Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 La construction de la forteresse du mal de la sorcière de l'ouest est presque terminée,
00:17 ce qui n'est pas très bon signe pour Dorothée.
00:19 Déjà que se retrouver esclave personnelle de la sorcière n'est pas très enviable.
00:23 J'ai hâte que ma forteresse soit enfin terminée pour me mettre la tâche.
00:34 Il faut que je dresse un plan pour remplacer Oz.
00:37 Ça deviendra très facile.
00:41 Dès que j'aurai mis la main sur les chaussures magiques, personne ne pourra me battre.
00:46 Alors, a-t-elle essayé de s'enfuir?
00:53 Non maîtresse, à ma connaissance il n'y a eu aucune tentative de fuite.
01:02 Heureusement pour elle.
01:03 Qui t'a permis d'ôter le couvercle de cette urne?
01:12 Elle doit toujours rester fermée, compris?
01:13 Qu'est-ce que ça fait puisqu'elle est vide?
01:14 Le couvercle doit toujours rester dessus, c'est ton ordre!
01:16 Tais-toi!
01:17 J'ai dit!
01:18 Silence puceau, sinon je te change en pierre!
01:19 Non, tonton, viens ici!
01:20 Alors, voyons voir si cela vaut la peine de te garder.
01:21 Espèce de p'tit idiot!
01:22 Je n'aime pas la soupe à l'eau, tu dois la faire avec du sang.
01:23 Je ne sais pas si tu réalises que tu as la chance d'être l'esclave de la sorcière.
01:24 La sorcière qui va très bientôt gouverner le grand et magnifique pays d'Oz.
01:50 C'est ce que vous croyez, mais vous n'y arriverez jamais.
01:52 Désolé, chérie, je peux tout faire.
01:54 Regarde un peu le traitement que j'ai réservé à tes amis, ils n'ont pas réussi à m'en
01:58 empêcher.
01:59 Ton bûcheron de fer blanc n'est plus qu'un tas de ferraille.
02:00 C'est hommage, hein?
02:01 Et l'épouvantail, n'en parlons même pas.
02:02 Ce n'est plus qu'un ramassis de vieux chiffon qui ne fera plus jamais peur au corbeau.
02:03 C'est bien fait.
02:04 Et à présent, je veux que tu me rendes ce qui m'appartient.
02:05 Ce qui vous appartient?
02:06 Mais je ne vous ai jamais rien pris, je ne comprends pas ce que vous voulez.
02:07 Mais si tu m'appris quelque chose, je te donnerai ce que tu veux.
02:08 Par terre, là.
02:19 Par terre?
02:20 Vous voulez dire Toto?
02:21 Il est à moi, c'est oncle Henri qui me l'a offert pour mon anniversaire.
02:22 Je ne parle pas de ton rase-motte, idiote.
02:23 Je parle des chaussures que tu as au pied.
02:24 Tu comprends très bien ce que je veux dire.
02:25 Elles appartenaient à moi.
02:26 Je ne veux pas que tu me les rendes.
02:27 Je ne veux pas que tu me les rendes.
02:28 Je ne veux pas que tu me les rendes.
02:29 Je ne veux pas que tu me les rendes.
02:30 Je ne veux pas que tu me les rendes.
02:31 Je ne veux pas que tu me les rendes.
02:32 Je ne veux pas que tu me les rendes.
02:33 Je ne veux pas que tu me les rendes.
02:34 Je ne veux pas que tu me les rendes.
02:35 Tu comprends très bien ce que je veux dire.
02:36 Elles appartenaient à la méchante sorcière de l'Est, n'est-ce pas?
02:37 Oui.
02:38 Eh bien, c'était ma sœur.
02:39 Par conséquent, elles me reviennent de droit.
02:40 Rends-les-moi tout de suite.
02:41 Non, non, la bonne sorcière du Nord me les a données.
02:42 Elles sont à moi maintenant.
02:43 D'ailleurs, elles sont trop petites pour vous.
02:44 Vous ne pourriez même pas les enfiler.
02:45 Je t'en donnerai d'autres, de bien plus belles.
02:46 Tu pourras les choisir.
02:47 Non, merci.
02:48 On m'a dit de ne jamais m'en séparer.
02:49 Tant que j'ai Zorrel, elle me protégerait.
02:50 Tu refuses donc de me rendre ces chaussures?
