L'épisode 13 de la série Dinosaur King saison 1 VF !
Bon visionnage ! ;)
Bon visionnage ! ;)
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Précédemment, dans Dinosaur King, un autre dinosaure a été localisé.
00:04 Allons-y !
00:05 C'est l'emblème du Gang Alpha ! On a appéri dans leur repère secret !
00:10 Attention !
00:11 Mais qu'est-ce qui te prend ? Chump et moi, on est tes amis, t'as oublié ?
00:16 Ce n'est pas votre ami, c'est le nôtre désormais !
00:19 Nous allons devoir nous battre, Chump !
00:21 Non, lâchez-moi !
00:24 Vous ne m'échapperez pas !
00:27 Ne fais pas ça ! Si tu tiens à tes amis, je te conseille d'arrêter !
00:30 Allez, qu'on en finisse avec eux !
00:32 Chut ! Et maintenant ?
00:33 Les dinosaures sont de retour parmi nous
00:43 Tout le monde peut devenir un dinosaure king !
00:46 Au cadre fond du monde, c'est complètement
00:49 Tout le monde peut devenir un dinosaure king !
00:52 Ton dinopote, je te donne le pouvoir
00:55 De contrôler ces géants de la préhistoire !
00:58 La CTTD, team !
01:00 Attention, ils sont là, revenus du fond des âges
01:04 Rien ne résiste à leur passage, vous ne les mettrez pas en cage
01:07 Ces grands monstres sont sauvages
01:08 Le passé et le présent
01:11 Se rejoignent à chaque instant
01:14 Pour un combat de titans
01:16 Mais il n'y aura qu'un seul gagnant !
01:20 Les dinosaures sont de retour parmi nous
01:22 Tout le monde peut devenir un dinosaure king !
01:25 Sans le privi, c'est complètement fou
01:28 Tout le monde peut devenir un dinosaure king !
01:31 Je te laissais !
01:52 Et voilà les autres !
01:53 Ça y est, j'ai enfin récupéré mes précieux dinosaures !
01:59 Mais comment ça, vos dinosaures ?
02:00 Chump ne vous appartient pas, pas plus que les autres !
02:03 Tous les dinosaures qui se transforment en cartes sont à moi, Minus
02:06 Et je vais de ce pas mettre tes trois petits camarades au travail
02:09 Pour me bâtir un beau royaume !
02:11 Mais qu'est-ce que vous racontez ?
02:13 Ils ne vous obéiront pas !
02:15 Nos dinosaures ne sont pas vos esclaves, espèce de vieux fossile !
02:18 Quoi ? Comment tu m'as appelé ?
02:20 Tu ferais bien de surveiller ton langage, mon petit bonhomme
02:23 Et tu pourrais commencer en t'excusant, tu entends ?
02:25 Jamais je ne m'excuserai auprès de lui !
02:29 Mais qu'est-ce qu'on va faire des trois intrus ?
02:31 On ne peut pas les laisser s'en aller comme ça
02:33 Dans ces moments-là, un plan serait très utile
02:38 Ils pourraient travailler pour aider moi, Docteur Z !
02:41 Oh oui, ce serait fabuleux !
02:43 Ils iraient nous chercher des trucs à manger, des trucs à boire
02:45 On aurait vite fait de les mettre au parrain !
02:47 Excusez-moi !
02:48 Vous plaisantez, là !
02:49 Vous ne pourriez pas mettre au pas un verre de terre ?
02:52 Bien sûr que si !
02:53 Je leur dirai de ramper, un coup à droite, un coup à...
02:55 Bougez-là, d'abord !
02:57 La seule qui peut donner des ordres ici, c'est moi, compris ?
03:00 Euh... Bien reçu, ça va ! On va faire comme ça !
03:02 Silence ! C'est moi le tirant psychopathe ici, au cas où vous l'auriez oublié !
03:07 Qu'est-ce que tu fais ?
03:09 Hé ! C'est à moi, ça !
03:13 Le ceratosaure que vous avez battu est désormais à moi !
03:18 C'est parti !
03:20 À toi, ceratosaure !
