Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [musique]
00:09 [musique]
00:12 [musique]
00:15 [musique]
00:18 [musique]
00:21 [musique]
00:24 S'il vous plaît, dites-le plus clair.
00:25 Si vous ne pouvez pas réellement aider, nos pierres vont froider.
00:28 Vous avez presque tous perdu votre peau.
00:30 Comment ? Les plus pauvres ne sont pas malins ?
00:32 C'est vraiment une catastrophe.
00:34 Les pierres sont-elles moches ?
00:35 Nous devons trouver des vêtements pour les pierres, Tom.
00:38 Plus importent, elles ont besoin de vêtements chauds.
00:40 Nous organisons une brèche de terre et l'air.
00:42 Je réunis les gros chats.
00:44 Et je parle aux petits chats.
00:46 Très bien. Nous ne pouvons pas perdre de temps.
00:49 Les pierres vont froider.
00:50 Les pierres vont froider.
00:52 Les pierres vont froider.
00:54 Les pierres vont froider.
00:55 Les pierres vont froider.
00:57 Les pierres vont froider.
00:59 Les pierres vont froider.
01:01 Les pierres vont froider.
01:03 Les pierres vont froider.
01:05 Les pierres vont froider.
01:07 Les pierres vont froider.
01:09 Les pierres vont froider.
01:11 Les pierres vont froider.
01:13 Les pierres vont froider.
01:15 Les pierres vont froider.
01:17 Les pierres vont froider.
01:19 Les pierres vont froider.
01:21 Les pierres vont froider.
01:24 Les pierres vont froider.
01:26 Les pierres vont froider.
01:28 Les pierres vont froider.
01:30 Les pierres vont froider.
01:32 Les pierres vont froider.
01:34 Les pierres vont froider.
01:36 Les pierres vont froider.
01:38 Les pierres vont froider.
01:40 Les pierres vont froider.
01:42 Les pierres vont froider.
01:44 Les pierres vont froider.
01:46 Les pierres vont froider.
01:48 Les pierres vont froider.
01:50 Les pierres vont froider.
01:52 Les pierres vont froider.
01:54 Les pierres vont froider.
01:56 Les pierres vont froider.
01:58 Les pierres vont froider.
02:00 Les pierres vont froider.
02:02 Les pierres vont froider.
02:04 Les pierres vont froider.
02:06 Les pierres vont froider.
02:08 Les pierres vont froider.
02:10 Les pierres vont froider.
02:12 Les pierres vont froider.
02:14 Les pierres vont froider.
02:16 Les pierres vont froider.
02:19 Les pierres vont froider.
02:21 Les pierres vont froider.
02:23 Les pierres vont froider.
02:25 Les pierres vont froider.
02:27 Les pierres vont froider.
02:29 Les pierres vont froider.
02:31 Les pierres vont froider.
02:33 Les pierres vont froider.
02:35 Les pierres vont froider.
02:37 Les pierres vont froider.
02:39 Les pierres vont froider.
02:41 Les pierres vont froider.
02:43 Les pierres vont froider.
02:45 Les pierres vont froider.
02:47 Les pierres vont froider.
02:50 Les pierres vont froider.
02:52 Les pierres vont froider.
02:54 Les pierres vont froider.
02:56 Les pierres vont froider.
02:58 Les pierres vont froider.
03:00 Les pierres vont froider.
03:02 Les pierres vont froider.
03:04 Les pierres vont froider.
03:06 Les pierres vont froider.
03:08 Les pierres vont froider.
03:10 Les pierres vont froider.
03:12 Les pierres vont froider.
03:14 Les pierres vont froider.
03:16 Les pierres vont froider.
03:18 Les pierres vont froider.
03:20 Les pierres vont froider.
03:22 Les pierres vont froider.
03:24 Les pierres vont froider.
03:26 Les pierres vont froider.
03:28 Les pierres vont froider.
03:30 Les pierres vont froider.
03:32 Les pierres vont froider.
