Totally Spies 24 Una solenne sgridata

  • avant-hier
Transcription
00:30C'est parfait, si aromatique, si bruyant et si sinistre.
00:52Sûrement mon souze sera rappelé comme le produit le plus mémorable de l'histoire des inventions malvages.
00:58C'est pas possible, inventeur, je vous conseille de poser tout de suite le flacon.
01:02Avec immense plaisir, super-espie.
01:09Je dirais que jusqu'ici il n'y a rien de nouveau, à part la confusion habituelle.
01:12Courage, les filles, prenons-le.
01:17Il convient de se rendre une sorte d'inventeur folle comme mon Steven.
01:21Certainement, mais seulement après vous présenter quelques de mes derniers et exceptionnels retrouvés anti-espie.
01:27Je vous présente la mosquée killer.
01:29Une mosquée électronique programmée pour attaquer les espies.
01:40N'est-ce pas suffisamment d'une stupide mosquée pour pouvoir arrêter les super-espies ?
01:43Alors, j'utiliserai celle-ci.
01:45Une éder à croissance rapide pensée pour frotter les espies.
01:58Désolé, cette invention est aussi un faillite.
02:03Ce que vous voyez est un terrible virus étudié pour infecter les super-espies.
02:07J'ai appelé ça Spirus.
02:14Je l'appellerai Poulverino.
02:16Vos jours d'inventeur sont officiellement terminés.
02:18Non, j'avais juste commencé à m'amuser.
02:21C'est dur de raconter ça à quelqu'un d'autre.
02:23Aux secondaires de la Whoop, par exemple.
02:31Au sujet de la Whoop, il serait mieux de prendre un champion de Suds pour l'analyser.
02:42Une solenne déchirée.
02:48C'est juste mon impression. J'ai l'impression d'avoir émergé.
02:51C'est juste mon impression. J'ai l'impression d'avoir émergé.
02:55Oui, ils sont très extravagants.
02:57En tout cas, comme agents secrets, nous devons garder pour nous toutes ces étrangers.
03:02Faites attention !
03:13Ce serait embarrassant.
03:15Agents secrets abattus par un innocent troupeau d'oiseaux.
03:18Heureusement, personne ne nous voit ici en haut.
03:25Les filles, je n'ai pas hâte de vous montrer le magnifique chalet de montagne que mes parents m'ont donné.
03:30C'est un parfait exemple d'architecture élégante d'Altaquate.
03:38Qu'est-ce qui se passe ?
03:40Oh mon Dieu, pourquoi il y a toutes ces étranges boules ?
03:43C'est le nouveau système de bain d'eau installé par mon père.
03:47Il devrait vous donner l'impression d'être immersé dans la bain d'eau installée.
03:52C'est incroyable !
03:54C'est vrai, il a pris une fortune, mais il n'aurait jamais abandonné une nouveauté comme celle-ci.
04:04Ah, voici notre belle maison sur la plage.
04:06Heureusement, cette journée est terminée.
04:08Tu as raison, trop d'émotions en un seul jour sont stressantes pour tout le monde.
04:17Hein ?
04:20Surprise !
04:22Maman, qu'est-ce que tu fais ici ?
04:24On parlait du fait qu'on ne voyait plus nos filles depuis longtemps.
04:29Et de ce que nous avons senti de votre manquance.
04:31C'est pour cela qu'au final, nous avons pensé de vous faire une belle surprise.
04:34Oh mon Dieu, c'est vrai que c'était une surprise.
04:37Eh les filles, qu'est-ce que ce sont ces étranges vêtements que vous portez ?
04:40Ce sont nos...
04:43C'est-à-dire...
04:44Les pyjamas, oui, c'est vrai.
04:46Vous savez, cette soirée, nous avons été invités à une fête de pyjamas.
04:51Et qu'est-ce que c'est que cet étrange objet que vous portez sur la poitrine ?
04:54Ce sont nos...
04:55Nos machines à porter pour les pop-corns.
04:58Après tout, quelle fête serait-ce sans les pop-corns ?
05:03Et qu'est-ce que c'est que ces étranges objets que vous portez ?
05:06Oh, ce sont...
05:07C'est notre normale disposition de supports spéciaux.
05:10En gros, des produits de beauté.
05:12Pourquoi j'ai l'impression que vous trois nous cachez quelque chose ?