02:51 Je n'ai pas à vous les rendre puisqu'elles sont à moi.
03:07 Je ne vous les donnerai jamais.
03:08 Alors, je vais être obligé de les prendre moi-même.
03:09 Donne-moi ça.
03:10 Oh, lève-toi de tes affaires, moi compris.
03:11 Allez, donne-moi ces chaussures, dépêche-toi.
03:25 Non, jamais.
03:31 Ah non, si elle croit que je vais abandonner, elle se met le doigt dans l'oeil.
04:00 Bien sûr.
04:01 Dans les deux yeux.
04:02 Ne t'en fais pas, je ne te ferai pas de mal.
04:03 Je voulais juste te dire un mot au sujet de la sorcière.
04:04 Ah oui?
04:05 Tu as dû avoir l'occasion de remarquer à quel point elle est méchante et terrible.
04:06 Oh bien sûr, c'est la femme la plus affreuse que j'ai jamais rencontrée.
04:07 Mais si tu ne l'aimes pas, pourquoi tu lui obéis?
04:08 Tu sais, j'ai pas le choix.
04:09 D'ailleurs aucun de nous ne l'a.
04:10 On est en sans pouvoir.
04:11 Quelques-uns d'entre nous ont essayé de s'enfuir mais ils n'ont jamais réussi à le faire.
04:12 Elle voit tout, elle est au courant de tout.
04:13 On est ses esclaves, que veux-tu?
04:14 Mais si vous vous mettiez tous ensemble, vous seriez assez fort pour vous en débarrasser,
04:34 j'en suis persuadée.
04:35 Vous êtes nombreux.
04:36 Il y a une ville entière de Winkies.
04:38 Elle ne pourrait jamais se battre contre vous tous.
04:41 Ça ne marcherait jamais.
04:43 On a tous une peur bleue d'elle.
04:44 Elle nous terrorise.
04:45 Et d'ailleurs elle a des espions.
04:46 Il y a des Winkies qui lui sont fidèles.
04:47 Malheureusement on n'arrive pas à les identifier, ceux-là.
04:48 Ah oui, je vois.
04:49 Je suis persuadé qu'au fond d'eux-mêmes, ils la détestent autant que les autres mais
04:50 ils ont peur d'elle.
04:51 C'est pas compliqué, on fait tout ce qu'elle veut.
04:52 Il y a quelque chose qui brûle, fais attention.
04:53 Ah zut!
04:54 Je suis désolé, c'est de ma faute.
04:55 J'ai trop parlé.
04:56 Je suis désolé, c'est de ma faute.
04:57 Je suis désolé, c'est de ma faute.
04:58 Je suis désolé, c'est de ma faute.
04:59 Je suis désolé, c'est de ma faute.
05:23 Je suis désolé, c'est de ma faute.
05:47 Je suis désolé, c'est de ma faute.
06:11 Je suis désolé, c'est de ma faute.
06:39 Je suis désolé, c'est de ma faute.
06:46 Je suis désolé, c'est de ma faute.
06:54 Je suis désolé, c'est de ma faute.
06:55 Je suis désolé, c'est de ma faute.
06:56 Je suis désolé, c'est de ma faute.
06:57 Je suis désolé, c'est de ma faute.
06:58 Je suis désolé, c'est de ma faute.
06:59 Je suis désolé, c'est de ma faute.
07:00 Je suis désolé, c'est de ma faute.
07:01 Je suis désolé, c'est de ma faute.
07:02 Je suis désolé, c'est de ma faute.
07:03 Je suis désolé, c'est de ma faute.
07:04 Je suis désolé, c'est de ma faute.
07:05 Je suis désolé, c'est de ma faute.
07:06 Ça recommence ?
07:08 Arrêtez de vous plaindre et je vous conseille de courir plus vite qu'hier
07:11 Allez, en route !
07:13 Garde, réveille-toi, réveille-toi s'il te plaît
07:20 La sorcière est partie, est-ce que tu peux m'amener voir mon amie Yawn ?
07:23 Avec grand plaisir mais on ferait mieux de se dépêcher au cas où elle reviendrait, suis-moi
07:34 Ah il est là !
07:36 Oh Lion, comment vas-tu ?
07:45 Arrêtez !
07:46 Je ne savais pas si...enfin je ne...
