Category
📺
TVTranscripción
00:00Por eso tenemos que confiar en que el listado demuestre
00:02que no eres un asesino.
00:03Pero no tengo suficiente con eso.
00:06Ya sabes que necesito a alguien que corrobore mi cortada.
00:09Y sospecho que usted no estuvo acompañado todas esas horas, ¿no?
00:13Sospecha bien.
00:16Son muchas horas y, a poco que lo piense,
00:19es mucho tiempo para tener una cortada.
00:22Pero es lo normal, ¿no?
00:23No creo que haya un asesino asesinado.
00:25Ya lo sé, pero, aunque sea lo normal,
00:27eso no quiere decir que no nos complique la vida.
00:31¿Y entonces qué voy a hacer?
00:34Pues qué voy a hacer, Jacobo.
00:37Seguir los consejos del fiscal Herrera.
00:40Voy a colaborar con la policía a todo lo que pueda
00:42y no moverme de la ciudad.
00:44Cualquier movimiento en falso podría convertir la ciudad
00:47en un lugar de terror.
00:48¿Y qué voy a hacer?
00:49Voy a seguir los consejos del fiscal Herrera.
00:52Voy a colaborar con la policía a todo lo que pueda
00:54y no moverme de la ciudad.
00:55Cualquier movimiento en falso podría convertir las sospechas
00:59en acusaciones.
01:01Y a eso no me conviene.
01:19¿Y de chocolate cómo vamos?
01:21He comprobado en el almacén y todavía queda una caja.
01:23Voy a hablar con el proveedor y hago un nuevo pedido.
01:26Y eso.
01:28Si tiene algún problema, me lo dice
01:30y hablo yo personalmente con él.
01:31Bueno, no creo que sea necesario.
01:33Siempre que he trabajado con los proveedores,
01:35han sido muy profesionales, como cabe esperar de ellos.
01:38Bueno.
01:40¿Ha podido hablar con Teresa, doña Lázaro?
01:43Sí, no se preocupe, está todo aclarado.
01:46Bien. ¿Está segura?
01:50Bueno, me ha costado romper su coraza,
01:52pero ha sido muy sincera.
01:54Le he dicho que aquí todos estamos en el mismo barco,
01:56que somos un equipo
01:57y que no tiene por qué temer por su puesto de trabajo.
02:00Ahora tiene que poner de su parte,
02:01pero yo creo que a partir de ahora
02:03la comunicación entre nosotras va a ser mucho más ágil.
02:06Perfecto.
02:07¿Y respecto a Cañete qué puede decirme?
02:09Bien, hoy intentaré hablar con él y le explicaré todo.
02:12Ajá.
02:15He hecho algo mal.
02:16¿Le parece mal que hable con el jefe de camareros?
02:19No, no, no.
02:20Usted tiene mando en plaza y puede obrar como considere.
02:22Bueno, de todas maneras,
02:24si tiene algún consejo que darme
02:26para que la plantilla termine de aceptarme como gerente,
02:28estaré muy agradecida.
02:31Doña Lázaro,
02:32es usted una profesional excelente.
02:34Mi seriedad no tiene nada que ver con su desempeño.
02:39¿Ha leído usted la prensa hoy?
02:42No.
02:43No me ha dado tiempo.
02:44Pero si considera que la tengo que leer
02:46todos los días antes de la jornada, lloraré.
02:48No, no es necesario.
02:50Ha aparecido un cadáver en la ribera de Almanzanares calcinado.
02:54Y todo parece indicar que se trata de doña Carla de Morcuene.
03:00¿Doña Carla?
03:03¿La dueña de la galería?
03:04Sí, la misma.
03:08La misma.
03:10Dios mío, ¿puedo?
03:11Sí, sí, sí.
03:15Con razón estaba tan serio.
03:17Conocer a la víctima de un crimen así
03:19por Dios.
03:20La verdad es que últimamente en nuestra relación
03:23no ha sido fácil, nada fácil, pero esto...
03:26No entiendo cómo alguien puede cometer un crimen tan atroz.
03:29Es todo muy extraño.
03:31Primero la acusan de cosas terribles, la detienen,
03:34y ahora esto.
03:36No dejo de pensar en su madre y en sus allegados.
03:39Ojalá el peso de la justicia caiga
03:41sobre quien haya cometido ese vil asesinato.
03:44No me extraña que esté usted tan afectado.
03:47Lo estoy yo y ni siquiera conocía a la Susodicha.
03:49Dios la tenga al suelo.
03:50¿Junto a su marido?
03:54¿Cómo es la vida, doña Gácera?
03:56Uno nunca sabe lo que le depara el destino.
04:01Y encima tengo que ir al banco.
04:03Vamos, si pudiera yo tener la cabeza en esos menesteres.
04:07Claro que puede, don Fermín.
04:09No se preocupe, yo me encargo de la moderna
04:10y haré todo lo posible para que no se note su ausencia.
04:13Vaya tranquilo.
04:18Gracias.
04:28Tienes que ir a ver la película, es muy divertida.
04:30Te va a encantar.
04:32Pues entonces te hago caso.
04:33Tus recomendaciones siempre son buenas.
04:35Además, seguro que pasas un buen rato.
04:37Bueno, en mi caso empecé a divertirme antes de entrar.
04:41¿Por qué? ¿Qué te pasó?
04:43Fue comprando las entradas.
04:44Hay un nuevo taquillero que estaba muy nervioso.
04:48Sí, lo estoy ayudando para evitar que se monte un espectáculo.
04:51Ah.
04:52Lo siento. Lo siento.
04:54No, no se preocupe.
04:57Un poco más y me hace un buen moratón.
05:00Pues espero que cuando vaya yo no esté tan nervioso.
05:02¿Te imaginas que me presento a Andea Agustín Comas
05:05con un chichón en la cabeza?
05:07Pues sería muy mala suerte.
05:09Bueno, y ya que has sacado el tema, cuéntame.
05:13¿Has tenido noticias de él?
05:15No, pero sé que todo va a ir bien.
05:19Ay, disculpe, no me he presentado.
05:20Soy Agustín Comas, empresario teatral y cinematográfico también.
05:24Si me lo permite, me gustaría invitarla a tomar una copa.
05:28Eh... discúlpeme,
05:29pero es que no tengo costumbre de tomar copas con los clientes.
05:33No quisiera asustarla,
05:34pero que hoy esté aquí no es casualidad.
05:38Ya la he visto cantar en la Sandoval, en el Shanghai River,
05:41en fin, en todas las salas en las que usted ha cantado.
05:44Y esta noche también aquí.
05:46Vaya, es usted el primer seguidor de mi carrera.
05:49Y le aseguro que no será el último.
05:51Precisamente por eso quería hablar con usted.
05:54Tengo una propuesta que hacerle que quizá le interese.
06:01Por cierto,
06:04¿de lo de la tienda de gramófonos hay alguna novedad?
06:08Bueno, parece que eso se va a quedar en lado.
06:10Nos pedían una fortuna por el traspaso
06:12y no podemos endeudarnos ni esa manera ni nos van a dar el préstamo.
