercado
17:21y me vi en la obligación de ayudarla.
17:23Y claro, también me vi obligado a aceptarle el desayuno
17:26que la anciana tuvo a bien ofrecerme.
17:27La sección de cuentos chinos está en esa estantería, caballero.
17:31Mira, Salvita, que estudia Derecho,
17:33las mentiras no le convienen a un abogado.
17:36¿Se puede saber de dónde vienes?
17:38¿La verdad?
17:39Las mentiras ya me las has contado.
17:41De una juerga hasta las tantas con mis amigos de la tuna.
17:44Ah, muy bien.
17:45Así que vienes a trabajar sin dormir.
17:47¿Y sin desayunar?
17:49Voy a pasarme al salón a tomar algo, ¿vale?
17:51Si me disculpas...
17:52¡Quieto ahí!
17:54Ese salón no frecuenta a tu padre.
17:56Lo que me faltaba, que te viera allí en horas de trabajo.
17:59¿Ves esto?
18:00Es un trapo y sirve para limpiar.
18:03Y estos son libros
18:04y hay que sacarlos del polvo uno a uno.
18:07Y a los expositores también.
18:08Hay que vaciarlos, fregarlos y volverlos a llenar.
18:10¿Estás seguro de que hace falta limpiarlos?
18:12Yo los veo bien así.
18:14Además, que tengan un poco de polvo les da encanto.
18:17Ya, claro.
18:18Pero que ensucien las manos de los clientes les quita toda la magia.
18:21Así que, a limpiar.
18:28Nueva pieza.
18:43Será mejor que tu tío no me vea contigo.
18:45No, no te vayas, por favor.
18:46Escúchame.
18:47No me dejes así.
18:48Mañana por la tarde, en el parque.
18:49Tengo algo muy importante que decirte.
18:53¿Inés?
18:55¿Inés?
18:56¡Qué casualidad!
18:58Cariño.
19:01¿Todo bien, cariño?
19:02Todo bien, todo bien.
19:03¿Seguro?
19:04Seguro.
19:05Porque no lo parece.
19:06Y ya sabes que es muy difícil engañarte a alguien
19:08cuando no lo sabes.
19:09Estás nerviosa, ¿no?
19:10Porque vas al especialista.
19:12Tío, ¿usted qué hace aquí?
19:14¿Eh?
19:15Y no me diga que este encuentro es casualidad, porque no lo es.
19:17No, no.
19:18No es casualidad.
19:19¿Y qué quieres que haga?
19:21Ya sé que prefieres ir sola a la consulta, pero...
19:24Pero es que no estoy tranquilo si te dejo pasar sola por todo esto.
19:30Tío, por favor, ¿puede abrazarme?
19:32Por favor.
19:33Claro.
19:34Le digo que te dejo pasar sola.
19:36¿Puede abrazarme?
19:37Por favor.
19:38Claro, cariño.
19:40Ven aquí.
19:43Todo va a ir bien.
19:44Verás como el médico dice que todo se va a solucionar.
19:46Porque todo tiene solución, cariño.
19:48Todo.
19:49Ven aquí.
20:06Ven aquí.
21:07¿Se ha hecho daño, señorita?
21:08¿Pero se puede saber quién ha dejado todos estos libros aquí?
21:11Casi me mato.
21:12Ya veo que tiene usted la misma versión de los libros que yo.
21:17Es que vas muy cargada.
21:19Tómate un descanso, mujer.
21:20Venga, que te ayudo a levantarte.
21:23Voy a levantarme yo sola.
21:24Tú ya has hecho suficiente y ya no me asuelo.
21:27Tienes unos ojos preciosos, ¿sabías?
21:30Una lástima que no te sirvan para ver lo que tienes delante.
21:33Eso sí que es buena.
21:34Encima de que casi me matas, te ríes de mí.
21:36¿Qué es ese ruido?
21:37¿Qué ha pasado aquí?
21:39Nada, que parece que habéis ampliado a la librería.
21:41Ahora para comprarte un libro te tienes que tirar al suelo.
21:44Perdona al muchacho.
21:45Es que es su primer día.
21:46Y todavía no comprende cuál es su trabajo,
21:48ni a qué hora hay que llegar ni nada.
21:51Pues que lo hable con una que yo me sé.
21:52Que le va a poner unos mandamientos
21:53que le van a dejar todo muy claro.
21:54Si te sabes esos mandamientos,
21:56¿me los podrías enseñar tú?
21:58¿Qué te parece esta tarde?
21:59Mientras nos tomamos algo.
22:01No me ha ayudado antes los agenteado, ¿eh, Miguel?
22:04Encima de graciosillo y metemento, es un listillo.
22:07No te enfades, mujer.
22:10Me llamo Salvador.
22:11Pero tú puedes llamarme Salmita.
22:14¿Y tú? ¿Cómo te llamas?
22:15No te importa si me llamo.
