Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Vous avez l'air fatigués, qu'est-ce que vous en pensez d'un app?
00:11Quelqu'un d'autre veut y aller?
00:31Texas, sauvez-nous!
00:33On ne peut pas, mais c'est bon!
00:39Vous êtes tellement incroyablement génial, j'ai juste souhaité me voir plus tôt.
00:51Abraham K.
00:52Si ce n'est pas Texas, le meilleur artiste de martiaux de toute la ville de Motors.
00:57Regardez, j'ai une arme qui tire un snake.
01:04Ok, et vous êtes juste en temps de sentir mon Twister de Texas!
01:07Non, pas ça!
01:13Comment allez-vous? Mon ami, son nom est...
01:17Comment allez-vous? Mon ami, son nom est...
01:25Cursez votre génialité, Texas!
01:31Et il dit, cursez votre génialité, Texas!
01:34Et je l'ai tiré de la fenêtre, c'est facile!
01:36Un bon plan.
01:38Lâchons ça pour le moment.
01:40Allez, Mike, vous dites toujours ça.
01:42Vos poches doivent être remplies avec tous mes plans.
01:44Parfois, vous devez vous Texasifier!
01:46Regardez ce Twister de Texas!
01:51Mes tomates! Qu'est-ce que vous faites?
01:53Ça m'a pris six mois à les écrouler!
01:55Et ça n'a pris que six secondes pour les détruire!
01:58Ouais, Texas!
02:11C'est pas possible!
02:31Qu'est-ce qu'il y a de mal avec mon plan?
02:33Je vous l'ai dit, ce n'est pas le moment d'attaquer les portes avec des coups d'envoi.
02:37On va faire un stake-out.
02:39Génial! J'en ai un rare.
02:41Et j'aurai plein d'argent pour attaquer les portes avec des coups d'envoi!
02:44Vous n'écoutez pas ce qu'il dit, non?
02:46Nous attendons qu'un bot de déchets arrive.
02:48Quoi? Quoi? Quoi?
02:50Des tanks de toxo? Nous les avons enregistrés.
02:52Ils viennent à Motor City pour déchetter les déchets toxiques de Kane.
02:55Pas aujourd'hui.
02:57Nous allons montrer à Kane qu'il ne peut plus juste déchetter ses déchets sur nous.
03:00C'est à quel point c'est proche?
03:01Cinq blocs. Ils arrivent à la route de 7 milles.
03:10Qui sont ces gars?
03:12Ils semblent...
03:13...fous!
03:14Non, ils semblent géniaux.
03:24Euh, vous voyez ce que je vois?
03:31Qu'est-ce que c'est que ce lieu?
03:33Je ne sais pas.
03:36Qu'est-ce que c'est que ce lieu?
03:42Mon sergent dit que vous avez essayé de détruire le tank de toxo.
03:45Vous avez dû haïr ce maniaque de poneytail autant que nous.
03:48Je m'appelle Kaya. Je suis le boss de ces endroits.
03:51Mike Chilton. Hater de Kane et leader de les déchets toxiques.
03:53N'importe quel ennemi de Kane est un ami de moi.
03:57Kaya, Texas. Autre leader des déchets toxiques.
03:59J'ai seulement deux questions.
04:00Une, avec ces masques, et comment je peux en obtenir une?
04:02C'est une longue histoire, les gars.
04:05Notre communauté a toujours vécu à l'extérieur de la Terre.
04:07Les gens ont commencé à nous appeler les terroiristes.
04:09Mais un jour, notre petit paradis a été attrapé par les monstres de Kane.
04:14Les déchets toxiques ont continué d'arriver.
04:16Ils ont muté tout.
04:19Les chemins de Kane ont changé le DNA de tout ce qui vivait ici.
04:25Respire, mon fils.
04:26Ça aurait fallu des années pour te transformer en un oiseau mutant.
04:29C'est horrible, Kaya.
04:31Eh bien, il y a un bénéfice.
04:33On utilise ces déchets toxiques pour se battre à nouveau.
04:36Ces tuyaux sont remplis de super-déchets toxiques qui se produisent ici.
04:39Dès que ça s'ouvre...
04:44Les déchets toxiques se produisent dans les plantes, et les plantes s'en occupent.
04:46Joli.
04:47Je ne comprends pas, Kaya.
04:48Pourquoi n'as-tu pas utilisé tes armes de mutant super-déchets sur le visage de Kane?
04:52En fait, c'est ce que nous avons planifié.
05:02Qu'est-ce que tu fais avec ces déchets toxiques?
05:04Je pensais que tu devais être la plus intelligente.
05:07On va les remplir de super-déchets toxiques et enlever le site de déchets de Kane.