03:34 Les pierres vont froider.
03:36 Les pierres vont froider.
03:38 Les pierres vont froider.
03:40 Les pierres vont froider.
03:42 Les pierres vont froider.
03:44 Les pierres vont froider.
03:47 Les pierres vont froider.
03:49 Les pierres vont froider.
03:51 Les pierres vont froider.
03:53 Les pierres vont froider.
03:55 Les pierres vont froider.
03:57 Les pierres vont froider.
03:59 Les pierres vont froider.
04:01 Les pierres vont froider.
04:03 Les pierres vont froider.
04:05 Les pierres vont froider.
04:07 Les pierres vont froider.
04:09 Les pierres vont froider.
04:11 Les pierres vont froider.
04:13 Les pierres vont froider.
04:15 Les pierres vont froider.
04:17 Les pierres vont froider.
04:19 Les pierres vont froider.
04:21 Les pierres vont froider.
04:23 Les pierres vont froider.
04:25 Les pierres vont froider.
04:27 Les pierres vont froider.
04:29 Les pierres vont froider.
04:31 Les pierres vont froider.
04:33 Les pierres vont froider.
04:35 Les pierres vont froider.
04:37 Les pierres vont froider.
04:39 Les pierres vont froider.
04:42 Les pierres vont froider.
04:44 Les pierres vont froider.
04:46 Les pierres vont froider.
04:48 Les pierres vont froider.
04:50 Les pierres vont froider.
04:52 Les pierres vont froider.
04:54 Les pierres vont froider.
04:56 Les pierres vont froider.
04:58 Les pierres vont froider.
05:00 Les pierres vont froider.
05:02 Les pierres vont froider.
05:04 Les pierres vont froider.
05:06 Les pierres vont froider.
05:08 Les pierres vont froider.
05:10 Les pierres vont froider.
05:13 Les pierres vont froider.
05:15 Les pierres vont froider.
05:17 Les pierres vont froider.
05:19 Les pierres vont froider.
05:21 Les pierres vont froider.
05:23 Les pierres vont froider.
05:25 Les pierres vont froider.
05:27 Les pierres vont froider.
05:29 Les pierres vont froider.
05:31 Les pierres vont froider.
05:33 Les pierres vont froider.
05:35 Les pierres vont froider.
05:37 Les pierres vont froider.
05:39 Les pierres vont froider.
05:41 Les pierres vont froider.
05:43 Les pierres vont froider.
05:45 Les pierres vont froider.
05:47 Les pierres vont froider.
05:49 Les pierres vont froider.
05:51 Les pierres vont froider.
05:53 Les pierres vont froider.
05:55 Les pierres vont froider.
05:57 Les pierres vont froider.
05:59 Les pierres vont froider.
06:01 Les pierres vont froider.
06:03 Les pierres vont froider.
06:05 Les pierres vont froider.
06:07 Les pierres vont froider.
06:10 Les pierres vont froider.
06:12 Les pierres vont froider.
06:14 Les pierres vont froider.
06:16 Les pierres vont froider.
06:18 Les pierres vont froider.
06:20 Les pierres vont froider.
06:22 Les pierres vont froider.
06:24 Les pierres vont froider.
06:26 Les pierres vont froider.
06:28 Les pierres vont froider.
06:30 Les pierres vont froider.
06:32 Les pierres vont froider.
06:34 Les pierres vont froider.
06:36 Les pierres vont froider.
06:38 Les pierres vont froider.
06:40 Les pierres vont froider.
06:42 Les pierres vont froider.
06:44 Les pierres vont froider.
06:46 Les pierres vont froider.
06:48 Les pierres vont froider.
06:50 Les pierres vont froider.
06:52 Les pierres vont froider.
06:54 Les pierres vont froider.
06:56 Les pierres vont froider.
06:58 Les pierres vont froider.
07:00 Les pierres vont froider.
07:02 Les pierres vont froider.
07:05 Les pierres vont froider.
