Cinemanía Club HD
Gran capítulo de la séptima temporada, de la gran serie juvenil de los 90, "Le temes a la oscuridad", donde un grupo de adolescentes pertenecientes al, "Club de medianoche", quedan en un lugar secreto en el bosque para contar relatos de misterio, suspense o terror.
Espero que os guste.
Gran capítulo de la séptima temporada, de la gran serie juvenil de los 90, "Le temes a la oscuridad", donde un grupo de adolescentes pertenecientes al, "Club de medianoche", quedan en un lugar secreto en el bosque para contar relatos de misterio, suspense o terror.
Espero que os guste.
Category
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Le temes a la oscuridad.
00:30¡Hagan una fogata! ¡Me estoy congelando!
00:33¡Hace frío!
00:38¡Achú!
00:39Oye, ¿te importaría taparte la boca?
00:41Lo siento.
00:42¡Salud, Andy!
00:43¿Estás resfriado?
00:44No, es una alergia.
00:46¡Achú!
00:47¿Seguro?
00:48¿Ya te vacunaste?
00:50Ni muerto.
00:51¿Tú te vacunas?
00:53Todos los años.
00:54Ustedes no me vacunan.
00:56Nunca.
00:57Tampoco yo.
00:58No me gustan las agujas.
00:59Sólo es una inyección.
01:01Y es mucho mejor que tener un resfriado.
01:03No hay nada peor que las inyecciones.
01:06Nada.
01:07Se me ocurre una cosa.
01:11Y es justamente de lo que trata mi historia.
01:17Si están mal de salud,
01:19alguien tiene que cuidarlos.
01:21Y si no,
01:23si están mal de salud,
01:25alguien tiene que cuidarlos.
01:27Alguien que los haga sentir mejor.
01:29Y tienen que confiar en ella.
01:31Porque sabe lo que les conviene.
01:33¿No?
01:35Bueno,
01:36¿qué pasaría si la persona que los está cuidando
01:40fuera la única persona en el mundo
01:42a quien más deben temer?
01:44Imaginen que nadie les hiciera caso.
01:47Nadie les creyera.
01:49Y nadie los ayudara.
01:54Someto a la aprobación de la Sociedad de la Medianoche
01:57la siguiente historia.
02:01El relato de la enfermera.
02:07¡Adiós papás!
02:09¡Que se diviertan!
02:10¡Adiós mamá y papá!
02:12¡De verdad los echaremos de menos!
02:14¡Los quiero!
02:17Sí,
02:18todo un mes sin que nadie nos diga qué hacer.
02:20¿Qué me dices del abuelo?
02:22Yo me encargaré del abuelo.
02:24Lleva mi equipaje.
02:26¿Qué?
02:27Niñas.
02:28¡Abuelo!
02:29Mis dos angelitos.
02:31Te enfermarás con este frío.
02:33Te dije que trajeras el equipaje.
02:37¿Por qué de pronto me siento como Cenicienta?
02:52¿Qué?
03:10¡Oye AJ!
03:11¿Qué?
03:16¿Qué esperas?
03:23Estás muerta.
03:27¡Cuidado!
03:37¿Dónde están?
03:38Entraron a la casa.
03:41Ven.
03:49No me dejes ir.
03:52No meta nieve a la casa, niñas.
03:55Solo queríamos disculparnos.
03:57¿Por qué?
03:58AJ casi le da a esa mujer con una bola de nieve.
04:01¡Ay, gracias!
04:02¿Qué mujer?
04:03La que entró con un niño pequeño.
04:04Traía obsequios.
04:07¿Obsequios de cumpleaños?
04:08Sí.
04:09¿Dónde está?
04:10No ha venido nadie.
04:12Pero vimos a un niño y una mujer.
04:14Dije no ha venido nadie.
04:21¡Déjame!
04:51Hola, ¿quién anda ahí?
05:13¡Feliz cumpleaños, Emily!
05:43Ajota, ¿cuál es tu problema?