03:21 Fais-leur regretter de t'avoir traité comme ils l'ont fait !
03:24 Hé, les gars ! Filons d'ici !
03:41 Ouais !
03:42 Vite ! Ne restons pas là !
03:47 Robots Alpha ! Rattrapez ces sales gamins !
03:50 Carcurer ! Carcurer ! Carcurer ! Carcurer ! Carcurer !
03:54 Wouah ! On l'a échappé, belle !
03:58 Oui, mais il faut qu'on récupère nos cartes.
04:00 Il n'est pas question que je laisse Chum au Gang Alpha.
04:03 Je veux récupérer Paris, mais on n'est que trois face à eux.
04:06 On est moins nombreux, mais on peut être plus futés qu'eux.
04:09 Oui.
04:10 Wouah ! Qu'est-ce que c'est que cet endroit ?
04:16 Je ne vois pas ce que toutes ces machines ont à voir avec les dinosaures.
04:25 Sans parler de tous ces robots qui circulent, c'est trop bizarre.
04:29 Des robots ? Des droïdes ?
04:31 C'est peut-être des extraterrestres ?
04:33 Oui, ça expliquerait tout. Des martiens.
04:36 Oh ! Il y a du monde là-haut !
04:39 C'est de là qu'ils doivent contrôler les machines et les robots.
04:42 Filons !
04:45 Tu crois qu'il nous a repérés ?
04:47 Intrus ! Intrus ! Intrus !
04:50 Ça répond à ta question, non ?
04:52 Intrus ! Intrus ! Intrus !
04:54 Capturer ! Capturer ! Capturer ! Capturer !
05:01 J'ai l'impression qu'on monte. La question, c'est où ?
05:04 Ce sera toujours mieux qu'ici.
05:06 Attendons de voir qui sera derrière la porte pour nous prononcer.
05:13 Lâchez-nous ! De quel droit vous faites ça ?
05:16 Vous allez déformer mon gilet !
05:18 Vous avez des leçons à apprendre, il me semble.
05:20 De quoi parlez-vous ?
05:22 Des leçons lesquelles...
05:24 Hé ! Regardez qui est là !
05:26 Vous avez réussi à échapper au robot Alpha, mais vous allez regretter d'avoir croisé Elga.
05:30 Bonne chance à vous !
05:31 Si vous n'avez rien de mieux à faire que rigoler, venez donc ici, je vais vous faire rire, moi. Vous allez voir.
05:37 Vous allez faire votre boire, à présent.
05:39 Nos devoirs ? Mais on vit même pas ici !
05:41 Moi, j'ai déjà fait tous mes devoirs avant de venir.
05:43 Qu'est-ce qu'on est censé étudier, hein ?
05:45 Taisez-vous, vous êtes des enfants et les enfants, ça étudie.
05:49 Qu'est-ce que c'est que ce charabia ?
05:52 C'est de la géométrie riemannienne. C'est basé sur la théorie de la relativité.
05:56 Quoi ?
05:58 Tu nous fais marcher ? Tu ne sais pas ce que c'est ?
06:00 Hé, ça a l'air cool.
06:02 Quoi ? Ça veut dire que ça te parle ?
06:04 En réalité, pas du tout.
06:07 Quel bande de gamins méprisables. S'ils s'imaginent qu'ils vont pouvoir s'en tirer comme ça après s'être introduits dans mon repère secret, ils rigolent.
06:15 Mais rira bien qui rira le dernier. J'ai récupéré toutes mes précieuses cartes. Autant dire qu'ils ne pourront plus se mêler des affaires du Gandalf.
06:24 Elles ne sont plus là. Mes précieuses cartes des dinosaures ont disparu, c'est affreux.
06:30 Bien sûr, je parie que c'est encore un coup de ces gamins malélevés.
06:34 Ursula, toi et Tecnun, ramenez-vous ici !
06:37 Max, réveille-toi. Si elle te voit dormir, ça va barder.
06:42 Et alors ? Qu'est-ce que je risque une retenue ? On est prisonnier, ça peut pas être pire.
06:46 Mais si tu énerves cette vieille...
06:48 Non, t'en fais pas. Je pars de la plus costaude des deux.