22:19Por el amor de Dios,
22:20la mitad de la generación del 98
22:22por los suelos de la ciudad.
22:24¿Y tú? ¿Cómo te llamas?
22:26La mitad de la generación del 98 por los suelos.
22:28Y es que ya digo yo que no son buenos tiempos para...
22:30A ver, ándale.
22:31Recoge todo eso ahora mismo.
22:32Y no cuelgues la chaqueta ahí.
22:39Celia.
22:41Mi gozo en un pozo.
22:42Mi tío ha rechazado toda mi propuesta.
22:44¿Sobre las tertulias?
22:46Sí.
22:47Quería aprovechar tus contactos
22:48para atraer a los intelectuales más interesantes
22:50a nuestras tertulias.
22:52¿Una idea perfecta?
22:53¿Y qué problema hay?
22:55Pues que le he mencionado la opción
22:56de traer a personalidades polémicas
22:58para atraer a la prensa.
23:00Ya.
23:01¿Y de qué personajes polémicos estamos hablando?
23:03Alfonso Vidal y Planas
23:05o Bahía Inclán, por ejemplo.
23:07¿Pero por qué?
23:08Bueno, porque cree que no es bueno
23:09que se nos relacione con gente de ese tipo.
23:15Ya.
23:22¿Y a ti qué te pasa? ¿Estás bien?
23:26Antes ha estado aquí Íñigo Peñalver.
23:30Él también quería sacar partido
23:31a mis contactos en la prensa
23:33para promocionar una fiesta
23:34que quiere dar en el Madrid Cabaret.
23:37Pero le he dicho que no.
23:39¿Por qué?
23:41Porque no quiero tener nada que ver con un asesino.
23:44Celia.
23:45A ver, yo no es que conozca muchísimo a Íñigo
23:48y tampoco sé qué es lo que has leído,
23:49pero te aseguro que tanto mi tío como yo
23:51estamos seguros de que no es un asesino.
23:53E Inés tampoco,
23:54si siempre habla maravillas de él como jefe.
23:56Ya bueno, pero ser un buen jefe
23:57no significa que no puedas matar.
24:00Mira, ¿tú te acuerdas hace unos meses
24:02que pusieron unas bombas en La Moderna?
24:04Pues si no llegase por Íñigo y por Matilde
24:06que arriesgaron su vida y las desactivaron,
24:08pues hoy no estaríamos aquí.
24:11No sabía nada de eso.
24:13Ya, parece que los periódicos también se han olvidado.
24:15No lo sé, ¿será que venden más
24:16un titular de asesino que de héroe?
24:19No hagas caso a lo que dicen esos carroñeros.
24:23Celia, a mí si Íñigo me pidiera ayuda, se la daría.
24:28Y ahora voy a ver cómo va todo,
24:30que a este paso nunca terminamos.
24:54Vaya día lleno de gestiones que llevamos.
24:58Sí.
24:59Luego mandaré a los abogados del Grupo Morcuende
25:02una copia de los contratos de alquiler
25:04de los pisos y locales de Sevilla.
25:06Quiero que revisen bien las cláusulas y las...
25:09y las condiciones de cara a una renovación.
25:13Te agradezco tanto
25:14que me estés ayudando en estos asuntos.
25:17No te preocupes,
25:18yo no voy a hacer nada.
25:20Te agradezco tanto
25:21que me estés ayudando en estos asuntos.
25:23Yo en cuanto me pongo a leer esos papeles,
25:25se me mezclan todas las letras
25:27y no entiendo nada de lo que leo.
25:29No, no, no exageres.
25:30Y no es ninguna molestia.
25:32Si te digo la verdad, hasta me entretiene.
25:35Tú gestiónalo todo como tú veas que es oportuno.
25:38Solo te pido que me pases
25:39una copia de todos los contratos.
25:41Quizás, a fuerza de leerlos,
25:44empiece a entenderlo.
25:46Está bien, te mandaré una copia
25:48y te mantendré informada.
25:51Qué sencillo es todo a tu lado.
25:53No te imaginas cuánto te necesito.
25:57No podría pasar por ese trance
25:59si no fuera junto a ti.
26:02Sé que son momentos muy delicados.
26:04Por eso quiero estar pendiente de ti
26:05y ayudarte en todo lo que pueda.
26:07Y lo haces,
26:08leyendo esos contratos por mí,
26:11aportándome tu ayuda.
26:13¿Qué haría yo sin ti?
26:14No, no, no.
26:15¿Qué haría yo sin ti?
26:17Y no te preocupes.
26:19De verdad.
26:20Yo asumo con mucho gusto,
26:22y en tu nombre,
26:23la gestión de los asuntos
26:24de la compañía Morcuende.
26:26Y todo el tiempo que crea necesario, además.
26:29Dirás que ya no sé qué hacer
26:30para mantenerte a mi lado, ¿verdad?
26:33Bueno, ni que hicieran falta excusas.
26:35Y no me cuesta nada, insisto.