06:08Los vecinos debieron tener una fiesta anoche
06:10No fueron los vecinos, vi mucha gente en el comedor
06:13¡Qué lástima! Tiene 12 años y ya está demente
06:16¡No estoy loca! ¡Sé lo que vi!
06:18¡Desayunen y no peleen!
06:21¡No comas eso!
06:23¡Ajota!
06:25¡Nikki!
06:27¿Ahora qué?
06:29Ajota es alérgica a las fresas, una mordida y se hincha como un globo
06:32¡Es asqueroso!
06:34Lo siento, muñeca, lo olvidé
06:36Descuida, no pensaba comer las fresas
06:39Déjenme limpiar la mesa
06:41No, abuelo, Ajota lo limpiará, ella lo hizo
07:09¡Cuidado!
07:39Ajota, ¿qué? ¿Qué fue lo que pasó?
07:43¿Por qué los gritos?
07:45Yo vi una niña y desapareció
07:47¿La niña de cumpleaños?
07:49¿La has visto?
08:00Esperaba que no viera nada durante su estancia
08:04Porque no quería que se asustaran
08:07¿Ver qué? ¿De qué hablas?
08:10Bueno...
08:13Los fantasmas
08:16Verán, hace mucho tiempo una niña más o menos de tu edad, Ajota
08:21cayó de las escaleras en una fiesta de cumpleaños
08:23¡Eso es lo que vi!
08:25Llevaba obsequios, era su cumpleaños
08:27¿Murió en su cumpleaños?
08:29No murió con la caída
08:31Se fracturó y tuvo que quedarse en cama
08:33Su madre contrató a una enfermera para que la cuidara
08:36Pero según dice la historia, la enfermera...
08:40estaba loca
08:43Una noche mientras dormía la niña
08:45la enfermera llenó una jeringa con veneno
08:48y la inyectó sin despertarla
08:51La pobrecita jamás despertó
08:54¿Entonces la mató? ¿Por qué?
08:56Nadie lo sabe
08:58La enfermera se declaró inocente hasta que falleció...
09:02en prisión
09:05Genial
09:06No es genial, es triste
09:09¿Cómo sabes todo esto?
09:11Esta cajonera, estaba aquí cuando compré la casa
09:14La familia debió olvidarla
09:22Es la niña que rodó por las escaleras
09:25Se llamaba Emily
09:27Mira, un vestido de cumpleaños
09:35Enfermera acusada de asesinato
09:38Es increíble
09:40¿Por qué crees que haya vuelto?
09:42Tiene algo que hacer, los fantasmas siempre vuelven por eso
09:46Tal vez quiera decirnos algo
09:48Ahora que lo saben...
09:50no quiero que se metan en cosas que no les incumbe
09:53Dejen que los muertos descansen en paz, ¿entendido?
10:04No deberíamos hacerlo, el abuelo no quiere que nos metamos...
10:07No seas tan gallina, escucha
10:09Tú dijiste que el fantasma quería decirnos algo
10:12Sí...
10:13No te preocupes, hay que hacerlo
10:19¡Feliz cumpleaños, Emily!
10:21¡Feliz cumpleaños! ¡Te trajimos un pastel!
10:23¡Está delicioso! ¡Le pusimos tu nombre y todo!
10:34No sé por qué me siento como una tonta
10:36También yo
10:37Bueno, al menos comeremos pastel
10:39Pida un deseo
10:40Está bien
10:41Deseo que aparezca el fantasma
10:47Es tiempo de su medicina
10:56Estaba justo aquí, con una jeringa
10:59¿Qué pasó?
11:01Estaba justo aquí, con una jeringa
11:04Sabía que ustedes dos se asustarían a muerte con esta historia
11:08Pero es cierto, era la enfermera, o su fantasma
11:11El único fantasma que he visto en todos los años que he vivido aquí...
11:14es el de esa pobre niña indefensa
11:16Pero abuelo, estaba aquí...
11:17¡Pero nada!
11:18Olviden los fantasmas, y recojan ese pastel
11:28¿Vas a ayudar?