07:50 Tu vois, moi ça va jusqu'à présent
07:52 Elle a bien essayé de me prendre mes chaussures mais je ne l'ai pas laissé faire
07:55 Tes chaussures ? Tiens, tiens, intéressant
07:57 Pourquoi ?
07:58 On sait qu'elles sont magiques, la bonne sorcière du Nord te l'a dit
08:01 Mais on ne sait toujours pas ce qu'elles peuvent réellement faire
08:04 C'est vrai, je me le suis souvent demandé
08:06 Je t'en prie, quoi qu'il arrive, il ne faut surtout pas la laisser te les prendre
08:09 Oh non, rassure-toi, pas question de les lui donner, je les garde au pied
08:13 Hum, j'espère que tu y réussiras
08:16 Tiens, voilà le garde
08:18 Ne t'inquiète pas, il est de notre côté, tous les Winkies le sont d'ailleurs
08:22 Mais ils ont très peur de la sorcière
08:24 C'est affreux, ils doivent faire tout ce qu'elle leur donne même s'ils ne sont pas d'accord
08:29 C'est bien vrai ça
08:31 Si j'ai bien compris, ils la détestent tous mais à cause du mauvais sort qu'elle leur a jeté
08:36 ils ont renoncé à la combattre, ils ne trouvent plus le courage dont ils ont besoin pour ça, c'est épouvantable
08:41 Hum, je connais la chanson
08:43 Qu'est-ce que tu fais ?
08:47 Je réfléchis
08:49 Oh, qu'est-ce qu'il y a ?
08:55 [Grognements]
08:57 Quand je réfléchis très fort, je constate que je suis extrêmement fort, c'est incontestable
09:07 Alors pendant son sommeil, cette nuit je m'arrangerai pour sortir d'ici, je trouverai sa chambre et je la réduirai en chair à saucisse
09:13 C'est intéressant mais elle ne dort jamais
09:16 Oh là là !
09:18 C'est dommage, ce sera pour une autre fois
09:22 Qu'est-ce que ça peut bien faire ? Tu peux l'attaquer même si elle ne dort pas, non ?
09:26 C'est impossible, j'ai essayé mais elle s'est mise à faire de la sorcellerie
09:29 Elle m'envoyait des langues de feu, j'ai eu chaud
09:32 Oh, mon pauvre lion
09:34 Il faut se résigner, elle est invincible, la combattre est inutile
09:37 Tu dois avoir raison, quand on pense à ce qu'elle a fait à nos amis bûcherons et épouvantables, c'est horrible
09:43 Horrible ? Tu crois vraiment qu'ils sont...enfin tu vois...enfin je veux dire...
09:47 Non, ils sont en vie et on les retrouvera dès qu'on va pouvoir sortir d'ici
09:51 Ce qui ne devrait pas tarder maintenant qu'on sait que tu tords les barreaux
09:54 Je suis sûre qu'ils vont être heureux de nous retrouver de leur côté, tu ne crois pas ?
09:58 Oh ça c'est certain, elle est pauvre
10:00 On n'a toujours pas préparé le plan, il va falloir qu'on fasse travailler très fort nos ménages
10:08 Allez, un peu de nerf espèce de mouvière, pas étonnant que j'ai besoin de ce lion
10:16 Plus vite sinon je vais me fâcher
10:18 Tirez ton sang bande de limaces, il y a longtemps qu'on devrait être arrivés paresseux
10:23 Allez, faites travailler vos petits muscles, et ça s'appelle des Winkies, rien dans les bras, rien dans la tête
10:28 Quelle pitié
10:30 Il va falloir que je songe à établir une loi pour les tireurs
10:35 Le jour où les Winkies vont se retrouver
10:39 Le jour où les Winkies vont se retrouver
10:42 Le jour où les Winkies vont se retrouver
10:45 Le jour où les Winkies vont se retrouver
10:48 Le jour où les Winkies vont se retrouver
10:51 Le jour où les Winkies vont se retrouver
10:54 Le jour où les Winkies vont se retrouver
10:57 Le jour où les Winkies vont se retrouver
11:00 Le jour où les Winkies vont se retrouver
11:03 Le jour où les Winkies vont se retrouver
11:06 Le jour où les Winkies vont se retrouver
11:09 Le jour où les Winkies vont se retrouver
11:12 Le jour où les Winkies vont se retrouver
11:15 Écoutez-moi !
11:35 Tous !
11:36 Arrêtez de travailler et soyez attentifs à ce que je vais dire !
