Scooby's All Star Laff-A-Lympics S01 E013
Category
🦄
CreativityTranscript
00:00Le plus grand arrêt d'étoiles, Laf Olympics, présente la triple compétition du monde entier entre les Yogi Yahouis, les Scooby Doobies et les Really Raccoons.
00:12Les joueurs sont sur le terrain, même au stade, alors allons-y ! Laf Olympics !
00:21Salutations, amoureux de l'esport ! Bienvenue à une nouvelle compétition All-Star Laf Olympics !
00:26Notre première compétition all-inspirante va présenter le surfboarding dans le paradis de l'Hawaï !
00:31Oh mon dieu ! Oh mon dieu !
00:32En plus, une course d'outrage !
00:35Ensuite, vous allez visiter le nord de la Nouvelle-Écosse via TV Magic, où vous allez profiter de l'excitement vicarieux d'une course de longues routes !
00:43Et le contest climatique de longues chaussures !
00:47Maintenant, c'est de retour en Hawaï, où nos champions sportifs attendent la compétition pour la médaille d'or de la compétition All-Star Laf Olympics !
00:53Maintenant, allons rencontrer nos supersports, les Yogi Yahouis, les Scooby Doobies et les Really Raccoons !
01:00Allons rencontrer nos superstars de surf !
01:02Pour les Yogi, c'est Franky !
01:05C'est Orpho Octopus pour les Raccoons !
01:10Et Babu pour les Scooby Doobies !
01:12Oh mon dieu, c'est si amusant !
01:16Maintenant, voici nos rapporteurs pour expliquer le contest !
01:19Il y aura l'habituelle victoire de 25 points, et l'habituelle règle de neufariousness est en effet une victoire !
01:25Et non, une victoire de cheater !
01:27Vous, les surfers, allez devoir sortir pour la bouée d'entrée, et le premier à retourner au surf gagne !
01:33La forme, la technique et le style seront également jugés, ce qui semble inutile en regardant nos surfers vraiment bourrés !
01:40C'est le signal de départ de la conchelle, alors allez sursauter les surfers !
01:45Orpho s'appuie sur la puissance de l'avion pour l'emmener à l'avant,
01:48tandis que Grayfake s'appuie sur la deuxième position.
01:51Babu s'appuie sur la troisième position.
01:54Orpho s'appuie sur la première position,
01:56et en attendant la grande bouée pour l'emmener à la victoire.
01:59Maintenant, l'entrée des Yogi est en position 2, mais Grayfake doit monter sur la bouée.
02:05Grayfake, Grayfake...
02:08Vite, fais ton tour, Babu, c'est arrivé !
02:10Et c'est une grande bouée, les gars !
02:12Très bien, monte sur ton board !
02:14J'essaierai, Grayfake.
02:18Babu a déjà surfé sur l'avion, et un fantastique hang 10 !
02:22Pas seulement ça, mais un flat finish qui l'emmène à l'avant !
02:27En même temps, Orpho s'amuse comme un pro, Grayfake !
02:30Sur son board ! Incroyable comme c'est, les gars,
02:33l'impact de Simeon a inversé l'avion,
02:35laissant Orpho sur le sol de l'océan.
02:38J'ai dit avion ?
02:39Grayfake a créé une grande bouée,
02:41et l'avion l'emmène à l'avant.
02:44Oh mon dieu, regarde-moi surfer !
02:46Comme nous, Babu !
02:48Et tu surfes de la mauvaise façon !
02:50Arrête et reviens !
02:52Je vois ce que tu veux dire.
02:54J'espère que Yapple Dapple va faire ce que je dois faire.
02:58Yapple Dapple !
03:00Incroyable, il l'a fait, les gars !
03:02Maintenant, la grande bouée de front est en mouvement,
03:04la bouée droite,
03:05et les athlètes sont tous prêts à surfer.
03:11J'ai faim !
03:15Babu !
03:16Tintin, t'es un fou !
03:18Tu vas t'emmerder comme un athlète !
03:20Hein ?
03:21Tu vas t'emmerder, periodt !
03:24J'essaierai !
03:26Yapple Dapple !
03:27Yapple Dipple !
03:29Yapple Dipply !
03:32Babu l'a fait, les gars, et juste en temps !
03:34Maintenant, la petite ou plutôt normale bouée
03:37amène nos premiers deux surfeurs à la plage.
03:40Et voici notre gagnant !
03:41C'est Grape 8 !