06:52 Je vous conseille de ne pas l'énerver.
06:54 Tiens, tu vois ? Si tu l'énerves, on ne sortira jamais de cet endroit.
06:57 Hé, où est-elle justement ?
06:59 Elle doit nettoyer, elle ne fait que ça.
07:01 Alors c'est le moment de filer.
07:03 Tu crois vraiment que tu peux te lever et t'en aller comme ça ?
07:06 Ben, où est le problème ? La porte est ouverte.
07:11 Vous nous manquiez.
07:15 Bravo, quel comédien !
07:17 Tout va bien, madame ?
07:18 Bien essayé, jeune fille.
07:20 Où aviez-vous l'intention d'aller, tous les trois ? C'est pas l'heure de la récréation.
07:26 Ben, on allait aux toilettes. Mais on comptait revenir tout de suite après, madame.
07:32 Vous vous payez ma tête ? Les toilettes, c'est là-bas.
07:35 C'est cette porte-là. Merci beaucoup, madame.
07:38 Vous n'arriverez à rien avec Elga.
07:41 En fait, il faut vraiment que j'aille aux toilettes.
07:46 Hé, je sais comment on va sortir.
07:49 Rex !
07:50 Zoé ! Venez voir ce que j'ai trouvé.
07:51 De quoi tu parles, Max ?
07:52 T'as trouvé une fenêtre ? Un passage ?
07:54 Si vous en avez marre de la géométrie, vous pouvez venir, vous aussi.
07:58 Quoi ? Tu voudrais qu'on t'aide ?
08:00 Max, je ne vois ni fenêtre, ni passage ici.
08:03 J'ai jamais dit qu'il y en avait, mais j'ai un plan.
08:06 Ta-da !
08:08 Qu'est-ce que vous fabriquez ?
08:20 Désolé, Elga. C'est à cause des toilettes. Il y a eu une explosion.
08:24 Tu dis n'importe quoi !
08:25 Comment se fait-il que vous soyez trempé de la tête au pied ?
08:29 Ce sont les toilettes.
08:30 Ben, venez voir.
08:32 Au nom d'un petit bonhomme !
08:35 Voilà qui est très ennuyeux.
08:37 Oui, c'est plutôt moche.
08:39 Ah ! Raté.
08:43 Max, dépêche-toi. C'est le moment de s'éclipser.
08:45 Oui, c'est bon, j'arrive.
08:47 Quelle bande d'un petit cochon ! Je me demande pourquoi je me donne autant le mal.
08:52 Ben, en fait, c'était marrant.
08:58 Oui, c'est la première fois qu'on échappe à Elga et à nos devoirs.
09:01 Oh ! J'ai failli récupérer tout le jeu.
09:04 Sans blague.
09:05 J'y étais presque, mais Elga est futé.
09:07 Elga a beau être futé, on l'a bien eu.
09:10 Oui, c'est vrai.
09:11 Et puis, c'est toi qui a eu l'idée d'inonder les toilettes pour faire diversion.
09:16 C'était bien joué. Vous faites souvent ce genre de plaisanterie ?
09:20 Ça arrive. C'est surtout Max.
09:22 Pour tout vous dire, il avait déjà inondé des toilettes juste avant de venir.
09:25 On dirait que ça t'amuse de patauger dans l'eau des toilettes.
09:28 Je te permets pas. Ça nous a permis de filer, je te signale.
09:31 Et puis d'abord, vous êtes qui vous ? Et qu'est-ce que vous faites ici ?
09:34 Je m'appelle Rod.
09:35 Et moi Laura.
09:36 Et vous, vous êtes la détime. Max Taylor, Rex Owen et Zoe Drake.
09:41 Comment vous le savez ? Vous nous avez espionné ?
09:44 Tout le monde vous connaît depuis que vous êtes passés à la télé.
09:46 Oui, peut-être, admettons.
09:48 Et vous, vous faites partie du gang Alpha ?
09:50 Oui, en quelque sorte. En fait, on aide un peu notre grand-père à l'occasion.
09:54 Tu me fais marcher, là ! Le méchant, c'est ton grand-père ?