11:39 J'ai été trop bonne envers vous !
11:41 Vous devenez paresseux et ça n'avance pas !
11:44 Vous êtes ici pour travailler, pas pour parler ni pour penser
11:48 Mais pour travailler, et travailler vite !
11:51 Ma forteresse doit être terminée dans dix jours
11:54 Vous entendez ? Pas un jour de plus !
11:56 Sancière Majesté, pardon, puis-je vous parler, me le permettez-vous ?
12:02 Vas-y, parle
12:04 Nous ne pourrons jamais terminer cet énorme travail en dix jours
12:07 Nous avons encore trop de travail pour faire
12:09 Vous le pouvez, Limas, vous le pouvez si vous vous mettez au travail, c'est tout
12:12 Cela vous est facile à dire, mais...
12:14 Silence, espèce d'insecte !
12:16 Vous avez entendu ce que je vous ordonne ?
12:18 Alors, qu'est-ce que vous attendez ?
12:20 Très bien, Majesté, ça devrait aller
12:22 Parfait, ça c'est mieux
12:24 Et si ça vous paraît trop rapide, passez-vous donc de sommeil
12:27 Silence ! Retournez au travail immédiatement, j'ai dit !
12:32 Hein ?
12:34 Qu'est-ce que ça veut dire ?
12:44 Ne soyez pas ridicules, retournez au travail !
12:49 Plus vite que ça, au travail !
12:52 Attrapez-le !
12:54 Attrapez-le !
12:56 Attrapez-le !
12:58 Attrapez-le !
13:22 Attrapez-le !
13:24 Inutile d'essayer de me défier
13:28 Allez le mettre devant la forteresse près de l'étang aux alligators
13:31 Pour que vous vous souveniez de ce qui arrive à ceux qui essaient de me braver
13:34 Assez de bavardage, à l'oeuvre !
13:36 Et dépêchez-vous, je vous le conseille vivement
13:39 Il ne vous reste que dix jours, dix jours pour achever tout cela
13:43 Ah ah ah !
13:45 [Musique]
14:13 Je dois récupérer les chaussures magiques de cette petite, mais comment faire ?
14:16 Hé ! Hé !
14:19 J'ai peur de l'eau, j'en ai tellement peur que j'en ai les frissons
14:22 C'est plus que n'en peut supporter une sorcière, même la plus grande
14:25 [Musique]
14:27 On s'est tellement loin pour aller chercher de l'eau
14:51 Je me demande pourquoi la sorcière a fait creuser son puits si loin que ça
14:55 Ce n'est pas normal, il doit y avoir une bonne raison
14:58 Hum...comment vais-je m'y prendre pour récupérer ces chaussures ?
15:03 Une fois que je les aurai, ce n'est pas compliqué, mon pouvoir sera triplé
15:18 Je ne peux pas aller lui enlever moi-même, il va falloir que je trouve un stratagème
15:22 Mais j'y pense, oui c'est ça je l'ai, je sais ce que je vais faire
15:26 Je vais la faire trébucher et dans sa chute, elle perdra ses chaussures
15:31 Oh !
15:33 Hé hé hé, ça c'est intelligent
15:36 [Rire]
15:39 Oh, quelle sorcière intelligente, je fais admirable
15:42 Hum ? Alors, où vais-je tendre le piège ?
15:45 [Musique]
16:01 Ça sent la cuisine, il faut que je sorte d'ici
16:04 Hum...je vais déposer ça par ici ça ira
16:11 Hé hé, à bras qu'à bras, Bâton ne bouge pas
16:15 Oh, je n'en finis pas de m'étonner moi-même
16:17 Non seulement elle trébuchera bras qu'à bras, mais ses chaussures, elle perdra bras qu'à bras
16:22 [Rire]
16:23 Et maintenant, disparaît de notre vue Bâton, efface bien
16:27 [Musique]
16:31 Voilà j'ai réussi, mais ça a pris toutes mes forces de pépité, faible comme un gros minot
16:36 [Musique]
16:43 Ben c'est ça alors, au revoir, bonne journée Lyon
16:46 Attends, je t'ouvre la porte une seconde
16:51 Voilà !
16:52 [Musique]
16:59 J'espère qu'il y en aura assez pour quelques jours
17:02 Je ne comprends toujours pas pourquoi le puits est si loin que ça, ça m'intrigue
17:06 [Musique]
17:12 Qu'est-ce que tu as mon tonton ?