07:07 Les pierres vont froider.
07:09 Les pierres vont froider.
07:11 Les pierres vont froider.
07:13 Les pierres vont froider.
07:15 Les pierres vont froider.
07:17 Les pierres vont froider.
07:19 Les pierres vont froider.
07:21 Les pierres vont froider.
07:23 Les pierres vont froider.
07:25 Les pierres vont froider.
07:27 Les pierres vont froider.
07:29 Les pierres vont froider.
07:31 Les pierres vont froider.
07:33 Les pierres vont froider.
07:36 Les pierres vont froider.
07:38 Les pierres vont froider.
07:40 Les pierres vont froider.
07:42 Les pierres vont froider.
07:44 Les pierres vont froider.
07:46 Les pierres vont froider.
07:48 Les pierres vont froider.
07:50 Les pierres vont froider.
07:52 Les pierres vont froider.
07:54 Les pierres vont froider.
07:56 Les pierres vont froider.
07:58 Les pierres vont froider.
08:00 Les pierres vont froider.
08:02 Les pierres vont froider.
08:04 Les pierres vont froider.
08:06 Les pierres vont froider.
08:08 Les pierres vont froider.
08:10 Les pierres vont froider.
08:12 Les pierres vont froider.
08:14 Les pierres vont froider.
08:16 Les pierres vont froider.
08:18 Les pierres vont froider.
08:20 Les pierres vont froider.
08:22 Les pierres vont froider.
08:24 Les pierres vont froider.
08:26 Les pierres vont froider.
08:28 Les pierres vont froider.
08:30 Les pierres vont froider.
08:33 Les pierres vont froider.
08:35 Les pierres vont froider.
08:37 Les pierres vont froider.
08:39 Les pierres vont froider.
08:41 Les pierres vont froider.
08:43 Les pierres vont froider.
08:45 Les pierres vont froider.
08:47 Les pierres vont froider.
08:49 Les pierres vont froider.
08:51 Les pierres vont froider.
08:53 Les pierres vont froider.
08:55 Les pierres vont froider.
08:57 Les pierres vont froider.
08:59 Les pierres vont froider.
09:01 Les pierres vont froider.
09:03 Les pierres vont froider.
09:05 Les pierres vont froider.
09:07 Les pierres vont froider.
09:09 Les pierres vont froider.
09:11 Les pierres vont froider.
09:13 Les pierres vont froider.
09:15 Les pierres vont froider.
09:17 Les pierres vont froider.
09:19 Les pierres vont froider.
09:21 Les pierres vont froider.
09:23 Les pierres vont froider.
09:25 Les pierres vont froider.
09:28 Les pierres vont froider.
09:30 Les pierres vont froider.
09:32 Les pierres vont froider.
09:34 Les pierres vont froider.
09:36 Les pierres vont froider.
09:38 Les pierres vont froider.
09:40 Les pierres vont froider.
09:42 Les pierres vont froider.
09:44 Les pierres vont froider.
09:46 Les pierres vont froider.
09:48 Les pierres vont froider.
09:50 Les pierres vont froider.
09:52 Les pierres vont froider.
09:54 Les pierres vont froider.
09:56 Les pierres vont froider.
09:59 Les pierres vont froider.
10:01 Les pierres vont froider.
10:03 Les pierres vont froider.
10:05 Les pierres vont froider.
10:07 Les pierres vont froider.
10:09 Les pierres vont froider.
10:11 Les pierres vont froider.
10:13 Les pierres vont froider.
10:15 Les pierres vont froider.
10:17 Les pierres vont froider.
10:19 Les pierres vont froider.
10:21 Les pierres vont froider.
10:23 Les pierres vont froider.
10:25 Les pierres vont froider.
10:27 Les pierres vont froider.
10:29 Les pierres vont froider.
10:31 Les pierres vont froider.
10:33 Les pierres vont froider.
10:35 Les pierres vont froider.
10:37 Les pierres vont froider.