09:57 Euh... Il n'est pas si méchant que ça.
09:59 Il se laisse un peu emporter dès qu'il s'agit de dinosaures, c'est tout.
10:03 C'est parce qu'il rêve de régner sur les dinosaures, d'être le roi.
10:06 Le roi des dinosaures ?
10:08 C'est ça. Il consacre sa vie entière à la construction de son royaume dinosaure.
10:12 Si tu veux mon avis, il tient plus du fou furieux que du roi de je ne sais quoi.
10:16 Ah oui ? Mais je t'ai pas demandé ton avis, mec.
10:19 En plus, c'est pas mon grand-père qui a créé ces cartes.
10:22 Ah bon ? Mais c'est qui ?
10:24 Je peux pas le dire.
10:25 Comment ça ? Après tout ce que vous nous avez dit, ça tient pas debout.
10:32 C'est un secret.
10:33 Ouais.
10:34 Alors, comme je vous ai dit que grand-père collectionnait ces fameuses cartes,
10:41 est-ce que vous allez arrêter de lui compliquer la vie ?
10:44 C'est vrai, vous pourriez le laisser tranquille.
10:46 Le laisser tranquille ? Les dinosaures nous appellent à l'aide à cause de votre grand-père.
10:50 Et quels que soient les projets qu'il ait pour les dinosaures, eux, ils ne l'entendent pas de cette façon.
10:54 Oui, et en plus, cette vieille là...
10:56 Non non non non non !
10:57 Je voulais seulement dire que Ursula et ses deux compères se comportaient mal avec les dinosaures.
11:02 Ils les traitent comme s'ils n'éprouvaient rien.
11:04 Ah ouais ? C'est vraiment terrible.
11:06 C'est vrai, mais c'est comme ça.
11:08 Tu étais sur le point de me traiter de vieille à vous !
11:11 Ils nous ont retrouvés !
11:17 Et oui ! Je leur ai donné nos coordonnées.
11:21 Vous voilà à nouveau prisonniers.
11:23 Merci les enfants ! Bon travail !
11:25 Cette fois, vous ne nous échapperez pas !
11:27 On a tout prévu, attention !
11:29 Sans dinosaures, vous êtes cuits !
11:31 J'arrive, Max !
11:37 Papa, c'est toi ?
11:39 Papa ?
11:40 Courage, fiston ! Je vole à ton secours !
11:44 Je ne peux me poser nulle part, c'est un hydravion.
11:46 Casse-la de tienne, je suis paré à toute éventualité !
11:49 Vous savez ouvrir un parachute ?
11:51 Non, pas du tout ! Mais ça ne doit pas être compliqué !
11:54 Ça ne l'est pas quand le parachute est à l'endroit.
11:59 Papa !
12:09 Max, j'arrive à temps pour te porter secours.
12:16 Mais avant, tu pourrais m'aider ?
12:18 Pas de problème. Ne restons pas là, les méchants arrivent !
12:22 Prêt, monsieur Taylor ?
12:23 Vous allez arrêter de nous faire courir !
12:27 Oh, mais je vous reconnais tous les trois !
12:28 Vous êtes l'abominable gang Alpha !
12:30 C'est vous qui harcelez mon fils !
12:31 C'est vous qui êtes vous !
12:32 Et pas l'hobile !
12:33 Je suis Spike Taylor, spécialiste des dinosaures.
12:36 J'ai même un doctorat !
12:37 Et je suis un ardent défenseur de la cause dinosaure !
12:39 En revanche, un parachute, c'est pas ça !
12:41 Ce n'était pas beau à voir.
12:43 Vous devriez prendre des cours.
12:44 Ben quoi, j'ai survécu, non ?
12:46 Mais ce n'est pas le propos ! Je suis venu porter secours à ces enfants !
12:49 Car c'est ce que font les parents.
12:51 Vous me connaissez en tant que paléontologue de renom, mais je suis un père avant tout.
12:55 Ouais, cool ! C'est gentil !
12:57 Maintenant, garde à vous !
13:00 Car vous allez tâter le fouet de la justice avec un grand G !