06:16Vaya, Laurita, no sabes cuánto lo siento.
06:19No pasa nada, eso es que no era para mí.
06:21Además, que tengo muchos motivos para sonreír y para celebrar.
06:24Mi hermana va a ser una estrella de la canción.
06:27¿Qué te parece si salimos a festejarlo esta noche?
06:29¿Pero tú estás segura?
06:32Sí, segurísima.
06:33Si lo decimos a Feria y a Marta y lo celebramos por todo lo alto.
06:37Pues como no queréis venir al Madrid Cabaret,
06:39yo tengo actuación esta noche.
06:41El Madrid Cabaret es perfecto. Allí estaremos.
06:44Pues en cuanto llegue, os reservo la mejor mesa.
06:47Genial.
06:48Por cierto,
06:50¿voy a tener que relojar mi armario?
06:53¿Y eso por qué? ¿Qué problema tienes con tu ropa?
06:56Ninguno, pero nunca he salido con una estrella de la canción.
06:59A lo mejor no estoy a tu altura.
07:01Ah, tienes razón.
07:02Porque no pueden vernos con nada que no sea seda o cashmere.
07:07Eso como mínimo.
07:08Y vamos a tener que hacerlos con joyas de lujo,
07:10nada de bisutería.
07:11Y si alguien quiere que le firme un autógrafo,
07:13más le vale llevar un anillo de dormacito.
07:16Me voy al zapatero. Luego nos vemos.
07:18Hasta luego. Adiós.
07:23¿Y su marido?
07:24Ha tenido que ir a hacer unas gestiones del Madrid Cabaret.
07:27¿Por qué? ¿Pasa algo?
07:31¿Qué pasa esto?
07:33Si que ha tardado la prensa en hacerse eco.
07:36Y no es para menos. El crimen es un escándalo.
07:38La víctima, una mujer de la alta sociedad,
07:40tiene todos los ingredientes para interesar a los periodistas.
07:44Y hablan de asesinato.
07:47¿No me diga que sale Íñigo en el artículo?
07:49No, no. De momento.
07:52Pero no tardarán en relacionarlo con el caso.
07:54Vienen a airear rumores y suposiciones.
07:58Y más tarde,
07:59Y más estando a doña Bárbara de por medio porque seguro que usa a todos sus contactos para señalar
08:06a Íñigo como un asesino. Pues o descubren al verdadero culpable o Íñigo va a tener muchos problemas.
08:15¿Quién ha podido cometer un crimen tan atroz? Pues alguien sin escrúpulos, un perturbado. Lo
08:20contrario que su marido que es un trozo de pan. Mira yo solo espero que doña Bárbara se limite
08:25a la prensa y no empiece a mover hilos para que lo encarcelen. Por cierto, ¿ya sabe qué nombre le va a
08:33poner a su local? Porque yo sé que Íñigo le puede aconsejar muy bien a ese respecto.
08:41Sí, sí, por eso venía porque quería escuchar algunas ideas que tengo. Ya he recibido los
08:46planos y tengo que ir cerrando los detalles. Muy bien, bueno, pues no pierda más tiempo.
08:51Vaya a buscarle y yo veré la prensa. Claro, claro. Adiós Clarita.
09:21César, pasa. Gracias. Me pillas trabajando. ¿No está tu hermana? No, acaba de salir. Ha ido a recoger unos zapatos que le estaban arreglando, pero no tardará en venir.
09:41Vaya, bueno pues siendo así no quiero importunarte mientras estás trabajando. Me marcho enseguida,
09:47pero si me das un vaso de agua antes que estoy seco, te lo agradezco. Claro, faltaría más. Gracias.
09:51Me viene de perlas que estés aquí porque quería reservar una mesa para esta noche en el Madrid Cabaret.
09:56A mi hermana a veces se le olvidan estas cosas. Da la mesa por reservada. ¿Irás con alguien en especial?
10:01Sí, con mis amigas, pero ellas aún no lo saben. Bueno, quizá deberías hablar con ellas, no vaya a ser que luego te deje implantada.
10:08No, no lo harán. Tanto Celia como Marta disfrutan mucho de las actuaciones de Inés. Además, que no
10:14pueden faltar en la celebración de su nuevo éxito. Le espera un futuro prometedor.
10:19Sí, la verdad es que es impresionante que todo un productor teatral la haya escogido para protagonizar su próxima opereta.
10:27Tiene muchos motivos para estar contenta. Y tú también. Una oportunidad así no aparece de la noche a la mañana.
10:33No, la verdad es que no. Y menos tan pronto, si es que va a ser un salto para su carrera protagonizar esta opereta.
10:40¿Quién sabe? Igual hasta se tiene que ir de gira por España. Será una estrella.
10:43Ya.
10:45¿Te preocupa que mi hermana se vaya de gira? Yo soy muy de fantasear, pero bueno, que igual eso es en mucho tiempo o ni sucede.
10:53No, no me preocupa. Lo que tenga que ser, será. Gracias por el agua. Te dejo que sigas trabajando.
11:00Que vaya bien. Nos vemos pronto.
11:02Adiós.
11:15¿Dígame?
11:18Clarita, tenemos que hablar.
11:24Íñigo no es un asesino, ¿verdad?
11:28No, claro que no.
11:32Entonces, no le van a meter en la cárcel.
11:36¿Pero por qué iban a hacerlo? Íñigo es inocente.
11:41Pablo también era inocente. Y le encerraron.
11:47Eso es verdad. Pero en cuanto descubrieron que no había hecho nada de lo que se le acusaba, le soltaron. ¿Te acuerdas?
11:57Le va a pasar lo mismo a Íñigo.
12:00Confiemos en que no. Pero es muy probable, Clarita, que la prensa se dedique a publicar embustes iguales o peores que los que publicaron sobre Pablo.
12:19Algunos niños de mi clase se metieron conmigo por esas mentiras.
12:24Ya lo sé. Lo sé.
12:31Pero luego todo se resolvió y esos niños te dejaron en paz.
12:37Pues esto va a ser lo mismo. Íñigo no va a ir a la cárcel.
12:44¿Me lo prometes?
12:46Te lo prometo.
13:17¿No crees que deberías dejarlo? Venga, vamos al jardín y le pido al servicio que te prepare una infusión. Te haré a bien.
13:23¿Para qué, Fabio? Ni Carla está en el jardín ni hay una infusión que pueda devolvérmela.
13:29Sé que no es nada fácil lo que estás pasando.
13:34Pero deberías procurar sosegarte si no quieres que la parca te lleve por delante a ti también.
13:38La muerte es la muerte.
13:41Pero deberías procurar sosegarte si no quieres que la parca te lleve por delante a ti también.
13:45La muerte no se ha llevado a Carla. A Carla le han arrebatado la vida.
13:50Ese malnacido de Íñigo me ha dejado sin mi niña.
13:54Yo lo sabía, Fabio. Sabía que era peligroso y aún así no he podido protegerla.
13:58Tú no tienes la culpa de nada. Eres la mejor madre que Carla podría tener.