26:37Entiendo que no estés familiarizada
26:39con lo que implica
26:40la gestión de una empresa.
26:42Porque, además...
26:47¿Además qué?
26:50No creo que sea fácil para ti
26:51sentarte en ese despacho.
26:54Manejando asuntos
26:55de los que hasta hace nada
26:56se encargaba Carla.
26:59Tiene que ser muy doloroso.
27:02No lo sabes bien.
27:04Has descrito perfectamente
27:05cómo me siento.
27:07Cómo se nota que me conoce.
27:10Pensar en Carla me rompe el corazón.
27:14Sí.
27:17¿Da su permiso, don Fermín?
27:19Vaya, la señora de Peñalver.
27:21Pase, Matilde, pase.
27:23Ya sabe que usted
27:24siempre es bienvenida aquí.
27:26Agradezco que me permita
27:27robarle unos minutos de su tiempo.
27:29Bueno, usted tiene algo que proponerme
27:30y yo estoy encantado de recibirla.
27:32Siéntese, por favor.
27:34Lo que lamento es no tenerla aquí,
27:37cada día en el salón,
27:38con toda la energía que usted trasmite.
27:40Relacionado con eso,
27:41ya me han informado
27:42de que la norma de las mujeres casadas
27:44ya no existe.
27:46Me alegro de que por fin
27:47haya tomado esa decisión.
27:48Sí, yo también me alegro.
27:49De lo que no me alegro
27:50es de no haberlo visto tan claro
27:51mucho antes
27:52cuando usted todavía
27:53trabajaba aquí con nosotros.
27:54Bueno, yo sé que en ese momento
27:55empiezo a valorarlo.
27:57Y eso para mí ya es suficiente.
27:58Los tiempos cambian.
27:59Si uno no quiere quedarse atrás,
28:00tiene que subirse al tren
28:01cuanto antes.
28:03Sí.
28:05Bueno, Matilde, dígame,
28:06estoy ansioso por saber
28:07qué es lo que pasa.
28:08Bueno, Matilde, dígame,
28:09estoy ansioso por saber
28:10qué es lo que quiere proponerme.
28:14¿Qué le parecería a don Fermín
28:15que yo me encargase de organizar
28:17actos y eventos en el salón?
28:20¿Actos y eventos?
28:22¿De qué tipo?
28:24Encuentros entre empresarios.
28:26Serían en la parte superior del salón,
28:28aprovechando las ferias
28:30y las convenciones empresariales
28:31que se organizan en la ciudad.
28:34He de admitir que en alguna ocasión
28:36me planteé organizar algo similar,
28:38pero lo descarté.
28:40De hecho, no hace mucho
28:42organizamos algún evento cultural
28:44en el piso superior,
28:45pero hemos decidido
28:46no seguir con ello.
28:48Sí, pero el enfoque
28:49que yo le propongo es diferente.
28:51Estaría dirigido exclusivamente
28:52al sector empresarial.
28:56Ya.
28:58Deme un tiempo para que lo piense
28:59y le daré una pronta respuesta,
29:01se lo aseguro.
29:03Muy bien.
29:04Gracias, don Fermín.
29:07Matilde, por cierto,
29:08no sé si su esposo le ha comentado
29:10que ayer estuve en su casa.
29:13Sí, algo me dijo.
29:15Sí, me explicó lo mal que lo está pasando
29:17con la presión de la prensa y la policía
29:19y, claro, que lo acusen de asesinato.
29:21A ojos de todos, debe ser duro.
29:23Sí, sí que lo es.
29:25Desde luego.
29:27Aún así lo vi con mucha entereza.
29:30¿Y usted, Matilde?
29:32¿Cómo lo lleva usted?
29:33Pues, bueno, está siendo doloroso
29:35y complicado.
29:38No le voy a engañar,
29:39la presión me afecta,
29:40pero yo sé con quién estoy casada
29:44y sé de lo que Íñigo es capaz
29:47y de lo que no.
29:50Me alegra mucho
29:51que estemos dando un paseo
29:52porque hay algo que te quiero comentar.
29:54Por fin tengo un plano.
29:56A ver, ¿de qué mentiras se trata ahora?
29:58¿Por qué tendríamos que mentir?
30:00¿Por qué es lo que llevamos haciendo?
30:02¿Por qué es lo que llevamos haciendo
30:03desde hace meses?
30:04Bueno, pues con este plan
30:05no habría que mentir.
30:06Con este plan, fuera mentiras.
30:08Bueno, al principio tendríamos que decir
30:10alguna que otra,
30:11pero, bueno, luego ya no
30:14porque vamos a empezar mi plan.
30:16El plan Cupido.
30:19No me digas que tenemos que hacer
30:20que se enamore alguien más
30:21porque si es así,
30:22dejo los libros, dejo las fajas
30:23y directamente abrimos
30:24una agencia matrimonial.