13:04 Enfin ! D'ici une minute !
13:07 Ça pour ça !
13:08 Bon, les enfants !
13:10 Hendez-moi les cartes que vous avez volées,
13:12 sinon le vilain papa paléontologue perdira de déjeuner au petit Gary !
13:16 À qui ?
13:17 À la tarte !
13:18 Trans-Alpha !
13:20 Vous êtes prêts ?
13:39 Sauf qu'il peut !
13:40 Par ici, vite !
13:41 Pourquoi ? Où allons-nous ?
13:43 Au conduit de ventilation ! Faut récupérer Champ et les autres cartes !
13:46 Quoi ? Mais le vieux barbu a dit que tu les avais, ces cartes !
13:49 Il ne se doute pas que c'est la gouvernante qui les a !
13:52 César, mouvre-toi !
13:57 C'est le moment de faire appel aux dinosaures ! Commençons par celui-ci !
14:03 Je vais prendre un malin plaisir à faire de ce satané triceratope sans de mes fameux dinosaures Alpha !
14:10 Qu'est-ce qu'il y a encore ?
14:12 Je t'écoute, Seth !
14:14 Docteur Z, le moteur est en partie fonctionnel, nous le faisons tourner.
14:18 Pourriez-vous venir pour faire un essai, s'il vous plaît ?
14:20 Il marche ! Excellente nouvelle ! C'est bien la première chose qui fonctionne depuis ce matin !
14:25 Au travail ! Faisons ronronner ce moteur !
14:28 À vos ordres, docteur !
14:29 Ok, terminé !
14:30 Ma machine à voyager dans le temps refonctionne enfin !
14:35 Mais avant tout, je vais ajouter des dinosaures à ma collection !
14:39 Ha ha ha !
14:40 Aaaaah !
14:43 Ça n'y comptait pas ! Ces cartes ne vous appartiennent pas !
14:47 Je vous l'ai dit et je vous le répète, toutes ces cartes m'appartiennent, y compris les trois en face de vous !
14:52 Oups, j'ai rien dit !
14:53 Il ne faut pas laisser traîner ces cartes, docteur Z !
14:56 On prendra aussi le Teratosaure, merci !
14:58 Oh, moi aussi je suis content de te voir, Chum ! Ça va ?
15:02 Heureusement, tu vas bien !
15:05 Oh, Paris, je te retrouve !
15:08 Ok, vous êtes doués pour filer, il faut vous le laisser !
15:11 Docteur Z, permettez qu'on vous débarrasse de ces gosses !
15:14 C'est parti !
15:15 Docteur Z, votre soupe de lézard à servi !
15:17 On a toutes les cartes cette fois ! Maintenant, filons d'ici en vitesse !
15:33 Ne les laissez pas échapper !
15:37 Bordel de pute ! Ne restez pas là sans rien faire ! Allez récupérer ces cartes !
15:41 Faites-le plus, docteur Z !
15:43 Quant à vous, Edgar, expliquez-moi ce que faisaient ces cartes dans votre tablier !
15:47 Ne me parlez pas sur ce tour, docteur Z, pas de soupe de lézard !
15:50 Mince alors ! J'ai encore avant du raccommodage à faire !
15:54 Je me demande où en est Reese avec l'avion ?
15:57 Vous êtes sûr que c'est ici que vous lui avez donné rendez-vous, docteur Taylor ?
16:00 Oui, on s'était mis d'accord, oui, c'est bien ici !
16:03 Hé ! Vous n'avez pas l'impression que l'île bouge ?
16:06 Que l'île bouge ?
16:07 Mais oui, ça bouge !
16:10 Ça explique le séisme de tout à l'heure !
16:12 Peut-être un changement de cap brutal aurait eu cet effet, mais ça veut dire que cette île est entièrement artificielle !
16:17 Alors qui sont ces gens ?
16:19 C'est la dernière fois que vous nous filez entre les doigts ! Terry et ses amis vont s'occuper de votre cas !
16:27 C'est le Styracosaure !
16:29 J'avais complètement oublié ! Il risque de nous compliquer les choses !