14:03Y ya revisaremos esto en otro momento.
14:07Hay que tener mala sangre para haberle hecho lo que le han hecho.
14:12Y lo que más me indigna es verlo por ahí, libre, por la ciudad, y no lo detienen.
14:19Ya sabes cómo son las investigaciones. Llevan su tiempo.
14:22Sí, el tiempo es lo que le están dando para que cometas otro crimen tan atroz.
14:27Dime, ¿cuántas víctimas tienen que caer en sus manos para que lo encierren de por vida?
14:32¿No les ha pasado nada?
14:37Buenos días.
14:39Buenos días.
14:43¿Pero esto es verdad?
14:45Pues si sale en los diarios digo yo que sí.
14:48¡Qué horror morir así!
14:50Una verdadera tragedia con lo joven que era la mujer.
14:52Bueno, una maldición diría yo, jefe.
14:54Porque si ves a ese matrimonio parece que le han echado un mal de ojo. Mira cómo están los dos.
14:58Hoy se me ha de pensar, me dan escalofríos y esta se me ha ido rapidito.
15:02Bueno, Miguel, ahora cambiamos de tema, ya verás cómo lo recuperas.
15:05Porque por doña Carla ya no se puede hacer nada.
15:07Solo desear que descanse en paz la mujer.
15:10Bueno, ¿y tú cómo llevas lo de vender biblias?
15:15Bueno, ahora seguramente las puedas endosar en el funeral, ¿no?
15:18Porque seguro que hay más de uno que necesita consejo espiritual.
15:21No seas animal, Elías. ¿Cómo se va a poner Miguel a vender biblias en un sepelio?
15:25Bueno, ¿en qué momento mejor?
15:26Aparte de inoportuno e inesperado,
15:29me temo que ni allí ni en ningún otro lugar voy a vender biblias.
15:32¿Y eso?
15:33Bueno, viendo mi desastroso resultado como vendedor he decidido dejarlo.
15:37Ese mundo no es para mí.
15:38¿Pero cómo puede ser esto? Si eres un librero experimentado, ¿eh?
15:42¿Y no eres capaz de vender el libro más leído del mundo?
15:44Pero si esto me lo dijiste tú.
15:46Pues vaya, vendedor, que estás hecho.
15:48El problema no es el vendedor, sino la mercancía.
15:50Pues peor me lo pones, que has sido cura.
15:52Si tú no eres capaz de propagar la palabra de Dios,
15:54Pues dime tú.
15:55Que no es eso. Es que hay mucha gente que ya la tiene en casa.
15:57Es como intentar venderle hielo a un esquimal, una pérdida de tiempo.
16:00Y los demás, los más exaltados, pues no quieren saber nada.
16:02Ya sabéis cómo están los ánimos en este país.
16:04En ese caso, pues tendrás que buscar otra cosa que vender.
16:06¿El qué? Pues no lo sé. Ahí está el kit de la cuestión.
16:13Miguel es un hombre moderno y culto.
16:17No sé, ¿podrías vender algo menos tradicional?
16:20Desde luego, cuanto menos tradicional,
16:23más probabilidades hay de que la gente no lo haya comprado aún.
16:26¿No?
16:27Sí, pero bueno, como primera idea y tal, está muy bien.
16:30Pero esto hay que seguir dándole vueltas.
16:32Pero bueno, Miguel, tú no te preocupes,
16:34porque Cañete y yo le vamos a dar bien a la mollera.
16:36Eso nada, lo que me faltaba.
16:38Con la vampira vigilando cada uno de mis movimientos.
16:40Que no te quita ojo, dices.
16:42¿Y no será que llevas un poco regular
16:44que haya quedado por encuentro?
16:46Pues muy bien no lo llevo, no voy a engañar.
16:49Pero no tanto por mí como por Teresa.
16:51Vamos, esa mujer me está vigilando constantemente.
16:54Yo creo que está deseando pillarme en un renuncio.
16:56Pues la lleva, Clara.
16:58Porque mi Cañete no ha tenido una falta
17:00en todos los sueños de caballero.
17:02No te creas, Elías, que yo a esa mujer
17:04la veo capaz de inventarse cualquier chisme
17:06e irle con el cuento a don Fermín.
17:08Pero si quiere guerra, no me lo voy a dejar.
17:10No te creas, Elías, que yo a esa mujer
17:12la veo capaz de inventarse cualquier chisme
17:14pero si quiere guerra, la va a tener.
17:16No creas que estás dramatizando un poco, Cañete.
17:19No creo yo que doña Lázara llegue a tanto.
17:22Simplemente quería demostrar
17:24que es ella la que ahora manda.
17:26Eso nada, Miguel.
17:28Hacedme caso, que esa mujer está tramando algo.
17:30No sé lo que es, pero algo trama.
17:32Y os aseguro que lo pienso descubrir.
17:36¿Claro?
17:41Doña Bárbara, yo...
17:43no sé si vengo a un buen momento,
17:45aunque creo que nunca va a ser
17:47buen momento para venir a darle el pésame.
17:50Quería usted bien.
17:54No sabes lo que es tener que recibir
17:56las condolencias por la muerte de una hija.
17:58Lamento su pérdida, de verdad, se lo digo.
18:01Se lo agradezco.
18:03Pero no hay nada que pueda aplacar
18:05ni este dolor ni la pena que siento.
18:09Si hay algo que yo pueda hacer, lo que sea...
18:15Necesito a Carla.
18:17Pero eso ya no puede ser.
18:22Perder a una hija, como lo he hecho yo,
18:25no me explico cómo puede haber gente tan cruel en el mundo.
18:29Solo alguien sin alma es capaz de cometer una atrocidad semejante.
18:35Esperemos que la policía dé pronto con ese asesino.
18:38Usted y todos, don Fermín.
18:41¿Saben si tienen algún sospechoso?
18:44Si lo tienen, no lo han compartido con nosotros.
18:47Pero esperemos que pronto tengan resultados.
18:49Esperemos que así sea.
18:51Le reitero mi ofrecimiento.
18:53Cualquier cosa que necesite, estoy a su disposición.
18:56Muchas gracias.
18:58Me temo que le voy a tener que tomar la palabra.
19:02Pero cuando me recupere, claro.
19:05Me imagino que tendré que arreglar muchos papeles.
19:09Ya sé que en lo personal no puedo serle de mucha ayuda,
19:13pero cualquier asunto relacionado con la galería
19:16de la que su hija era propietaria, no dude en preguntarme.
19:20Si lo agradecemos,
19:22No les molesto más.
19:25Eso sí, les agradecería que me avisasen
19:28cuando vaya a ser el funeral.
19:30Por supuesto, le avisaremos.
19:32¿Le acompaño?
19:33No, no hace falta. Conozco el camino.
19:35Vaya barrera.
19:52Ya le dije que no le iba a gustar.
19:57Sí.
19:59Y me inquieta que el caso haya saltado de la prensa.
20:03Pero lo que me preocupa es que no haya sido
20:19Pero lo que me preocupa es que esto pueda salpicar
20:22a Matilde y a Clarita.
