Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
00:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, j'espère que vous avez apprécié cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:00Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:30Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:37Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
01:44Merci d'avoir regardé cette vidéo, si c'est le cas n'hésitez pas à la partager avec vos amis et à vous abonner à la chaîne pour ne manquer aucune de mes nouvelles vidéos.
02:00Oh, et ce fastback de diesel est en bonne forme ! Regarde ces courbes !
02:04C'est si délicat ! Ils savaient vraiment comment former un véhicule à l'époque.
02:07C'est vraiment une mine d'or. La seule question est, qu'est-ce qu'on va faire avec l'or ?
02:12Oh ! Comment on va les mouiller tous ensemble et faire un gros chien de métal qui mange des robots ?
02:15Ouais, ou... on peut, je ne sais pas, le donner à des gens ici à Motor City.
02:19Man, Lisa, tu es une vraie mort amusante.
02:22Pensez à ça, il y a une ville pleine de gens qui vivent en peur de Kane. Ils ne peuvent pas se battre, ils ne peuvent pas s'échapper de ses bots, tout parce qu'ils n'ont pas de voiture.
02:30Tu as raison. Laissez-les prendre le contrôle de leurs vies, sortez sur la voie ouverte.
02:34Ressentez le vent dans leurs cheveux, ressentez le bruit de la liberté.
02:37Les voitures étaient la seule ville de Motor City. C'est à nous d'y revenir.
02:41Pour Motor City, c'est parti !
02:43Qu'est-ce qu'il y a à la mine d'or ?
02:45D'accord, ramassons ces voitures et on y va.
02:50Comment ont-ils trouvé nous ?
02:52Fumeurs ! Arme !
03:00C'est bon, on est dehors, Mountburn !
03:02Fall back, on a une meilleure chance de sortir !
03:25Qu'est-ce que c'est que ça ?
03:29Un son d'alarme
03:44Ils sont partis !
03:46Tous...
03:49Coup !
03:51Mais on n'a pas attrapé les Fumeurs !
03:53C'est vrai, Tooley, nous n'avons pas attrapé les brûlants, mais ils nous ont donné un grand prix de consolation.
03:59Alors ? Je pensais que tu détestais les voitures !
04:02Oh, je déteste les voitures. Elles sont lourdes, obnoxieuses, et elles donnent aux gens de la liberté.
04:06Tu as vu ce qui se passe quand elles tombent dans les mauvaises mains. Heureusement, elles sont tombées dans la mienne.
04:12Je vais ramener ces précieuses voitures dans la ville pour une de nos bonnes voitures de brûlage !
04:20Je suppose que tu veux que ce nouveau gars gagne tout ça.
04:23Bien sûr, je vais demander au nouveau gars de le faire.
04:26Oh, viens ! Qu'est-ce qu'il a que je n'ai pas ?
04:29Il montre l'initiative.
04:32L'initiative.
04:34C'est ça. Et tu peux montrer quelque chose maintenant en disparaissant.
04:42Nous devons récupérer ces voitures. Chuck, qu'est-ce que tu trouves ?
04:44Le Deluxotram ? On dirait un type de transport fait à partir des pots de connexion.
04:48Ça n'a pas l'air si dur.
04:50Le plus gros problème, c'est Kane. Il aime la brûlure de voitures.
04:54Et il va avoir ses yeux sur son prix toute la journée.
04:58Et dès qu'il nous voit, trois dizaines de bots viennent nous tirer de partout.
05:02C'est un suicide !
05:03Attends, Kane commande les bots de son bureau. Et je sais qu'il ne laisse personne d'autre l'utiliser.
05:08Donc, si on l'enlève pour le jour...
05:10Je pense qu'on a une meilleure chance de l'apprendre à l'étranger en Texas.
05:14Euh, attendez un instant.
05:15Ne comptons pas sur ça.
05:21Computeur, prends ça.
05:23Mon discours pour la cérémonie d'incinération.
05:28Va t'en, Tully !
05:32Salut, père.
05:33Oh, Tully ! Quelle surprise !
05:36Malheureusement, père est un peu occupé en ce moment.
05:41Mais père, on devait passer la journée ensemble, tu te souviens ?
05:44Quoi ? C'était aujourd'hui ?
05:46Oui, tu vois ? Toute la journée, dans la ville, sans travail.
05:51Chérie, je dois rester ici aujourd'hui. J'aurais besoin d'un chèque de pluie.
05:55Un chèque de pluie ? D'accord.