17:14 [Musique]
17:19 Bonjour petite chérie, alors tu travailles bien, tu n'oublies rien ?
17:22 Non, je viens d'aller chercher de l'eau
17:25 Ah oui c'est bien
17:28 Viens donc avec moi un instant s'il te plaît, j'ai quelque chose à te montrer
17:31 Est-ce qu'on peut pas y aller plus tard ? Je n'ai pas encore commencé à faire votre dîner, c'est ennuyeux
17:35 Tu le feras après, ce n'est pas grave, viens, c'est très intéressant
17:38 Vous pourriez me raconter ce que c'est pendant que je cuisine ?
17:41 Ah non, il faut qu'il voit toi-même
17:44 Allez suis-moi, il n'y en a pas pour très longtemps
17:47 [Musique]
17:57 Vous ne voulez pas me dire où on va, est-ce que c'est un tour de magie ?
18:00 Comment peux-tu penser une chose pareille ?
18:02 Je meurs de faim
18:06 Ah salut
18:12 J'ai une faim de loup
18:14 Eh bien rentre
18:15 Voilà qui repose cette délicieuse odeur
18:18 [Musique]
18:28 Il y a de la viande délicieuse suspendue là-bas
18:32 Oh regardez-moi ça, juste ce qu'il faut un lion affamé
18:37 Voilà, voudrais-tu être gentille de descendre ?
18:43 Pourquoi faut-il que je descende ?
18:44 Arrête de poser des questions et fais ce que je te dis, tout de suite
18:47 Non, je ne veux pas descendre là
18:48 Tu as entendu, fais ce que je te dis
18:50 Non
18:51 Je vais te cracher, je te préviens, descends vite
18:53 Non, je n'irai pas en bas, je regrette
18:55 Oh c'est délicieux, dis donc au fait où est Dorothy ?
19:02 La sorcière vient de l'emmener pour lui montrer quelque chose
19:05 Quelque chose ? La sorcière ?
19:07 Descends, dépêche-toi
19:09 Non, je ne descendrai pas tant que vous ne me direz pas pourquoi vous voulez que je le fasse
19:13 Tu le sauras quand tu seras en bas, je te dis
19:17 C'était pas une bonne réponse, laissez-moi partir
19:19 Tu ne t'en iras pas tant que tu ne seras pas descendue
19:21 Bon, s'il n'y a pas d'autre mot, il est...
19:25 Ça c'est une gentille petite fille, fais ce que je te demande et tout ira bien
19:32 Allez, vas-y maintenant
19:35 Je suis désolée, je ne peux pas
19:38 Qu'est-ce qui se passe encore ?
19:41 Je ne vois tout simplement pas
19:43 Qu'est-ce qui se passe encore ?
19:45 Je ne vois toujours pas pourquoi je devrais descendre sans savoir pourquoi
19:49 Ah c'est ça ton problème, tu ne me fais pas confiance
19:52 Écoute, il n'y a pas de danger
19:54 Tu vois bien
19:56 On dirait que vous avez enjambé quelque chose
19:58 Il y a un obstacle là ou quoi ?
20:00 Non, non, non, non, il n'y a rien du tout
20:02 C'est nerveux, je saute y très souvent, tu n'as jamais remarqué
20:05 Je ne sais pas pourquoi, hélas, allez vas-y petite
20:08 Allez chérie, un pied devant l'autre et on recommence, d'accord ?
20:12 Vas-y, c'est très simple au fond
20:15 Qu'est-ce que...
20:19 Espèce de brute, tu me tairas
20:29 Je n'oublierai pas de si tôt ce que tu t'es permis de faire
20:32 Il doit y avoir quelque chose là, quelque chose d'invisible
20:34 Viens, on en reparlera plus tard, ce n'est pas le moment
20:38 Oh, la sorcière est vraiment très en colère cette fois-ci
20:41 Et elle a plus d'un tour dans son sac
20:43 Vous n'arriverez jamais à m'échapper
20:45 Oh, la sorcière est vraiment très en colère cette fois-ci
20:47 Et elle a plus d'un tour dans son sac
20:49 Vous n'arriverez jamais à m'échapper
20:51 *Cri*
20:54 *Cri*
20:56 (Applaudissements)
20:58 *bruit de pet*