30:26Que no, mi amor,
30:27que no habría que enamorar a nadie,
30:28solo a nosotros mismos.
30:29Pero si yo ya estoy enamorado de ti.
30:32¿O te has dejado de quererme?
30:34Bueno, pues no sé,
30:35me lo estoy empezando a pensar
30:36si no me escuchas.
30:37¿Quieres escuchar mi plan o no?
30:38Sí, claro.
30:39Para que el plan Cupido funcione
30:42hay que actuar coordinados
30:45y si todo va bien
30:46no tiene por qué fallar.
30:48Fallará, ya lo verás,
30:49todos nuestros planes fallan.
30:50El plan Cupido consta de tres fases.
30:53No sé, ya decía yo
30:54que fácil no iba a ser esto.
30:56Para que el plan Cupido funcione
30:58hay que seguir las fases a rajatabla
31:00y no podemos pasar a la siguiente fase
31:01sin haber completado la anterior.
31:03¿Pero se puede saber
31:04de dónde sale toda esta locura?
31:06Bueno, pues se me ha ocurrido hoy
31:08mientras escuchaba a Marta.
31:09Ah, muy bien,
31:10vamos a basar todo nuestro futuro
31:11en lo que dice esa muchacha.
31:12Exacto.
31:13¿Y tú crees que va a salir bien
31:15este plan Cupido?
31:16Sé lo que sé.
31:17¿Me puedes escuchar?
31:18¿Quieres escuchar el plan sí o no?
31:19Sí, sí.
31:21Primera fase del plan Cupido,
31:23enamoramiento.
31:26Tendremos que fingir
31:27que nos enamoramos
31:28y que nos comprometemos
31:30en tiempo récord.
31:40Y bueno,
31:41¿cómo Antonia y a Pietro
31:42les funcionó?
31:43Bueno,
31:44en tiempo récord
31:45será lo de su compromiso
31:46porque lo de su enamoramiento,
31:47tú hace años que sabías
31:48que Pietro le hacía ojitos a Antonia.
31:50Paso número dos del plan Cupido,
31:52la boda falsa.
31:55¿La boda falsa?
31:56Sí.
31:57¿Y si repetimos la nuestra?
31:58¿Tú tienes dinero para repetir la nuestra?
32:00¿Verdad que no?
32:01No.
32:14Fase tres del plan Cupido,
32:16vamos a contar
32:17que vamos a ser padres.
32:24¡Y ya está!
32:25Todo un éxito,
32:26plan Cupido,
32:27¿verdad que es fácil?
32:28Sí, sí, visto así,
32:29parece fácil.
32:30A ver cómo nos las ingeniamos.
32:31Pues claro que sí,
32:32con la primera fase,
32:33enamoramiento,
32:34ya lo sabes.
32:35Y si no, pues mira,
32:36si necesitamos ayuda,
32:37Cañete puede ser
32:38nuestro cómplice.
32:39Ah, claro,
32:40sí,
32:41en eso de mentir
32:42le hemos entrenado bien,
32:43a Cañete.
32:44Lo único que tenemos que hacer,
32:45amor,
32:46es fingir que Cupido
32:47ha hecho de las suyas
32:48y que hemos encontrado el amor
32:49donde nadie se lo esperaba.
32:51Yo de usted, señorita,
32:52me enamoro
32:53una vez
32:54todas las veces que haga falta.
32:57¡Ah!
32:58¡Ah!
32:59¡Ah!
33:00¡Ah!
33:01¡Ah!
33:02¡Ah!
33:03¡Ah!
33:04¡Ah!
33:05¡Ah!
33:06¡Ah!
33:07¡Ah!
33:08¡Ah!
33:09¡Ah!
33:10¡Ah!
33:11¡Ah!
33:12¡Ah!
33:13¡Ah!
33:14¡Ah!
33:15¡Ah!
33:16¡Ah!
33:17¡Ah!
33:18¡Ah!
33:19¡Ah!
33:20¡Ah!
33:21¡Ah!
33:22¡Ah!
33:23¡Ah!
33:24¡Ah!
33:25¡Ah!
33:27¿Eh?
33:29¿No está Miguel?
33:30Eh...
33:31Eh...
33:32Aún no ha vuelto.
33:34Se ha ido a comer.
33:36Éh...
33:37Hablame de tú, chaval.
33:38Que me das mica
33:39y tú y yo
33:40nos vamos a ver mucho más
33:41a partir de ahora.
33:42No eres el hijo de Don Salvador.
33:44El original e intransferible,
33:45el mismo que Viste y Calza.
33:47Salvador Vista.
33:48No os conocemos.
33:50Sí, no,
33:51no y sí.
33:52Bueno,
33:53nos estamos conociendo ahora.
33:55La verdad es que
33:56por la galería y por el salón de té, siempre acompañando a tu padre.
33:59Bueno, yo soy el jefe de los camareros adjunto.
34:02Bueno, de momento soy un camarero provisional,
34:04pero me ascenso inminente. Elías, me presento,
34:07aquí para servirle siempre dirigente.