16:33 Tu te charges de lui, chum ? Le sort de tes amis en défense !
16:37 Transdino !
16:41 À toi de jouer, Triceratops !
16:44 Transdino !
16:53 Carnotaurus, débarrasse-toi d'eux !
16:55 Transdino !
16:56 Parasaurolophus, vas-y !
16:58 Et c'est pas tout ! On va avoir du renfort !
17:08 Aide-nous à les battre, Ceratosaurus !
17:10 Transdino !
17:21 Tenez ! Ces cartes d'aptitude étaient dans l'eau ! Essayez-les !
17:24 Bonne chance, Max !
17:26 Merci !
17:27 Voilà notre chauffeur !
17:29 Vous êtes prêts, les amis ? On va leur régler leur compte avec de nouvelles cartes !
17:33 Attaque, ninja !
17:35 Piétinage !
17:37 Triceratops !
17:38 Ninja !
17:39 Piétinage !
17:57 Triceratops !
17:59 Triceratops !
18:00 Ils utilisent les cartes d'aptitude de Dr. Z !
18:27 Attaque, lance-éclairs !
18:29 Non !
18:57 Ramassez-moi ces cartes, vite !
18:59 Tout de suite !
19:00 Bien joué, Jump ! Bravo !
19:04 Dépêchez-vous !
19:08 Vite, les enfants ! Tout le monde à bord !
19:11 Papa, aide-moi !
19:13 Je te tiens !
19:14 Alors c'est ça, un papa ?
19:17 C'est chouette, vu d'ici !
19:20 Et une fois de plus, il nous échappe !
19:22 En emportant le Styracosaurus et les cartes d'aptitude avec eux !
19:25 Pour l'augmentation, on repassera !
19:27 Désolée de vous avoir fait attendre, mais l'île n'était plus à sa place initiale quand je suis revenue.
19:35 Ne vous en faites pas, Arise.
19:37 Mais au fait, ils servent des plateaux-repas à bord ?
19:39 Merci d'être venu nous chercher, Pa.
19:41 Je ne sais pas comment on s'en serait sorti sans ton intervention.
19:44 Est-ce que je t'ai déjà dit que t'étais vraiment génial comme papa ?
19:47 Merci, fiston.
19:48 Je dois le reconnaître, et je me suis fait un sang d'encre pour vous trois.
19:52 Je veux que vous me promettiez d'être plus prudent à l'avenir.
19:55 D'accord.
19:56 Oui, c'est vrai. Qui va récurer la cuvette des toilettes si tu n'es pas là ?
19:59 Tu y as pensé à ça ?
20:00 Quoi ?
20:01 Il faut bien que je te ramène pour que tu finisses ce que tu as commencé, non ?
20:05 Alors c'est pour ça que tu as fait tout ce chemin ?
20:07 Disons que c'est une des raisons, en effet.
20:09 Tu sais ce qu'on dit, un accord est un accord.
20:11 Et notre accord, c'est trois jours de corvée de ménage.
20:14 C'est pas juste.
20:16 L'île s'éloigne. Tu crois qu'on reverra Laura et Rod ?
20:21 Oui, il y a des chances.
20:23 Comment est-ce possible ?
20:31 Des enfants qui s'introduisent dans mon quartier général et qui volent mes cartes.
20:34 Je n'aurai pas de répit avant de les avoir récupérés.
20:37 Et ce n'est pas tout, ces gamins vont regretter d'avoir un jour trouvé une carte de dinosaure.
20:42 Faites ce qu'il fasse, n'y en parlez pas, bricolez la plomberie.
20:46 Coupez l'arrivée d'eau, je vais me noyer.
20:48 Elsa !
20:51 Les dinosaures sont de retour parmi nous.
20:54 Tout le monde veut devenir un dinosaure king !
20:57 Au quatre coins du monde, c'est complètement fou.
21:00 Tout le monde veut devenir un dinosaure king !
21:03 Le passé et le présent
21:06 se rejoignent à chaque instant
21:09 pour un combat de titans.
21:12 Mais il n'y aura qu'un seul gagnant.
21:14 S'en repriver, c'est complètement fou.
21:17 *Musique*