11:30Tengo una mejor idea
12:01Descuida, limpié el pastel yo sola
12:06¿Qué estás haciendo?
12:07Si el fantasma quiere decirnos algo, hay que intentar averiguarlo
12:11¿Encontraste algo?
12:12No
12:23Oye, esta cosa necesita un ajuste
12:31Oye, revisa los bolsillos para ver si...
12:36¿Ajota?
12:38¿Nikki?
12:40¿Nikki, dónde estás?
12:45Mejor dicho...
12:47¿Dónde estoy?
12:49¿Ajota?
13:00¡Nikki!
13:24¡Emily!
13:26Por favor, baja tus obsequios para que puedas abrirlos
13:29¿Es a mí?
13:30Tú eres la niña de cumpleaños
13:32Te ves tan hermosa con ese vestido
13:44¡Es el vestido!
13:45¡Tengo que quitármelo!
13:48¿Dónde te metiste?
13:51Me puse el vestido y regresé en el tiempo
13:53¿Qué?
13:54Pensaban que yo era Emily, y había una fiesta para mí
13:56Bueno, para ella, pero yo era ella, ella era yo
13:59Fue muy extraño
14:00No digas tonterías
14:01Habló en serio, el vestido me hizo volver en el tiempo a la fiesta de Emily
14:05Sí, claro, y también estaba la enfermera
14:08Te encuentro al fin
14:12¿No le tienes miedo a las agujas o sí?
14:14¿Quiere inyectarnos el veneno?
14:16A mí no, a ti
14:17Todos piensan que tú eres Emily
14:19¿Y tú se lo vas a decir?
14:22¿Ahora qué hacemos?
14:23¡No lo sé!
14:24No me hagas enfadar, abre la puerta
14:26¡Ajota!
14:28¡Ya sé! ¡El vestido!
14:29¿Qué vas a hacer?
14:30Volveré en el tiempo y me convertiré en Emily
14:32¿Y qué? ¿Abriré sus obsequios?
14:34No, no, ya sé lo que pasó
14:36Si vuelvo en el tiempo, me aseguraré de no caer por las escaleras como Emily
14:40Y... y si no me caigo, no me fracturaré
14:43Si no me fracturo, no necesito...
14:45Bueno, Emily no necesita enfermera
14:47¿Y si nunca llega la enfermera, no matará a Emily?
14:49Sí, si no hay enfermera asesina, no habrá un fantasma de la enfermera
14:53¡Y nos salvaremos!
14:54¡Excelente!
14:56Se me agota la paciencia
14:58También te quedarás impacientes
15:00Dame el vestido
15:01¿Qué? ¿Por qué?
15:02Porque yo volveré en el tiempo
15:08Pero ellos pensaron que yo era Emily, no tú
15:10Esto es demasiado importante, no quiero que hagas malas cosas
15:13¡Ayúdame!
15:14No haré malas cosas, además el vestido ni siquiera te queda
15:18Tengo que ir yo
15:20Esta vez haremos las cosas como yo diga
15:23Si lo haces mal, pasaremos a la historia
15:34Lo único que tengo que hacer...
15:38Es no caer por las escaleras
15:45¡Sí!
15:47¡Sí!
16:03¿Dónde estabas Emily? Por favor baja y trae tus obsequios
16:17Ten cuidado con las escaleras
16:20No tiene que decírmelo
16:32Por última vez, ¿abrirás la puerta o no?
16:35Ni lo sueñes enfermera
16:47¡Ay!
16:53¡Está feliz Emily, se le rodearon!
17:04¡Claro!
17:05¡Oye no!
17:06¡A ver, alcánzame! ¡Alcánzame!
17:08¡No puedo muy rápido!
17:10¡Quiero más!
17:11¡No podemos con el globo, mira!
17:13¡Ay! ¡Por eso Emily se cayó!
17:16¡Alcánzame!
17:17¡Alcánzame!
17:20¡No, tú vas por ella!
17:38Sé que estás ahí en alguna parte
17:47¡Sí!
