DB - 09-10-2024
Category
📺
TVTranscription
00:30...
00:56J'ouvrirai ce sixième cours que nous intitulerons
00:59des goûts et des couleurs par une comparaison.
01:14Oui, je disais donc par une comparaison.
01:18Quand deux passagers dans un bateau occupent la même cabine,
01:21les débuts sont difficiles.
01:23L'un ne voudrait plus d'air, l'autre moins, l'un se lève tôt, l'autre tard.
01:27Peu à peu, s'ils ont bon caractère, ils arrivent à un compromis.
01:31Avant la fin de la traversée, ils se sont accoutumés l'un à l'autre.
01:53...
02:13Comme tous les soirs, Dominique rentre de son bureau vers 6h30.
02:17Il a travaillé toute la journée et son visage porte les traces
02:21de ce qu'on appelle vulgairement le coup de pompe.
02:25Il y a là déjà une discordance courante chez les couples,
02:28car à la même seconde, Colette, elle,
02:31après de longues heures d'attente et de solitude,
02:34se réveille à la vie en pleine forme.
02:39Oui, madame, voilà l'élu de votre coeur,
02:42le fiancé éternel, le soleil de votre vie,
02:45votre seigneur et maître.
02:48Oh, quelle journée, je suis mort.
02:50Bonsoir, mon chéri.
02:52Bonsoir. Et encore, s'il faisait beau.
02:54Mais non, il va pleuvoir.
02:56Tout ça, c'est de la faute à la bombe,
02:58comme dirait le mari de ma concierge.
03:00Alors, raconte.
03:01Qu'est-ce que tu veux que je te raconte ?
03:03Pas la bras, toujours pas la bras.
03:06T'as même pas vu que j'ai vu une nouvelle fois.
03:08Encore une.
03:10C'est ma petite couturière qui me l'a faite.
03:12Eh bien, dis donc. Non, mais t'as vu ça ?
03:14Avec leur mariage de princesse, la faveur.
03:16C'est vraiment très dur de rester républicain.
03:18Oui, eh bien, je crois que je préfère encore mes mots croisés.
03:21Mais encore, c'était des vrais mots croisés.
03:23On pourrait les faire un d'eux.
03:25On n'a pas idée de sa brutie en rentrant du bureau
03:28avec des problèmes d'algèbre.
03:30Tu sais, il y a des tas de maris qui, en rentrant chez eux,
03:33ils se mettent à bricoler.
03:35Alors, tu me vois toute la soirée devant mon petit établi
03:38en train de raboter. Bon !
03:40Alors, qu'est-ce qui a encore dérangé mon bureau ?
03:43Dérangé ? Rangé, tu veux dire ?
03:45Non, Colette, où sont mes papiers ?
03:47Je les ai pris pour allumer le feu.
03:49Quoi ?
03:50Mais non, idiot. Je les ai mis dans ton tiroir.
03:53Oh, tout simplement.
03:55Mais enfin, c'est incroyable, cette manie que tu as
03:57de vouloir tout ranger perpétuellement.
03:59Alors, dis-toi bien une fois pour toutes
04:01que mes papiers ne sont pas en désordre.
04:03Ils sont classés. A ma manière, bien sûr.
04:05Enfin, ils sont classés.
04:06Alors, maintenant, je vais mettre 8 jours avant de m'y retrouver.
04:09Cet après-midi, j'ai reçu Chantal et Sophie
04:11et j'avais honte de... de cette litière.
04:14Avoir honte de mon bureau, c'est avoir honte de moi.
04:17Et puis une litière, pourquoi pas une écurie ?
04:19C'est ce que je voulais dire.
04:25Et voilà.
04:26Dominique se réfugie dans l'univers imaginaire de ses chiffres
04:30et Colette retourne à ses obligations ménagères.
04:33Nous allons continuer à les regarder vivre
04:35et vous allez voir que plus d'une fois
04:37au cours de leur vie commune, le mécanisme du couple grince.