20:24Íñigo, usted no ha hecho nada malo
20:26y está colaborando con la policía.
20:28Seguro que lo descartan como sospechoso.
20:31Me gustaría pensar como usted.
20:34¿Inspector Jiménez le ha dado algún detalle
20:37sobre cómo está avanzando la investigación?
20:40No, solo me ha dado las gracias por la lista que le entregué.
20:44Y la verdad es que se lo agradezco.
20:47Así no tengo tantas cosas en la cabeza
20:49a las que darle vueltas.
20:52Pero, por favor, siéntese y hábleme de ese local de Sevilla.
20:56Seguro que será más agradable que hablar de esto.
20:59Bueno, le vendrá bien cambiar de tema un poco.
21:03Pues ya he recibido los planos del local.
21:09Yo creo que es un local que se presta
21:11a dividirlo en diferentes zonas.
21:14Esta zona yo la dejaría así como está.
21:16Luego esta creo que hay que hacerle algún apaño
21:19y hay una terraza que creo que se le puede sacar
21:22muchísimo rendimiento.
21:25¿Qué le parece?
21:30Pues me parece muy buena idea tener una terraza en el sur.
21:35Le va a dar muchos beneficios, se lo puedo asegurar.
21:39Me parecía que no me estaba escuchando.
21:42Lo siento, es que...
21:44No se preocupe, lo entiendo perfectamente.
21:46Que le cueste distraerse, en serio.
21:48No, pero le he preguntado y eso es de mala educación
21:51no estar atento a la respuesta que le dan.
21:53Y además cuando alguien le está hablando, pues...
21:55es lo que le ilusiona.
21:57Bueno, estaría mucho más ilusionado
21:59si no fuera por todo este tema de Carla, la verdad.
22:03Le vendrá bien poner tierra de por medio.
22:08Y digo yo, no me voy a ir a Sevilla
22:10hasta que la policía resuelva el caso
22:12y usted esté libre de toda sospecha.
22:15Pues entonces va a tener que posponer su viaje
22:17durante mucho tiempo.
22:19Pintan bastos con este asunto.
22:26¿Sabes?
22:28Yo no me esperaba todo esto.
22:31Aunque Carla hiciera todo el daño que me ha hecho
22:36no se merecía un final así.
22:39Al fin y al cabo ella y yo fuimos pareja
22:42durante algún tiempo.
22:46Cuando se está tan bien como nosotros
22:48es mejor disfrutar del momento.
22:51Quizás no se repita.
22:57No estaría mal ser una nube.
23:00Ir flotando y verlo todo desde arriba.
23:05¿Y tú? ¿No me esperarás?
23:08Te esperaré toda la vida si hace falta.
23:14Yo sinceramente lo que no le deseaba
23:16era una muerte tan horrenda.
23:19Nadie se merece morir de ese modo.
23:21Aunque al final no mostrase cuál era su verdadero rostro.
23:27¿Y va a seguir el consejo del fiscal Herrera?
23:30Ya sabe, eso de buscar un abogado por lo que pueda pasar.
23:34Bueno, ahora no lo tengo, pero
23:37creo que ha llegado el momento de hacerlo.
23:41¿Sabe lo que le vendría bien a usted?
23:44Sí, usted necesita desconectar de todo esto.
23:47¿Por qué no se va al cinematógrafo con Batildo?
23:49¿Se van a dar una vuelta por ahí?
23:52Lo pensaré.
23:54Venga, ánimese. Te vendrá muy bien.
23:58Mire, tengo yo tantos tramas en mi vida
24:00que ahora meterme en un cinematógrafo...
24:07¿Qué te parece? A mí esta presentación me gusta.
24:10La que saber es tú, pero en mi humilde opinión es genial.
24:15Voy.
24:23Buenos días, tío. Que pase.
24:25Hola, cielo.
24:28Señorita Silva.
24:30Don Fermín.
24:32Siéntese.
24:35Tengo noticias nuevas.
24:39Venís. He estado hablando con don Jacinto,
24:42el director de mi banco,
24:44y aunque tenemos una muy buena relación,
24:48no hemos llegado a un buen entendimiento.
24:52¿De qué está hablando, tío?
24:54Estoy hablando del préstamo que necesitáis
24:56para la tienda de gramófonos.
25:00Lo siento, quizás pueda intentarlo otro día.
25:03Hoy no tenía los cinco sentidos puestos en la negociación.
25:07Por favor, don Fermín, no se preocupe.
25:09Bastante hemos abusado ya de usted.
25:11No sé, igual en unos años podemos volver a intentarlo, ¿no?
25:14Sí, nosotras no perdemos la esperanza.
25:16Además, lo importante es que lo ha intentado
25:18y estamos muy agradecidas.
25:20Aunque...
25:22Aunque estoy pensando
25:24que quizá no...
25:27Quizá no tenéis que esperar tanto tiempo
25:29para realizar vuestro sueño.
25:31Es más,
25:34podríais realizarlo ahora mismo.
25:37¿Qué quiere decir?
25:39Sí, acaba de decirnos
25:41que no se ha entendido con el director del banco.
25:43Pero la cosa cambiaría si añadís un socio capitalista
25:46a vuestro proyecto, uno que además...
25:49Además, os avalaría
25:51con una considerable suma de dinero.
25:55¿Don Fermín se está ofreciendo a participar en el negocio?
25:58Al 50%.
26:00La mitad sería para mí, la otra mitad para vosotras.
26:02Con ese reparto, la cantidad que tendrías que aportar cada una
26:05sería mucho más asequible.
26:08No, sí, suena muy bien.
26:10Pero...
26:12Lo cierto es que yo pretendía trabajar con independencia.
26:15Son muchos años a las órdenes de los editores.
26:18No se apure por eso.
26:20Nuestro acuerdo será puramente económico.
26:23Me limitaré a ser un socio inversor.
26:25No interferiré en vuestras decisiones.
26:28¿Pero estás seguro, tío? Estás arriesgando mucho dinero.
26:30Estoy seguro, Laurita. Ahora bien,
26:33espero que por la cantidad de dinero que voy a aportar,
26:36un consejo no me rechacéis.
26:39Las finanzas y las extravagancias no casan bien.
26:42Prudencia y sentido común.
26:45No se preocupe, extravagancias las justas.
26:48¿Qué dices?
26:50¿Un inversor que nos deje hacer lo que queramos?
26:52¿Dónde hay que firmar?
26:54Eso sí. Quiero que consigáis que ese establecimiento
26:57sea el mejor de la ciudad.
27:00¿Tenemos un acuerdo?
27:03Sí, lo tenemos. No os arrepentirá.
27:06Pero a mí con un apretón de manos no me sirve.
27:14No, a mí tampoco. Es que quiero darle un beso.
27:17Otro.
27:20Al fin y al cabo estamos hablando de negocios.
27:23Así que arreando al banco a pedir vuestra parte del préstamo
27:26y yo me encargo de los papeleos del traspaso.
27:30Gracias.
27:42Iré esta tarde a la panadería
27:45para consultar por las condiciones del alquiler.