05:57Je suis sûre que tu pourras passer des années formidables avec moi d'autres fois.
06:06Hey les gars, grande nouvelle !
06:07Kane a été attiré dans un grand rendez-vous qui va durer toute l'après-midi.
06:10Il sera hors de son bureau toute la journée.
06:12Jules, tu es le meilleur !
06:15Je t'aime, Babs !
06:17Ok.
06:19Comment ça va, Chuck ?
06:20Le Deluxotram a juste quitté la station.
06:22Pas de bots, pas de cadets.
06:23On dirait que c'est facile.
06:25Alors on va voler ce train et gagner un pour Motor City.
06:29Je pense vraiment que c'est le moment de reconsidérer comment tu fais les choses dans Deluxe.
06:33Je veux dire, est-ce que tu dois être si intense tout le temps ?
06:35Peut-être que tu peux montrer un peu plus d'empathie.
06:38Hum, c'est bien.
06:40Je veux dire, je peux voir que tu travailles si, si, si, si dur sur ça.
06:44Mais il n'y a pas de façon pour que ton père écoute tout ça.
06:47Je dois me prouver qu'il n'est pas juste un monstre.
06:50Qu'il y a quelque part au fond, il est toujours mon père.
06:53Je dois dire quelque chose, Claire.
06:55Je vous parle plus tard, au revoir.
06:57Julie, tu as quelque chose à dire à ton vieil homme ?
07:00Eh bien, je...
07:02Tu devrais dire merci.
07:03Parce que j'ai dit à tout le monde à l'office de ne pas me déranger sous n'importe quelle circonstance.
07:07Oh, c'est vrai !
07:09Oh, merci père !
07:10Ah, ça signifie beaucoup pour moi que tu laisses ton travail derrière sur un jour si important.
07:14Croyez-moi.
07:15Mon travail va être bien.
07:18J'ai mon meilleur homme au travail.
07:28Tout à l'heure.
07:31D'accord, les gars.
07:32On a un train à attraper.
07:36Allons à la voiture de contrôle et changer le cours de ce truc.
07:38C'est le moment de ramener ces bébés à la maman.
07:48Jackpot !
07:50J'ai besoin de regarder.
07:51Ne le fais pas, mec.
08:00Allez, mec.
08:02Ne regarde pas les voitures.
08:04Le module de navigation doit être à l'avant d'une porte.
08:07Tu vois, quelques minutes et on aura ce truc.
08:12Bonjour, Mike.
08:13Tu me manques ?
08:14Toi encore.
08:15Tu es sérieux ?
08:17Toi !
08:19Red !
08:21La dernière fois qu'on s'est battu, tu m'as frappé deux fois.
08:23Eh bien, ça ne va pas comme la dernière fois, pote.
08:25Je vais...
08:28Hey !
08:31Pas mal, les gars.
08:32Newtailer. Il s'appelle...
08:34Kane.
08:35Désolé.
08:36Il ne m'a jamais vu comme un chump.
08:56Vous allez en avant. Je vais me rattraper.
09:00Ne vous foutez pas de mes amis.
09:02Vous voulez venir à moi ?
09:04Vous venez à moi.
09:05Oui, j'aimerais vous frapper où ça fait mal.
09:07Comme vous m'avez frappé.
09:18Tu m'as frappé une fois ?
09:19Tant pis pour toi.
09:20Tu m'as frappé deux fois ?
09:21Tant pis pour moi.
09:22Tu m'as frappé trois fois ?
09:24Je vais prendre mon voiture !
09:30Eh bien, qu'est-ce qu'on va faire ?
09:34Mon fils...
09:36Père !
09:38Déloxitram, débloqué. Niveau 3.
09:41Niveau 3 ?
09:42C'est plus que 2.
09:44Monsieur Kane !
09:45Oh, il n'est pas là.
09:47Je dois l'appeler.
09:49Tout à fait. Je ne suis pas en danger sous n'importe quelle circonstance.
09:54Mais je dois faire quelque chose.
09:56Qu'est-ce que je dois faire ?
09:57Ce nouveau gars peut terminer le travail. Il montre l'initiative.
10:01L'initiative.
10:03L'initiative.
10:04La préparation pour prendre l'action.
10:06Oh, l'initiative.
10:09Ouais, je peux le faire !
10:15Eh bien, ça va être amusant.
10:17Un jour entier avec ma petite amie préférée.
10:20Containée par un grand bonfire.