03:42Une grosse bouée de front devant Orville.
03:44Oh non !
03:45Avec son poids et sa vitesse, il ne peut pas s'arrêter.
03:47En fait, il gagne un canal à travers Waikiki.
03:50Faites-le pour toute l'île !
03:51Ou est-ce que c'est deux îles maintenant ?
03:53Oups, désolé.
03:55Grape 8, Grape 8.
03:57Maintenant, pour les scores, c'est...
03:59C'est l'heure d'une conférence.
04:01Même de la chit-chat.
04:02Ce génie fou a sauvé l'île,
04:04mais il a perdu la compétition, il me semble.
04:06Saffron Sand, s'il vous plaît.
04:08Babblin' about Babu me rappelle.
04:10Où est-il ?
04:11Comme, c'est ce que nous aimerions savoir.
04:13Hein ? Où est notre Babu ?
04:15Hmm...
04:16Il n'y a qu'une seule façon de le trouver.
04:18Un replay, s'il vous plaît.
04:20Et voici le gagnant.
04:21C'est Grape 8 par...
04:23Oh non !
04:24Reversez le film !
04:25Faites-le pour toute l'île.
04:27Qu'est-ce que c'est ?
04:28C'est un petit Babu, les gars.
04:30Ça veut dire qu'il a fini en premier,
04:32ce qui fait que Scooby est le gagnant.
04:34C'est la prochaine fois que Grape 8 a presque sauvé l'île,
04:36et son jeu a gagné aussi.
04:38C'est vrai, Milto.
04:40Mais tout va bien.
04:41Tout finit bien.
04:42Voici le nouveau ending officiel.
04:44C'est le premier Scooby,
04:45le deuxième Yogi
04:46et le troisième Rock'n.
04:47En vérifiant le scoreboard,
04:48voici comment tout s'accumule.
04:50C'est le premier Scooby-Doo avec 25 points,
04:52le deuxième Yogi-Yahoo avec 15
04:54et le dernier Really Rock'n avec 10.
04:57Passons maintenant à Shark's Bay
04:59pour notre prochain événement,
05:00la course d'outriggers.
05:01Et les outriggers eux-mêmes,
05:03Dinky et Dirty Doggy,
05:04représentent les Rock'n.
05:07Capitaine Caveman
05:08et l'énorme étoile Taffy
05:10pour les Scooby-Doo.
05:12Et pour les Yogi,
05:13c'est Hutt-Pound et Pokey-Woof.
05:16Nos athlètes
05:17commenceront ici à Shark's Bay,
05:19puis passeront par les barrières impassables
05:21jusqu'à la lagune.
05:23Et enfin,
05:24les outriggers de la lagune de 50 pieds
05:26pour atteindre la fin.
05:28Et vos outriggers.
05:29Et écoutez,
05:30la seule règle,
05:31c'est de ne pas trahir.
05:33La règle de Dirty Nuke.
05:37C'est le signal de départ de Hawaï,
05:39alors allez les outriggers, allez!
05:43Et c'est tout,
05:44avec les outriggers des Yogi,
05:45dans la lagune,
05:46à travers la lagune infestée par les outriggers.
05:48Ils ne seront pas dans la lagune
05:49quand ils rencontreront
05:50le Rock'n Shark.
05:54Oubliez les outriggers.
05:55Aucun outrigger ne se trouve
05:56autour de notre bateau
05:57en peinture repellant.
05:59Peut-être que c'est ça, Hawkie,
06:00mais...
06:01ça n'a pas l'air
06:02d'un outrigger.
06:03Bien sûr,
06:04c'est un vrai outrigger.
06:07Regardez,
06:08c'est un des outriggers
06:09les plus dangereux.
06:10J'ai évité
06:11notre outrigger
06:12pour qu'il n'y ait pas d'urgence.
06:15Je l'ai enfin vu.
06:17Oh non,
06:18ça n'a pas l'air
06:19d'un de nos outriggers.
06:20Oh non,
06:21mais ne vous en faites pas.
06:23Oui,
06:24c'était l'un de nos outriggers.
06:27Ça a l'air sûr.
06:35Pendant que les Rock'ns
06:36reçoivent un outrigger de remplacement,
06:37les Scoogies se déroulent en premier
06:38grâce au moteur
06:39d'outriggers
06:40de Capitaine Caveman.
06:41Vas-y, Capitaine, vas-y.