05:12Après, il ne pourra plus nier ses déchets à personne.
05:15OK, Kaya. J'aime tes idées, mais j'ai des pensées.
05:18Attends, Tex. Allons juste...
05:20Je veux dire, tu ne peux pas juste enlever ces déchets avec une robe.
05:22Tu dois les fermer.
05:23Dutch peut le faire.
05:24Et Julie est bonne à infiltrer.
05:26Mike peut prendre le crédit pour tout.
05:27Et Chuck?
05:28Je ne sais pas ce que Chuck fait, mais il peut crier ou quelque chose.
05:31Et nous pouvons enlever ces déchets toxiques pour Deluxe avec nos voitures,
05:33pour que tu n'aies pas besoin de ce truc de poisson.
05:35Euh... Texas.
05:37Et le plus important, tu dois faire plus grand ce plan.
05:40Tu dois Texasifier-le.
05:42Texasifier-le.
05:44Texasifier-le.
05:46Trois déchets toxiques,
05:48multiplié par un millier,
05:49et des armes de bataille.
05:51Texas.
05:52Texas, plus vite!
05:54Texas, calme-toi, mec.
05:56Mec? Tu te souviens de Backpocket?
05:58Je pense que ton ami a eu la bonne idée, Mike.
06:00C'est juste l'opportunité que nous cherchons.
06:05Nous allons nous unir pour fermer la plantée de déchets de Kane,
06:08et aller à Texasifier-le.
06:10Laissez-le commencer la toxification!
06:21C'est vraiment utile d'avoir quelqu'un qui connaît les machines de Kane.
06:25Comment tu connais le terrain là-haut?
06:27C'est bien si nous pouvions aller à l'usine de déchets
06:30sans être détruits par ses bots.
06:32Il y a un endroit bleu près du tunnel Hamtramck.
06:34Les bots de Kane ne le patrouillent pas souvent.
06:36Tu auras environ une fenêtre de dix minutes.
06:38Oui, ça nous donnera assez de temps.
06:42Hey, ça doit être suffisant,
06:44même pour une flotte de tanks toxiques.
06:46Alors, comment on fait les autres?
06:54C'est parti!
07:25Vous allez d'abord.
07:26Je vais parler à Kaya sur les plans.
07:29Kaya?
07:30Kaya, tu es à la maison?
07:33Fais gaffe à ça!
07:35C'est beaucoup plus dangereux que l'ancienne.
07:37Kaya a fait des changements à la planète.
07:39Alors, combien de temps aurons-nous besoin?
07:41Beaucoup plus, et vite!
07:43Bonjour.
07:44Un instant!
07:45Tu as besoin de quelque chose?
07:46Je suis juste en train de chercher Kaya.
07:47Est-ce qu'elle est là-bas?
07:48Elle est quelque part dehors.
07:50Dis-lui que j'arrive.
07:59Qu'est-ce qu'il y a, frère?
08:00Tu n'as pas l'air si bien.
08:01Il y a quelque chose dans cette ville, Chuckles.
08:02Qu'est-ce qui s'est passé?
08:03Je ne suis pas sûr.
08:04Ça ne me semble pas bien.
08:05Ça me semble plutôt bien.
08:06Bouh! Bouh! Bouh!
08:07Oh la la!
08:08C'est bien, hein?
08:09Bouh! Bouh!
08:12J'ai juste besoin de Kaya.
08:13Est-ce qu'elle est là-bas?
08:14Elle est quelque part dehors.
08:17Dis-lui que j'arrive.
08:20Mets tes yeux dessus et regarde si tu vois quelque chose de bizarre.
08:22Tu veux dire comme les masques de gaz creusants
08:24ou les grandes plantes mutantes qui s'éteignent partout?
08:26Hum, plus bizarre que ça.
08:28Ces gens se cachent quelque chose.
08:38Hey, les gars! Je pense que j'ai trouvé quelque chose!
08:39Bonsoir, Mike.
08:41Euh, Kaya.
08:42Hey, euh, juste, vous savez...
08:44Allons au lit.
08:46C'est trop mal.
08:47Nous pourrions vraiment utiliser votre aide pour quelque chose.
08:49Ah.
08:50Au milieu de la nuit.
08:51D'accord, alors.
08:52Alors, euh, qu'est-ce que nous cherchons encore?
08:55Quelque chose d'extraordinaire.
08:56Disons, des gars qui rafraichissent un bâton chimique au milieu de la nuit.
09:04Est-ce que c'est juste moi?
09:05Ou ne veulent-ils pas que nous sachions quelque chose?
09:07Et Chuck va aller découvrir ce que c'est que quelque chose.
09:10Je le suis?
09:13Je le suis.
09:14Je le suis.