34:10Bueno, me figuró que Miguel te habrá hablado mucho de mí,
34:13largo y tendido.
34:14Elías.
34:15Sí.
34:16No me suena que lo haya mencionado, ¿no?
34:18¿Algo? Qué discretito que es el Miguel.
34:20Pues yo soy uno de sus mejores amigos.
34:22Y bueno, y soy su ayudante en su otro empleo.
34:26Sí, porque en esta vida, Salvita, te voy a dar un consejo,
34:29hay que prosperar, hay que espabilar,
34:31como si hay que tener otro empleo.
34:32Yo he sido hombre bocadillo, y aquí estoy.
34:35¿Su otro empleo?
34:37Sí, claro, claro.
34:39A ver, esto que no salga de aquí, porque es que Miguel es muy discreto,
34:42pero aparte de ser librero, es vendedor.
34:44Bueno, yo diría ya representante de una prestigiosa marca de fajas
34:49llamada La Fajete.
34:51Tú que eres un tipo leído, me figuro que te sonará, ¿no?
34:54No, estoy muy puesto en el tema de las fajas, la verdad.
34:57¿Ah, no? Pues qué suerte la tuya, que hay dos manos de un experto.
35:00Porque te habrás percatado de las numerosas llamadas
35:03que recibe Miguel a lo largo del día.
35:06Si es que le quitan las fajas de las manos, oye.
35:08Menudo negocio. A que no para de sonar el teléfono.
35:11Sí, pero pensaba que era para encargar libros.
35:16Pero vamos a ver, Salvita, ¿qué no has entendido de espabilar?
35:20Que no es de los libros, que es por las fajas.
35:22Bueno, fajas y corsés.
35:23Que como dicen, ¿eh?
35:25Fajas La Fajete, en cuyo interior cualquiera se mete
35:28para estar guapete y sobre todo más majete.
35:33Bueno, ¿no te interesará una fajita de caballero?
35:35Porque yo también las vendo.
35:37Es que el negocio de Miguel no sea el mismo si no es gracias a mí,
35:40porque le he hecho una propaganda allí donde he ido.
35:43No, no, sí, ya lo veo.
35:45Entonces, ¿qué? ¿Te interesará una fajita de caballero
35:47o hoy no vamos con un corsé?
35:51No.
35:57Carla, por favor, no puede seguir así.
36:00Tienes que alimentarte bien.
36:02No tengo hambre.
36:04Se te va a cerrar el estómago, hija, y vas a enfermar.
36:08A ver qué hago yo contigo aquí, encerrada y enferma.
36:12Soy capaz de darte de comer yo misma, como cuando eras pequeña.
36:16Por favor, madre, no digas ridiculeces.
36:18Usted nunca me dio de comer, para eso tenía las doncellas.
36:21Además, no tengo apetito.
36:26Mi vida, tiene que haber algo que yo pueda hacer por ti.
36:32Sí, tienes razón.
36:34Tráigame los periódicos diarios.
36:37Aquí, tanto tiempo encerrada, no hay nada que hacer.
36:39Al menos así me entretengo y veo lo que pasa ahí fuera.
36:42Está bien, te traeré la prensa.
36:45Pero comer, tienes que comer.
36:48¿Cómo?
37:10Así que estás en la tuna.
37:12Pues entonces es obvio, Salvita, obvio.
37:14Blanco y en botella, esto está clarísimo.
37:16Una faja, la fajete, te va a venir de rechupete.
37:19Porque claro, con todo lo que tú estás de pie,
37:21el tiempo que pasas, esos riñones, vamos,
37:23y te va a hacer una figura bien estilizada.
37:25Un figurín de cinematógrafo.
37:30Entonces te encargo una y luego traeré...
37:32Buenas tardes.
37:33Buenas tardes, don Salvador.
37:34Hijo, ¿Miguel?
37:36Se ha ido a comer y aún no ha vuelto.
37:38Vaya.
37:40Venía a pedirle el parte sobre tu comportamiento en el día de hoy,
37:43pero parece que va a ser a él a quien le pida explicaciones.
37:47Llega tarde.
37:52Tú no te muevas, hijo, no vaya a ser que te agotes.
38:00La goleta de las letras, dígame.
38:03¿Perdón?
38:05Fajas, la fajete.
38:08No, no, disculpe, tiene que haberse equivocado, no, no.
38:11Aquí no es, lo siento.
38:13Sí, me disculpa, don Salvador.
38:16Sí, dígame.
38:18Sí, sí, un momento.
38:20¿Puede apuntar, por favor?
38:22Sí, fajas, la fajete, dígame.
38:24Por supuesto, un pedido, ahora mismo.
38:26Sí, dos fajas y un corsé.
38:30A nombre de...
38:31Apunte, don Salvador, por favor.
38:33Ángel García Gómez.