10:39 Les pierres vont froider.
10:41 Les pierres vont froider.
10:43 Les pierres vont froider.
10:45 Les pierres vont froider.
10:47 Les pierres vont froider.
10:49 Les pierres vont froider.
10:51 Les pierres vont froider.
10:53 Les pierres vont froider.
10:56 Les pierres vont froider.
10:58 Les pierres vont froider.
11:00 Les pierres vont froider.
11:02 Les pierres vont froider.
11:04 Les pierres vont froider.
11:06 Les pierres vont froider.
11:08 Les pierres vont froider.
11:10 Les pierres vont froider.
11:12 Les pierres vont froider.
11:14 Les pierres vont froider.
11:16 Les pierres vont froider.
11:18 Les pierres vont froider.
11:20 Les pierres vont froider.
11:22 Les pierres vont froider.
11:24 Les pierres vont froider.
11:26 Les pierres vont froider.
11:28 Les pierres vont froider.
11:30 Les pierres vont froider.
11:32 Les pierres vont froider.
11:34 Les pierres vont froider.
11:36 Les pierres vont froider.
11:38 Les pierres vont froider.
11:40 Les pierres vont froider.
11:42 Les pierres vont froider.
11:44 Les pierres vont froider.
11:46 Les pierres vont froider.
11:48 Les pierres vont froider.
11:51 Les pierres vont froider.
11:53 Les pierres vont froider.
11:55 Les pierres vont froider.
11:57 Les pierres vont froider.
11:59 Les pierres vont froider.
12:01 Les pierres vont froider.
12:03 Les pierres vont froider.
12:05 Les pierres vont froider.
12:07 Les pierres vont froider.
12:09 Les pierres vont froider.
12:11 Les pierres vont froider.
12:13 Les pierres vont froider.
12:15 Les pierres vont froider.
12:17 Les pierres vont froider.
12:19 Les pierres vont froider.
12:22 Les pierres vont froider.
12:24 Les pierres vont froider.
12:26 Les pierres vont froider.
12:28 Les pierres vont froider.
12:30 Les pierres vont froider.
12:32 Les pierres vont froider.
12:34 Les pierres vont froider.
12:36 Les pierres vont froider.
12:38 Les pierres vont froider.
12:40 Les pierres vont froider.
12:42 Les pierres vont froider.
12:44 Les pierres vont froider.
12:46 Les pierres vont froider.
12:48 Les pierres vont froider.
12:50 Les pierres vont froider.
12:52 Les pierres vont froider.
12:54 Les pierres vont froider.
12:56 Les pierres vont froider.
12:58 Les pierres vont froider.
13:00 Les pierres vont froider.
13:02 Les pierres vont froider.
13:04 Les pierres vont froider.
13:06 Les pierres vont froider.
13:08 Les pierres vont froider.
13:10 Les pierres vont froider.
13:12 Les pierres vont froider.
13:14 Les pierres vont froider.
13:16 Les pierres vont froider.
13:19 Les pierres vont froider.
13:21 Les pierres vont froider.
13:23 Les pierres vont froider.
13:25 Les pierres vont froider.
13:27 Les pierres vont froider.
13:29 Les pierres vont froider.
13:31 Les pierres vont froider.
13:33 Les pierres vont froider.
13:35 Les pierres vont froider.
13:37 Les pierres vont froider.
13:39 Les pierres vont froider.
13:41 Les pierres vont froider.
13:43 Les pierres vont froider.
13:45 Les pierres vont froider.
13:47 Les pierres vont froider.
13:49 Les pierres vont froider.
13:51 Les pierres vont froider.
13:53 Les pierres vont froider.
13:55 Les pierres vont froider.
13:57 Les pierres vont froider.
13:59 Les pierres vont froider.
14:01 Les pierres vont froider.
14:03 Les pierres vont froider.
14:05 Les pierres vont froider.
14:07 Les pierres vont froider.
14:09 Les pierres vont froider.