04:41Il est 7h30.
04:44Ah ! Et alors ?
04:47Le vendredi, c'est notre jour de sortie.
04:50Ah, oui.
04:52Oui, j'avais oublié.
04:57Faut aller te changer.
04:59Bon.
05:01Voilà.
05:14Bon.
05:16Alors, qu'est-ce que c'est encore que tout ça ?
05:18Est-ce que je mets des trucs comme ça ?
05:21Hein ?
05:22Qu'est-ce qui a encore changé, mes affaires de place ?
05:24Ben, c'est moi qui veux que tu te sois.
05:26Tout est dans le troisième tiroir.
05:28J'ai jamais vu d'un bazar pareil.
05:30Toutes les affaires sont dans le troisième tiroir.
05:32C'est pas vrai.
05:33C'est pas vrai.
05:34C'est pas vrai.
05:35C'est pas vrai.
05:37C'est pas vrai.
05:38C'est pas vrai.
05:39C'est pas vrai.
05:40C'est pas vrai.
05:41C'est pas vrai.
05:43Pendant des semaines, on me supprime un tiroir.
05:45Alors, qu'est-ce qui va me rester ?
05:46Tu sais, un petit conseil, tu devras mettre toutes mes affaires
05:48dans une petite boîte à chaussures.
05:49Et tes chaussures, tu les mettras où ?
05:51Sur ma tête.
05:52En tout cas, si on allait à un appartement plus grand,
05:54ce genre de choses n'arriverait pas.
05:55Eh ben, ça, il faudra choisir.
05:56Ça sera où ? La voiture ou l'appartement ?
06:00Mon civet !
06:01C'est qui ?
06:12Ah, tu m'as fait du civet, mon lapin.
06:15Du civet, mon lapin, c'est amusant, ça.
06:17Tiens, sens.
06:22Pour t'ouvrir un peu l'appétit.
06:24T'as rien mangé à midi ?
06:26Rappelle-toi.
06:32Le plombier est enfin venu ce matin pour enlever le boulon
06:34qui empêchait la baignoire de se vider.
06:35Ah !
06:36Par contre, le fauteuil de maman que j'ai fait recouvrir,
06:38toujours pas prêt.
06:40Le mal qu'on a avec les fournisseurs.
06:41C'est fou, hein ?
06:42Hum !
06:43Qu'est-ce que tu penses de mes nouvelles casseroles ?
06:45Quoi, tes nouvelles casseroles ?
06:47Elles sont formidables.
06:48Avec ce couvercle Ampirex, elles cuisent comme l'éclair.
06:51Puis, la poignée est amovible.
06:53Et ça fait un plat très préventable.
06:55Moi, j'ai l'impression d'être à l'entracte au cinéma.
06:580-0-0-1. Merci.
07:01En tout cas, j'en ai acheté cinq.
07:03Comment cinq ?
07:04Ben oui.
07:05Et combien les as-tu payées, tes cinq machins
07:07avec le truc amovible ?
07:10Ben, 250 francs.
07:12Hein ?
07:13Ben oui, mais quelle économie de temps et de gaz !
07:16Ah oui, ça peut-être,
07:17mais en attendant, ça me coûte 25 000 balles.
07:20Et comment les as-tu payées ?
07:22Le marchand m'a fait crédit, tu penses ?
07:25Et comment va-t-on finir le mois ?
07:29Je t'avoue que ça n'est pas mon rayon.
07:32Seulement, comme c'est le mien,
07:33tu vas me faire le plaisir d'en rapporter au moins trois
07:35de tes trucs amovibles.
07:38C'est dommage.
07:42Mais qu'est-ce que tu as, toi ?
07:44Si tu m'enchaînes, tu dis rien.
07:46Quand tu ouvres la bouche, c'est pour critiquer mes casseroles.
07:50Tu es malade ?
07:52C'est pas malade,
07:53seulement tes histoires de plombier, de tapissier,
07:55de casserole amovible, là...