06:43Faites attention, Capitaine,
06:45nous allons dans les rivières.
06:47Toutes les races sont mauvaises,
06:48mais il n'y a pas d'entrée.
06:50En attendant cette prédiction,
06:51c'est temps d'y aller.
06:55Les Yogis passent au-dessus des rivières
06:56et sont dans la lead.
06:58Oh non,
06:59le nouveau outrigger des Rock'ns
07:00est un outrigger de rafale.
07:01En vérifiant avec les Scoogies,
07:02on dirait qu'ils ont quitté le jeu.
07:04T'es sérieux ?
07:05Nous commençons un nouveau jeu.
07:15Les Scoogies ont traversé les rivières
07:17pour gagner contre les Yogis.
07:18Mais les Rock'ns
07:19sont bientôt dans la lead.
07:20Maintenant, tout ce qui reste entre eux
07:21et la fin, c'est...
07:23l'outrigger de la rafale.
07:25Comment allons-nous y arriver, Dink ?
07:27C'est facile, Dirty.
07:33Et voilà,
07:34directement dans la rafale.
07:35Très bien.
07:36Maintenant, nous levons-nous, Dink.
07:40Les Yogis s'arrêtent
07:41en circulant dans des cercles,
07:43tandis que les autres
07:44sont juste des étoiles.
07:45Tu peux bien t'en donner, Poké.
07:47Attention, Hack.
07:48Quelque chose arrivera.
07:52Zowie !
07:53Si ton club est en super-puissance,
07:55as-tu d'autres idées, Tapey ?
07:57Non, ici, ici.
08:00Oh, non !
08:01Ne tire pas sur celui-là !
08:05Deux...
08:07Trois !
08:12En avant.
08:13En avant !
08:15Oh, mon Dieu !
08:16Un dinosaure préhistorique
08:18habite dans cette rafale ?
08:19Non,
08:20il habite dans la rafale du Capitaine Caveman.
08:23Je savais que Tapey
08:24avait des rochers dans sa tête,
08:25mais un dinosaure de 50 tonnes
08:27dans sa tête ?
08:28Oui, les gars,
08:29c'est vrai.
08:30Et ça met aussi
08:31les Yogis au-dessus
08:32et à l'avant.
08:33Comme je l'ai dit, Hack,
08:34quelque chose arrivera,
08:35et il l'a fait.
08:38Maintenant, ici viennent les Yogis.
08:39Les Yerbaux ?
08:41Et on dirait que les rochers
08:42ont enfin disparu,
08:43et maintenant, ils sont en route.
08:47Au bout,
08:48ils attaquent
08:49les Scoobys et les Yogis.
08:51Oh, on dirait qu'on est en déchets,
08:53dingue !
08:55Et ici, les rochers
08:56ont disparu en premier,
08:57mais ici, à la ligne de fin,
08:58ça pourrait être un tir.
08:59Non !
09:00Les Scoobys, par un O !
09:01Oh, non !
09:02Oh, non !
09:03Oh, non !
09:04Oh, non !
09:05Oh, non !
09:06Les Scooby, par un O !
09:07Les Yogis sont en deuxième,
09:09et les rochers en troisième.
09:10Donc, à la ligne de fin,
09:11les gars,
09:12voici la photo.
09:13Le 25 points de la victoire des Scooby
09:14les met en premier
09:15avec 50 points.
09:16Les Yogis en deuxième
09:17et les rochers en dernier.
09:23C'est pour le Hawaii.
09:24Ah,
09:25je suis prêt pour le repos
09:26des anciens journalistes,
09:27à la maison.
09:28Et pour le repos
09:29des Sassafras ?
09:30Vous n'avez pas encore
09:31reporté quelque chose.
09:32Attendez jusqu'à la deuxième partie.
09:33En Norvège,
09:34pour un type
09:35d'événement
09:36climatique,
09:37c'est la course
09:38du bateau viking
09:39avec tous les athlètes
09:40en action
09:41dans un contest
09:42de longs-jouts
09:43en chaussures de neige.
09:44Ah,
09:45ces anciens vikings
09:46ressemblent à des chats
09:47comparés à nous
09:48les ratons
09:49de Max Pat.
09:51Eh bien,
09:52vu que tu le dis de cette façon,
09:53je ne peux pas rester.
09:54Et on espère
09:55que vos fans de sport super
09:56seront là aussi
09:57pour la deuxième partie
09:58de l'Olympique de vie
09:59All-Star
10:00plus tard
10:01aujourd'hui.