14:11 Les pierres vont froider.
14:14 Les pierres vont froider.
14:16 Les pierres vont froider.
14:18 Les pierres vont froider.
14:20 Les pierres vont froider.
14:22 Les pierres vont froider.
14:24 Les pierres vont froider.
14:26 Les pierres vont froider.
14:28 Les pierres vont froider.
14:30 Les pierres vont froider.
14:32 Les pierres vont froider.
14:34 Les pierres vont froider.
14:36 Les pierres vont froider.
14:38 Les pierres vont froider.
14:40 Les pierres vont froider.
14:42 Les pierres vont froider.
14:45 Les pierres vont froider.
14:47 Les pierres vont froider.
14:49 Les pierres vont froider.
14:51 Les pierres vont froider.
14:53 Les pierres vont froider.
14:55 Les pierres vont froider.
14:57 Les pierres vont froider.
14:59 Les pierres vont froider.
15:01 Les pierres vont froider.
15:03 Les pierres vont froider.
15:05 Les pierres vont froider.
15:07 Les pierres vont froider.
15:09 Les pierres vont froider.
15:11 Les pierres vont froider.
15:13 Les pierres vont froider.
15:15 Les pierres vont froider.
15:17 Les pierres vont froider.
15:19 Les pierres vont froider.
15:21 Les pierres vont froider.
15:23 Les pierres vont froider.
15:25 Les pierres vont froider.
15:27 Les pierres vont froider.
15:29 Les pierres vont froider.
15:31 Les pierres vont froider.
15:33 Les pierres vont froider.
15:35 Les pierres vont froider.
15:37 Les pierres vont froider.
15:39 Les pirates ont dégagé ma formule.
15:42 Si je ne les retrouve pas, elles vont froider.
15:46 Vous déprimez la police.
15:48 Je fais ce que je dois.
15:50 Oh, mon amour.
15:52 Je pense qu'il a vraiment fait quelque chose.
15:55 Et je pense que tu as raison.
15:57 Il est tombé.
15:59 En nom du jugement.
16:03 Pousse le moteur vers le montagne.
16:06 Ils sont là-haut.
16:08 Allez.
16:09 Bordel.
16:11 Fais attention.
16:13 La boisson.
16:21 Ils l'ont perdu.
16:23 C'est vraiment dommage que tu l'aies laissé tomber.
16:27 Je ne laisserai pas la boisson tomber.
16:31 Oh.
16:33 Il est tombé.
16:36 Oh, les pauvres pierres.
16:38 Docteur.
16:40 Attends.
16:42 Vous avez perdu cette boisson ?
16:45 Ma mixture.
16:47 Vous avez sauvé les pierres.
16:49 Les pierres ?
16:51 Les pierres qui ont perdu leur peau.
16:54 Alors, tu peux me le dire.
16:57 Merci, Mr. Walros.
16:59 Un coup pour toi, jeune homme.
17:04 Je ne peux plus me coucher.
17:07 Je suis très heureuse, Docteur.
17:10 Rien ne se passe sans sa peau.
17:13 Docteur, nous sommes désolés.
17:16 Je suis heureux de pouvoir faire quelque chose pour vous.
17:20 Je dois y aller.
17:22 Tommy.
17:24 Regardez, notre troubadour.
17:26 Il attend notre aide.
17:28 Merci pour votre aide.
17:30 Je suis votre ami, Docteur.
17:33 Notre ami ?
17:34 Vous avez violé le 12e acte de la loi sur la santé.
17:38 Je vous en prie.
17:40 Vous devez ne pas vous baigner.
17:42 Vous aurez 30 jours à la chambre.
17:45 La chambre ?
17:47 C'est un 700 litres de...
17:49 ...cachan...
17:51 Oh, my darling, oh, my darling, oh, my darling Clementine !
17:58 Sous-titrage Société Radio-Canada
18:02 © Bach Films 2021
18:06 ♪ ♪ ♪