05:16Qui, nous ? Mais nous ne vous cachons rien !
05:18Bien, parce que vous le savez, qu'est-ce que nous pensons des filles qui ne racontent pas la vérité.
05:23Vous devez nous croire, nous avons toujours été absolument sincères.
05:28Cette fois-ci, nous n'avons pas d'espoir, nous sommes humiliées !
05:34Excusez-moi si je vous appelle à la fin de l'ultime mission, mais nous avons une énorme manque de personnel.
05:38J'ai besoin que vous me donniez une main pour trouver de nouveaux supports, et le plus vite possible.
05:42Tu peux l'enlever de la tête.
05:45Quoi ?
05:46C'est assez, expliquez-moi immédiatement ce qui se passe ici.
05:50Cette fois-ci, il serait bien que vous racontiez la vérité.
05:53Vous parlez, les filles.
05:57Nous sommes les agents secrets de la Whoop, une organisation créée pour protéger le planète.
06:01La Whoop est très importante pour la paix dans le monde.
06:03Elle est dirigée par Jerry et réussit à défendre les pires canaux internationaux.
06:07Nous voulions vous le dire immédiatement, mais nous ne pouvions pas déclencher notre identité secrète.
06:12Pour notre sécurité, et pour la vôtre.
06:14Maintenant que vous l'avez appris, nous serons très heureux d'avoir votre consentement.
06:24Vous pouvez l'oublier.
06:25À partir d'aujourd'hui, toutes vos missions sont annulées.
06:28Il n'y a aucun doute.
06:29De ce moment, vous devrez renoncer à votre activité de spy.
06:33Réfléchissez, le contribution de cette jeune fille est fondamental.
06:36Leur travail est de vitale importance pour la Whoop.
06:47Je m'appelle Jerry.
06:48Faites de même.
06:49Sam, Clover, Alex, vous reviendrez immédiatement dans vos anciens appartements.
06:54Vous pouvez dire au revoir à la maison sur la plage.
06:56Mais cette maison sur la plage, tu ne parles pas sérieusement, n'est-ce pas ?
07:00C'est comme si nous étions sérieux.
07:01Et nous resterons ici à Beverly Hills jusqu'à ce que tout soit réglé.
07:05Et maintenant, salutez toutes les filles.
07:07Nous vous attendrons dehors.
07:09Pouvez-vous nous indiquer d'où vous sortez ?
07:11Mesdames, voulez-vous gentiment indiquer l'exécution à la mère des filles ?
07:15Ce sera un vrai plaisir.
07:22Je ne peux pas encore croire qu'il s'est passé entre nous.
07:26Moi non plus.
07:27Vous vous rendez compte qu'à ce moment-là, nous ne sommes plus des spies ?
07:30C'est une sensation vraiment dévastante.
07:33Je n'arrive pas à m'en rendre compte.
07:35Je sais que vous êtes déçus, mais écoutez bien ce que je vous dis.
07:38Même si vous ne travaillerez plus pour la Whoop,
07:41le fait d'être des spies est quelque chose qui vous appartient.
07:43Et personne, même vos mères, ne pourra vous l'emmener.
07:47Merci, Jerry.
07:48Tu as été vraiment gentil à nous le dire.
07:50Non, je ne voulais pas être gentil.
07:51Je disais seulement la vérité.
07:53Vous voyez, les filles, vous et les autres agents de la Whoop,
07:56vous avez une caractéristique en commun.
07:58Vous possédez le gène spécial de la spie.
08:00Attendez un instant.
08:01Est-ce que vous nous dites que l'être des spies fait partie de notre DNA ?
08:04Exactement.
08:05Et alors ?
08:06Même si nos mères nous empêchent de travailler pour la Whoop,
08:09dans notre intime, nous serons toujours des spies ?
08:11Oui, sans doute.
08:12Et non pour faire un point, mais pourquoi vous ne nous l'avez pas expliqué avant ?
08:16J'attendais l'occasion adaptée, et vu la situation,
08:18j'ai pensé qu'il fallait que vous le sachiez.
08:21Ça a fonctionné très bien.
08:22Maintenant que je sais que j'ai le gène de la spie dans mon DNA,
08:25je me sens plus une super-spie qu'avant.
08:28Je suis très content que vous l'ayez compris.
08:30Mais il y a quelqu'un qui ne l'a pas compris.