10:24Il y a quelque chose dans ton esprit ?
10:26J'y pensais.
10:27Qu'est-ce qu'il y a ?
10:28Eh bien, comment dirais-je ?
10:31Tu sais comment tu n'es pas...
10:33toujours...
10:34gentil ?
10:37Je pense que peut-être que tu devrais reconsidérer comment tu gères les choses.
10:39Peut-être, essaie d'être un peu moins agressif.
10:41Un peu moins... intense.
10:44Juste une idée.
10:47On est sur la ligne 4.
10:50GruntBot, UltraGruntBot, MegaBot, MegaUltraBot.
10:54MiningBot.
10:55C'est cool.
10:56Tu as choisi.
10:57MiningBot.
10:58Confirmation de choix ?
11:00Confirmation !
11:04Il ne faut pas prendre trop longtemps pour entrer dans l'ordinateur.
11:06Qu'est-ce que c'est que ça ?
11:09Je dirais qu'il y a quelque sorte de MiningBot.
11:11Ça veut dire qu'ils ne peuvent pas nous tuer ?
11:12Eh bien, probablement pas, à moins qu'ils soient du genre à...
11:15Explosif !
11:18Explosif !
11:24Je crois que c'est mon point.
11:26J'espère que tu n'as pas pensé que ton vieil homme était un match facile.
11:30Pas de travail aujourd'hui.
11:31Maintenant, dégage et arrêtons ça.
11:34Oh, c'est dégagé.
11:36Qu'est-ce que tu disais tout à l'heure ?
11:38Quelque chose de... intense ?
11:40Ma serveuse.
11:44Tu penses que je suis un monstre, n'est-ce pas ?
11:47Non, je pense que...
11:49Tu peux tuer le meilleur Deluxe.
11:51Et montrer un peu plus d'empathie.
11:53Empathie, hein ?
11:54Même pour des gens que tu n'aimes pas.
11:56Mon père a une ville entière à protéger.
11:59Tu n'as aucune idée d'où je te protège.
12:10C'est le match.
12:18Bien joué, Chilton.
12:20Ça a été amusant.
12:24Quoi ?
12:27À plus, Ray.
12:30Je l'ai eu ?
12:31Un peu.
12:35On doit amener ces voitures en sécurité.
12:38Cet incinérateur va très vite.
12:40Tout sur cette trame va se cuisiner.
12:42Il vaut mieux courir, Chuckles.
12:43Ouais...
12:44Ça pourrait être un problème.
12:46Ça pourrait être un problème.
12:50Regarde, les voitures partent.
12:52Hey, on n'abandonne pas, les gars.
12:54L'espoir et l'avenir de Motor City est sur cette trame.
12:57Si on ne la retrouve pas...
12:58Alors l'avenir sera totalement faible, mauvais et stupide.
13:01Qu'est-ce qu'on va faire ?
13:03Les gars, si on ne peut pas emprunter une trame,
13:05on va emprunter tout sur elle.
13:07Allez, Mike, comment on va bouger toutes ces voitures ?
13:09Ces choses n'ont pas été conduites depuis 50 ans.
13:11Dutch, c'est pour ça que je suis content
13:13d'avoir le meilleur mécanicien de Motor City à bord.
13:15Prenez votre matériel, les gars.
13:16On a du travail à faire.
13:20Je peux le gérer, cette fois de suite.
13:21No, tu ne peux pas.
13:22Oui, je peux.
13:23Je vais juste prendre une petite, petite petite direction.
13:30C'est vraiment dommage.
13:38Encore des bots ?
13:41Ah, ce gars ne s'en fiche pas.
13:43C'est le gars ?
13:44Quoi ? Qu'est-ce qu'il a fait à son ride ?
13:46C'est complètement détruit !
13:48Continuez à travailler sur ces voitures. Je vais gérer Red.
14:15Je suis désolée, père. J'ai juste...
14:18Ne t'excuses pas ! Ne fais jamais ça !
14:21Je ne savais pas que tu avais ce genre d'intensité.
14:24Tu es un chiffon de l'ancien bloc, tu sais ça ?
14:26Eh bien, juste quelques minutes avant la brûlure.
14:28Tu sais, j'ai pensé à Deluxe.
14:31La société parfaite où les gens vivent en sécurité, en paix.
14:35J'ai pensé à Deluxe.
14:37La société parfaite où les gens vivent en sécurité, en paix.
14:42La société parfaite où les gens vivent en sécurité, en paix.