27:48Hasta que no la sepamos no podemos decidir nada.
27:53No sé, Pietro, no sé. Yo sigo sin verlo.
27:56Es que tú todo lo ves de color de roce
27:59y luego la vida nos va de una torta que verá.
28:02Yo también tengo dudas, Antonia.
28:05Pero desaparecen cuando pienso que estaremos juntos
28:08en nuestra panadería.
28:11¿Y si no sale bien, qué?
28:14Yo no tengo nada asegurado.
28:17¿Para qué? ¿Para venir a trabajar y no verte todo el día?
28:20No, no es lo que quiero.
28:23No, ni yo tampoco.
28:26Es que montar un negocio es muy arriesgado.
28:29Antonia, ayer te dije que te resultaría complicado
28:32encontrar un trabajo y te enfadaste.
28:35Pero es así, lo siento.
28:38De esa manera tendremos nuestro negocio
28:41y estaremos juntos.
28:44Me imagino a los dos amasando pan todos los días.
28:51Es una buena solución, Antonia.
28:54Tú al mostrador y yo al obrador.
28:57¿No?
29:00Vamos a pensarlo, ¿de acuerdo?
29:03Yo de todas formas voy a seguir buscando colocación
29:06por lo que pueda pasar.
29:09Yo no tengo negativa.
29:12Y encima está la maldita norma esa en muchísimos negocios
29:15de no emplear a mujeres casadas.
29:18Y por eso es que tenemos que intentarlo de la panadería.
29:21Tú pondrás las normas. ¿Te gusta?
29:24Sí.
29:27Y así podemos estar felizmente casados.
29:40Muchísimas gracias por todo, don Sebastián.
29:57Buenos días, doña Celia. Qué alegría verla.
30:00Menuda sonrisa que tiene.
30:03¿Quiere que le traiga un chocolate
30:06y que la ponga tan contenta?
30:09No, otro día que hoy tengo mucho trabajo.
30:12¿Cómo es que salías de la tienda de gramófonos con Sebastián, el dueño?
30:15Qué interesante, qué buena pregunta.
30:18Tengo que darles una noticia.
30:21Me complace anunciarles que dentro de poco
30:24volverá a abrir sus puertas.
30:27Laura y yo nos vamos a hacer cargo del negocio.
30:30Estas chicas sirven tanto para un roto como para un descosido.
30:34En realidad sé poco.
30:37Lo que queremos es transformar la trastienda en un estudio de fotografía
30:40y en el despacho de publicidad de Laura.
30:43Magnífica idea.
30:46La música y la fotografía se complementan perfectamente.
30:49Les deseo que les vaya estupendamente.
30:52Como cliente, seré uno de los asidos a su negocio.
30:55También es mala suerte que el primer cliente que le salga sea Elías.
30:58Le digo una cosa, desinfeste bien el local.
31:02No se le vaya a pegar a nada del mal bicho de Mario.
31:06Si le digo la verdad,
31:09a mí lo que más me preocupa son las noticias sobre doña Carla
31:12y cómo su muerte puede afectar a las galerías.
31:15De muerte nada, que a doña Carla la han asesinado cruelmente.
31:18Hay que tener mala sangre.
31:21Pero ya se ha confirmado que es ella.
31:24Claro, pero usted no ha leído la prensa.
31:27Al parecer han podido identificar al cadáver por una medalla de San Cayetano.
31:30Sí, lo ha tenido que reconocer su madre,
31:33que le regaló la medalla a ella.
31:36Pobre mujer. Verás si a su hija...
31:39Es que el caso impresiona.
31:42Hasta el propio Fermín se ha quedado tocado con la noticia.
31:45No saben la cara que se gastaba hace un rato.
31:48Ahora entiendo por qué dijo que no tenía puestos los cinco sentidos en la negociación.
31:51Es normal que esté afectado.
31:54Él tenía una relación empresarial con ella.
31:57Lo más importante es saber que una clienta vecina haya encontrado la muerte de esta manera.
32:00Es que lo pienso y se me ponen los pelos de punta.
32:03Sí, sí, a mí también.
32:06Ojalá encuentren pronto al asesino y lo encierren bajo llave.
32:09En fin, las horas que son.
32:12Que yo me quedaría de mil amores hablando con ustedes, pero es que me tengo que ir a hacer recados.
32:15Vaya, vaya.
32:18Adiós.
32:21¿Qué hace?
32:24¿Qué pasa hoy conmigo?
32:27Pero vamos a ver, ¿tú sabes que yo estoy aquí porque nos dan la vuelta por este lado en vez de por aquí?
32:30No, porque la que tiene que prestar atención en esta zona es usted.
32:33Que no se puede intrometer en las labores de los camareros.
32:36De verdad, venga chaniga y venga yo abarré.
32:39Y debería tener más cuidado porque casi provoca un estropicio.
32:42Ay, qué pescha tengo ya. ¿Me tenéis harta?
32:45Quitad.
32:49Cañete, ¿tendría un momento?
32:52Claro, dígame.
32:55Siempre tan respetuoso con sus compañeros y tan atento con sus superiores.
32:58Yo me limito a cumplir con mis obligaciones.
33:01No le robaré mucho tiempo de trabajo.
33:04Tan solo quería que supiera que aprecio mucho su buen hacer.
33:07Y que no tiene por qué estar a la defensiva conmigo.
33:10Yo no estoy a nada.
33:13Bueno, habrá sido mi impresión entonces.
33:16Tengo la sensación de que su actitud hacia mí ha cambiado desde que soy gerente.
33:19Pues debe ser impresión suya.
33:22Ya le digo que yo cumplo con mis obligaciones como he hecho siempre.
33:25Bueno, celebro escuchar eso.
33:28Hay gente que es muy reticente a los cambios.
33:31Y desde luego ha sido un cambio para usted y para Teresa.
33:34Los ha habido peores y más drásticos.
33:37Pero a la postre mis atribuciones siguen siendo las mismas.
33:40Pero no así el organigrama de la empresa.
33:43Es cierto que ustedes siguen teniendo las mismas funciones.
33:46Solo que ahora ya no tienen que hablar directamente con don Fermín.
33:49Lo tengo claro. No se preocupe por eso.
33:52No, no, si no. No estoy preocupada.
33:54Era solo saber si está usted contento con el cambio.
33:57Hablar con el dueño del local siempre impresiona.
34:00Y hay que saber muy bien cómo hacerlo.
34:03Pues por mí no se preocupe.
34:06Ya le digo que no tengo pensado cambiar mi actitud en el trabajo.
34:09Y voy a ser tan diligente como lo he sido siempre.
34:12Si todos conseguimos nuestros objetivos,
34:15pues no habrá problemas de aquí en adelante.
34:18¿Objetivos? ¿De qué habla?
34:22¿De qué voy a hablar?
34:24Pues de los objetivos que tiene don Fermín para la Moderna.
34:27Estoy convencida de que van a ser los mismos de siempre.
34:30Es mucho mejor mantener la continuidad.
34:33¿Si usted lo dice? Por supuesto que sí.