38:36Sí, sí, con mucho gusto, aquí le esperamos, por supuesto.
38:40Esto es intolerable.
38:42Pero bueno, qué intolerable, don Salvador,
38:44si es una venta que nos moco de pavo.
38:46Vamos a ver, Elías, ¿usted qué hace aquí?
38:48Ya lo sé, ya lo sé, don Salvador,
38:50si es que yo es que salir de la barra,
38:52y realmente parezco un hombre completamente diferente,
38:55si es que no se me reconoce.
38:58Bueno, yo me voy a ir a trabajar porque el trabajo me reclama.
39:01Si me pueden hacer un favor y decirle a Miguel
39:03que he conseguido una venta de dos fajas y un corsé,
39:06son tan amables.
39:08Ángel García Gómez.
39:11Dos fajas y un corsé.
39:15Porque me tengo que ir, que si no,
39:17tú de esto ni una sola palabra, Miguel, ¿estamos?
39:21Ya hablaré yo con él mañana de todo este asunto de la fallet.
39:25La fajete, padre.
39:28Fajas y corsetes.
39:37Estoy enamorada de usted.
39:39Por favor, don Fermín,
39:41no me recuerde ese error tan vergonzoso.
39:44Fue inadecuado, olvidémoslo.
39:46¿Cómo voy a olvidarlo si tengo la sensación
39:48de que me rehúye a todo momento?
39:50No, yo no le rehúyo.
39:52Lo que pasa es que estoy intentando enmendar mi error.
40:03Don Fermín, discúlpeme,
40:05le he visto esta mañana departiendo con doña Lázara
40:07y creo que tiene algo que decirme al respecto.
40:11Teresa, considero que lo que yo departa
40:13o deje de departir con doña Lázara es un asunto personal
40:16que no tengo por qué compartir con usted.
40:19Pero si yo lo único que...
40:21Además, ¿qué sabe usted al respecto?
40:23No, nada, que hay unas mesas que hay que pintar,
40:26pero es que yo no sé exactamente cuáles son.
40:28Discúlpeme, pero no pensé que fuese un asunto personal.
40:32Pues... pues lo es, Teresa, lo es.
40:35Porque es un asunto que compete a doña Lázara.
40:37Así que, por favor, desentiéndase.
40:40Ahora, si me disculpa, tengo que volver al despacho.
41:02Ya le ha liado, ¿es eso verdad?
41:05Siéntate, Marta, por favor.
41:11Antonio ha hablado con Esperanza.
41:13Vamos, que le ha liado en el trabajo, no aquí.
41:16Esperanza me ha dicho que está buscando habitación en una pensión.
41:19No ir contando por ahí los secretos de los demás.
41:22Ese mandamiento no se lo sabe.
41:24Marta, si es lo que quiere,
41:26¿por qué no lo hace?
41:28Eso no se lo sabe.
41:30Marta, si es lo que quieres, adelante, vete.
41:33Pero no es lo que queremos nosotros, cariño.
41:35Nuestra intención es que tú vivas con nosotros.
41:38Que vivamos los tres juntos, como una familia.
41:42Eso es.
41:44Tú eres nuestra hija, ¿lo entiendes?
41:48Nuestra filla.
41:51Es que yo pensaba que molestaba y...
41:53¿Qué vas a molestar, cariño?
41:55Ven aquí.
41:59La única cosa es que tenemos que buscar un sitio más cómodo por los tres.
42:04Es que mi casa es más pequeña que esa.
42:08Pero lo importante es que estemos los tres juntos.
42:14¿Sabes lo que les digo?
42:16Que ahora mismo voy a ir al colmado y les voy a preparar una cena para chuparse los dedos.
42:29¿Ves cómo era buena idea?
42:32Con tardes así, no me apetece nada meterme en la pensión.
42:35Ya, es que hace muy bueno.
42:38Y además, que si uno se viene a tomar el aire un poco después de trabajar,
42:41parece que se le olvidan las preocupaciones.
42:44¿Preocupaciones que no quieres llevarte a casa?
42:47Bueno, mi gran preocupación ahora mismo es doña Lazara.
42:51¿Ya te has vuelto a hacer una de las suyas?
42:54A mí no.
42:56Pero me preocupa don Fermín.
42:59A ver, para mí está claro que ella busca algo en él.
43:02Pero es que empiezo a pensar que él también busca algo en ella.
43:06¿Pero por qué dices eso? ¿Has visto algo?
43:09Pues si mira, esta mañana en el salón estaban cada uno en una punta y se buscaban con la mirada.
43:14Y luego han estado hablando de algo que no ha llegado a oír, claro, pero parecía personal.
43:19¿Tú crees que doña Lazara y don Fermín...?
43:22Bueno, yo no lo sé.
43:24Pero por la tarde he ido a hablar con don Fermín porque hay unas mesas que hay que pintar del salón
43:28y él se ha pensado que yo le iba a preguntar por su conversación con doña Lazara.