09:17Alors, euh, d'où allons-nous encore?
09:19Nous devons trouver une mousse spéciale qui s'épanouit ici.
09:22C'est une partie essentielle de nos armes.
09:24Venez avec moi.
09:31Hey!
09:44Allez!
09:45Donne-moi un break!
09:46C'est la première fois que j'attrape une mousse ici.
10:08Oh, merde!
10:15Oh, non!
10:30Oh, ne m'attrapez-vous pas à la fois!
10:41Regarde ce sample, Jacob.
10:42Tu n'as jamais vu quelque chose comme ça?
10:44Ça a l'air assez alien pour moi, les gars.
10:46C'est différent des autres vines.
10:48Je ne sais pas.
10:49Bizarre.
10:50Vous savez, vous devez arrêter de faire mal à nos hôtes.
10:52Peut-être qu'ils pensent que vous êtes bizarres.
10:54Tout le monde, reposez-vous, nous partons d'ici.
10:56Whoa, whoa, duodeo, bro.
10:57Qu'est-ce que tu parles?
10:58Je ne peux pas dire pour certain, mais je suis sûr que ces terroristes ont essayé de m'en sortir.
11:02Quoi?
11:03Quoi?
11:04Quoi?
11:05Sérieusement, je ne t'ai pas entendu.
11:06Tu es sorti.
11:07Nous avions couru par les mouches et je sais que ça a l'air bizarre,
11:10mais je n'étais pas censé y revenir.
11:12Ils sont en train de faire quelque chose, et si ils pensent que nous allons les aider,
11:14alors ils ont l'inconnu.
11:15Attends, si tu ne penses pas que tu réagis trop ici...
11:18Ils m'ont conduit sur une branche faible et aucun d'entre eux n'a pris ma main.
11:21Ça me semble que tu es sorti.
11:23Tu étais là, Tex.
11:24Maintenant, repose-toi.
11:25Non.
11:26Pas.
11:27Possible.
11:29Ces gens ont besoin de nous.
11:30Et contrairement à d'autres gens, ils apprécient mes compétences.
11:33Ça n'a rien à voir avec tes compétences.
11:35Oui, oui, ça y est.
11:36Tu détestes toujours mes idées, gars.
11:38Je suis dans un endroit où je peux finalement briller et ça t'éteint à l'intérieur.
11:41Bon, je ne vais pas te laisser détruire mon moment, Mike.
11:43Si tu ne le feras pas, je le ferai moi-même.
11:49Wow, tu veux que je l'amène ?
11:51Putain de merde !
11:53Regarde ça !
11:54Cet oeil est en train de bouger ma main !
11:57Salut, petit garçon !
12:02Tuez-le ! Tuez-le !
12:04Ron, l'incendie, maintenant !
12:09Qu'est-ce que c'est que ça ?
12:11Le sample a essayé de m'en manger !
12:13Oh, mon Dieu !
12:14Si ce truc est sorti dans Deluxe, tout le monde là-haut sera éliminé !
12:19Tout le monde va bien ?
12:20J'ai cru entendre une dame parler.
12:23Oh, bonjour, Mike.
12:26Je suis contente de te voir bien.
12:28Je te le promets.
12:29Notre petit partenariat est terminé, Kaya.
12:31Oh, pourquoi ?
12:33Nous avons vu ce que vos nouveaux spores peuvent faire.
12:35Nous savons ce que tu as en tête.
12:36Ouais ! Et je ne pleure pas comme une dame !
12:39C'est désagréable. Je pensais que tu serais de mon côté.
12:43Après tout, nous nous battons comme ennemis.
12:45Ouais, mais nous ne nous battons pas comme ennemis.
12:47J'hate Kane autant que tout le monde, mais je n'ai pas d'argent avec les gens de Deluxe.
12:51On ne peut pas laisser que tu les tues.
12:52Je suis désolée d'entendre ça, Mike.
12:54Mais j'ai travaillé trop longtemps et trop dur pour que tu m'arrêtes maintenant.
12:58Au revoir.
13:07Non !
13:17Oui, Batsuette. Ce n'est pas la manière dont je veux aller.
13:22Allez, allez, allez, allez.
13:30C'est pas ton boulot, les garçons. C'est le travail d'un jardinier.
13:33Jacob ?
13:34Si vous voulez combattre des plantes mutantes, vous aurez besoin d'un herbicide.
13:42Laissez-les rester à l'intérieur avec leurs pieds.
13:44Qui les a besoin ? Je peux faire tout ça moi-même.
13:47C'est parti, les garçons !
13:49Hi-ya ! Hi-ya !
14:00Jacob, combien tu en as ?
14:02Combien tu en as ?
14:03Combien tu en as ?