34:36No creo que sea ahora el momento de revolucionar el negocio.
34:40Y también quería decirle que,
34:42si mis tareas como gerente pueden entorpecer su trabajo,
34:45háganlas. Ya le digo que por mí no tiene que preocuparse.
34:48Si veo que algo se descontrola, la mantendré al tanto.
34:51Y ahora, si me permite, tengo mucha faena que sacar adelante.
34:54Por supuesto. Siga usted con su trabajo.
34:58Y siga haciéndolo tan bien como hasta ahora.
35:11Imposible, Esperanza. Por mucho que lo entende,
35:13no puedo imitar los movimientos que usted hace con la escoba.
35:16Hombre, es que yo tengo mucha experiencia.
35:18No, no es por eso.
35:20Es porque yo tengo mi modo de hacerlo.
35:22Y, sinceramente, no sé qué tiene de malo.
35:24Que a mí en las escaleras me iba muy bien.
35:26Lo mismo será limpiar una escalera
35:28que dejar un salón de té impoluto.
35:31Este es un sitio muy distinguido.
35:33Y no puede limpiarlo cualquiera.
35:35¿Por qué?
35:37Este es un sitio muy distinguido.
35:39Y no puede limpiarlo cualquiera.
35:41Oiga, que algunos de los portales en los que trabajé
35:43eran de relumbrón.
35:45Pocas faltas se me permitían.
35:47Pues yo aquí no te puedo dejar pasar ni media.
35:50Vamos a ver.
35:52¿Tú quieres ser la reina de la limpieza como yo?
35:54¿O te conformas con ser una limpiadora del montón?
35:57Pues no sé. Lo primero supongo.
36:00Pues entonces tienes que coger la escoba como yo te digo
36:02y seguir los mandamientos a rajatabla.
36:05Yo tengo muchas expectativas contigo.
36:07El día que me jubile, pues quiero que tú seas mi sustituta.
36:12Sí, yo lo entiendo, Esperanza.
36:14O sea que si no me entra en la mollera, pues no me entra.
36:17Pero si llevas la lección ardía.
36:19Hace un rato, gracias al mandamiento número 7,
36:22has evitado un accidente.
36:24¿Cuál es el mandamiento número 7?
36:27No pases tela cuando haya gente
36:30si no quieres provocar un accidente.
36:32Pues eso. Pues así con todo. Eso te va a venir de perlas.
36:35Pero bueno, ya está bien de tanta teoría.
36:37Vamos a pasar a la práctica.
36:39A ver.
36:41Me he dado cuenta esta mañana que no dominas todavía bien
36:44el movimiento a la hora de limpiar los mostradores.
36:47Ponte aquí al lado mío. Fíjate. Fíjate cómo es.
36:50Tú tienes que extender el brazo todo lo que puedas.
36:52Extendido. Extendido. Ahí.
36:55Y el trapo en la otra mano agarrado bien fuerte.
36:57Y entonces tú empiezas a darle
37:00y te vas trayendo todas las migas, que esto está lleno de migas.
37:03Te las trae para ti y después las echas
37:06con cuidadito en el trapo.
37:08Y lo cierras. Eso.
37:10Después vamos a limpiar la parte de por aquí, el lateral, ¿no?
37:13Y ya después, cuando pasamos a la parte de abajo,
37:16ahí le...
37:18¿Y ahora, Esperanza? ¿Ahora qué hacemos? ¿Cómo seguimos?
37:21¡Tiempolutos esos mostradores imaginarios!
37:24Siga, siga, Esperanza, que quiero ver cómo termina.
37:27Pues esto termina o bien llamando al médico
37:30o llevándome al dispensario.
37:32¡Ay, que me he quedado doblada!
37:34Bueno, pero estará de broma, ¿no?
37:36¡Que no, que no es ninguna broma! ¡Que no me puedo poner derecha!
37:39¡Ay, por Dios! ¡Ay, por Dios, mi espalda!
37:42Marta, ayúdame.
37:44A ver, seguro que se puede hacer.
37:46No, no, no, que no puedo.
37:48Venga, vamos a intentar sentarte.
37:52¡Ay, qué dolor!
37:58Sí, sí, así como te lo cuento.
38:00Que casi me vuelven loco insistiéndome en que no lo dejara.
38:03Pues no lo entiendo, ni que fueras el vendedor estrella.
38:06No has vendido ni una Biblia.
38:08Pues eso les he dicho yo, pero no había manera.
38:10Según ellos, el mejor vendedor no es el que consigue el sí primero,
38:13sino el que aguanta más no es.
38:15Vamos, que el que no se consuela es porque no quiere.
38:21Pero lo has dejado.
38:23Claro que lo he dejado, vamos, que yo no aguanto más portazos en las narices.
38:26Pero lo mío me ha costado que me dejaran marchar.
38:29Pues no sé qué vamos a hacer, porque el dinero lo seguimos necesitando.
38:32Pues lo que ya te dije, tengo que vender otro producto.
38:37Tiene que ser algo menos tradicional.
38:40Sí, bueno, pero tampoco te pases de moderno,
38:42que ya sabes que a veces las novedades a no todo el mundo le gustan.
38:45No, en realidad ya me he puesto manos a la obra.
38:47He dado con una empresa que podría ser nuestra salvación.
38:50O no, porque lo que venden puede gustar...
38:53Déjate ya de tanto Gary Matías, ¿de qué se trata?
38:55Bueno, es que es eso.
38:57Mi amor, no me han dado más detalles que se traba lenguas.
39:00¿Pero no sabes qué venden?
39:02A ver, me han asegurado que es un producto moderno y novedoso.
39:06Han quedado en mandarme unas muestras a la librería mañana.
39:09Bueno, pues espero que sea vendible.
39:11Sí, yo también lo espero, porque no es nada fácil conseguir un segundo empleo
39:15que pueda compaginar con el primero.
39:17Pero, dadas las circunstancias, no se me ocurre nada mejor.
39:21Bueno, pues yo le he estado dando la mollera
39:24y creo que he encontrado algo que podría solucionar nuestro problema.
39:27¿Ah, sí? ¿De qué se trata?
39:29He pensado que voy a hablar con don Fermín y le voy a decir
39:32que voy a ser madre soltera.
39:34Perdón, ¿qué?
39:36Sí, madre soltera.
39:39Así yo no quedo como una mentirosa y conservo mi puesto de trabajo.
39:43No, no, no, ni hablar, vamos, por ahí sí que lo paso.
39:45¿Pero por qué?
39:46Si es mucho mejor madre soltera con padre fantasma
39:49que quedar como una mentirosa.
39:51Pues no, lo primero es mucho peor que lo segundo,
39:53pero con mucha diferencia.
39:55¿O tú no te das cuenta de cómo trata la gente
39:57a las mujeres solteras que se quedan en cinta?
39:59Ya, pero lo mío va a ser una pantomima.
40:02Sí, una pantomima que todo el mundo tomaría por verdad.
40:04Y yo no pienso dejar a mi mujer y a mi hijo
40:06que pasen un escarnio semejante.