10:03Bienvenue
10:04à la deuxième partie
10:05de l'Olympique de vie
10:06All-Star
10:07de Scooby-Doo
10:08ici,
10:09dans les villes
10:10de la ville de Norvège.
10:11Ici,
10:12dans l'événement
10:13climatique,
10:14vous verrez tous
10:15nos All-Stars
10:16dans la course
10:17du bateau viking
10:18de longs-jouts.
10:19Mais d'abord,
10:20une récapitulation
10:21des scores de la première partie
10:22qui ont laissé
10:23le Scooby-Doo
10:24en premier
10:25avec 50 points,
10:26le Yogi-Yahoo
10:27en deuxième
10:28et le Really Rotten
10:29à 20.
10:30Vous savez,
10:31un bateau viking
10:32de longs-jouts
10:33c'est un bateau
10:34viking
10:35de longs-jouts
10:36et c'est un bateau
10:37viking
10:38de longs-jouts
10:39et c'est un bateau
10:40viking
10:41de longs-jouts
10:42et c'est un bateau
10:43viking
10:44de longs-jouts
10:45et c'est un bateau
10:46viking
10:47de longs-jouts
10:48et c'est un bateau
10:49viking
10:50de longs-jouts
10:51et c'est un bateau
10:52viking
10:53de longs-jouts
10:54et c'est un bateau
10:55viking
10:56de longs-jouts
10:57et c'est un bateau
10:58viking
10:59de longs-jouts
11:00et c'est un bateau
11:01viking
11:02de longs-jouts
11:03et c'est un bateau
11:04viking
11:05de longs-jouts
11:06et c'est un bateau
11:07viking
11:08de longs-jouts
11:09et c'est un bateau
11:10viking
11:11de longs-jouts
11:12et c'est un bateau
11:13viking
11:14de longs-jouts
11:15et c'est un bateau
11:16viking
11:17de longs-jouts
11:18et c'est un bateau
11:19viking
11:20de longs-jouts
11:21et c'est un bateau
11:22viking
11:23de longs-jouts
11:24et c'est un bateau
11:25viking
11:26de longs-jouts
11:27et c'est un bateau
11:28viking
11:29de longs-jouts
11:30et c'est un bateau
11:31viking
11:32de longs-jouts
11:33et c'est un bateau
11:34viking
11:35de longs-jouts
11:36et c'est un bateau
11:37viking
11:38de longs-jouts
11:39et c'est un bateau
11:40viking
11:41de longs-jouts
11:42et c'est un bateau
11:43viking
11:44de longs-jouts
11:45et c'est un bateau
11:46viking
11:47de longs-jouts
11:48et c'est un bateau
11:49viking
11:50de longs-jouts
11:51et c'est un bateau
11:52viking
11:53de longs-jouts
11:54et c'est un bateau
11:55viking
11:56de longs-jouts
11:57et c'est un bateau
11:58viking
11:59de longs-jouts
12:00et c'est un bateau
12:01viking
12:02de longs-jouts
12:03et c'est un bateau
12:04viking
12:05de longs-jouts
12:06et c'est un bateau
12:07viking
12:08de longs-jouts
12:09et c'est un bateau
12:10viking
12:11de longs-jouts
12:12et c'est un bateau
12:13viking
12:14de longs-jouts
12:15et c'est un bateau
12:16viking
12:17de longs-jouts
12:18et c'est un bateau
12:19viking
12:20de longs-jouts
12:21et c'est un bateau
12:22viking
12:23de longs-jouts
12:24et c'est un bateau
12:25viking
12:26de longs-jouts
12:27et c'est un bateau
12:28viking
12:29de longs-jouts
12:30et c'est un bateau
12:31viking
12:32de longs-jouts
12:33et c'est un bateau
12:34viking
12:35de longs-jouts
12:36et c'est un bateau
12:37viking
12:38de longs-jouts
12:39et c'est un bateau
12:40viking
12:41de longs-jouts
12:42et c'est un bateau
12:43viking
12:44de longs-jouts