14:04Combien tu en as ?
14:05Combien tu en as ?
14:06Juste me dire combien tu en as !
14:14Ok, ici nous sommes. Le lieu de processus de déchets devrait être juste en haut.
14:19Réfléchis. Dans quelques minutes, nous aurons détruit le tyran.
14:23Et nous t'avons à remercier, Texas.
14:25Nous n'aurions jamais pu faire tout ça nous-mêmes.
14:28Je sais, tu le sais. Je suis juste désolé que mes amis t'ont arrêté.
14:31Ne le sois pas.
14:33Pas tout le monde a la tête pour ça.
14:47Kaya va aller vers le tunnel Hamtramck.
14:49C'est beaucoup de terrain à couvrir.
15:04Qu'est-ce que c'est ?
15:05Du sel. Les plantes détestent ça.
15:07As longtemps que nous restons dans ce cercle, nous serons en sécurité.
15:24Je pensais que nous allions juste détruire ce truc de processus de déchets.
15:27Oh, crois-moi. Il va être détruit aussi.
15:33Attendez ! Ce sont des gens innocents.
15:36Ce n'est pas ce que j'ai signé pour, Kaya.
15:38Bien sûr que c'est.
15:39Tu es celui qui l'a inventé.
15:41Tu as un truc de Texas Affion.
15:43Sans toi, ça nous aurait pris des années pour mettre en place un truc comme ça.
15:47Mais ce n'est pas Texas Affion. C'est l'evil.
15:49Et Texas n'a pas de truc avec l'evil.
16:04Yeah ! Dans ton visage, Blitz !
16:06Je ne vois pas ça encore.
16:12Uh-oh !
16:16Non ! Nous sommes en train de tuer un Weedkiller !
16:24Salauds, burners !
16:27Mangez des plantes !
16:33Texas !
16:34Laissez mes amis en paix !
16:39Texas, tu l'as fait !
16:41Et t'as des plantes dégueulasses sur toi.
16:44C'est bien de te voir aussi, mesdames.
16:49Prends les civils en sécurité.
16:50C'est bon.
16:52Prends les civils en sécurité.
16:53Texas, tu es avec moi, mon ami.
16:56Tu nous as tués.
16:58Et maintenant, je vais t'emprisonner ici avec le reste de ces salauds.
17:16Prends une bonne vue, Mike.
17:19Prends une bonne vue, Mike.
17:20C'est ce que Kane nous a fait.
17:24Pourquoi ne pas faire la même chose pour sa ville ?
17:27Ces gens n'ont rien à voir avec ça.
17:29Ça ne vous importe pas ?
17:37Tu sais, ça peut être un mauvais moment de dire ça, mais...
17:39Tu avais raison, Mike.
17:40J'avais une erreur sur une chose, Tex.
17:42Parfois, tu dois texasifier.
17:45Non, je suis déjà texasifié.
17:47C'est bon.
17:48Mes idées stupides nous ont amenés ici.
17:50Hey, je ne mets pas de stupides idées dans mon sac à dos.
17:53Et j'en ai une là-bas qui pourrait être utile en ce moment.
17:57Tu penses à la Twister de Texas ?
17:59Laisse-la tomber, mon ami.
18:12J'essaie, monsieur.
18:13J'ai juste... des difficultés.
18:16On a besoin d'un peu plus d'herbicide.
18:17Ou quelque chose pour garder ces vagues.
18:19Hey, je sais ce qui fait ça.
18:27C'est la Twister de Texas comme jamais, les gars.
18:30Dans un véhicule, en rouge, avec un tanker rempli de sang.
18:33C'est bon, c'est bon.
18:34Il est texasifié, le texasification !
18:47Oh !
18:53Merci beaucoup.
18:54Texas, tu l'as fait !
18:56Je sais, je suis génial.
18:57Où est cette folle forêt, mon amie ?
18:59Elle va l'entendre de moi.
19:01Les Terras, ils sont partis.
19:03Oh mon dieu, on n'a même pas de remboursement.
19:06Les gens comme Kaya ne disparaissent pas.
19:08On va les chercher un jour.
19:09Pourquoi attendre ?
19:10Allons les chercher maintenant.
19:12Attendez !
19:13Texas a une idée.
19:14C'est parti.
19:15D'abord, on demande à Dutch de me construire un dinosaure robot.
19:18Quoi ?
19:19Euh, Texas.
19:20Et ensuite, je mange tous les Terras avec mon nouveau mouvement,
19:22le Texasosaurus Rex,
19:24avec des fusils de feu de grande taille.
19:26Texas.
19:27Oh oh oh, et le dinosaure doit se fumer.
19:30Dutch peut le faire.
19:31Oh mon dieu.