40:08Vamos, faltaría más.
40:09Y por no hablar de lo que me haría tu madre si le llegan rumores...
40:13Te quiero.
40:15Y tienes razón.
40:17Este hijo lo vamos a criar los dos juntos.
40:20Tanto de puertas para adentro como de puertas para afuera.
40:23No sé cómo lo haremos, pero lo haremos.
40:26No me cabe la menor duda de ello.
40:28Venga, buena rima de soltera.
40:36Miguel, nos queda jamón.
40:39¿Nos queda jamón?
40:41¿Pero nos queda o no?
40:43No sé.
40:53A ver, ¿a cuánto sube el disgusto?
40:58El alquiler es más elevado de lo que pensaba,
41:01pero tenemos un margen para rebajarlo.
41:05Bueno, tú sabes que yo no entiendo de negocios.
41:08Pues confío en que tú consigas una rebaja
41:11y un precio más asequible.
41:14Pero el problema no es eso.
41:16Son la maquinaria.
41:18¿Qué pasa con la maquinaria?
41:19Es que es un vieja
41:21y necesitan una reparación urgente y costosa.
41:26Y el local también, Antonia.
41:28Está en una calle un poco escondida.
41:30No sé si me convencen.
41:32Pues eso sí que es un problema porque la maquinaria la podemos arreglar.
41:35Con lo de la calle no podemos obligar a la gente que vaya por ahí, ¿no?
41:39Pietro, esa panadería está condenada al fracaso.
41:43Antonia, se me ocurre que podemos poner un cartel llamativo
41:46con algo de publicidad.
41:48Creo que podría funcionar, ¿no?
41:50¿De verdad lo crees?
41:51Porque nos estamos jugando muchos cuartos.
41:53Es una posibilidad, Antonia.
41:55Pero para amortizar,
41:57el negocio debería funcionar bien desde el primer día.
42:00Y también puede funcionar mal desde el primer día.
42:04Mira, Pietro, yo creo que deberíamos dejarlo estar.
42:07Voy a buscar yo un trabajo.
42:09Y si no encuentro una dependiente, pues lo encontraré, yo qué sé,
42:11pues limpiando o puedo volver al hotel.
42:13No, no. Eso ni hablar.
42:15Es un trabajo muy precario
42:17y casi no te vería.
42:21Tenemos que echar cuentas, Antonia.
42:23Y entender bien cuánto dinero necesitamos
42:26para poner el negocio en marcha.
42:29No nos rendiremos, Antonia.
42:34¿Lo ven?
42:36Lo ven.
42:46Entonces no hubo ningún problema y todo fue bien.
42:49Ninguno.
42:50Don Sebastián fue encantador.
42:52Hasta me dio algunos consejos para sacarle el máximo partido a la tienda.
42:55¿Ah, sí?
42:56Mira, me dijo que el mejor sitio para colocar los productos
43:00son los estantes que están cerca de la puerta.
43:02Porque son los primeros que el cliente ve.
43:04Tiene lógica.
43:06Y también me dijo que en el escaparate
43:08teníamos que poner los productos nuevos
43:10pero también los productos antiguos
43:12para que tengan salida.
43:14Qué buen consejo.
43:16Laura, estoy deseando inaugurar la tienda.
43:18Yo también.
43:20Estoy un poco nerviosa, pero ya nos imagino allí
43:22con todo colocado,
43:24nuestros primeros clientes.
43:27Hola, buenas.
43:28Ya pensaba que no llegaba.
43:30Madre mía, es que Esperanza es prima hasta el último segundo de mi tiempo.
43:33No sé qué perra le ha entrado ahora con que no domina la técnica de la escoba.
43:36¿La técnica de la escoba?
43:38¿Y eso qué es?
43:39Bueno, es igual.
43:40Marta, que tenemos muchas cosas que contarte.
43:42Lo de la tienda de gramófonos y lo del productor teatral.
43:45Ya lo sé.
43:46Me lo han contado.
43:48Que los descansos en la moderna dan para mucho.
43:51Pues sí, justo era eso.
43:53Pero bueno, cuánta belleza junta en el Madrid Cabaret.
43:57Y que tuviéramos algo que celebrar, ¿no?
43:59Bueno, Inés, no te esfuerces en mantener el misterio,
44:01porque Marta ya lo sabe.
44:03Se ha enterado en la moderna.
44:05Las nuevas buenas también corren como la pólvora.
44:08Enhorabuena por lo que te toca, Inés.
44:10Vas a ser más famosa que Concha Piqué.
44:12Sí, sí, muchísimo más.
44:13Además que Concha Piqué canta aquí, en el Madrid Cabaret,
44:16así que todo queda en casa.
44:17Pues brindemos porque tengo a las mejores amigas del mundo
44:20y a una hermana maravillosa que me apoyan siempre en todo.
44:23Eso.
44:24Brindemos por las hermanas, por las amigas
44:26y porque Marta sepa usar la escoba.
44:28Ah, eso, eso sobre todo.
44:30Sí, sí.
44:31Me vas a perdonar que tengo que seguir trabajando.
44:34A la copa estáis invitadas.
44:35Bueno, tampoco nos embalemos que Inés tiene que salir a cantar
44:38y no queremos que suba al escenario doscientos meses.
44:42Ahora vuelvo.
44:59Perdóname.
45:01Perdón.
45:03Es que estaba hablando con la madre de Susana.
45:06No te preocupes.
45:07La película todavía no ha empezado.
45:09Bien.
45:11¿Vamos?
45:12Sí.
45:16¿Cómo has visto a Clarita?
45:18Ha salido de la escuela un poco amodinada, la verdad.
45:21Pero bueno, luego se le ha pasado cuando le he dicho
45:23que se podía quedar a cenar en casa de su amiga.
45:25Yo la veo un poco más animada, ¿no?
45:27Todavía no mucho.
45:30Oye, ¿cómo se te ha ocurrido esto del cinematógrafo?
45:33Ayer no me comentaste nada.
45:36Bueno, todo esto ha sido idea de Jacobo.
45:38Me vio un poco agobiado y me sugirió que me relajase un poco.
45:44Pues bien hecho.
45:46Porque solo hace falta verte la cara para darse cuenta
45:49de que no haces más que darle vueltas y vueltas.
45:51Pero, mi amor, ¿tú no estás preocupada por la situación?
45:55Claro que sí.
45:57Claro que sí, amor.
45:58Que te puedan considerar un asesino me tiene de los nervios,
46:01pero no hacemos nada pensándolo todo el rato.
46:04Lo que tenemos que hacer es aguardar acontecimientos.
46:08Ojalá mi cerebro tuviese un botón de apagado.
46:12Así dejaría de pensar en todas estas cosas.
46:14Bueno, a falta de botón,
46:16bueno, es el cinematógrafo, ¿no?
46:19Seguro que nos ayuda a distraernos.
46:31Fabio, ¿ese es Iñigo Peñalver?
46:36Sí, eso parece.
46:38¿Y quién es ese?
46:40No sé.
46:41¿Ese es Iñigo Peñalver?