14:44J'ai pris la plupart de ma vie pour y arriver.
14:46Mais qu'est-ce que c'est que tout ça ?
14:48Si ça tombe et meurt quand je suis parti ?
14:51J'ai l'armée, les bots, les armes.
14:53Mais j'ai besoin d'une main pour les guider.
14:55Quelqu'un pour prendre les reins quand mon temps arrive.
14:58Je pensais juste que tu allais la laisser à Tully.
15:01Je veux la laisser à toi, Julie.
15:08Vraiment ?
15:09Et ton directeur ?
15:11Orson ou Stevens, ces gars...
15:13Non, ils sont des suiveurs.
15:15Mais toi, tu es l'obligeant qui est juste devant mon visage.
15:19Tu es mon successeur.
15:24Non, père.
15:25Je ne le suis pas.
15:26Je ne peux pas.
15:28Quoi ?
15:31Je suis sûre que c'est rien.
15:36Burners ?
15:37Et les bots ?
15:39Tully...
15:40Pourquoi y a-t-il des bots qui minent dans ma ville ?
15:43J'ai pris une initiative.
15:45La première partie est terminée, alors j'ai envoyé d'autres.
15:47C'est pour les miner, imbécile !
15:49C'est bien écrit dans le nom.
15:51Ce ne sont pas les bots qui combattent les Burners.
15:55C'était juste Tully.
15:56Il veut que je le ramène à... le dîner.
15:59Parce qu'on est à un restaurant.
16:01Rien à voir avec le travail.
16:02Est-ce que tu es fou, Mr. Kane ?
16:05Activez la fusée de défense à 973.
16:07Et ne touchez rien d'autre jusqu'à ce que je revienne.
16:10Mike, la fusée de défense va arriver à votre droite dans environ une demi-journée.
16:12J'y vais !
16:19Quoi ?
16:20Tully, activez les drones d'enforcer.
16:22Mais tu m'as dit de ne pas toucher à rien.
16:24Fais-le !
16:25Les drones d'enforcer viennent de l'ouest.
16:27Merci, Jules !
16:31Apportez la fusée à 748.
16:32La fusée vers l'ouest.
16:35749.
16:36Prenez soin de votre gauche.
16:43C'est comme si ils savaient ce qui venait.
16:47Non, je ne veux pas ces drones.
16:48Je veux les drones qui attaquent les Burners.
16:50Tully !
16:53Mr. Kane !
16:54J'ai hâte de te voir.
16:55Je ne peux pas trouver le bouton d'allumage sur ce truc !
16:57Tu veux dire... ce bouton ?
17:03Hey ! J'ai réussi !
17:05Je l'ai !
17:06Maintenant, est-ce que je peux avoir une promotion ?
17:09Le Luxatram arrive maintenant à l'incinérateur.
17:11Je vais t'en parler plus tard.
17:13Maintenant, j'ai une fête de victoire à attendre.
17:23Dutch, comment vont les voitures ?
17:24Faisons notre mieux avec eux !
17:35Donc, c'est comme ça que tu veux faire ?
18:06Quoi ?
18:12Non !
18:16Maintenant, qui est le chien ?
18:18Demandez-moi en trois secondes.
18:20Quoi ?
18:24Ressentez la douleur !
18:26C'est l'horreur !
18:27C'est l'horreur !
18:28C'est l'horreur !
18:29C'est l'horreur !
18:30C'est l'horreur !
18:31C'est l'horreur !
18:32C'est l'horreur !
18:33Ressentez la douleur !
18:46Tu as été sélectionné.
18:47Détruis le Luxatram.
18:48Confirmé.
18:49Non ! Attends, attention, attention !
18:58Voilà !
18:59Rappelez-vous de changer les liquides chaque six mois.
19:02Tu avais raison, Julie.
19:03Je pense que c'est mieux que de construire un giant poisson.
19:07Regarde tous ces magnifiques machines à conduire brillantes.
19:15Merci de nous couvrir aujourd'hui, Jules.
19:17Rapid-firing nous a donné des plans comme ça.
19:19Je savais que tu étais intense, mais...
19:21Oui, je ne savais pas que j'en avais.
19:23Oui, bien, gardez-le.
19:25Oui, gardez-le.
19:30Bonjour, Julie-Bear.
19:32Bonjour, père.
19:33Tu te souviens quand je t'ai dit que je ne voulais pas prendre Kainco ?
19:38J'ai changé d'avis.