12:45et c'est un bateau
12:46viking
12:47de longs-jouts
12:48et c'est un bateau
12:49viking
12:50de longs-jouts
12:51et c'est un bateau
12:52viking
12:53de longs-jouts
12:54et c'est un bateau
12:55viking
12:56de longs-jouts
12:57et c'est un bateau
12:58viking
12:59de longs-jouts
13:00et c'est un bateau
13:01viking
13:02de longs-jouts
13:03et c'est un bateau
13:04viking
13:05de longs-jouts
13:06et c'est un bateau
13:07viking
13:08de longs-jouts
13:09et c'est un bateau
13:10viking
13:11de longs-jouts
13:12et c'est un bateau
13:13viking
13:14de longs-jouts
13:15et c'est un bateau
13:16viking
13:17de longs-jouts
13:18et c'est un bateau
13:19viking
13:20de longs-jouts
13:21et c'est un bateau
13:22viking
13:23de longs-jouts
13:24et c'est un bateau
13:25viking
13:26de longs-jouts
13:27et c'est un bateau
13:28viking
13:29de longs-jouts
13:30et c'est un bateau
13:31viking
13:32de longs-jouts
13:33et c'est un bateau
13:34viking
13:35de longs-jouts
13:36et c'est un bateau
13:37viking
13:38de longs-jouts
13:39et c'est un bateau
13:40viking
13:41de longs-jouts
13:42et c'est un bateau
13:43viking
13:44de longs-jouts
13:45et c'est un bateau
13:46viking
13:47de longs-jouts
13:48et c'est un bateau
13:49viking
13:50de longs-jouts
13:51et c'est un bateau
13:52viking
13:53de longs-jouts
13:54et c'est un bateau
13:55viking
13:56de longs-jouts
13:57et c'est un bateau
13:58viking
13:59de longs-jouts
14:00et c'est un bateau
14:01viking
14:02de longs-jouts
14:03et c'est un bateau
14:04viking
14:05de longs-jouts
14:06et c'est un bateau
14:07viking
14:08de longs-jouts
14:09et c'est un bateau
14:10viking
14:11de longs-jouts
14:12et c'est un bateau
14:13viking
14:14de longs-jouts
14:15et c'est un bateau
14:16viking
14:17de longs-jouts
14:18et c'est un bateau
14:19viking
14:20de longs-jouts
14:21et c'est un bateau
14:22viking
14:23de longs-jouts
14:24et c'est un bateau
14:25viking
14:26de longs-jouts
14:27et c'est un bateau
14:28viking
14:29de longs-jouts
14:30et c'est un bateau
14:31viking
14:32de longs-jouts
14:33et c'est un bateau
14:34viking
14:35de longs-jouts
14:36et c'est un bateau
14:37viking
14:38de longs-jouts
14:39et c'est un bateau
14:40viking
14:41de longs-jouts
14:42et c'est un bateau
14:43viking
14:44de longs-jouts
14:45et c'est un bateau
14:46viking
14:47de longs-jouts
14:48et c'est un bateau
14:49viking
14:50de longs-jouts
14:51et c'est un bateau
14:52viking
14:53de longs-jouts
14:54et c'est un bateau
14:55viking
14:56de longs-jouts
14:57et c'est un bateau
14:58viking
14:59de longs-jouts
15:00et c'est un bateau
15:01viking
15:02de longs-jouts
15:03et c'est un bateau
15:04viking
15:05de longs-jouts
15:06et c'est un bateau
15:07viking
15:08de longs-jouts
15:09et c'est un bateau
15:10viking
15:11de longs-jouts
15:12et c'est un bateau
15:13viking
15:14de longs-jouts
15:15et c'est un bateau
15:16viking
15:17de longs-jouts
15:18et c'est un bateau
15:19viking
15:20de longs-jouts
15:21et c'est un bateau
15:22viking
15:23Attention les vikers
15:24allez à vos spots de longs-jouts
15:25allez à vos spots de longs-jouts