46:45Sí, eso parece.
46:46Venga, vamos.
46:47No.
46:48Espera, no me va a escuchar.
46:49No, no.
47:00¿Estaréis satisfechos?
47:03¿Ya os habéis quedado tranquilos con lo que le habéis hecho a mi hija?
47:07Señora, mi esposa y yo lamentamos mucho todo lo ocurrido.
47:12Aunque no nos crea, nosotros no queríamos este desenlace.
47:17No me hagáis reír.
47:20No sentís nada la muerte de Carla.
47:22Y tú menos.
47:23Bárbara, este no es el momento.
47:24Sí es el momento.
47:28Disfrutarás regodeándote en mi dolor, ¿eh?
47:31¿Crees que no sé que has sido tú quien la ha matado?
47:34Asesino.
47:35Que no eres más que un asesino.
47:45¿Qué haces aquí?
47:47Interesarme por tu futuro.
47:49Tienes que pasarme la nueva dirección para no perder el contacto.
47:52A no ser que le hayas dado una vuelta a eso de marcharte.
47:57Le he dado una vuelta.
47:59He cambiado de opinión.
48:00Me voy a quedar.
48:03Aunque eso conlleve seguir colaborando con la organización.
48:06No imaginas la alegría que me da oír esto.
48:10Y este cambio de opinión, se lo tengo que agradecer a ella.
48:16¿Cuándo se lo vas a decir a los jefes?
48:17¿Cuándo se lo vamos a decir a los jefes?
48:20Mañana.
48:22Desde el salón de tela moderna.
48:24Ya sabes que es mejor llamar cada vez desde un sitio distinto.
48:27No creo que pueda tener mucho trabajo.
48:29Bueno, quiero que los jefes escuchen tu voz.
48:34¿Todo bien?
48:36Sí, sí, todo bien.
48:38Los nervios de la actuación.
48:40Que me quedan diez minutos para salir y ya sabes cómo me pongo.
48:43Tranquila.
48:47Señora, no le consiento que me llame asesino.
48:50¿Vas a negar que mataste a mi hija?
48:52Por supuesto.
48:53Soy inocente.
48:54Inocente.
48:55Inocente.
48:56Inocente.
48:57Inocente.
48:58Inocente.
48:59Inocente.
49:00Inocente.
49:01Por supuesto.
49:02Soy inocente.
49:03Y ni se le ocurra...
49:04Por muchas veces que lo digas, no va a ser cierto.
49:07Mire, sé que el dolor más grande que puede sentir una madre
49:11es la pérdida de una hija.
49:12Pero yo no tengo nada que ver en todo esto.
49:14Y me enferma todo lo que me está diciendo.
49:17Así que yo le doy el pésame, pero retire todo lo que ha dicho.
49:21Además de asesino, eres embustero y cínico.
49:26Hasta eres capaz de darme el pésame.
49:29Claro.
49:31Que es más sencillo que otras de las cosas que has hecho, ¿verdad?
49:34No sosérate, querida. Esto no lleva a ninguna parte.
49:36¿Y dejar que este criminal se salga con la suya?
49:39Señora, que no me acuse.
49:41Esto es muy serio.
49:42Y no se lo pienso permitir ni a usted ni a nadie.
49:44Por favor, Íñigo, da igual lo que le digas.
49:46Es que no te va a creer. Vámonos.
49:47Por supuesto que no voy a creer a este delincuente.
49:50Y a su cómplice tampoco.
49:52Bueno, señora.
49:54Íñigo y yo no tenemos nada que ver con lo que ha pasado.
49:56Así que deje de provocarnos. Vámonos. Vámonos, por favor.
50:05Hablé con el inspector Jiménez y le dije que no busque más.
50:09Que eres tú quien le ha quitado la vida.
50:11No pienso parar hasta que pagues por lo que le has hecho.
50:14No voy a pagar porque no he hecho nada.
50:16Matarla y quemar su cuerpo.
50:17No vuelvas, por favor.
50:19Sé un hombre y admítelo.
50:20Bueno, ya basta.
50:26Bueno, Pietro y yo estamos dándole vuelta a lo del negocio y no va muy bien.
50:30¿Y eso?
50:31Parece que alquilar ese negocio no va a ser tan sencillo, ni tan barato, ni...
50:36Y no sé si tiene sentido, la verdad.
50:38Les hacía mucha ilusión a los dos.
50:40Si Pietro se quedara aquí trabajando y yo sin empleo,
50:43lo único que podría tener es un trabajo por la noche en el hotel limpiando.
50:47¿Por qué no se toma el día con algo de calma?
50:50No sé, ya sabe que puede delegar en mí todo lo que necesite.
50:53Yo ya sé cómo es esta mujer.
50:55Sí, la tenemos bien calada.
50:57Que tendrá que asumir la limpieza total del local usted sola.
51:02Espero que esté preparada.
51:03Preparadísima, señora Lázara.
51:05No olvide que está usted a prueba
51:07y que yo soy la responsable de reportarle a don Fermín su desempeño.
51:11Y a mí no me gustaría que usted dejara de trabajar aquí.
51:14Lo entiende, ¿verdad?
51:15Ya verán de lo que soy capaz.
51:19Esto está loca, mujer.
51:20Hace un rato la ha vuelto a pillar comiendo otra vez.
51:22Está así, últimamente.
51:24¿Habéis quitado el pan de la lista de la compra?
51:26Quita, quita, que como llega a casa y no hay pan con el estado en el que está,
51:29me tira por la ventana.
51:30¿A qué estado te refieres?
51:32¿Estáis escondiendo algo, Miguel?
51:34Tío, un productor teatral me ha ofrecido ser la protagonista de una opereta.
51:38Eso es maravilloso.
51:39¿Por qué no se lo comentáis a vuestra madre?
51:43Sabes perfectamente el motivo de la llamada.
51:45Para que escuchen mi voz y se queden tranquilos, ¿no es así?
51:47Digo yo que estaría muy bien que les dijese tú mismo que continuas en esto.
51:51Que lo sepa todo el mundo antes o después.
51:54Íñigo Peñalver pagará por haberle quitado la vida a mi hija.
51:58La mató, quemó su cadáver y lo tiró al río.
52:01¿Usted cree que llegarán a acusarle?
52:02Su madre se mueve en ambientes muy elitistas y su amigo Fabio tiene contactos en el poder político.
52:09Entonces sí se complica.
52:11No tienes que explicar quién es el malo de esta historia y menos a gritos.
52:14Cada segundo que Íñigo está libre es un insulto a la memoria de mi hija.
52:19No le conviene a ese delincuente infravalorar a una madre herida.
52:23Es que no debí haber ido a casa de Carla y amenazarla.
52:26Jacobo y yo te advertimos que no lo hicieras.
52:28Mi amor, ¿quién me garantiza a mí que me van a creer cuando les diga que yo he pasado todo ese tiempo solo en casa o en la calle?
52:35¿Por qué no iban a hacerlo?
52:36Pues porque podrían pensar que me dio tiempo de matar a Carla y deshacerme del cadáver.