08:32Je parle de nos mères.
08:33Oui, elle a raison.
08:34Elles étaient en colère.
08:35Il n'y a qu'une chose que vous pouvez faire.
08:38Soyez patientes.
08:39Je suis sûr qu'au final, ils vont réussir à comprendre.
08:42Mais pour le moment, vous devez me donner l'équipement de la spie.
08:46Je vous salue, mon vieux ami.
08:48Je vais te manquer.
08:52Qu'est-ce qu'on doit faire ?
08:53Des vêtements de spie ?
08:54Nous avons procuré trois vêtements nouveaux.
08:56Merci, Gladys.
08:57Si c'est un autre, nous y allons de la scène avec style.
09:04Nous vous saluons.
09:05J'imagine que c'est un au revoir pour le moment.
09:08C'était beau.
09:09Merci de tout, Jerry.
09:10N'oubliez pas que vous êtes mon amie.
09:12C'est pareil pour moi.
09:13Je vous salue, les filles.
09:14Bonne chance.
09:18En connaissant vos mères, vous en aurez beaucoup besoin.
09:28Que diriez-vous de faire un petit déjeuner au Groubes
09:30pour acheter des vêtements mignons pour le chalet ?
09:33Parfait !
09:34Et après, nous allons à l'esthétiste pour un manicure.
09:37Bien, j'ai une idée.
09:39Je pense que c'est le bon moment pour faire un déjeuner dévastant
09:42et nous débarrasser de ces vêtements insupportables.
09:45D'accord.
09:46Alors, allons-y.
10:10Je sais que tu es très désolée, Samantha,
10:12mais crois-moi.
10:13Faire l'espion, c'est un métier trop dangereux
10:15pour une fille comme toi.
10:17Bien sûr, maman.
10:19Prends le reste de tes bagages en voiture.
10:21Plus tard, nous devrons parler de ton avenir.
10:23Tu pourrais devenir un avocat ou un journaliste.
10:40Hey, Dominique !
10:41Qu'est-ce que tu fais ?
10:42Je suis désolée, mais la fête est terminée.
10:44Tu n'as plus de chemin d'échec.
10:46Je te réduirai en polpettes
10:47à coste de changer ma nouvelle tenue.
10:55Oh !
10:56Si c'est parce que j'ai mis l'avion au lieu de toi,
10:58désolée, j'avais le risque d'avoir un examen.
11:02Arrête de dire beaucoup de bêtises.
11:04J'ai un motif beaucoup plus important.
11:06Je suis venue jusqu'ici pour t'éliminer.
11:10Mais dans ce cas...
11:15Ah !
11:17Ah !
11:18Tu pouvais me la laisser !
11:20Voilà !
11:30Tu ne trouves pas ces moments de tranquillité merveilleux ?
11:33Oui, faire les achats au supermarché est enthousiasmant.
11:36Et maintenant que tu n'es plus occupée par l'activité de espionnage,
11:38tu auras du temps pour les choses importantes,
11:40comme trouver un garçon mignon et sympa.
11:43Je ne m'intéresse pas à trouver un garçon, maman.
11:45Je voudrais juste m'occuper de ce que je sais faire mieux,
11:47participer à des missions secrètes.
11:49D'accord, chérie.
11:50Ta mère a une mission très dangereuse secrète à t'envoyer.
11:54Choisis-moi un beau vase de citrons sous l'acide.
11:58Si je ne me trompe pas, c'est celui-ci, le scaffole.
12:12Tu me semblais inoffensif dans ton vase.
12:14Je ne pensais pas que tu étais si mauvaise.
12:20C'est toi !
12:21C'est toi !
12:22C'est toi !
12:23C'est toi !
12:24C'est toi !
12:25C'est toi !
12:27C'est toi !
12:28C'est toi !
12:48C'est toi !
12:49Bien joué, tu as deviné.
12:50Maintenant, ne tonne pas resistance,
12:52sinon, on le finira tout de suite.
12:56C'est la 4ème fois que nous passons de côté à ces maisons
12:58Une passe est le meilleur méthode pour libérer l'esprit
13:01et comprendre que l'espionnage n'est pas une occupation qui s'adresse à une mademoiselle
13:05Oh, quelle noyade
13:06Mais écoute, les garçons ne doivent pas mettre des plans hors de la cuisine
13:09As-tu dit quelque chose ?