43:33Claro, no veas cómo se ha puesto.
43:35Como si le estuviese preguntando, pues vamos, lo más íntimo del mundo.
43:44Pues sí, tendríamos que hablar de cosas de la boda, ¿no?
43:48Como por ejemplo... ¿Juan Carlos? ¿Sabes si va a poder venir al final?
43:55Todavía no. Aunque siendo realista no creo que podamos contar con Juan Carlos.
44:01Tendré que pensar en alguien más como padrino.
44:05Yo quería contarte...
44:08¿Y tú? ¿Qué?
44:09¿Has pensado quién puede ser tu madrina?
44:12Ah, sí, sí, ya se lo he dicho Esperanza.
44:14Es una broma, ¿no? Es tu humor español que yo aún no lo entiendo.
44:19No, no es ninguna broma. Se lo he dicho ella, no sabes la ilusión que le ha hecho.
44:25¿Cómo no es una broma? Yo no quiero a Esperanza como madrina.
44:30¿Por qué? Pero, Pedro, bueno, os picáis mucho, pero tenéis cariño también.
44:36Sí, Antonia, tenemos cariño. Puede ser gracioso en el obrador, pero que me lleve del brazo al altar, ¿no?
44:42Por favor. Esa mujer sería capaz de meterse conmigo enfrente del cura y de los invitados.
44:49¿No estás exagerando un poquito?
44:51No, no estoy exagerando, Antonia. Esperanza no es indicada.
44:55No, no, no. No he intentado de convencerme, Antonia, porque no lo vas a conseguir.
45:02Es mejor que me voy. Lo siento.
45:06Pero...
45:08¿Pedro?
45:13¿Qué le digo yo a esta señora ahora?
45:17¿A Lázaro y a don Fermín? Nunca lo hubiera pensado.
45:23Bueno, espero que esto quede entre tú y yo, que no quiero que se extienda el rumor.
45:27Pero bueno, al fin y al cabo, pruebas no tengo. Son, no sé, lucubraciones mías.
45:33Seguro que no son, Teresa. Lo quieras o no, son dos personas que ahora pasan mucho tiempo juntas.
45:39Y ahora hasta comparten despacho. Es normal que se cree cierta complicidad entre ellos.
45:44Seguro que solo es eso.
45:46Bueno, yo llevo años trabajando mano a mano con don Fermín y te aseguro que nunca le he mirado como doña Lázaro le mira a él.
45:52¿Y cómo le mira a doña Lázaro?
45:54Pues con deseo. Como si fuese el hombre más apuesto del planeta.
46:01Bueno, como se miran las personas que se gustan.
46:09¿Por qué me miras así? ¿Tengo algo?
46:11No, no tienes nada.
46:15Digo yo que a lo mejor a doña Lázaro le mira así porque quiere ganarse su confianza.
46:19Que no, Cañete, que no. Estoy segura de que doña Lázaro busca algo más en él. Ya verás.
46:26Pues esta mañana no las tenía todas conmigo.
46:29Fui a ver a Celia Silva, la fotógrafa. Amiga de Laurita, ¿la conoces?
46:36Sí, su socia en la tienda.
46:38Pues resulta que también trabaja como agente de prensa.
46:42Y bueno, en un primer momento no quiso ayudarme, pero debía de pensárselo mejor porque a mí no me gustaba nada.
46:47Resulta que también trabaja como agente de prensa.
46:51Y bueno, en un primer momento no quiso ayudarme, pero debía de pensárselo mejor porque me llamó diciendo que aceptaba mi propuesta.
46:57Así que va a ayudarme a difundir el evento del Madrid-Cabaret por la prensa.
47:03¿Y podrá hacerlo? No queda mucho tiempo.
47:05Sí, sí, yo confío en ella. Además resulta que ya ha contactado con Fortuna.
47:10El torero.
47:12Y también va a contactar con otras personalidades que no me quiere decir quiénes son hasta que digan si vienen o no.
47:17Vaya, pues sí que parece eficiente.
47:19Lo es.
47:21Y bueno, por mi parte yo estoy intentando contactar con Celia Gámez, pero no consigo que se ponga el teléfono.
47:27Ella sí que sería un buen reclamo.
47:33Qué bien que todo se vaya encarrilando.
47:39Perdona, mi amor, que a veces acaparo la conversación.
47:43¿Y tú qué tal? ¿Alguna novedad?
47:45Sí, sí.
47:47Ha llamado Jacobo y sigue en Sevilla y parece que va a llegar a un acuerdo para comprar el local.
47:53Me alegro, por fin algo de alegría.
47:56Sí, y el local es más amplio y más bonito que lo que parecía en los planos.
48:01Hasta a los camareros le han transmitido que quieren seguir trabajando allí con él.
48:04¿Y le has comentado si puede venir a la fiesta?
48:08No, no podrá, porque tiene la firma del contrato.
48:11Vaya, qué pena.