17:48¡Lo hizo!
17:52¡Emily!
17:53¡Cuidado!
17:54¡Cuidado!
17:56¿Se lastimó?
17:58Esto no nos dolerá mucho
18:02Bueno, tal vez a ti te duele
18:05¡No! ¡Por favor!
18:08¡No! ¡No!
18:10¡No!
18:11¡No!
18:12¡No!
18:13¡No!
18:14¡No!
18:15¡No!
18:18¿Qué sucedió? ¿Está bien?
18:22¡Deprisa, llámenos al médico!
18:23¿Por qué no despierta?
18:24¡Alguien llámenos al médico!
18:26¡Ahora regresen!
18:35Me necesitan en otra parte
18:39Terminaremos más tarde
18:45¡Ah!
18:56¿Nikki?
18:58Tuve un sueño muy extraño
19:01¿Es tiempo de tu medicina?
19:06Parece que tuvimos un grave accidente, Emily
19:09¡No soy Emily!
19:10¿En serio?
19:11Parece que también tenemos fiebre
19:13¡Aléjese de mí!
19:14Después de que te ponga tu inyección
19:17No volverá a dolerte, te lo prometo
19:22No vuelvas a intentar eso
19:44No intentes correr
19:45Conozco todos los secretos de esta casa
19:53¡Tengo que salir de aquí!
20:02Solo es cuestión de tiempo
20:14Ya te lo dije
20:15Conozco todos los secretos de esta casa
20:17Y es tiempo de tu medicina
20:21Estoy cansada de esto, niña
20:24Te daré tu medicina
20:25¡No! ¡No dejaré que me envenene!
20:27Es por tu propio bien
20:30¿Eso le dicen a las personas que mata?
20:32¿Que mato?
20:33Estás muy enferma
20:35Sentirás un pellizco y la penicilina hará que te sientas mejor
20:38¡No! ¡No las dejaré!
20:39¡Aléjese de mí!
20:41¿Penicilina?
20:44Sí, ya sé lo
20:58¡Claro!
20:59Emily es alérgica
21:00Bueno, yo soy alérgica a la penicilina
21:02Alérgica no es cierto
21:04¡Claro que sí!
21:05Mire, aquí lo dice
21:10Penicilina
21:14Nunca te atrevas a quitarte este brazalete a otra vez
21:19¿Quedó claro?
21:23Yo no sabía
21:27Pude haberte asesinado
21:29Pues sí, creo que sí
21:30Emily
21:33De verdad, lo siento
21:37Por favor, no me inyecte nada
21:39Claro
21:41Te ayudaré a quitarte el vestido
21:54Entonces, ¿Emily era alérgica a la penicilina?
21:57Sí, todo fue un accidente
21:59Oye, ¿Quién es ella?
22:01Emily de adulta
22:02No murió
22:04¿Penicilina?
22:05Sí
22:06Oye, ¿Quién es ella?
22:07Emily de adulta
22:08No murió
22:10Entonces supongo que no hiciste malas cosas
22:15Están muy calladas
22:18No seguirán cazando fantasmas, ¿verdad?
22:20No
22:21¡Todo terminó!
22:24Vámonos
22:28Mis dos angelitos
22:37Fin
22:39Excelente historia
22:40Fabulosa
22:41La enfermera no quería matar a Emily
22:43Solo fue un error
22:44¡Exacto!
22:46¿Y ahora esperas que me ponga una vacuna?
22:48No lo creo
22:50Andy, ¿puedes dejar de esparcir tus gérmenes?
22:55No puede ser
22:56Espero que no me haya enfermado
22:59Este lugar es como un nido lleno de...
23:01¡Achú!
23:03Gérmenes
23:04Oigan, que nadie respire sobre los demás
23:07Iremos a casa por rutas diferentes
23:08Adiós
23:09¡Achú!
23:12¡Achú!
23:21Si se hubieran vacunado, ¿no tendrían...
23:25¡Achú!
23:27¡Ay, no puede ser!
23:28¡Ahora ya me contagiaron!