13:10Non, rien maman
13:13Je t'arriverai dans un seconde, je me lèverai la couture
13:16C'est la 4ème fois que nous passons de côté à ces maisons
13:19Une passe est le meilleur méthode pour libérer l'esprit
13:21et comprendre que l'espionnage n'est pas une occupation qui s'adresse à une mademoiselle
13:25Oh, la c'est la stringa
13:36Surprise !
13:37Salut, ma belle
13:38Mandy !
13:39Je suis venue te chercher de Beverly Hills
13:41Une fois pour tout
13:42Pourquoi es-tu si dérangée ?
13:44Et surtout, qu'est-ce que tu faisais dans les founes ?
13:46Bien sûr
13:47Je suis en mission secrète pour éliminer une espionne comme toi
13:51Attends, comment sais-tu que je suis une espionne ?
13:53Ne me dis pas que ma mère t'a fait mettre un annonce sur le journal
13:56Ta mère n'a rien à voir
13:58Tu ne sais pas que je suis une espionne ?
14:00Je peux sentir l'odeur d'espionne à des kilomètres de distance
14:03Et, ma belle, tu sent très mal
14:08Ok, tu as dépassé le limite
14:09Tu veux me faire en morceaux ?
14:23Non !
14:27Et maintenant ?
14:28Tu sens quoi ?
14:29Je reviendrai et je t'assure que je vais réussir à te défendre
14:32Aucune espionne ne pourra jamais échapper à l'ironie de Mandy
14:37Il y a une odeur vraiment désagréable en dessous
14:41Allô ?
14:42Clover, tu ne crois pas à ce que je vais dire ?
14:44Je ne pense pas que ce soit quelque chose capable de me surprendre
14:48Les filles, vous ne me croirez pas quand je vous dirai ce qu'il s'est passé
14:51Un gigantesque cétriole m'a emprisonné, c'est vrai
14:54Je dois me corriger, ça me surprend aussi
14:57Pour être précise, ce n'était pas un cétriole, c'était Catelyn
15:00Même Dominique m'a attaquée pendant que j'étais chez ma mère
15:03Mandy est sortie d'une fogne et m'a attaquée comme une foule
15:06Mais la chose la plus étrange c'est qu'elle savait que je suis une espionne
15:09Je ne crois pas
15:10Ecoutez, on ira chez Mandy cette soirée en espérant pouvoir nous rassurer
15:14Je ne sais pas si c'est le cas
15:16N'oubliez pas que c'est aussi un travail d'espionnage
15:18Et on a promis à nos mères qu'on ne l'aurait plus fait
15:21Allez Sam, regarde qu'il ne s'agit pas de faire de l'espionnage
15:25Je l'appellerais une mouvement d'enquête
15:27Alors compte sur moi
15:42Hey Sam, Alex, où vous êtes-vous cachés ?
15:45Nous sommes ici, nous sommes ici
15:48C'est étrange, il y a un cartel de maison en vente
15:50Vous pensez que c'est une blague ?
15:52Ça doit être l'œuvre de nos mères et je pense que ce n'est pas une blague
15:55On y pensera plus tard les filles
15:57Maintenant nous devons découvrir pourquoi Mandy et ses amies tentent de nous faire sortir
16:08Regardez les filles
16:10Ce n'est pas les champions de Suds que nous avons pris pour gel ?
16:13C'est vrai, je ne sais pas comment ça s'est terminé chez Mandy
16:16Ça s'est arrivé quand nous avons été attaqués par ces oiseaux
16:19Et avec l'arrivée de nos mères, nous avons oublié de les envoyer à la Whoop
16:26Il manque un peu de liquide
16:28Peut-être que le liquide manquant est tombé dans la piscine de Mandy
16:31Ça peut se faire, mais c'est étrange
16:32Très bien les troupes, réunissez-vous
16:35C'est un peu difficile de faire l'espionnage sans avoir l'outil nécessaire
16:39Il serait suffisant de pouvoir s'approcher à la fenêtre
16:42Bien sûr
16:47C'est pas possible
16:50Strangement, les perdants ont réussi à s'échapper à notre onde d'attaques suicidaires
16:54Donc cette fois-ci, nous devrons être beaucoup plus précis en planifiant un deuxième attaque
16:59Maintenant, leur destin est signé
17:01À ce moment-là, je pense que un peu de Suds s'est terminé en piscine
17:05Donc ils veulent nous faire un deuxième attaque ou encore plus puissant que le premier
17:09Nous devons faire quelque chose tout de suite, avant que ce ne soit trop tard
17:13Vous recommencez, les filles
17:18Arrêtez d'espionner
17:19Je vous conseille de descendre immédiatement de l'arbre, Samantha
17:22Tu descends aussi, Alex, sans perdre de temps
17:28Mais c'est un cas particulier
17:30Il y a des choses terribles qui se passent
17:32Et nous n'avons pas de choix, nous devons intervenir immédiatement
17:34Oui, bien sûr, je suis d'accord aussi
17:36Vraiment ?