48:16Y bueno, cuéntame, ¿con don Fermín qué tal?
48:20¿Le ha dicho algo a tu propuesta?
48:22Pues no lo sé.
48:24No ha dicho ni que sí ni que no, que se lo pensaría, pero me temo que va a ser una respuesta negativa.
48:30No, no creo.
48:32Don Fermín tiene olfato para los negocios y tu idea es muy buena.
48:36Ya verás que te dice que sí.
48:45¿Te ocurre algo?
48:48Matilde.
48:51Pero ese es el problema, que los rumores cuando se repiten mucho acaban siendo verdad a ojos de los demás.
48:59Tengo miedo de que empiecen a tratar a Íñigo como un asesino cuando él no lo es.
49:03Sí, me explicó lo mal que lo está pasando con la presión de la prensa y la policía,
49:07y claro que lo acusen de asesinato, a ojos de todos debe ser duro.
49:11Sí, sí que lo es, desde luego.
49:13Bueno, sí lo vi con mucha entereza.
49:16¿Y usted, Matilde? ¿Cómo lo lleva usted?
49:21Pues, bueno, está siendo doloroso y complicado.
49:25No le voy a engañar, la presión me afecta, pero yo sé con quién estoy casada
49:32y sé de lo que Íñigo es capaz y de lo que no.
49:37Claro.
49:38Matilde.
49:41¿Te ocurre algo? ¿Te noto absorta?
49:44No, no, no es nada.
49:46¿Cómo que no es nada? Si te veo con cara de preocupación...
49:49Te digo que no es nada.
49:51Bueno, si ahí te inquieta, ya sabes que...
49:54Mira, Íñigo, necesito airearme, voy a la terraza.
49:57Bueno, está bien, yo te acompaño.
49:59No, no hace falta, no hace falta, salgo yo sola.
50:08No, no, no.
50:38No, no, no.
51:09Gracias.
51:30¿Y qué vas a hacer? Porque es que no puede seguir así.
51:33Me voy a marchar a Nueva York, ya lo tengo todo previsto.
51:36En dos días embarco desde Lugo.
51:38Me gustaría que te vinieras conmigo.
51:40Tú eres el amor de mi vida.
51:42Quiero que empecemos de cero.
51:46Sin empresa, sin beneficios y sin liquidez, no hay dinero.
51:50Y si no hay dinero, no hay venganza posible.
51:56Que tengas un buen día.
52:02Va a venir mi padre a hablar contigo,
52:04así que después no me digas que no te avisé.
52:06¿Y de qué quiere hablar Don Salvador?
52:08Me pidió que no te lo dijese.
52:10¿Es bueno o malo?
52:11Pues no hace falta, porque ya viene...
52:14No se preocupe, Antonia, que lo tengo todo controlado.
52:17Es que no podía haber elegido mejor madrina que yo.
52:20¿Pero cuándo le vas a decir a Esperanza
52:22que no será la madrina de nuestra boda?
52:24Le intento, Javier, te lo juro, pero es que no he podido.
52:26Es que está muy ilusionada, si parece que se va a casa de ella.
52:29Es que a lo mejor me arranco a dar unas palabritas en el banquete.
52:32¿Cuándo lo hago mejor? ¿En los postres?
52:35¿Antes? ¿Después?
52:36Cuando usted quiera, mujer.
52:38La cuestión es que los invitados la escuchen.
52:40Déjanos, por favor, a solas un momento.
52:42Bueno, pues me iré a la galería a tomar una horchata.
52:45Pero no tardéis mucho, ¿eh?
52:47Que me queda mucho inventario aún.
52:49¿Qué es lo que estás pensando?
52:52¿Y qué crees?
52:54¿Que no soy inocente?
52:56¿No te das cuenta de que para mí también es muy doloroso?
53:00¡Uy! ¡Qué mala pasta!
53:03Acabas de tirar la apuesta.
53:04Que no, que ha sido sin querer.
53:07Me gustaría tener contigo una conversación. ¿Son de paz?
53:10Sí, pues no sé cómo va a ser posible porque yo no tengo ninguna gana.
53:13¿Al menos podrías decirme cómo te llamas?
53:15Déjame en paz.
53:17¡Uy! La chica se llama Marta.
53:26¡Ay, cañete!
53:28Lo que acabo de ver...
53:30¿Qué ha visto, Esperanza? ¿Qué ha visto?
53:32¡Ay, lo que acabo de ver! ¡Tu amigo!
53:34Se ha tirado la boda.
53:36¿Qué? ¿Por qué?
53:38No lo dejan salir del país.
53:40Siento interrumpir, pero os presento a Ernest Hemingway.
53:43¡Madre mía!
53:46My pleasure.
53:48¿De verdad lo crees?
53:50Sé que no lo eres.
53:52Pero hay cosas que no me...
53:54¡Dime!
53:56Si crees que soy un asesino.
53:58Es que no me puedo fiar ni de ti.
54:04Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org

Recomendada