07:59Ça ne me passionne pas à outre-mesure.
08:01Ça, évidemment, je te raconte des histoires de ma vie à moi.
08:04Comme ce n'est pas passionnant,
08:06moi, quand j'allais aux arts déco, j'avais quelque chose à raconter.
08:12Toi, tu as un ennui.
08:14Ah, non. Non, au contraire.
08:17Ce matin, j'ai eu une grande satisfaction.
08:19Les compliments du père Palabra soi-même
08:22pour mon rapport sur les robots américains.
08:25Alors, tu me couvres quelque chose.
08:27Pour t'allonger comme ça après le déjeuner ?
08:29Tu n'as même pas touché au merlant.
08:31Si je n'ai pas touché au merlant et si je m'écroule maintenant,
08:35c'est parce que tu m'as fait passer une de ces nuits de ton invention.
08:41Rappelle-toi.
08:53Dominique, cette nuit, j'aimerais dormir à ta place.
08:56Quelle drôle d'idée.
08:58Tu seras plus tranquille.
09:00Tu m'as l'air bien agitée, toi.
09:03Toujours les nuits d'équinoxe.
09:05Mais quelle équinoxe ?
09:07L'équinoxe de printemps. Tu sens pas ?
09:09Quoi ?
09:11Mais la tempête.
09:14Moi, je sens une formidable envie de dormir.
09:16Alors, ne te gêne pas.
09:18On a cette chance-là pour profiter.
09:20Parce que tu n'as pas l'intention de dormir, toi ?
09:22Mon petit Dominique, je suis une Pérignan.
09:24Et les Pérignans, les nuits d'équinoxe,
09:27ne ferment pas l'oeil de la nuit.
09:29Eh ben, ça va être gai.
09:31Tu ne crois pas que tu ferais bien de prendre un petit somnifère ?
09:33Sur ce genre d'insomnie, les somnifères n'agissent pas.
09:35Vous savez ce que vous devriez faire, vous, les Pérignans,
09:38les nuits d'équinoxe ?
09:40Vous réunir. Donner une petite fête.
09:42Ah, mais c'est une bonne idée, ça.
09:44Je n'y avais pas pensé.
09:46Faudra que j'en parle à grand-mère.
09:49Mais enfin, tu vas quand même te coucher, non ?
09:51Oh ben, naturellement. Je ne suis pas folle.
09:55Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
09:58Ce qui va me permettre de tenir.
10:00Ah, parce que tu t'apportes à manger ?
10:02A moi, la tempête, ça me creuse.
10:04Enfin, tu ne parcours même pas en croisière.
10:06Ah, si, un peu. Il faudra t'y faire, parce que toutes les nuits d'équinoxe,
10:09c'est pareil.
10:11Eh ben, encore heureux qu'il n'y en ait que deux, l'équinoxe.
10:13Note bien que, quelquefois, les fortes marèmes font le même effet.
10:15La mer ne vient pas battre les fortifications de Paris
10:17ou ce qu'il en reste, à ce que je sache.
10:20C'est tout comme. J'ai oublié les cartes.
10:22Ah, parce que tu vas faire aussi des réussites.
10:24Ah, ce n'est pas impossible.
10:26Tu as de la chance, parce que ma grand-mère,
10:28elle a obligé mon grand-père à jouer au jaquet avec elle.
10:30Eh ben, dis-donc, c'est une bonne bande de dingues, tes pérignons.
10:33Oh, je t'en prie.
10:35Nous sommes des êtres hypersensibles, voilà tout.
10:37Écoute, je vais être gentille.
10:39Je vais éteindre la lumière, moi aussi,
10:41pour te permettre de sombrer.
10:44Eh ben, bonne équinoxe.
10:55Qu'est-ce que tu as?
10:57Rien.
10:59Je me rappelle une nuit à la campagne avec ma grand-mère.