15:26les spots de longs-jouts
15:27les spots de longs-jouts
15:28les spots de longs-jouts
15:29ce n'est pas le même long-jouts
15:30ce n'est pas le même long-jouts
15:31de longs-jouts
15:32de longs-jouts
15:33de longs-jouts
15:34de longs-jouts
15:35de longs-jouts
15:36de longs-jouts
15:37de longs-jouts
15:38de longs-jouts
15:39de longs-jouts
15:40de longs-jouts
15:41de longs-jouts
15:42de longs-jouts
15:43de longs-jouts
15:44de longs-jouts
15:45Chut
16:15Chut
16:16Chut
16:17Chut
16:18Chut
16:19Chut
16:20Chut
16:21Chut
16:22Chut
16:23Chut
16:24Chut
16:25Chut
16:26Chut
16:27Chut
16:28Chut
16:29Chut
16:30Chut
16:31Chut
16:32Chut
16:33Chut
16:34Chut
16:35Chut
16:36Chut
16:37Chut
16:38Chut
16:39Chut
16:40Chut
16:41Chut
16:42Chut
16:43Chut
16:44Chut
16:45Chut
16:46Chut
16:47Chut
16:48Chut
16:49Chut
16:50Chut
16:51Chut
16:52Chut
16:53Chut
16:54Chut
16:55Chut
16:56Chut
16:57Chut
16:58Chut
16:59Chut
17:00Chut
17:01Chut
17:02Chut
17:03Chut
17:04Chut
17:05Chut
17:06Chut
17:07Chut
17:08Chut
17:09Chut
17:10Chut
17:11Chut
17:12Chut
17:13Chut
17:14Chut
17:15Chut
17:16Chut
17:17Chut
17:18Chut
17:19Chut
17:20Chut
17:21Chut
17:22Chut
17:23Chut
17:24Chut
17:25Chut
17:26Chut
17:27Chut
17:28Chut
17:29Chut
17:30Chut
17:31Chut
17:32Chut
17:33Chut
17:34Chut
17:35Chut
17:36Chut
17:37Chut
17:38Chut
17:39Chut
17:40Chut
17:41Chut
17:42Chut
17:43Chut
17:44Chut
17:45Chut
17:46Chut
17:47Chut
17:48Chut
17:49Chut
17:50Chut
17:51Chut
17:52Chut
17:53Chut
17:54Chut
17:55Chut
17:56Chut
17:57Chut
17:58Chut
17:59Chut
18:00Chut
18:01Chut
18:02Chut
18:03Chut
18:04Chut
18:05Chut
18:06Chut
18:07Chut
18:08Chut
18:09Chut
18:10Chut
18:11Chut
18:12Chut
18:13Chut
18:14Chut
18:15Chut
18:16Chut
18:17Chut
18:18Chut
18:19Chut
18:20Chut
18:21Chut
18:22Chut
18:23Chut
18:24Chut
18:25Chut
18:26Chut
18:27Chut
18:28Chut
18:29Chut
18:30Chut
18:31Chut
18:32Chut
18:33Chut
18:34Chut
18:35Chut
18:36Chut
18:37Chut
18:38Chut
18:39Chut
18:40Chut
18:41Chut
18:42Chut
18:43Chut
18:44Chut
18:45Chut
18:46Chut
18:47Chut
18:48Chut
18:49Chut
18:50Chut
18:51Chut
18:52Chut
18:53Chut
18:54Chut
18:55Chut
18:56Chut
18:57Chut
18:58Chut
18:59Chut
19:00Chut
19:01Chut
19:02Chut
19:03Chut
19:04Chut
19:05Chut
19:06Chut
19:07Chut
19:08Chut
19:09Chut
19:10Chut
19:11Chut
19:12Chut
19:13Chut
19:14Chut
19:15Chut
19:16Chut
19:17Chut
19:18Chut
19:19Chut
19:20Chut
19:21Chut
19:22Chut
19:23Chut
19:24Chut
19:25Chut
19:26Chut
19:27Chut
19:28Chut
19:29Chut
19:30Chut
19:31Chut
19:32Chut
19:33Chut
19:34Chut
19:35Chut
19:36Chut
19:37Chut
19:38Chut
19:39Chut
19:40Chut
19:41Chut
19:42Chut
19:43Chut
19:44Chut
19:45Chut
19:46Chut
19:47Chut
19:48Chut
19:49Chut
19:50Chut
19:51Chut
19:52Chut
19:53Chut
19:54Chut
19:55Chut
19:56Chut
19:57Chut
19:58Chut
19:59Chut
20:00Chut
20:01Chut
20:02Chut
20:03Chut
20:04Chut
20:05Chut
20:06Chut
20:07Chut
20:08Chut
20:09Chut
20:10Chut
20:11Chut
20:12Chut
20:13Chut
20:14Chut
20:15Chut
20:16Chut
20:17Chut
20:18Chut
20:19Chut
20:20Chut
20:21Chut
20:22Chut
20:23Chut
20:24Chut
20:25Chut
20:26Chut
20:27Chut
20:28Chut
20:29Chut
20:30Chut
20:31Chut
20:32Chut
20:33Chut
20:34Chut
20:35Chut