17:37C'est comme ça
17:38À ce moment-là, nous devons intervenir pour vous empêcher de faire d'autres folles choses
17:41Continuez à nous raconter des bêtises et à faire des agents secrets
17:44Comme ça, malheureusement, nous n'avons pas d'autre choix
17:46Vous ne pourrez plus vous rencontrer
17:48Ça veut dire que je ne pourrai plus les voir
17:51Ni vous téléphoner
17:52Ni vous transmettre des mails
17:54Mais c'est une cativité !
17:56Ce sont mes amies !
17:57S'il vous plaît, réfléchissez !
17:59Mais qui fait tout ça sous ma maison ?
18:02C'est à moi !
18:09Nos filles sont devenues trop indépendantes
18:12Nous devons trouver tout de suite un moyen de nous faire respecter
18:15Mais cette fois-ci, nous devons être inflexibles
18:17Oui, tu as raison
18:18Je veux faire une belle téléphonation à Sam
18:20Pour qu'il comprenne que je le contrôle
18:33Je ne peux pas croire ça !
18:34Le S.U.D.S. contient le même gène que les espions
18:36dont nous a parlé Jerry hier
18:38Le S.U.D.S.
18:39C'est-à-dire les super-êtres humains détructeurs d'espions
18:43Ça veut dire que tout le monde qui est en contact avec le S.U.D.S.
18:46se transforme en un chasseur de espions
18:51Bonjour ?
18:52Oui, c'est moi
18:53C'est toi ?
18:54Oui, c'est moi
18:55C'est toi ?
18:56Oui, c'est moi
18:57C'est toi ?
18:58Oui, c'est moi
18:59C'est toi ?
19:00Oui, c'est moi
19:01Bonjour ?
19:02Sam, c'est maman
19:03Je voulais savoir si tu étais à la maison
19:05Tu ne t'inquiètes pas, n'est-ce pas ?
19:07Non, maman
19:08J'étudiais la biologie
19:09Parfait
19:10Essaye d'être au lit avant que je ne revienne de la grue, d'accord ?
19:13D'accord, bonne nuit maman
19:14Laissez-les, ce sont des espions
19:20Maman, tu es là ?
19:22Tu m'entends, maman ?
19:23Hey, maman !
19:24Oh non, ça doit être l'œuvre de ces folles
19:26J'appelle tout de suite Clover et Alex
19:28Laissez-nous partir immédiatement !
19:30Vos fils ne sont pas des vrais criminels
19:34Elle a raison, c'est justement parce qu'ils sont des espions qu'on a dû les tuer
19:38Je le disais, faire des espions est une activité trop dangereuse
19:41Maintenez-vous calme, faites les bonnes mamans et suivez-nous en silence
19:45Laissez-nous partir !
19:46Mais que fais-tu ?
19:47Tu n'as pas l'air de me toucher avec ce gros sac en peau de l'anti-guerre
19:55Les jeux sont terminés, vous viendrez avec nous
19:57Aidez-nous !
19:58Nous n'avons rien fait !
20:03Ce volant va emmener ces espions odieux directement chez nous
20:13Où l'ont emmené ?
20:14Je ne sais pas, mais si vous me touchez un peu le sac en peau de ma mère, je vous assure que je vais le payer cher
20:21Regardez, c'est le téléphone de ma mère
20:23Aidez-nous !
20:26Allons-y !
20:28Ils sont là-bas !
20:33Vite, le sac en peau de ma mère !
20:45Quel désastre ! Ils ont emmené nos mamans et nous sommes les responsables !
20:55À suivre...