11:01Je ne veux plus entendre parler de ta grand-mère.
11:04Bon, très bien.
11:06C'était pourtant très drôle.
11:08Mais je ne veux pas rire. Moi, je veux dormir.
11:25Ça ne te gêne pas, comme ça?
11:27Parce que moi, pour tricoter, ça me suffit.
11:32Maille à l'envers.
11:34Maille à l'envers.
11:36Maille à l'envers.
11:39Maille à l'envers.
11:41Écoute, je t'en supplie, fais-les tout à l'envers,
11:43au tout à l'endroit, mais que je ne les entende pas.
11:45C'est curieux, ce mal que tu as, toi, aussi, à t'endormir.
11:47Est-ce que ça vous fait de l'effet aussi,
11:50les équinoxes, aux sangliers?
11:52Alors ça, c'est incroyable.
11:54Mais c'est la tempête que tu fais, toi, qui m'empêche de dormir.
11:56Ça, par exemple.
11:58Je me fais toute petite dans mon coin,
12:00j'allume une toute petite bougie, je ne dis rien, je tricote,
12:03et c'est moi qui empêche Monsieur de dormir.
12:05Monsieur a les nerfs fatigués, oui.
12:07Franchement.
12:09Tu ne veux pas un cachet de gardénale?
12:11Franchement, je ne sais pas où je vais dormir.
12:14Moi, dans la cuisine, dans le frigidaire, dans les bières, dans le four, n'importe où,
12:16mais pas dans ce lit.
12:18C'est aimable, ça. C'est gentil.
12:20Si on ne peut pas se coucher comme les poules,
12:22on finit par perdre le sommeil.
12:24Non. Allez, calme-toi.
12:27Décontracte-toi.
12:29Si tu comptais les moutons...
12:31Je vais t'aider.
12:33Un mouton, deux moutons, ils sont de la barrière.
12:35Trois moutons, hop!
12:38Quatre moutons...
12:40Arrête avec tes moutons!
12:42Mais c'est pas vrai, ça!
12:44Ça m'apprendra à être aimable.
13:50Ha! Ha! Ha! Ha!
13:52Ha! Ha! Ha! Ha!
13:54Pourquoi ris-tu?
13:57Parce que je sais très bien que tu ne dors pas.
13:59Ha! Ha! Ha!
14:01Ha! Ha! Ha!
14:03Eh bien, c'est foutu.
14:05Alors, serre-moi un scotch.
14:08Le verre du condamné.
14:10...
14:12Il est minuit.
14:14Le docteur Schweitzer.
14:16Vous ne pourriez pas venir soigner ma femme, non?
14:18Tiens.
14:21Tu sais ce qu'on a, nous? On a faim.
14:23En tout cas, moi, c'est terrible.
14:25Eh bien, allons-y.
14:27A table.
14:29On va faire un vrai petit pique-nique. Tiens.
14:32Et mange doucement, on a tout le temps.
14:34Colette, au fond, est ravie.
14:36Mais Dominique...
14:38Deux heures.
14:40Eh bien, je vais être frais, moi, demain matin, au bureau.
14:43Un gras.
14:45Oh, j'ai froid, tout à coup.
14:47Non, attends, je vais te couvrir.
14:49Et doubler la couverture sur toi, car moi, j'ai pas froid.
14:51Et puis, je vais aller ouvrir la fenêtre.
14:53Tu vas être bien, comme tout.
14:56Et voilà, le compromis.
14:58Bien avant la fin de la traversée,
15:00ils se seront parfaitement accoutumés l'un à l'autre.
15:02...
15:04...
15:07...
15:09...
15:11Mais retournons à ce civet de lapin.
15:13Tu sais, si j'ai pas déjeuné ce midi,
15:15c'est parce que j'avais mal dormi.
15:17Par contre, ce soir, je sens que ton civet de lapin...
15:20Je vais en faire qu'une bouchée.
15:22Moi, je suis très embêtée.
15:24J'ai oublié ton régime.
15:26Alors, tu vas prendre du lapin, mais sans sauce.
15:28Du civet de lapin sans sauce.
15:31Alors, autant manger tout de suite une boîte de singes.
15:33Je prends de la sauce.
15:35Et puis, c'est tout.
15:37Tu vas pas te rouler par terre. Prends-en ta sauce.
15:39Tu en veux ? Oui.
15:42Moi, je sais ce que le Dr Golin a dit.
15:44Alors, qu'est-ce qu'il a dit ?
15:46C'est pas très grave.
15:48C'est pas très grave, mais c'est quand même sérieux.
15:50Parfait. Alors, qu'est-ce que j'ai ?
15:52Tu as de l'insuffisance hépatique.
15:55De l'insuffi...
15:57Les saglières ont mal au foie depuis François 1er.
15:59C'est pas tout.
16:01Quoi encore ?
16:03Tu as une tension artérielle dangereuse.
16:06J'ai un petit 16-9, comme tout le monde.
16:08Non, c'est beaucoup trop pour ton âge.
16:10Tu prends jamais d'exercice.
16:12Alors, qu'on n'a pas d'ascenseur et que je passe mon temps...
16:14Non.
16:16Tiens.
16:19Il est fameux.
16:21Bon.
16:23Alors, prends au moins mes petites pilules.
16:25Quelles petites pilules ? Hépatite K.
16:27C'est un remède homéopathique pour le foie.
16:30Ça, tes petits oeufs de grenouille, là.
16:32Ça, mon pauvre chéri, je peux en prendre autant que tu en veux.
16:34Parce que ça vaut rien, mais c'est du kiff.
16:36Mais tu es fou !
16:38Tu sais pas que c'est beaucoup plus violent que les médicaments ordinaires.
16:40Tu vas claquer !
16:43Non, au contraire, je vais avoir une bonne réaction.
16:45Ça me...
16:55Mâche !
16:57Mâche !
16:59Oui, ça, je sais.
17:02L'homme creuse sa tombe avec sa fourchette.
17:08Et alors, après ça, qu'est-ce que tu nous as fait comme petit dessert ?
17:10C'est de la crème au chocolat.
17:13Eh bien, dis donc, mon petit amour, si tu voulais m'assassiner,
17:15tu ferais pas mieux, toi.
17:35Je peux pas te faire de mal ?
17:37C'est sûr qu'elle va être très bonne.
17:40Tiens, mon chéri.
17:50Alors ça, moi, il faut pas m'en remettre.
17:53Tiens.
17:55Encore ?
17:57Tiens.
17:59Merci.
18:07J'en mange, non ?
18:09J'en mange.
18:12C'est ça, plaisante.
18:14Plaisante avec sa santé.
18:16N'empêche que t'as une très sale mine.
18:18C'est même tout pâle.
18:25Dominique, ça va pas ?
18:28Je suis...
18:30Je suis un peu barbouillé, je sais pas, j'ai...
18:40Tu te sens mal ?
18:43Éteins-toi un peu pour digérer.
18:45Oui, t'as raison.
18:47Je tiens plus sur mes jambes, moi.
18:49C'est quand même terrible, parce qu'il y a que ça d'amusant,
18:51dans la ville, s'il y avait de la pain.
18:54Alors si maintenant je suis condamné au nouille,
18:56moi, j'ai plus qu'à me buter.
18:58Pas de dépression. C'est sûrement ton foie qui va pas.
19:00D'ailleurs, on va bien voir s'il est sensible.
19:02Je te signale qu'exceptionnellement, dans mon cas,
19:05le foie se trouve à droite.
19:07Au lieu de faire le malin, tu ferais mieux de ne pas bouger.
19:09Mais tu me fais mal.
19:12T'es malade d'y aller comme ça.
19:14Je l'ai appelé Fleuret.
19:16La vérité, c'est que tu as le foie complètement démoli, oui.
19:18Ça va pas, hein ?
19:20Alors moi, j'ai envie de...
19:25Qu'est-ce que j'ai mal au cœur ?
19:27Oh là !
19:40...
19:42...
19:44Allô ?
19:46Allô, docteur Gaulin ?
19:49Ici Mme Saglier.
19:51Je m'excuse de vous déranger, docteur,
19:53mais mon mari ne va pas bien du tout.
19:55Il est en train de vomir son dîner.
19:57Qu'est-ce qu'il a mangé ?
20:00De la pain et de la crème au chocolat.
20:02C'est pas très recommandé pour son régime,
20:04mais enfin, il est jeune.
20:06Vous êtes sûre qu'il n'a rien pris d'autre ?
20:08Il a avalé mon tube.
20:10Votre tube ?
20:13D'hépatica. Un remède homéopathique.
20:15Mais il n'avait rien prescrit de pareil.
20:17J'avais pensé que ça lui ferait du bien.
20:19Vous n'avez rien à penser, madame.
20:21Je vous serai obligé à l'avenir
20:24de ne pas intervenir dans mes ordonnances
20:26avec vos médicaments personnels.
20:28Bien. Et qu'est-ce que je dois faire, maintenant ?
20:30Rien. Laissez-le vomir.
20:32C'est fait.
20:35Et s'il y a une aggravation, rappelez-moi.
20:38Il a raison, le toubib.
20:40Désormais, tu prendras quelqu'un d'autre
20:42pour tes expériences médicales.
20:44Ta mère, par exemple.
20:46Tu veux pas une bouillotte ?
20:49Maintenant que tes petits oeufs de grenouille sont partis,
20:51je me sens tout à fait bien. On va sortir.
20:53Si t'es encore malade !
20:55Tu me soigneras, mon cher amour.
20:57Tu adores ça.
21:00Tels sont, madame,
21:02mesdemoiselles, messieurs,
21:04les déplorables effets de la sollicite.
21:07Mais continuons à regarder vivre notre couple
21:09et plus particulièrement Colette, qui va vous étonner.
21:37Qu'est-ce que ça veut dire ?
21:39Vous voyez, comme moi, Colette retourner à l'école des arts décoratifs ?
21:42Quelle est cette histoire ?
21:52Colette !
21:54On fera quoi ?
21:57On fera quoi ?
21:59On fera quoi ?
22:01On fera quoi ?
22:03On fera quoi ?
22:05On fera quoi ?
22:07Non. Je suis en retard. À la sortie si tu veux.
22:10Colette ?
22:12Colette, votre mari sait que vous avez repéré vos cours ?
22:14Non, Maître.
22:16Et vous venez à l'école à s'en assurer ?
22:18Oui, Maître.
22:21Mais ça risque de faire un abus, ça.
22:23Ah oui, je sais bien.
22:25Vous m'excusez, Maître. Je suis en retard.
22:27La prochaine fois, je vous dirai tout. Je vous jure.
22:29Bravo, Mme.
22:31Madame, Mesdemoiselles, Messieurs, je vous remercie.
22:43Elle est mignonne, cette petite, hein?
22:45Oh, mignonne, mignonne. Moi, je la trouve pas très catholique.
22:47Ah, ben, effectivement, elle est protestante.
22:49Vous savez très bien ce que je veux dire.
22:51D'ailleurs, vous l'avez pas manqué quand vous l'avez surprise,
22:53retournant aux Art Déco à la suite de ce pauvre Dominique.
22:55Quelle hypocrite!
22:56Ah, écoutez, mon petit, vous avez tort de juger avant le procès.
22:58Colette nous a promis des explications.
23:00La parole est à la défense, pas à l'accusation.
23:02Oh, mais je ne l'accuse pas.
23:04Mais si, mais si, mais si, c'est même curieux.
23:06Je me demande ce qu'elle a bien pu vous faire.
24:00Abonnez-vous à notre chaîne !